✖


Jump to content

Шарлевиль, Квинсленд

Координаты : 26 ° 24'06 "ю.ш., 146 ° 14'18" в.д.  /  26,4016 ° ю.ш., 146,2383 ° в.д.  / -26,4016; 146,2383  ( Шарлевиль (центр города) )

Нанесите на карту все координаты с помощью OpenStreetMap.

Загрузите координаты как:

Шарлевиль
Квинсленд
Центр для посетителей Королевской службы летающих врачей в Шарлевиле
Шарлевиль расположен в Квинсленде
Шарлевиль
Шарлевиль
Координаты 26 ° 24'06 "ю.ш., 146 ° 14'18" в.д.  /  26,4016 ° ю.ш., 146,2383 ° в.д.  / -26,4016; 146,2383  ( Шарлевиль (центр города) )
Население 2992 ( перепись 2021 года ) [1]
• Плотность 4,8769/км 2 (12,6312/кв. миль)
Учредил 1865
Почтовый индекс(ы) 4470
Высота 293,5 м (963 фута)
Область 613,5 км 2 (236,9 квадратных миль)
Часовой пояс восточноевропейское восточное время ( UTC+10:00 )
Расположение
LGA(ы) Шир Мурве
Государственный электорат (ы) Варрего
Федеральное подразделение (а) Мараноа
Средняя максимальная температура Средняя минимальная температура Годовое количество осадков
28,0 °С
82 °Ф 		13,9 °С
57 °Ф 		497,4 мм
19,6 дюйма
Населенные пункты вокруг Шарлевиля:
Сторожить Станция Гаури Станция Гаури
Сторожить Шарлевиль Он подвел итоги
Бейкерс Бенд Бейкерс Бенд Риверслей

Чарлевиль ( / ˈ tʃ ɑːr l v ɪ l / ) — сельский город и местность в графстве Мурве , Квинсленд , Австралия. [2] [3] По переписи 2021 года в населенном пункте Шарлевиль проживало 2992 человека. [1]

География

[ редактировать ]

Расположенный на юго-западе Квинсленда , Австралия, Шарлевиль находится в 747 километрах (464 миль) к западу от Брисбена (столицы Квинсленда), в 616 километрах (383 милях) к западу от Тувумбы , в 535 километрах (332 милях) к западу от Далби , в 393 километрах (244 мили). к западу от Майлза и в 254 километрах (158 милях) к западу от Ромы . Это крупнейший город и административный центр Шира Мурве, площадь которого составляет 43 905 квадратных километров. Шарлевиль расположен на берегу реки Варрего .

Шарлевиль — конечная остановка шоссе Варрего , которое тянется на 747 километров (464 мили) от Брисбена .

Шоссе Митчелл также соединяет Шарлевиль с:

История

[ редактировать ]
Архитектурный чертеж здания суда, 1885 г.

Биджара (также известный как бидьяра, питжара и пичара) — язык австралийских аборигенов, на котором говорят люди биджара. Языковой регион биджара включает в себя территории местного самоуправления Шира Мурве , в частности города Шарлевиль, Огателла и Блэколл , а также владения Нив-Даунс и гору Табор . [4]

Гунгабула (также известный как Конгабула и Хунгабула ) — язык австралийских аборигенов, распространенный в верховьях реки Доусон в Центральном Квинсленде . Языковой регион включает территории в пределах зоны местного самоуправления региона Мараноа , в частности города Шарлевиль, Огателла и Блэколл , а также хребет Карнарвон . [5]

Первое европейское исследование этой территории, которая была землей племени Кунджа , было проведено Эдмундом Кеннеди в 1847 году. [6]

Станция Гаури была построена вокруг перекрестка Гаури, брода через реку Варрего ( 26 ° 24'16 "ю.ш., 146 ° 13'38" в.д.  /  26,4045 ° ю.ш., 146,2273 ° в.д.  / -26,4045; 146,2273  ( Пересечение Гоури ) ) вдоль естественного маршрута скота для выпаса овец и крупного рогатого скота. [7] [8]

Город был опубликован 11 января 1865 года. [9] Он располагался недалеко от перекрестка Гаури, постоянного водоема, ныне на окраине современного города. Планировалось, что улицы будут очень широкими, чтобы позволить командам быков численностью до 14 пар разворачиваться со своими повозками. [10] Именно Уильям Алкок Талли , который был комиссаром королевских земель в округе Варрего с 1863 по 1864 год, а позже служил генеральным инспектором Квинсленда с 1875 по 1889 год, проложил улицы города. Ирландец Талли, вероятно, назвал город в честь города Шарлевиль, графство Корк , Ирландия. [2] [11]

