✖


Jump to content

Народный архив сельской Индии

Народный архив сельской Индии
Логотип Народного архива сельской Индии
Тип сайта
Цифровая журналистика
Доступно в Английский – а также ассамский , бенгальский , гуджарати , хинди , каннада , малаялам , маратхи , одиа , пенджаби , тамильский , телугу , урду (из них больше всего переводов на хинди, маратхи, одиа, тамильский, урду)
Обслуживаемая территория Онлайн
Владелец КонтрМедиа Траст
Основатель(и) Палагумми Саинат
Ключевые люди Ааканша
Адити Чандрасекхар
Адитья Дипанкар
Апарна Картикеян
Бинайфер Бхаруча
Джайдип Хардикар
Джьоти Шиноли
Каника Гупта
Кавита Муралидхаран
Медха Кале
Намита Вайкар
Оорна Раут
Пратиштха Пандья
Давай, Дэвид
Самьюкта Шастри
Шалини Сингх
Шармила Джоши
Шраддха Агарвал
Сиддхарт Аделькар
я не пью воду
Smita Khator
энергия
Винута Малья
Вишака Джордж
Захра Латиф
URL-адрес сельская местностьИндияонлайн .org
Коммерческий Нет
Запущен 20 декабря 2014 г.
Текущий статус Активный

Народный архив сельской Индии ( PARI / ˈ p ɑːr i / ) — мультимедийная платформа цифровой журналистики в Индии . Он был основан в декабре 2014 года журналистом- ветераном Палагумми Сайнатхом по вопросам сельского хозяйства , бывшим редактором журнала The Hindu , автором книги « Все любят хорошую засуху» и обладателем более 50 национальных и международных наград. [ нужна ссылка ] включая Премию Государственного деятеля за сельскую журналистику (1994 г.), Мемориальную премию Према Бхатиа (2004 г.), [ 1 ] Премия Рамнатха Гоенки за выдающиеся достижения в журналистике (2009 г.), [ 2 ] 2000 Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединенных Наций ( Премия Боэрмы г.), Премия Рамона Магсайсая в области журналистики, литературы и творческих коммуникационных искусств (2007 г.), [ 3 ] и Глобальная премия Всемирного медиа-саммита за выдающиеся достижения в области отчетности в области общественного благосостояния в 2014 году. [ 4 ]

PARI фокусируется на сельской журналистике [ 5 ] и публикует рассказы, видео и фоторепортажи в многочисленных категориях, в том числе «Сельское хозяйство и его кризис», «Адиваси», «Далиты», «Женщины», «Здравоохранение», «Село в городах» и «Конфликты за ресурсы». [ 6 ] Он демонстрирует профессиональное, языковое и культурное разнообразие Индии и стремится публиковать подробные и достоверные истории, которые предоставляют читателям, слушателям и зрителям контекст для получения информации и знаний. [ 7 ]

Истории ПАРИ обычно переводятся на различные индийские языки. [ 8 ] командой переводчиков и редакторов-переводчиков со всей Индии, большинство из которых — волонтеры. PARI регулярно публикует материалы на 10 языках, помимо английского по умолчанию.

Кроме того, у PARI есть бесплатная онлайн-библиотека. [ 9 ] с растущей коллекцией отчетов, опросов и других материалов, имеющих отношение к пониманию и контекстуализации сельской Индии. Сайт пытается отобразить разнообразие лиц по всей Индии с помощью уникальных ЛИЦ. [ 10 ] раздел. [ самостоятельно опубликованный источник? ]

Н. Рам , бывший главный редактор и издатель The Hindu, назвал PARI «…одним из самых ярких пятен общественной журналистики» на лекции в память о Лоуренсе Дане Пинкхэме 3 мая 2016 года. [ 11 ]

Содержание

[ редактировать ]

Истории

[ редактировать ]

PARI — это журналистский веб-сайт и «живой, дышащий архив». Это не веб-сайт с жесткими новостями, но его цель — быть актуальным в освещении сельской жизни Индии. Он публикует истории примерно в 26 категориях, включая «Что мы делаем», [ 12 ] Вещи, которые мы делаем, [ 13 ] Женщины, [ 14 ] Адиваси, [ 15 ] путешественник, [ 16 ] Среда, [ 17 ] Ресурсные конфликты, [ 18 ] Дикая, [ 19 ] здравоохранение, [ 20 ] Сельская местность в городе [ 21 ] и другие.

В некоторых случаях рассказы ПАРИ публикуются в виде постоянной серии. Некоторые из них:

а. Покрытие Covid-19 [ 22 ]

[ редактировать ]

В этой серии собраны истории PARI об обычных индийцах, таких как оказавшиеся в затруднительном положении рабочие-мигранты, фермеры, работники санитарных служб, кочевники-скотоводы, ремесленники, строители, сельские школьные учителя и студенты и другие, на которых серьезно повлиял общенациональный карантин из-за Covid-19, начавшийся в марте. 2020. Эта постоянная серия, документирующая и записывающая истории людей и их борьбу за пределами карантина, охватывает более 20 штатов и 35 регионов. К ним относятся статьи, написанные с мест, мультимедийные истории, фоторепортажи и видео, а также документы, отчеты и законы, относящиеся к периоду карантина в связи с пандемией, в библиотеке ПАРИ.

В эту серию также включены песни, стихи и картины, вдохновленные великими путешествиями мигрантов или художественные выражения страданий, вызванных изоляцией и пандемией.

б. Протесты фермеров [ 23 ]

[ редактировать ]

ПАРИ широко освещала митинги и движения фермеров по всей стране, включая протесты против трех законов о сельском хозяйстве. [ 24 ] которые были приняты правительством Индии в сентябре 2020 года. Протестующие фермеры заявили, что эти законы разрушат их средства к существованию, предлагая крупным корпорациям еще большую власть над сельским хозяйством и подрывая основные формы государственной поддержки земледельцев.

На сайте также размещено множество отчетов [ 25 ] на марше Нашик — Мумбаи в марте 2018 года, когда десятки тысяч фермеров потребовали отмены кредитов, повышения цен на урожай, прав на лес и других мер. ПАРИ также осветила достопримечательность Кисан Мукти Морча. [ 26 ] в Дели 29–30 ноября 2018 г., на котором собрались фермеры, рабочие и другие люди со всей Индии, потребовав созвать 21-дневную сессию парламента, чтобы сосредоточиться на аграрном кризисе, чтобы покрыть счета по долгам и выгодным ценам, водному кризису, земельному кризису. реформы, права женщин, фермеров далитов и адиваси и многое другое.

Эта серия посвящена пониманию и описанию того, кем являются эти фермеры – как личности или сообщества – помимо их идентичности как фермеров.

