Jump to content

Сигурд Хоэль

Сигурд Хоэль
Сигурд Хоэль, 1950 год.
Рожденный ( 1890-12-14 ) 14 декабря 1890 г.
Норд-Одал , Норвегия
Умер 14 октября 1960 г. ) ( 1960-10-14 ) ( 69 лет
Осло , Норвегия
Занятие Автор
Супруги
( м. 1927; дивизия 1936)
Там Иван
( м. 1936)

Сигурд Хоэль (14 декабря 1890 — 14 октября 1960) — норвежский писатель и консультант по издательскому делу, родился в Норд-Одале . Плодовитый писатель и критик, во время Второй мировой войны он был членом норвежского движения сопротивления .

В ранние годы Хоэль глубоко интересовался психоанализом , в течение нескольких лет был преданным последователем Зигмунда Фрейда , но после 1932 года сблизился с Вильгельмом Райхом, который глубоко повлиял на последующие работы и взгляды Хоэля.

Как писатель он дебютировал со сборником рассказов Veien vi gaar («Путь, который мы идем») в 1922 году. Его прорывом стал роман Syndere i sommersol был снят («Грешники летом», 1927), по которому в 1932 и 2002 годах фильм. .

Проза Хоэля во многом автобиографична. В своих книгах он размышляет о влиянии детства на взрослую жизнь и характер человека в целом, а также о защитных механизмах психики в результате детской травмы. Романы Хоэла поднимают вопросы морали и сексуальной свободы , а также темы предательства и вины.

Детство и образование

[ редактировать ]

Сигурд Хоэль родился в Норд-Одале , Норвегия, в 1890 году. Он был сыном учителя Ларса Антона и Элизы Доротеи Хоэл и вырос в Одалене . Ларс Антон был сельским учителем и пел в церковном хоре. Хотя Сигурд получил довольно мягкое по меркам того времени воспитание, его отец был строгим, авторитарным и эмоционально отстраненным. Детство Сигурда в строго патриархальной семье и суровое, зачастую несправедливое отношение отца оказали сильное влияние на будущего писателя и стали одной из центральных тем его произведений: чувства вины и стыда, которые надолго прививались ему. ребенок, не только сделал детство Хоэля несчастливым периодом в его жизни, но и определил его последующее течение. [ 1 ]

После начальной школы Хоэл был принят в Рагны Нильсена школу в Осло, где показал себя умным и способным учеником. Однако, когда он закончил школу в 1909 году, он не мог позволить себе сразу поступить в колледж. Некоторое время он работал продавцом страховых услуг, прежде чем смог начать учебу в 1910 году, в течение этого времени он зарабатывал преподавательской работой. Хотя Хоэл был рад выбраться из деревни, жизнь в большом городе стала для него потрясением, и он долгое время чувствовал себя очень неуверенно перед своими городскими сверстниками. Постепенно ему удалось интегрироваться и найти друзей среди студентов, в 1913 году он начал работать преподавателем в латинской школе Рагны Нильсена [ нет ] . [ 1 ]

Во время учебы в колледже он был редактором журнала «Минерва» . Его литературная карьера началась с рассказа « Идиотен » («Идиот») 1918 года, который он написал за один день для писательского конкурса. В том же году он стал сотрудником «Социалдемократена» в качестве литературного и театрального критика. В 1919 году у Хоэля родился внебрачный ребенок, которого отдали на усыновление. [ 1 ] [ 2 ]

написал комедию Den Enes Død В 1920 году Хоэль вместе со своим другом Финном Бё . Харальд Григ устроил его консультантом в Gyldendal Norsk Forlag , а Эрлинг Фальк назначил его редактором Mot Dag . В то же время была опубликована первая независимая публикация Хоэля: эссе под названием «Слово о Кнуте Гамсуне». Гамсун был литературным кумиром Хоэля, который, хотя и не разделял его политических взглядов и осуждал многие его действия, но ценил поэтический дар Гамсуна. В 1922 году вышел первый сборник рассказов Хоэля, находившийся под сильным влиянием немецких экспрессионистов и главным образом Яльмара Сёдерберга . [ 1 ] [ 2 ]