В 1865 году был построен отель. Почтовое отделение Шарлевиля открылось 1 августа 1865 года. [12] и город начал расти, обслуживая регион. Члены цыганской семьи Скиннер в 1872 году открыли в городе магазин, который стал известен как Warrego Stores. [13] а Эдвард и Марго Келли вместе управляли отелем «Шарлевиль» с 1928 года. [14]

В сентябре 1875 года правительство Квинсленда объявило тендер на строительство здания суда в Шарлевиле. [15] Первый камень в фундамент (на самом деле блок из кровавого дерева) был заложен 23 ноября 1875 года. [16] К январю 1876 года здание суда было почти готово. [17]

Архитектурный чертеж больницы Шарлевиль, 1884 г.
Первая больница Шарлевиля, около 1911 года.
Больница Шарлевиль, 2024 г.

В декабре 1884 года правительство Квинсленда объявило тендер на строительство больницы в Шарлевиле. [18] В марте 1885 года контракт был заключен с Ричардсом и Кингом на сумму 2265 фунтов стерлингов 10 шиллингов. [19] В ноябре 1885 года в новом здании больницы состоялся больничный бал, что позволяет предположить, что примерно в это же время оно было завершено и открыто. [20]

Cobb and Co , легендарная австралийская компания по производству дилижансов , основала в городе бизнес по производству автобусов в 1886 году. Однако железная дорога появилась в 1888 году, положив начало долгому упадку автобусного транспорта в этом районе. Железнодорожная станция Шарлевиль открылась 1 марта 1888 года и была конечной станцией Западной железнодорожной линии до тех пор, пока в 1898 году линия не была продлена на юг до Каннамуллы. Объекты включали локомотивное депо, дворы для скота и овец, 50-тонные весы , кассу и телеграф. , товарный сарай, дом начальника станции, домики охранников, машинистов и пожарных. [21] Помимо железнодорожного вокзала в Шарлевиле, существовало еще два ныне заброшенных железнодорожных подъездных пути:

Железнодорожная станция Шарлевиль — это железнодорожная станция, используемая Квинслендской железной дорогой и пассажирская остановка для компании Greyhound Australia . [22]

В июле 1886 года англиканские жители города решили построить церковь. [23] Англиканская церковь Всех Святых была открыта преподобным Б. Р. Уилсоном 20 ноября 1887 года. Она была спроектирована епархиальным архитектором Джоном Хингестоном Бакриджем и построена г-ном Вудом. [24] Он был освящен в 1897 году. Первый камень нынешней церкви был заложен в сентябре 1957 года архиепископом Реджинальдом Халсом . [25] Новая церковь была освящена в 1958 году и освящена в 1967 году. [26]

В 1902 году в Шарлевиле предпринята неудачная попытка Клемента Линдли Рэгга выстрелить из пушек в облака, чтобы остановить засуху. Использованные пушки и сегодня выставлены в Шарлевиле. [27]

Католическая начальная школа Святой Марии была открыта 26 января 1913 года сестрами милосердия . [28] [29] Школа сильно пострадала во время наводнения в апреле 1990 года, опустошившего Шарлевиль. [30]

Вид с воздуха на Шарлевиль в 1947 году.

В 1922 году компания Qantas установила авиапочтовое сообщение между Шарлевилем и Клонкерри . В то же время это был первый регулярный маршрут Qantas и второй регулярный маршрут в Австралии.

9 октября 1924 года военный мемориал в Шарлевиле был открыт сэром Мэтью Натаном , губернатором Квинсленда . [31]

Англиканская часовня общежития Святых Ангелов была освящена примерно в 1929 году. Закрыта примерно в 1984 году. [32]

Шарлевиль также был одним из обязательных остановочных/контрольных пунктов во время из Лондона в Мельбурн воздушной гонки МакРобертсон в 1934 году. Победителями великой гонки стали Том Кэмпбелл Блэк и CWA Скотт . сообщил Об их триумфе журнал Time так:

«Скотт и Блэк, сохраняя свой сенсационный темп, ворвались в Шарлевиль, заправились, помчались к финишу, где ожидающие тысячи людей приветствовали их продвижение, сообщая через громкоговорители. Когда один мотор заглох, а с тех пор, как они покинули Англию, проспали всего два часа, британцы триумфально отправились в путь. их алая торпеда упала в Мельбурне в 15:34. За 71 час 1 мин 3 секунды – чуть меньше трех дней – они облетели полмира». [33]