в. Серия изменений климата [ 27 ]

[ редактировать ]

Эта серия является результатом сотрудничества ПАРИ-ПРООН. [ 28 ] со статьями об изменении климата из «множества климатических и агроэкологических зон по всей стране, через голоса и жизненный опыт простых индийцев». К ним относятся истории об истощении коралловых рифов. [ 29 ] и местные виды насекомых, [ 30 ] опыт сборщиков морских водорослей, [ 31 ] изменение температурных режимов, [ 32 ] монокультурные товарные культуры [ 33 ] и конфликт между человеком и дикой природой. [ 34 ]

д. Серия PARI о женском здоровье [ 35 ]

[ редактировать ]

Эта постоянная серия PARI в партнерстве с Фондом народонаселения Индии, [ 36 ] Целью проекта является документирование голосов и историй о репродуктивном здоровье женщин в сельских районах Индии. Истории вращаются вокруг «стигмы вокруг бесплодия, [ 37 ] упор на женскую стерилизацию, [ 38 ] отсутствие «мужского участия» в планировании семьи, [ 39 ] неадекватная сельская система здравоохранения [ 40 ] это тоже недосягаемо для многих неквалифицированных практикующих врачей. [ 41 ] и опасных родов, [ 42 ] дискриминация из-за менструации, [ 43 ] предпочтение сыновьям [ 44 ] – и многое другое. Истории, которые рассказывают о широком спектре предрассудков и практик, связанных со здоровьем, людях и сообществах, гендере и правах, а также о повседневной борьбе и случайных маленьких победах женщин в сельской Индии».

е. Пехотинцы свободы [ 45 ]

[ редактировать ]

У PARI есть эксклюзивная категория, посвященная последним живым борцам за свободу Индии. [ 46 ] такие как капитан Бхау, [ 47 ] который возглавил антибританское восстание, которое привело к формированию временного правительства в Сатаре, Махараштра, в 1943 году; и Салихан, [ 48 ] женщина-адиваси из Нуапады Одиши, которая в одиночку сразилась с вооруженным британским офицером в 1930 году, когда ей было 16 лет.

«Мы боролись за независимость и свободу, но наш вклад был забыт», — сказал капитан Бхау (Рамчандра Шрипати Лад), возглавивший антибританское восстание в Сатаре, Махараштра, в 1943 году. Этим фильмом и статьей обо мне и моих собратьях солдаты П. Саинат и ПАРИ возродили память о прати саркаре [временном правительстве] и о том, как оно боролось за народ».

ф. Проект «Песни Гриндмилла» [ 49 ]

[ редактировать ]

Это коллекция из более чем 100 000 ови – куплетов, которые женщины сельских районов Махараштры пели на протяжении поколений, работая дома на мельнице и выполняя другие домашние работы. Эти песни дают представление о деревенской жизни и культуре; вопросы пола, патриархата, класса и касты; религия; и различные современные социальные и политические проблемы. PARI стремится архивировать эту коллекцию с помощью записей, видео, стенограмм, переводов и рассказов.

г. Демонетизация [ 50 ]

[ редактировать ]

Истории ПАРИ о демонетизации – когда индийское правительство в ноябре 2016 года объявило вне закона 86 процентов валюты страны – освещают ее последствия для опустошенных фермеров. [ 51 ] безземельные рабочие, биди-катки , [ 52 ] трудовые мигранты, [ 53 ] владельцы магазинов [ 54 ] и многие другие в сельской Индии.

час Аадхаар в сельской Индии [ 55 ]

[ редактировать ]

В этой серии PARI рассказывается о людях, которым отказали в пайках. [ 56 ] пенсии по инвалидности, [ 57 ] заработная плата МГНРЕГА, [ 58 ] стипендии [ 59 ] и многое другое из-за ошибок в написании имен, неправильных биометрических данных и других подобных сбоев в их картах Aadhaar.

я. ПАРИ Антологии [ 60 ]

[ редактировать ]

Антологии PARI представляют собой сборники рассказов по конкретным темам, например «Повседневная жизнь в Ладакхе и Кашмире»; [ 61 ] «Истории поездов из сельской Индии»; [ 62 ] «Утилисты отходов жизнедеятельности человека в Индии»; [ 63 ] «В шаткий мир индийских ткачей» [ 64 ] и «Деревенские истории о скоте». [ 65 ]

Дж. «Учебник» на будущее

[ редактировать ]

Целью PARI является документирование быстро меняющейся сельской местности страны. Сельская Индия чрезвычайно разнообразна в профессиях, искусстве и ремеслах, культуре, литературе, легендах, транспорте и в других областях. Но по мере того, как индийская сельская местность проходит через чрезвычайно болезненную трансформацию, многие из этих особенностей исчезают, делая нас беднее. Например, в Индии, вероятно, больше школ и стилей ткачества. [ 66 ] чем в любой другой отдельной нации. Многим из этих традиционных ткацких сообществ грозит настоящий крах, который лишит мир некоторых из его величайших даров. Точно так же в сельской Индии есть и другие профессии, которые переживают упадок, например, гончары, [ 67 ] производители игрушек [ 68 ] и тодди-таперы. [ 69 ] Многое из того, что делает сельскую местность уникальной, может исчезнуть через 20–30 лет. Без каких-либо систематических записей, визуальных или устных, об этом невероятном разнообразии. Поскольку сельская Индия теряет миры и голоса, о которых будущие поколения будут знать мало или вообще ничего, PARI стремится стать живым журналом, архивом и учебником для будущего.

к. Видимая работа, невидимые женщины [ 70 ]

[ редактировать ]

«Видимая работа, невидимые женщины» знакомит зрителей с целой выставкой оригинальных фотографий, изображающих вклад сельских женщин в национальную экономику. Все фотографии были сняты П. Сайнатом в 10 штатах Индии в период с 1993 по 2002 год. Четыре комплекта физической версии этой выставки с 2002 года увидели более 700 000 зрителей только в Индии. заводские ворота, массовые митинги сельскохозяйственных и других рабочих, школы, колледжи и университеты. Вся работа ведется онлайн на PARI.

Библиотека ПАРИ [ 71 ]

[ редактировать ]

Библиотека PARI представляет собой онлайн-сборник общедоступных документов и данных о сельских районах Индии с такими разделами, как изменение климата, здравоохранение, гендер, законы, сельское хозяйство и труды доктора Бабасахеба Амбедкара. В библиотеке архивируются отчеты, журнальные статьи, обзоры, законы, рецензированные исследовательские статьи, а также литература и исторические труды, к которым студенты, исследователи и другие читатели могут получить бесплатный доступ. Архив здоровья PARI — это коллекция из более чем 120 ресурсов по вопросам здоровья, питания, COVID-19 и смежных тем.

ЛИЦА [ 72 ]

[ редактировать ]

Проект PARI FACES — это запись лицевого и профессионального разнообразия Индии. На нем запечатлены лица взрослых и детей, а также их возраст, род занятий и другие детали из разных кварталов и районов Индии.