В 1924 совершил свою первую зарубежную поездку, побывал в Праге , Вене и Берлине . В Берлине Хоэль изучал социализм и там написал свой первый роман «Сювстьернен» («Семь звезд»). Также в молодые годы Хоэль был радикалом, как и почти все его друзья, и симпатизировал большевикам, уже в 1920-е годы он критически комментировал курс молодого правительства СССР . В 1924 году он покинул Мот Даг из-за разногласий с Эрлингом Фальком. [ 1 ] [ 2 ]

Взрослые годы

[ редактировать ]

Он продолжил путь в Париж , где встретил Ника Ваала , на котором женился в Норвегии в 1927 году. В том же году была опубликована книга «Грешники летом», положившая начало литературной славе Хоэля. Ник Ваал позже сказал, что Хоэл «раскрыла в этой книге все свое поколение». Действительно, главные герои — восемь молодых людей, обсуждающих феминизм, новую мораль и психоанализ — во многом основаны на молодых фрейдистках, Ваал и ее окружении. [ 1 ] [ 2 ]

В 1931 году, после смерти Карла Нерупа, Хоэл стал ведущим консультантом издательства Gyldendal Publishers. Он руководил «Желтой серией» — серией современной зарубежной прозы, которая вскоре стала знаковой для издательства и стала «окном» в международную литературу. «Желтая серия пользовалась популярностью не только в Норвегии, но и в соседних странах. Хоэль зарекомендовал себя как беспристрастный критик, не испытывающий влияния собственных литературных вкусов, хотя и испытывавший определенную долю скептицизма по отношению к модернизму и экспериментальной прозе. Для каждой из 101 книги серии Хоэл написал вступительную статью. Эти статьи позже были опубликованы двумя отдельными изданиями. [ 1 ] [ 3 ] До 1960 года Хоэл был самым влиятельным литературным критиком Норвегии. [ 4 ] [ 5 ]

Ваал и Хоэль расстались в 1932 году, в 1936 году развод был оформлен, и в том же году Хоэл снова женился, на этот раз на Аде Иван. У пары было двое детей, оба умерли в младенчестве. [ 6 ]

В 1932 году в Берлине Хоэль познакомился с Вильгельмом Райхом . Когда Райх переехал в Норвегию в 1934 году, Хоэль начал изучать с ним психоанализ. Они также много сотрудничали, и ранние идеи и теории Райха значительно повлияли на Хоэля: например, о том, что личность ребенка, сформированная в детстве, остается практически неизменной на протяжении всей жизни, и что все последующие события представляют собой лишь повторение детских сценариев. Идея «защитного барьера», вырабатываемая ребенком под влиянием постоянно внушаемых ему родителями вины и стыда, объясняет дальнейшее поведение невротика , использующего эту «броню» для подавления своей внутренней тревоги и его желания. Положительные взгляды Райха на сексуальную свободу также были чрезвычайно важны для Хоэля. [ 1 ] С января 1934 года Хоэль проходил тренинг по анализу у Райха, но объем его собственной терапевтической практики ограничивался четырьмя пациентами. [ 7 ] Хоэль сотрудничал с немецкоязычным периодическим изданием Райха «Журнал политической психологии и сексуальной экономики» и был главным редактором выпусков №№. с 13 до 15. [ 8 ] Одно из его главных эссе посвящено Московскому процессу . [ 9 ]

Во время Второй мировой войны Хоэл и его жена вернулись на Одален. Он присоединился к норвежскому движению сопротивления и писал для нелегальной оппозиционной прессы, опубликовав не менее 50 статей. Журналисты нацистской Германии называли Хоэля «злым духом» норвежских интеллектуалов, и его оскорбляли на немецком радио. [ 10 ] Ему постоянно грозила угроза ареста, но когда в 1943 году опасность стала слишком велика, он был вынужден бежать в Швецию. Война потрясла Хоэля, и в течение многих лет после этого он размышлял о коллаборационизме и предательстве, пытаясь понять, как такое значительное количество норвежцев, включая величайшего норвежского писателя Кнута Гамсуна , могло поддерживать нацизм. [ 11 ] [ 12 ] Темы вины и предательства стали центральными в его прозе 1950-х годов. [ 1 ] [ 2 ]