Близость к реке Варрего была проблематичной. Шарлевиль пострадал от наводнения в 1971 году, вызванного дождевой депрессией, образовавшейся из остатков циклона Алтея . [ нужна ссылка ] В апреле 1990 года сильное наводнение обрушилось на западный Квинсленд, от чего сильно пострадал Шарлевиль. Паводковые воды достигли пика в 8,54 метра, было затоплено более 1000 домов, почти 3000 человек были эвакуированы. Совсем недавно район снова пострадал от наводнения в 1997, 2008 и марте 2010 года . [34] [35] Наводнение также произошло в феврале 2012 года. [36]

Демография

[ редактировать ]

По переписи 2016 года в населенном пункте Шарлевиль проживало 3335 человек. Аборигены и жители островов Торресова пролива составляли 15,3% населения. 83,6% людей родились в Австралии. Следующей по распространенности страной рождения был Вьетнам (3,3%). 87,6% людей говорили дома только по-английски. Другие языки, на которых говорят дома, включают вьетнамский (3,5%). Наиболее распространенными ответами о религии были католики 34,1%, англикане 24,1% и отсутствие религии 17,2%. [37]

По переписи 2021 года в населенном пункте Шарлевиль проживало 2992 человека. [1]

Списки наследия

[ редактировать ]

В Шарлевиле есть ряд объектов, внесенных в список наследия , в том числе:

а также ряд в близлежащих населенных пунктах:

  • Железнодорожная станция
    Железнодорожная станция
  • Столовая отеля Коронес
    Столовая отеля Коронес
  • Национальный банк Квинсленда
    Национальный банк Квинсленда
  • Военный мемориал
    Военный мемориал

Образование

[ редактировать ]

Государственная школа Шарлевиля - это государственная начальная школа (от раннего детства до 6 классов) для мальчиков и девочек на Уиллс-стрит ( 26 ° 24'17 "ю.ш., 146 ° 14'32" в.д.  /  26,4048 ° ю.ш., 146,2423 ° в.д.  / -26,4048; 146,2423  ( Государственная школа Шарлевиля ) . [44] [45] В 2018 году в школе обучалось 205 учеников, из них 20 учителей (19 в эквиваленте полной занятости) и 22 непреподавательских состава (16 в эквиваленте полной занятости). [46] Он включает программу специального образования (сертифицированную Национальной схемой страхования по инвалидности ). [44]

Школа Святой Марии — католическая начальная школа (подготовительная к 6 классу) для мальчиков и девочек на Уотсон-стрит, 66 ( 26 ° 24'13 "ю.ш., 146 ° 14'35" в.д.  /  26,4036 ° ю.ш., 146,2431 ° в.д.  / -26,4036; 146,2431  ( Школа Святой Марии ) . [44] [47] В 2018 году в школе обучалось 117 учеников, из них 9 учителей (8 в эквиваленте полной занятости) и 9 непреподавательских сотрудников (4 в эквиваленте полной занятости). [46] Он включает программу специального образования (сертифицированную Национальной схемой страхования по инвалидности ). [44]

Государственная школа Шарлевиля и школа Святой Марии сильно пострадали во время наводнения в апреле 1990 года, опустошившего Шарлевиль.

Средняя школа штата Шарлевиль - это государственная средняя школа (7–12 лет) для мальчиков и девочек на углу улиц Партридж и Хантер ( 26 ° 23'51 "ю.ш., 146 ° 15'27" в.д.  /  26,3974 ° ю.ш., 146,2574 ° в.д.  / -26,3974; 146,2574  ( Государственная средняя школа Шарлевиля ) . [44] [48] Он был основан в 1961 году, заменив среднее отделение государственной школы Шарлевиля. В 2018 году в школе обучалось 246 учеников (включая учеников из Аугателлы , Морвена и Виандры ), 36 учителей (34 в эквиваленте полной занятости) и 21 непреподавательский состав (16 в эквиваленте полной занятости). [46] Он включает программу специального образования (сертифицированную Национальной схемой страхования по инвалидности ). [44]