ПАРИ Образование [ 73 ]

[ редактировать ]

Программа PARI Education, запущенная 3 августа 2020 года, приносит истории PARI в классы по всей Индии – в качестве учебных ресурсов, помогая в проектной работе и знакомя учителей с сельскими проблемами. Его цель – привлечь внимание нового поколения к жизни и средствам к существованию в сельской Индии. Совместный веб-сайт PARI Education также служит платформой для рассказов, видео, фоторепортажей и комиксов, созданных студентами. На данный момент сотрудничество PARI (с августа 2018 года) с более чем 70 образовательными учреждениями включает проведение аудиторных занятий, поиск способов участия в учебной программе, работу с учителями над использованием историй PARI в классе, совместную разработку курсов, включающих материалы PARI. [ 74 ] [ 75 ]

Многоязычный

[ редактировать ]

PARI — первый медиа-сайт в Индии, публикующий свои статьи на нескольких индийских языках, включая ассамский, бенгальский, гуджарати, хинди, каннада, малаялам, маратхи, одиа, пенджаби, телугу, тамильский и урду. [ 76 ]

Публикации ПАРИ

[ редактировать ]

31 октября 2020 года PARI в сотрудничестве с независимым издательством Karadi Tales запустила серию детских книг, основанных на историях PARI из разных уголков сельской Индии. Это книги «Нет чепухи Нандини» Апарны Картикеян, «Нет билета», «Будет путешествовать» Субухи Дживани, «Дом необычных вещей» Вишаки Джорджа, «Возвращение домой » Прити Дэвида и «Большой всплеск» Ниведхи Ганеша. [ 77 ] [ 78 ]

Стипендии и стипендии PARI

[ редактировать ]

Народный архив сельской Индии стремится разместить стипендиата PARI в каждом из примерно 100 регионов страны, большинство из которых не затронуты «национальными» СМИ. Стипендиатами могут стать репортеры, писатели, кинорежиссеры, фотографы и обычные жители регионов. Сеть стипендиатов, которую создает PARI, также будет отражать социальный состав страны. Половину из почти 100 стипендиатов составят женщины. И журналисты далитов, журналистов адиваси и представителей меньшинств также будут представлены справедливо. Каждый стипендиат PARI работает в конкретном регионе в течение года, проводя не менее трех месяцев полный рабочий день в полевой работе среди жителей и сообществ региона. С 2015 года у PARI 24 стипендиата, которые представили истории из более чем 30 регионов. Некоторые из стипендиатов PARI: Анубха Бхонсле (2015 и 2019 гг.), Пурушоттам Тхакур (2015 г.), [ 79 ] Арпита Чакрабарти (2016), Ратна Бхарали Талукдар (2016), Ритаян Мукерджи (2016), [ 80 ] Урваши Саркар (2016), [ 81 ] Бхаша Сингх (2017), Парт Миннесота (2017), [ 82 ] Рахул М. (2017), М. Палани Кумар (2019) [ 83 ] и Санкет Джайн (2019). [ 84 ]

Влияние

[ редактировать ]
  • Истории, опубликованные в PARI, были переизданы на нескольких платформах. К ним относятся BBC на хинди , [ 85 ] BBC Маратхи, BloombergQuint , [ 86 ] Экономический и политический еженедельник , [ 87 ] Firstpost, Gaon Connection, HuffPost India, Индийский культурный форум, [ 88 ] Хабар Лахария , Еженедельник Матрубхуми , Макс Махараштра, Свиток , [ 89 ] «Шиллонг Таймс» , «Логический индеец», [ 90 ] Квинта , Прослушка , [ 91 ] Времена Индии , [ 92 ] и Тласкала .
  • Истории PARI используются в качестве учебного материала на курсах бакалавриата и магистратуры в различных университетах Индии и за рубежом. К ним относятся Институт социальных наук Тата, Университет Ашоки, Университет Вишвабхарати, факультеты исследований Южной Азии в университетах США, а также множество других учебных заведений. [ 93 ] [ 94 ]
  • Группа журналистов в Карнатаке, в том числе Г.Н. Мохан, 1 июля 2016 года выпустила в Каннаде журнал PARI Reader – Ee 'Pari'ya Sobagu. Многие из этих историй попали в районные газеты, некоторые из которых, возможно, не имеют Интернета. издания.
  • Народный архив сельской местности Новой Шотландии (ПАРНС) [ 95 ] говорит на своем сайте, что черпает вдохновение из PARI. [ 96 ] Еще одна такая инициатива — «Джанаавишкара», портал общественного участия в Керале.

Кроме того, различные истории PARI имели широкий спектр последствий. Некоторые из них:

  • Достаточно хорошо, чтобы проголосовать, недостаточно для Аадхаара [ 97 ] (Март 2018 г.) статья Пуджи Авасти была процитирована в решении Верховного суда Д. Я. Чандрачуда от 26 сентября 2018 г. по делу Аадхаара. В этой истории документированы проблемы, с которыми сталкиваются люди, больные проказой, которым было отказано в пенсии из-за того, что они не смогли зарегистрироваться в системе Aadhaar. В статье отмечается, что процесс Aadhaar может привести к отказу в выплате пособий. [ 98 ]
  • Кали: Танцор и его мечты [ 99 ] (Июнь 2014 г.) - это рассказ Апарны Картикеян о танцоре из Тамил Наду, из общины далитов, который освоил бхаратанатьям и три другие формы народного танца. С тех пор Кали получила несколько наград и была представлена ​​в нескольких публикациях. [ 100 ] По рассказу Апарны Маленький фермер, большое сердце, чудо-байк [ 101 ] (март 2016 г.) о Чандре Субраманиан — матери-одиночке, земледельце и розничном торговце из района Сивагангай, Тамил Наду — Чандра была представлена ​​в нескольких публикациях и получила награду. Многие люди обратились к ней, чтобы оказать ей существенную помощь. [ 102 ] [ 103 ]
  • Последний пост – и мост слишком далеко [ 104 ] (июнь 2016 г.), рассказ Арпиты Чакрабарти (стипендиат PARI 2016 г.) о почтовом отделении в районе Питорагарх, штат Уттаракханд, сразу же после публикации получил широкое распространение в социальных сетях. Через четыре дня после публикации статьи в Питторгархе, где люди иногда проезжали 70 километров, чтобы забрать почту, наконец появилось собственное почтовое отделение. [ 105 ]
  • Что в имени? Агонии Аадхаара [ 106 ] (январь 2018 г.), которое Рахул М. (стипендиат PARI 2017 г.) написал из Анантапура, Андхра-Прадеш, посвящено опечатке в карточке школьницы Aadhaar, которая стоила ей стипендии в начальной школе. Проблема решилась после того, как PARI опубликовала эту историю. [ 107 ] [ 108 ]
  • Копировать наши дизайны не правильно. [ 109 ] (Май 2019 г.) Прити Дэвид рассказывает о том, как, несмотря на сертификат GI, характерную вышивку Тода Нилгири широко копировали. Эта история привела к тому, что дело было рассмотрено Poompuhar, Корпорацией развития ремесел Тамилнада Ltd. Оно также использовалось в качестве тематического исследования в Национальном институте дизайна одежды и в других школах дизайна. [ 110 ] [ 111 ] [ 112 ]
  • В своей истории «Сеем семена климатического кризиса в Одише» [ 113 ] (Октябрь 2019 г.) Читрангада Чоудхури и Аникет Ага рассказали о том, как увеличение площадей под выращивание Bt-хлопка в районе Раягада штата Одиша вызывает тревожный экологический сдвиг в регионе. После того, как оно было опубликовано, Управление сельского хозяйства и производства продуктов питания Одиши в письме обратилось ко всем районным чиновникам с просьбой довести до сведения фермеров информацию об ограничении использования глифосата и дихлорида параквата. [ 114 ] [ 115 ]
  • Гаури Аделькар, писатель и режиссер, живущий в США и Мумбаи, в 2018 году снял короткометражный фильм под названием « Маленькая богиня », вдохновленный репортажами PARI о художниках Бахурупи. [ 116 ] в Западной Бенгалии. В фильме рассказывается о 12-летней Дурге и ее семье, выживание которых зависит от Бахурупи – исчезающего перформанса. [ 117 ] [ 118 ]
  • Когда «Салихан» вступил в борьбу с Раджем [ 119 ] (Август 2015 г.) П. Сайнат (редактор-основатель PARI) рассказывает о Демати Деи Сабаре, борце за свободу из района Нуапада штата Одиша, который сразился с вооруженным британским офицером с помощью лати . Рахул Раманатан (тогда ему было 13 лет из Ахмедабада, Гуджарат) пересказала свою историю в картинках в книге PARI под названием « Салихан» . [ 120 ]

