Статья 5 Европейской конвенции по правам человека

Статья 5 Европейской конвенции по правам человека ( статья 5 ЕКПЧ сокращенно ) предусматривает, что каждый имеет право на свободу и личную неприкосновенность . Свобода и безопасность личности рассматриваются как «составное» понятие – безопасность личности не подлежит отдельному толкованию Судом.

Статья 5 – Право на свободу и безопасность

1. Каждый имеет право на свободу и личную неприкосновенность. Никто не может быть лишен свободы иначе как в следующих случаях и в порядке, установленном законом:
   1. законное задержание лица после осуждения компетентным судом;
   2. законный арест или задержание лица за невыполнение законного распоряжения суда или в целях обеспечения выполнения какой-либо обязанности, установленной законом;
   3. законный арест или задержание лица, произведенные с целью доставки его/его в компетентный судебный орган при обоснованном подозрении в совершении преступления или когда разумно считается необходимым предотвратить совершение ею/его преступления или бегство после совершения преступления так;
   4. задержание несовершеннолетнего в законном порядке в целях воспитательного надзора или его законное задержание с целью доставки в компетентный юридический орган;
   5. законное задержание лиц в целях предотвращения распространения инфекционных заболеваний, душевнобольных, алкоголиков или наркоманов, бродяг;
   6. законный арест или задержание лица с целью предотвращения несанкционированного въезда в страну или лица, в отношении которого предпринимаются действия с целью депортации или экстрадиции.
2. Каждый арестованный должен быть незамедлительно проинформирован на языке, который он понимает, о причинах его ареста и о любом предъявленном ему обвинении.
3. Каждый арестованный или задержанный в соответствии с положениями пункта 1.c настоящей статьи должен быть незамедлительно доставлен к судье или другому должностному лицу, уполномоченному законом осуществлять судебную власть, и имеет право на судебное разбирательство в течение разумного срока или на освобождение до суда. Освобождение может быть обусловлено гарантиями явки в суд.
4. Каждый, кто лишен свободы в результате ареста или содержания под стражей, имеет право на возбуждение разбирательства, в ходе которого суд быстро решает законность ее задержания и выносит решение о ее освобождении, если задержание незаконно.
5. Каждый, кто стал жертвой ареста или задержания в нарушение положений настоящей статьи, имеет осуществимое право на компенсацию.

История

Статья 5 обеспечивает право на свободу и безопасность при условии только законного ареста или содержания под стражей при определенных других обстоятельствах, таких как арест по подозрению в совершении преступления или тюремное заключение во исполнение приговора. Статья также предусматривает право на получение информации на понятном ему языке о причинах ареста и любых предъявленных им обвинениях, право на быстрый доступ к судебным разбирательствам для определения законности ареста или задержания и на судебное разбирательство в разумный срок. или освобождение до суда, а также право на компенсацию в случае ареста или задержания в нарушение настоящей статьи.

• Великая хартия вольностей
• Закон о хабеас корпус 1679 г.
• Энтик против Кэррингтона
• Пятая поправка к Конституции США

Прецедентное право

• ХЛ против Великобритании. 2004 г. - заявка № 45508/99; 40 ЕСПЧ 761
• Assanidze v. Georgia, App. No. 71503/01 (Eur. Ct. H.R. Apr. 8, 2004)

См. также

• Европейская конвенция по правам человека

Внешние ссылки

• Руководство по реализации статьи 5 Европейской конвенции по правам человека ( PDF )
• Руководство по статье 5. Право на свободу и безопасность согласно