Хоэл имел короткое отношение к движению ландсмола , но позже сыграл активную роль в кампании риксмола . Он был среди основателей Forfatterforeningen av 1952 [ no ] («Авторская ассоциация 1952 года») и был председателем Общества риксмол с 1956 по 1959 год. Он умер от сердечного приступа в возрасте 69 лет в Осло. [ 1 ]

Основная часть работы

[ редактировать ]

Его роман 1931 года « Октябрьский день» принес ему вторую премию в области скандинавской литературы издательства Gyldendal Norsk Forlag, а консервативные критики окрестили книгу «канализационной литературой». Роман критикует типичную буржуазную семью: в нем рассказывается история нескольких пар, живущих в одном доме в Осло, каждая из которых несчастлива по-своему. Большинство персонажей показаны эгоцентрически невротичными: критики отмечают, что ни в одной другой работе Хоэля нет такого количества ядовито описанных, злых и истеричных женских персонажей. во многом основанный на его собственном кризисе в браке с Ником Ваалом, «Октябрьский день», демонстрирует влияние американской прозы. Книга нашла широкий отклик в обществе и вызвала оживленное обсуждение психоанализа, став одной из первых стран, представивших его в Норвегии. [ 1 ]

Опубликованная в 1933 году книга «Дорога на край света» ( Veien til verdens ende ) представляет собой детский образ жизни на ферме. Книга, во многом основанная на детстве Хоэля, демонстрирует сильное влияние Зигмунда Фрейда и Вильгельма Райха. [ 13 ] [ 1 ] [ 2 ]

В 1935 году, переживая кризис среднего возраста, Хоэл опубликовал роман « 14 дней до морозных ночей » (Fjorten dager for Frosnettene). На основе собственной жизни автора оно еще раз демонстрирует значительное влияние теорий Райха: главный герой, известный врач, в свой 40-летний юбилей оглядывается назад и пытается оценить прожитые годы. Хотя его жизнь кажется образцом успеха, эмоциональная сторона ее оказывается катастрофой: он не способен ни любить себя, ни принимать чувства других. Воспоминания о его детстве и юности показаны как причина его дальнейших неудач в жизни, а главной темой является вкус предательства и горечь собственных ошибок. У героя есть любовница, но в конце концов он возвращается к жене, преследуемый ощущением постоянного хождения по кругу. Обманутая любовь и украденное счастье становятся главными чертами портрета напрасно прожитой жизни. [ 1 ]

В 1947 году он выпустил роман « Встреча на Вехе» ( Møte ved Milepelen ). Основная тема романа – предательство. Вновь опираясь на события собственной жизни и развивая тему сексуальной свободы и ранних идей Райха, автор ставит героя на место самого себя в молодости. Когда юная возлюбленная сообщает ему, что ждет ребенка, на лице героя отражаются все его мысли. Он считает, что они молоды и бедны и «жениться нет смысла». Целую минуту он ничего не говорит, только предательство отражается на его лице, в его глазах. Хотя через минуту ему удается преодолеть свою трусость, сказать возлюбленной слова любви и пообещать ей хранить верность, она все равно уходит из его жизни. Спустя годы, будучи борцом норвежского сопротивления, герой встречает своего сына, нациста , последователя Квислинга и коллаборациониста, который возглавляет арест его отца. [ 14 ] [ 11 ]

В качестве главного консультанта по норвежской и переводной литературе издательства Gyldendal Хоэл произвел впечатление на целое поколение норвежских литературоведов. С 1929 по 1959 год Хоэл был редактором издательской «Золотой серии», куда он представил ряд иностранных авторов, часто с поразительным предвидением того, какие произведения останутся. В серию вошла 101 книга, включая произведения таких авторов, как Эрнест Хемингуэй , Ф. Скотт Фицджеральд и Франц Кафка . Хоэл написал предисловия ко всем книгам, а предпочтения собраны в книгах «50 золотых» (1939) и «Последнее 51 золото» (1959).