Награды

[ редактировать ]

PARI завоевала 31 награду с момента своего запуска в декабре 2014 года. Премия WAN-IFRA в области цифровых медиа в Южной Азии в категории «Лучший специальный проект по COVID-19», премия Лаадли в области СМИ и рекламы за гендерную чувствительность, премия Према Бхатиа за журналистику, посвященную окружающей среде. и вопросам развития, премия Рамнатха Гоенки и «Серебряный лотос» (Раджат Камаль) на 63-й Национальной кинопремии – вот лишь некоторые из наград, которые получила ПАРИ. получил. Полный список на данный момент:

Народный архив сельской Индии (ПАРИ): награды получены с 2015 по 2021 год.
S.No. Год учреждение Название награды (и критерии, указанные в официальных цитатах)
31 2021 Совет по связям с общественностью Индии, Гоа Старший репортер Джайдип Хардикар получил награду в номинации «Автор/писатель». [ 121 ] премия года; Исполнительный редактор PARI Шармила Джоши получила награду за лучший рассказ об экологической осведомленности за книгу «Чуру: дует жарко, дует холодно – в основном жарко»; [ 122 ] и репортер PARI Джигьяса Мишра получили награду за лучший рассказ об управлении водными ресурсами за «Следы протеста на песках шахты». [ 123 ]
30 2021 Фонд города Фукуока и граждане города П. Сайнат получает Гран-при Фукуоки за выдающуюся журналистскую деятельность и как основатель PARI. Премия вручается каждый год в честь людей, внесших вклад в области азиатских исследований, азиатского искусства и азиатской культуры. [ 124 ]
29 2021 Премия ACJ в области журналистики Серия PARI Women's Health получила награду «Специальное упоминание» в категории «Журналистские расследования» за статьи, опубликованные в серии в 2020 году. Награду получают: Кавита Муралидхаран, Анубха Бхонсле, Прити Давид, Амрута Бьятнал, Джоти Шиноли, Санскрити Талвар, Паллави Прасад. , Медха Кале и Джигьяса Мишра за их истории с февраля по ноябрь 2020 г. сериал: Серия ПАРИ о женском здоровье. [ 125 ] [ 126 ]
28 2021 Спортидхамма П. Саинатх получает премию Бодхиврукши за свою журналистскую деятельность и как основатель PARI. Награда вручается каждый год людям, которые посвятили свою жизнь расширению прав и возможностей социально изолированных сообществ посредством своих значимых действий. [ 127 ]
27 2020 Премия WAN-IFRA в области цифровых медиа в Южной Азии Команда PARI выиграла серебряный приз на церемонии вручения наград South Asian Digital Media Awards WAN-IFRA в 2020 году. PARI получила серебро в категории «Лучший специальный проект по борьбе с Covid-19». Начиная с последней недели марта, ПАРИ опубликовала около 150 знаковых историй. [ 128 ] и документы, связанные с влиянием карантина на средства к существованию и повседневную жизнь наиболее маргинализированных слоев Индии. [ 129 ]
26 2020 Премия Института прессы Индии и Международного комитета Красного Креста в области СМИ Репортер PARI Джигьяса Мишра получила медиа-премию Института прессы Индии и Международного комитета Красного Креста за свой рассказ « Следы протеста на песках шахты» [ 130 ] (6 июня 2020 г.) в номинации «Лучшая статья на гуманитарную тему». В этой истории рассказывается о мужественной и вдохновляющей битве женщин-фермеров за спасение Кена, одной из главных рек Бунделькханда, от нападений мафии, добывающей песок. [ 131 ]
25 2020 Премия Лаадли в области СМИ и рекламы за гендерную чувствительность Репортер PARI Джиоти Шиноли получила премию Лаадли в области СМИ и рекламы за гендерную чувствительность в 2020 году за рассказ « Нет преступлению, бесконечное наказание» [ 132 ] (10 августа 2018 г.), жгучий отчет о бесконечных преследованиях пардхи, неуведомленного племени. [ 133 ]
24 2020 Мемориальный фонд Прем Бхатиа, Нью-Дели Команда PARI получила премию Према Бхатиа за журналистику по вопросам окружающей среды и развития «за обширные полевые репортажи, включая последствия изменения климата и влияние пандемии на сельские районы Индии». [ 134 ]
23 2020 Совет по связям с общественностью Индии, Бангалор Сотрудник PARI М. Палани Кумар получил награду «Коммуникатор года» — «Лучшая история года» за сборщики морских водорослей штата Тамил Наду в бурном море. [ 135 ] (31 октября 2019 г.). Это фоторепортаж о необычной деятельности рыбаков Бхаратинагара в Тамилнаде, из-за которой они больше находятся в воде, чем на лодках. И как изменение климата и чрезмерная эксплуатация морских ресурсов подрывают их средства к существованию.
22 2020 Совет по связям с общественностью Индии, Бангалор Репортер PARI Джиоти Шиноли получила награду «Коммуникатор года» за лучший контент года за свой рассказ Школа Парди, снесенная бульдозерами на шоссе Просперити [ 136 ] (17 июня 2019 г.). История рассказывает о школе в районе Амравати штата Махараштра, основанной учителем Фансе Пардхи для детей из его давно подвергавшегося стигматизации и обедневшего сообщества, которая была снесена 6 июня 2019 года, оставив их в тревоге и неуверенности.
21 2019 Институт прессы Индии и Международный комитет Красного Креста, Нью-Дели Сотрудница PARI Урваши Саркар получила первый приз в категории «Лучшая статья» за свою статью «Наши дома исчезают». Никого не волнует' [ 137 ] (20 июля 2018 г.). В сюжете рассказывается о перемещении людей, связанном с климатом, и о миграции людей между островами Сагар и Горамара в Западной Бенгалии, а также об исчезновении островов, домов и средств к существованию. [ 138 ]
20 2019 Кинофестиваль Джио МАМИ в Мумбаи 2019 Фильм стипендиата PARI Яшасвини Рагхунандан был выбран на фестивале в категории «ЗОЛОТО ИНДИИ» за ее фильм « Это облако никогда не покидало» . [ 139 ]
19 2019 Кинофестиваль FILAF, Перпиньян, Франция: Международный фестиваль арт-книг и кино. Стипендиат PARI Яшасвини Рагунандан выиграл ЗОЛОТО FILAF на кинофестивале FILAF во Франции (Festival International du Livre d’Art et du Film). [ 140 ] для ее фильма «Это облако никогда не покидало» . [ 141 ]
18 2019 Все награды кинофестиваля в Пезаро, Пезаро, Италия. Член PARI Яшашвини Рагунандан получил специальное упоминание за фильм « Это облако никогда не покидало» на фестивале в Пезаро, Италия. [ 142 ]
17 2019 Пресс-клуб Мумбаи Репортер PARI Джиоти Шиноли получила премию Red Ink Award в категории «Расширение прав и возможностей женщин и гендерное равенство» за свой рассказ « Сбор 6000 листьев в день, чтобы заработать на жизнь» [ 143 ] (3 мая 2018 г.). [ 144 ]
16 2019 Indian Express Group, Нью-Дели Сотрудник PARI Парт Миннесота получил премию Рамнатха Гоенки (в категории «Раскрытие невидимой Индии») за серию рассказов о маратваде. [ 145 ] опубликовано на сайте ПАРИ. [ 146 ]
15 2018 Государственный деятель, Калькутта Автор PARI Пуджа Авасти получил премию Государственного деятеля за репортажи в сельской местности за две истории, опубликованные на PARI: « Побежденный, но непокоренный – молчаливая борьба Сунанды Саху» [ 147 ] (5 июля 2017 г.). и барабаны и мечты за пределами маринада и папада [ 148 ] (3 августа 2017 г.). [ 149 ]
14 2018 Население прежде всего, Нью-Дели Сотрудница PARI Урваши Саркар получила премию Laadli Media and Advertising Award за гендерную чувствительность в 2017 году в категории «Особенности» за свою историю « Вдова от тигров, брошенная государством » [ 150 ] (12 октября 2017 г.). [ 151 ]
13 2018 Европейская комиссия, Брюссель, Бельгия Сотрудник PARI Парт Миннесота получил Медиа-премию Лоренцо Натали за рассказ « Резание тростника за 2000 часов». [ 152 ] (6 февраля 2018 г.). [ 153 ]
12 2018 Южноазиатский фестиваль короткометражных фильмов, Калькутта На SASFF-2018 было отобрано 15 видеофильмов ПАРИ: 13 — в номинации «Конкурсный документальный фильм» и 2 — в номинации «Официальная панорама». (Подробнее об этом см. ниже.)
11 2018 Фонд Париги Хануманта Рао, Андхра-Прадеш Сотрудник PARI Рахул М. получил журналистскую премию Париги Хануманта Рао за 2017–2018 годы за свои рассказы. [ 154 ] опубликовано на сайте ПАРИ. [ 155 ]
10 2018 Васант Вьякхьянмала, Пуна, Махараштра Первая премия судьи М.Г. Ранаде (год открытия) в знак признания уникального характера новой журналистской «инициативы под названием «Народный архив сельской Индии». [ 156 ]
9 2017 Шри Муругаматх, Вхитрадурга, Карнатака Премия Басавашри за «услуги, оказанные через Народный архив сельской Индии сельским жителям в рамках журналистского движения». [ 157 ]
8 2017 Мемориальный комитет Аппана Менона, Нью-Дели Премия Мемориала Аппана Менона за «работу, проделанную Народным архивом сельской Индии по документированию жизни в сельской Индии».
7 2017 C-Shell Media and Literature Awards, Дубай Премия C-Shell Journalism Award за «выдающиеся и глубокие репортажи о сельской Индии и уникальное достижение PARI». [ 158 ]
6 2017 Фонд Кесари Махратта и Тилак Махараштра Видьяпит, Пуна Премия Локманья Бал Гангадхар Тилак за выдающиеся достижения в журналистике П. Сайнатху / ПАРИ (в знак признания его создания ПАРИ) [ 159 ]
5 2016 Фонд Ананта Бхалерао Смрити, Аурангабад Анант Бхалерао Смрити Пураскар за «резкие репортажи о сельской Индии, Народный архив сельской Индии и его подход к развитию журналистики на индийских языках».
4 2016 Фонд Крантишинха Наны Патил, Сангли, Махараштра Премия памяти Крантишинха Наны Патил П. Сайнатху (также признавая важность PARI).
3 2016 Национальная кинопремия, Правительство Индии, Нью-Дели Стипендиаты PARI (2015) Нидхи Камат и Кейя Васвани получили Серебряный лотос (Раджат Камаль) за лучший рекламный фильм на 63-й Национальной кинопремии 2016 за свой фильм « Плетения Махешвара». [ 160 ] (опубликовано на сайте ПАРИ 2 мая 2016 г.). [ 161 ]
2 2016 Мемориальный комитет Прафула Бидваи, Нью-Дели Первая премия памяти Прафула Бидваи за «его репортаж и комментарии об аграрной беде, а также за источник информации и вдохновения, которым является ПАРИ». [ 162 ]
1 2015 Население прежде всего, Мумбаи Сотрудник ПАРИ (2015 г.) Пурушоттам Тхакур получил премию Лаадли в области СМИ и рекламы за гендерную чувствительность 2014–2015 годов в категории «Лучший детективный рассказ» за рассказ « Творим историю, приближаемся к сотне». [ 163 ] (опубликовано на сайте ПАРИ 20 марта 2015 г.). [ 164 ]
Особое упоминание В апреле 2020 года Библиотека Конгресса США сообщила нам, что они выбрали веб-сайт PARI для включения в свои веб-архивы: «Мы считаем ваш веб-сайт важной частью этой коллекции и исторических записей». [ 165 ]