Хоэл исследует тему вины в своем последнем романе «Круг троллей» , опубликованном в 1958 году. Автор анализирует психологию норвежской деревни средних лет девятнадцатого века и показывает корни пороков — гнева, недоверия, ограниченности — которые становятся плодотворной почвой для тоталитарной идеологии. [ 1 ] [ 2 ] [ 15 ]

Работает

[ редактировать ]
  • Кнут Гамсун , О. Норлис, 1920 г.
  • Veien vi gaar , Гильдендал , 1922. Рассказы.
  • Сювстьернен , Гильдендаль, 1924. Роман.
  • Грешники под летним солнцем , Гильдендаль, 1927. Роман.
  • Ничего , Гильдендаль, 1929. Роман.
  • Мот мюрен , Гильдендаль, 1930. Драма.
  • Дон Жуан , Гильдендаль, 1930. Драма, написанная совместно с Хельге Крогом .
  • Октябрьский день , Гильдендал, 1931. Роман.
  • Дорога на край света , Гильдендаль, 1933. Роман.
  • Четырнадцать дней до морозных ночей , Гильдендаль, 1935. Роман.
  • Sesam sesam , Гильдендал, 1938. Роман.
  • Принцесса на Стеклянной горе , Гильдендал, 1939. Рассказы.
  • 50 гуле , Гильдендаль, 1939. Статьи.
  • Арвестолет , Гильдендаль, 1941. Роман.
  • Tanker i marktid , Гильдендал, 1945. Очерки.
  • Встреча у верстового столба , Гильдендал, 1947. Роман.
  • Мысли многих времен , Гильдендаль, 1948. Очерки.
  • Я полюбил другой , Гильдендаль, 1951. Роман.
  • Мысли между корой и деревом , Гильдендаль, 1952. Очерки.
  • Встреча с забытыми годами , Гильдендаль, 1954. Роман.
  • Мысли о норвежской поэзии , Гюльдендаль, 1955. Очерки.
  • У подножия Вавилонской башни , Гильдендаль, 1956. Роман.
  • Тролльринген , Гильдендаль, 1956. Роман.
  • Последние 51 гуле , Гильдендаль, 1959. Статьи.

Посмертные произведения

[ редактировать ]

Переводы

[ редактировать ]

Награды и отличия

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н Роттем, Эйстейн (25 февраля 2020 г.), «Сигурд Хоэль» , Norsk biografisk lexikon (на норвежском букмоле), заархивировано из оригинала 17 декабря 2021 г. , получено 17 декабря 2021 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Сигурд Хоэль» (на русском языке). Норвегия.ру. Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 года . Проверено 4 апреля 2023 г.
  3. ^ Хоу и Россель 1998 , с. 90.
  4. ^ Сьявик 2006 , с. 46.
  5. ^ О'Лири 2010 , с. 114.
  6. ^ Люнгстад ​​1984 , стр. xv.
  7. ^ Гатланд, Ян Олав (2010). Слова и оргазм. Биография Олы Ракнеса [ Слова и оргазм. Биография Олы Ракнеса ] (на норвежском языке нюнорск). Осло, Норвегия: Det Norske Samlaget . стр. 125. ISBN  978-82-521-7561-5 .
  8. ^ «Журнал политической психологии и сексуальной экономики» . Архивировано из оригинала 20 декабря 2007 года . Проверено 30 ноября 2007 г.
  9. Московский процесс. Архивировано 13 октября 2006 г. в Wayback Machine (немецкий).
  10. ^ Люнгстад ​​1984 , с. 97-99.
  11. ^ Jump up to: а б Переводы о международных коммунистических событиях 1961 , с. 11-12.
  12. ^ Сьявик 2006 , с. 46, 283.
  13. ^ Сьовик 2006 , стр. 46, 75.
  14. ^ Носс 1993 , с. 256.
  15. ^ Носс 1993 , с. 257.

Литература

[ редактировать ]
[ редактировать ]

СМИ, связанные с Сигурдом Хоэлем , на Викискладе?

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 01897ad738c57f90a315048baaef2bab__1710705300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/01/ab/01897ad738c57f90a315048baaef2bab.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sigurd Hoel - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)