Южноазиатский фестиваль короткометражных фильмов 2018 и 2019 гг.

Для Южноазиатского фестиваля короткометражных фильмов в 2018 году было отобрано 15 фильмов PARI: 13 в категории «Конкурсный документальный фильм» и 2 в категории «Официальный просмотр панорамы». Эти фильмы имели продолжительность от 6 до 18 минут и были сняты на хинди, бенгали, одия, маратхи, малаялам, ладакхи, манипури и тамильском языке. Одними из выбранных фильмов были «Туссар: разрушающийся кокон». [ 166 ] Шрея Катьяини, Ремонт лодок под музыку [ 167 ] В. Сасикумар, Увядающие переплетения Дуаджхара [ 168 ] Пурушоттам Тхакур, Има Кейтель: каждый день – женский день [ 169 ] Анубха Бхонсле и другие, а также Тредбаре в Сантипуре [ 170 ] автор: Синчита Маджи [ 171 ]

Южноазиатский фестиваль короткометражных фильмов в 2019 году выбрал пять фильмов/видео PARI для своей конкурсной категории документальных фильмов. Фильмы снимались на бенгали, маратхи, малаялам, манипури и хинди. Отобранные фильмы отражали захватывающий жизненный цикл Ганпати Ядава. [ 172 ] Синчита Маджи, Одержимый своим искусством, Бахурупи трансформируется [ 173 ] Анкан Рой и другие, я так рад видеть, как растет рис [ 174 ] Вишака Джордж и другие, В чакшангах Импхала [ 175 ] Анубха Бхонсле и другие. Сельское хозяйство не дает нам средств к существованию. [ 176 ] Субухи Дживани. [ 177 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Награды» . Мемориальный фонд Прем Бхатиа.
  2. ^ «Награды Рамнатха Гоенки: Каран Тапар и П. Саинат признаны «Журналистом года» » . Exchange4media.
  3. ^ «Сайнатх, Палагумми, журналистика, литература и творческие коммуникационные искусства, Индия, 2007» . Фонд премии Рамона Магсайсая.
  4. ^ «Награды Всемирного медиа-саммита П. Сайнату, Аль-Джазира» . Индус . 27 октября 2014 г.
  5. ^ «Собираем истории и лица, которые в противном случае могли бы быть забыты» . Аль Джазира.
  6. ^ «PARI Сайната сосредоточится на сельской Индии и расскажет невыразимые истории из повседневной жизни» . Первый пост. 6 января 2015 г.
  7. ^ «Документирование деревень Индии до их исчезновения» . Атлантика. 16 апреля 2015 г.
  8. ^ «Бенц и Банджара» . Народный архив сельской Индии . 13 мая 2016 года . Проверено 27 апреля 2017 г.
  9. ^ «Веб-архив Народного архива сельской Индии» . Библиотека Конгресса.
  10. ^ «Насколько прекрасен этот проект?» . Твиттер @fayedsouza.
  11. ^ «Расследование не сверхспециальность, а основная задача журналистики: Н. Рам» . Индус . 4 мая 2016 г.
  12. ^ «Что мы делаем» . Народный архив сельской Индии .
  13. ^ «Вещи, которые мы делаем» . Народный архив сельской Индии .
  14. ^ "Женщины" . Народный архив сельской Индии .
  15. ^ «Адиваси» . Народный архив сельской Индии .
  16. ^ «Мусафир» . Народный архив сельской Индии .
  17. ^ "Среда" . Народный архив сельской Индии .
  18. ^ «Ресурсные конфликты» . Народный архив сельской Индии .
  19. ^ «Дикий» . Народный архив сельской Индии .
  20. ^ "Здравоохранение" . Народный архив сельской Индии .
  21. ^ «Деревня в городе» . Народный архив сельской Индии .
  22. ^ «Покрытие человеческих потерь от Covid-19» . Народный архив сельской Индии . 3 апреля 2020 г.
  23. ^ «Протесты против фермерских законов: полное освещение» . Народный архив сельской Индии . 11 января 2021 г.
  24. ^ «Протесты против фермерских законов: полное освещение» . Народный архив сельской Индии . 11 января 2021 г.
  25. ^ «Марш продолжается…» . Народный архив сельской Индии . 3 августа 2018 г.
  26. ^ «Марш Кисан Мукти в Дели: полное освещение» . Народный архив сельской Индии . 2 декабря 2018 г.
  27. ^ «Хроника изменения климата: повседневная жизнь, необычные истории» . Народный архив сельской Индии . 3 октября 2019 г.
  28. ^ «Изменение климата и благополучие: серия ПАРИ и ПРООН» . Программа развития ООН . 12 марта 2021 г.
  29. ^ «Великое коралловое горе островов Лакшадвип» . Народный архив сельской Индии . 12 сентября 2020 г.
  30. ^ «Битва насекомых: на крыльях изменения климата» . Народный архив сельской Индии . 22 сентября 2020 г.
  31. ^ «Комбайны по сбору морских водорослей Тамилнада в бурном море» . Народный архив сельской Индии . 31 октября 2019 г.
  32. ^ «Чуру: Дует жарко, дует холодно – в основном жарко» . Народный архив сельской Индии . 2 июня 2020 г.
  33. ^ « Хлопок теперь стал головной болью » . Народный архив сельской Индии . 7 октября 2019 г.
  34. ^ «Буйвол в восторге от климата в Колхапуре» . Народный архив сельской Индии . 15 июля 2019 г.
  35. ^ «Серия ПАРИ о женском здоровье» . Народный архив сельской Индии . 18 апреля 2020 г.
  36. ^ «Серия о женском здоровье вместе с ПАРИ» . Фонд народонаселения Индии .
  37. ^ « Теперь мои козы как мои дети » . Народный архив сельской Индии . 13 апреля 2020 г.
  38. ^ « Конец беспокойствам – Неха получает насбанди» . Народный архив сельской Индии . 28 февраля 2020 г.
  39. ^ « В прошлом году только один мужчина согласился на вазэктомию » . Народный архив сельской Индии . 18 марта 2020 г.
  40. ^ «У Нилгири в наследство недоедание» . Народный архив сельской Индии . 1 мая 2020 г.
  41. ^ « Им просто дают таблетку и отсылают » . Народный архив сельской Индии . 11 марта 2020 г.
  42. ^ « Моя каат [матка] продолжает выходить наружу » . Народный архив сельской Индии . 17 июня 2020 г.
  43. ^ «Любопытный гостевой дом Ковалапурама» . Народный архив сельской Индии . 20 февраля 2020 г.
  44. ^ « Приблизительно после 12 детей оно прекращается само по себе » . Народный архив сельской Индии . 20 мая 2020 г.
  45. ^ «Десять сказок о свободе» . Народный архив сельской Индии . 15 августа 2015 г.
  46. ^ «Пехотинцы свободы» . Народный архив сельской Индии .
  47. ^ « Капитан Старший Брат» и вихревая армия» . Народный архив сельской Индии . 20 сентября 2016 г.
  48. ^ «Когда «Салихан» взял на себя Радж» . Народный архив сельской Индии . 14 августа 2015 г.
  49. ^ «Проект Grindmill Songs: все истории на данный момент» . Народный архив сельской Индии . 11 февраля 2019 г.
  50. ^ «ПАРИ сообщает о демонетизации» . Народный архив сельской Индии . 2 января 2017 г.
  51. ^ «Банк «Гандигири», безналичное харакири в Маратваде» . Народный архив сельской Индии . 9 декабря 2016 г.
  52. ^ «Запрет нот превращает отряды биди в дым» . Народный архив сельской Индии . 17 декабря 2016 г.
  53. ^ «BPL XI: они мобильны, а их деньги — нет» . Народный архив сельской Индии . 19 декабря 2016 г.
  54. ^ «Делаем правильные ноты в «демоническую» годовщину» . Народный архив сельской Индии . 6 ноября 2017 г.
  55. ^ «Аадхаар: система побеждает, народ проигрывает» . Народный архив сельской Индии . 29 июня 2018 г.
  56. ^ «Поддельные продовольственные карточки или неверные данные Aadhaar?» . Народный архив сельской Индии . 26 февраля 2018 г.
  57. ^ «Достаточно хорошо, чтобы проголосовать, но недостаточно для Аадхаара» . Народный архив сельской Индии . 30 марта 2018 г.
  58. ^ «Аадхар лишает Лакшми богатства» . Народный архив сельской Индии . 14 февраля 2018 г.
  59. ^ «Что в имени? Агония Аадхаара» . Народный архив сельской Индии . 16 января 2018 г.
  60. ^ «Антологии ПАРИ» . Народный архив сельской Индии .
  61. ^ «Повседневная жизнь в Ладакхе и Кашмире» . Народный архив сельской Индии . 8 августа 2019 г.
  62. ^ «Поездные истории из сельской Индии» . Народный архив сельской Индии . 25 января 2019 г.
  63. ^ «Переработчики отходов жизнедеятельности Индии» . Народный архив сельской Индии . 24 августа 2018 г.
  64. ^ «В шаткий мир ткачей Индии» . Народный архив сельской Индии . 22 сентября 2017 г.
  65. ^ «Скотские истории из деревни» . Народный архив сельской Индии . 17 февраля 2019 г.
  66. ^ «В шаткий мир ткачей Индии» . Народный архив сельской Индии . 22 сентября 2017 г.
  67. ^ «Гончарный круг замедлил ход» . Народный архив сельской Индии . 5 июля 2018 г.
  68. ^ «Больше не история игрушек» . Народный архив сельской Индии . 18 мая 2017 г.
  69. ^ «Изоляция вынуждает Иесвара снова лазить по деревьям» . Народный архив сельской Индии . 22 июня 2020 г.
  70. ^ «Видимая работа, невидимые женщины: онлайн-фотовыставка» . Народный архив сельской Индии . 21 февраля 2015 г.
  71. ^ «Библиотека» . Народный архив сельской Индии . 27 февраля 2024 г.
  72. ^ «ЛИЦА» . Народный архив сельской Индии .
  73. ^ «ПАРИ Образование» . ПАРИ Образование .
  74. ^ «Как городские классы могут и должны узнавать о сельской Индии» . Третий Глаз . 14 апреля 2021 г.
  75. ^ «Использование историй для повышения осведомленности: опыт PARI» (PDF) . Университет Азима Премжи .
  76. ^ «Видео, аудио, фотоконтент и рассказы: «Прикрой свою страну» от PARI: Сельские жители рассказывают о своей жизни» . Индийское племенное наследие . 5 января 2021 г.
  77. ^ «Серия ПАРИ от Karadi Tales: Вдохновляющие истории из сельской Индии для детей» . «Минута новостей» . 10 декабря 2020 г.
  78. ^ «Реальные истории для городских детей» . Индийское племенное наследие . 4 ноября 2020 г.
  79. ^ «Пурушоттам Тхакур/ПАРИ» . Обзор развития Индии .
  80. ^ «О Ритаян Мукерджи» . ЛензКультура .
  81. ^ «Стипендия журналистики Мемориала Рехама аль-Фарры / Урваши Саркар - Индия» . Объединенные Нации .
  82. ^ «Отмеченная наградами серия Маратвада автора Firstpost Парта Миннесоты: Как неопределенность доходов и крах сельского банковского дела доводят фермеров до крайности» . Первый пост . 4 января 2019 г.
  83. ^ «М Палани Кумар» . Караван .
  84. ^ «Санкет Джайн» . Равные времена . 18 января 2024 г.
  85. ^ Журналист П. Сайнат старший; Для BBC Hindi Dotcom (4 июня 2014 г.). «Керала: самый одинокий библиотекарь в мире» . Би-би-си на хинди .
  86. ^ «Семьи, разлученные в поисках корма» . БлумбергКвинт . 20 февраля 2019 г.
  87. ^ «Бенц и Банджара» . Экономический и политический еженедельник . 5 июня 2015 г.
  88. ^ « Копировать наши разработки – это неправильно » . Индийский культурный форум . 21 мая 2019 г.
  89. ^ Картикеян, Апарна (30 мая 2016 г.). «Что происходит, когда Минакши из Манамдурая выигрывает банк 3000 раз» . Прокрутка.в .
  90. ^ «Забытые борцы за свободу: когда «Салихан» атаковал вооруженных британцев с помощью Латиса» . Логическая Индия . 14 августа 2018 г.
  91. ^ «В Домбивли штата Махараштра водители авторикш оказывают поддержку фермерам» . Проволока . 28 ноября 2018 г.
  92. ^ «Таймс Групп» . epaperbeta.timesofindia.com . Архивировано из оригинала 28 августа 2016 года.
  93. ^ «Как городские классы могут и должны узнавать о сельской Индии» . Третий Глаз . 14 апреля 2021 г.
  94. ^ «Использование историй для повышения осведомленности» (PDF) . Университет Азима Премжи . Апрель 2021 г.
  95. ^ «Народный архив сельской местности Новой Шотландии» .
  96. ^ «Наша история» . Народный архив сельской местности Новой Шотландии .
  97. ^ «Достаточно хорошо, чтобы проголосовать, но недостаточно для Аадхаара» . Народный архив сельской Индии . 30 марта 2018 г.
  98. ^ «АадхаарВердикт» (PDF) . Индус .
  99. ^ «Кали: танцор и его мечты» . Народный архив сельской Индии . 16 июня 2014 г.
  100. ^ «Соединение корней» . Индус . 16 февраля 2019 г.
  101. ^ «Маленький фермер, большое сердце, чудо-байк» . Народный архив сельской Индии . 7 марта 2016 г.
  102. ^ «Знакомьтесь, Чандра Субраманиан, маленький фермер с большим сердцем и чудо-байком» . Проволока . 18 марта 2017 г.
  103. ^ «Победители 2017 года» . Награды для домашних предпринимателей .
  104. ^ «Последний пост – и мост слишком далеко» . Народный архив сельской Индии . 21 июня 2016 г.
  105. ^ «Твит Радждипа Сардесая открывает первое почтовое отделение в деревне Уттаракханд» . Индия.com . 29 июня 2016 г.
  106. ^ «Что в имени? Агония Аадхаара» . Народный архив сельской Индии . 16 января 2018 г.
  107. ^ «10-летней девочке отказали в школьной стипендии из-за неоднократных ошибок в ее карточке Aadhaar» . Новости Times Now . 18 января 2018 г.
  108. ^ «Дж. Инду остается Дж. Хинду на новой карте Аадхаар, ему отказано в стипендии» . Национальный Вестник . 17 января 2018 г.
  109. ^ « Копировать наши разработки – это неправильно » . Народный архив сельской Индии . 17 мая 2019 г.
  110. ^ «От Reliance Trends до Tjori, этнические модные бренды спотыкаются о GI» . Бизнес-стандарт . 30 мая 2019 г.
  111. ^ «Сертификат GI на вышивку Тода официально передан племенам» . Индус . 14 июня 2013 г.
  112. ^ «Ремесло: вышивка тода, Ути» . Национальный институт технологий моды .
  113. ^ «Сеем семена климатического кризиса в Одише» . Народный архив сельской Индии . 4 октября 2019 г.
  114. ^ «Одиша приказывает ограничить использование двух гербицидов» . Индостан Таймс . 24 ноября 2019 г.
  115. ^ «Одиша: Как незаконно хлопок вторгается в племенные очаги ниямгири» . Новости Нажмите . 14 марта 2020 г.
  116. ^ «Одержимый своим искусством, Бахурупи преображается» . Народный архив сельской Индии . 23 марта 2018 г.
  117. ^ « Маленькая богиня», сценарий и постановка нынешней студентки Гаури Аделькар, премьера по всему миру» . Колумбийский университет . 1 октября 2018 г.
  118. ^ «Маленькая богиня — короткометражный фильм» . Фейсбук . 7 мая 2019 г.
  119. ^ «Когда «Салихан» взял на себя Радж» . Народный архив сельской Индии . 14 августа 2015 г.
  120. ^ «Борец за свободу Салихан оживает в зарисовках» . Народный архив сельской Индии . 4 апреля 2019 г.
  121. ^ «Джайдип Хардикар» . Народный архив сельской Индии .
  122. ^ «Чуру: Дует жарко, дует холодно – в основном жарко» . Народный архив сельской Индии . 2 июня 2020 г.
  123. ^ «Следы протеста в песках шахты» . Народный архив сельской Индии . 6 июня 2020 г.
  124. ^ «Палагумми Саинат/Гран-при 2021» . Премия Фукуоки .
  125. ^ «Серия ПАРИ о женском здоровье» . Народный архив сельской Индии . 18 апреля 2020 г.
  126. ^ «Суканья Шанта из The Wire и Прабхджит Сингх и Аршу Джон из Caravan выиграли премию ACJ Journalism Awards 2020» . Новостипрачечная . 4 июня 2021 г.
  127. ^ «амбедкар хабба-2021» . Фейсбук .
  128. ^ «Покрытие человеческих потерь от Covid-19» . Народный архив сельской Индии . 3 апреля 2020 г.
  129. ^ «Объявлены победители South Asian Digital Media Awards 2020» . Всемирная ассоциация издателей новостей . 3 декабря 2020 г.
  130. ^ «Следы протеста в песках шахты» . Народный архив сельской Индии . 6 июня 2020 г.
  131. ^ «Объявлены победители PII-ICRC Awards 2020» . Институт прессы Индии .
  132. ^ «Нет преступлений, бесконечное наказание» . Народный архив сельской ИндииНародный архив сельской Индии . 10 августа 2018 г.
  133. ^ «Поздравляем Джиоти Шиноли с получением премии Laadli Media and Advertising Award за гендерную чувствительность 2020! (Вестерн) #laadli #LMA2020 @PARInetwork» . Твиттер @Laadli_PF . 20 ноября 2020 г.
  134. ^ «Выдающийся экологический репортаж года» . Мемориальный фонд Прем Бхатиа .
  135. ^ «Комбайны по сбору морских водорослей Тамилнада в бурном море» . Народный архив сельской Индии . 31 октября 2019 г.
  136. ^ «Школу Парди снесли бульдозером на шоссе процветания» . Народный архив сельской Индии . 17 июня 2019 г.
  137. ^ « Наши дома исчезают. Никого это не волнует » . Народный архив сельской Индии . 20 июля 2018 г.
  138. ^ «Объявлены победители ежегодной премии PII-ICRC» . Индус . 10 октября 2019 г.
  139. ^ «10 фильмов попали на престижный конкурс India Gold на 21-м кинофестивале Jio MAMI со звездой в Мумбаи» (PDF) . Кинофестиваль в Мумбаи .
  140. ^ «9-й Международный фестиваль художественной книги и кино 2019» . Филаф .
  141. ^ «Международный фестиваль арт-книги и кино» . Филаф .
  142. ^ «Все призы кинофестиваля в Пезаро 2019» . Кинофестиваль в Пезаро . 23 июля 2019 г.
  143. ^ «Сбор 6000 листьев в день для заработка» . Народный архив сельской Индии . 3 мая 2018 г.
  144. ^ «RedInk Awards 2019: Сонали Джайн из Firstpost получает приз в категории «Расширение прав и возможностей женщин и гендерное равенство»» . Первый пост . 29 июня 2019 г.
  145. ^ "Парт МН" Народный архив сельской Индии .
  146. ^ «Отмеченная наградами серия Маратвада автора Firstpost Парта Миннесоты: Как неопределенность доходов, крах сельского банковского дела доводят фермеров до крайности» . Первый пост . 4 января 2019 г.
  147. ^ «Побежденный, но непокоренный – тихая борьба Сунанды Саху» . Народный архив сельской Индии . 5 июля 2017 г.
  148. ^ «Барабаны и мечты за пределами маринованных огурцов и папада» . Народный архив сельской Индии . 3 августа 2017 г.
  149. ^ «Награды Statesman Awards: 5 журналистов удостоены награды за освещение сельских и экологических проблем» . Государственный деятель . 17 сентября 2018 г.
  150. ^ «Овдовевшая от тигров, брошенная государством» . Народный архив сельской Индии . 12 октября 2017 г.
  151. ^ «Изобилие наград для членов NWMI на церемонии Laadli Media Awards» . Сеть женщин в СМИ, Индия . 25 сентября 2018 г.
  152. ^ «Резание тростника в течение 2000 часов» . Народный архив сельской Индии . 6 февраля 2018 г.
  153. ^ «Медиа-премия Лоренцо Натали – 2018» . Френос
  154. ^ «Рахул М.» Народный архив сельской Индии .
  155. ^ « Анантапур — это микрокосм нашей страны, но мы можем чувствовать толчки, вызванные различными политиками правительства» « . Блог Народного архива сельской Индии . 2 марта 2018 г.
  156. ^ «Награжденные судьей М.Г. Ранаде» . Пуна Прартхана Самадж .
  157. ^ «Премия Басавашри П. Сайнату» . Индус . 13 октября 2017 г.
  158. ^ «Журналист П. Сайнат будет удостоен медийной и литературной премии CShell» . Новости Digest.ae .
  159. ^ «Сайнату объявлена ​​Национальная премия П. Тилака в области журналистики» . Локсатта . 2 января 2017 г.
  160. ^ «Плетения Махешвара» . Народный архив сельской Индии . 2 мая 2016 г.
  161. ^ «63-я Национальная кинопремия: Полный список победителей» . Новости18 . 28 марта 2016 г.
  162. ^ «Премия памяти Прафула Бидваи» . Транснациональный институт . 23 июня 2016 г.
  163. ^ «Творим историю, идем к сотне» . Народный архив сельской Индии . 20 марта 2015 г.
  164. ^ «Национальная премия Лаадли в области СМИ и рекламы за гендерную чувствительность 2014–2015 гг.» (PDF) . Население прежде всего . 13 апреля 2016 г.
  165. ^ «Веб-архив Народного архива сельской Индии» . Библиотека Конгресса.
  166. ^ «Туссар: рушащийся кокон» . Народный архив сельской Индии . 7 июля 2017 г.
  167. ^ «Починка лодок под музыку» . Народный архив сельской Индии . 10 апреля 2016 г.
  168. ^ «Увядающие ткани Дуаджхара» . Народный архив сельской Индии . 20 декабря 2015 г.
  169. ^ «Има Кейтель: каждый день — женский день» . Народный архив сельской Индии . 10 марта 2016 г.
  170. ^ «Потертый в Сантипуре» . Народный архив сельской Индии . 19 апреля 2017 г.
  171. ^ «SASFF 2018: Избранное кино» . Южноазиатский фестиваль короткометражных фильмов .
  172. ^ «Захватывающий жизненный цикл Ганпати Ядава» . Народный архив сельской Индии . 3 сентября 2018 г.
  173. ^ «Одержимый своим искусством, Бахурупи преображается» . Народный архив сельской Индии . 23 марта 2018 г.
  174. ^ «Продвижение рисовых полей и восстановление риса в Керале» . Народный архив сельской Индии . 10 апреля 2018 г.
  175. ^ «В чакшанги Импхала» . Народный архив сельской Индии . 7 мая 2018 г.
  176. ^ «Одинокие земледельцы Химачала» . Народный архив сельской Индии . 21 декабря 2018 г.
  177. ^ «Официальные выборы» . Южноазиатский фестиваль короткометражных фильмов .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=People%27s_Archive_of_Rural_India&oldid=1232337142"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 016f1f3738d95c247242331448037e4e__1719978900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/01/4e/016f1f3738d95c247242331448037e4e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
People's Archive of Rural India - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)