Шарлевильская школа дистанционного образования - это государственная начальная и средняя школа (от раннего до 10-го класса) для мальчиков и девочек на Пэрри-стрит ( 26 ° 23'42 "ю.ш., 146 ° 15'31" в.д.  /  26,3950 ° ю.ш., 146,2586 ° в.д.  / -26,3950; 146,2586  ( Шарлевильская школа дистанционного образования ) . [44] [49] В 2018 году в школе обучалось 200 учеников, из них 25 учителей (24 в эквиваленте полной занятости) и 12 непреподавательских сотрудников (10 в эквиваленте полной занятости). [46] Это « воздушная школа» , обеспечивающая дистанционное образование с помощью сочетания почтовых услуг, телефона и Интернета для детей, которые не могут посещать обычную школу из-за своего удаленного местоположения. Он включает программу специального образования (сертифицированную Национальной схемой страхования по инвалидности ). [44]

Удобства

[ редактировать ]

В Шарлевиле есть целый ряд удобств для местного населения, включая бассейн, площадку для боулинга, гоночную трассу, гоночную трассу и спортивный овал Гоури. [50]

На Альфред-стрит есть публичная библиотека, которой управляет Совет графства Мурве, с высокоскоростным подключением к Интернету ISDN с Брисбеном (работает через Национальную широкополосную сеть ). [51]

Шарлевильское отделение Ассоциации сельских женщин Квинсленда имеет помещения по адресу Альфред-стрит, 145. [52]

Поле для гольфа Charleville имеет восемнадцать песчаных полей и лицензированный клуб на Мэй-стрит. [53] [54]

Клуб Charleville Bowls имеет два катка и лицензированный клуб на Эпакрис-стрит.

Англиканская церковь Всех Святых находится по адресу Альфред-стрит, 41 ( 26 ° 24'09 "ю.ш., 146 ° 14'15" в.д.  /  26,4026 ° ю.ш., 146,2374 ° в.д.  / -26,4026; 146,2374  ( Англиканская церковь Всех Святых ) . [26]

Лютеранские церковные службы проводятся в общественном центре Bluecare по адресу Альфред-стрит, 145 ( 26 ° 23'55 "ю.ш., 146 ° 14'37" в.д.  /  26,3986 ° ю.ш., 146,2436 ° в.д.  / -26,3986; 146,2436  ( Место лютеранской проповеди ) . [55]

К северу от города находится VMC, морской метеорологический передатчик, которым управляет Бюро метеорологии . [56]

СМИ

[ редактировать ]

Местная газета — Western Times . Как и многие другие региональные австралийские газеты, принадлежащие NewsCorp , газета прекратила выпуск печатных изданий в июне 2020 года и с 26 июня 2020 года стала изданием только онлайн. [57]

Шарлевиль является домом для следующих радиостанций: [ нужна ссылка ]

Австралийская радиовещательная корпорация передает ABQ и ее дочерние каналы, ABC Kids , ABC TV Plus , ABC Me и ABC NEWS в Шарлевиль через свою ретрансляционную станцию ​​ABCEQ , расположенную на 26°24′59″ю.ш. и 146°21′20″в.д. В рамках расширения своего регионального и сельского охвата в 2022 году ABC открыла новостное бюро в Шарлевиле. [58] Он был официально открыт 10 марта 2022 года управляющим директором ABC Дэвидом Андерсоном , а затем - федеральным министром сельского хозяйства и Северной Австралии и нынешним федеральным членом от Мараноа Дэвидом Литтлпраудом . [59]

The Seven Network и ее дочерние каналы 7two и 7mate передают информацию в Шарлевиль через свой региональный филиал ITQ . [ нужна ссылка ]

Network Ten и ее дочерние каналы 10 Bold и 10 Peach передают информацию в Шарлевиль через свой региональный филиал CDT . [ нужна ссылка ]

The Nine Network и ее дочерние каналы 9Gem и 9Go! транслировать в Шарлевиль через региональный филиал Imparja Television . [ нужна ссылка ]

Специальная служба вещания и ее дочерние каналы SBS Viceland , SBS World Movies и SBS Food также ведут передачу в Шарлевиль. [ нужна ссылка ]

Достопримечательности

[ редактировать ]

Туристические достопримечательности включают в себя:

Транспорт

[ редактировать ]
Железнодорожный вокзал Шарлевиль в 2024 году

Аэропорт Шарлевиль находится на Qantas Drive ( 26 ° 24'57 "ю.ш., 146 ° 15'44" в.д.  /  26,4159 ° ю.ш., 146,2621 ° в.д.  / -26,4159; 146,2621  ( Аэропорт Шарлевиль ) примерно в 4 км (2,5 миль) к юго-западу от центра города. [65] [66] У него две взлетно-посадочные полосы, обе закрытые. Один из них имеет размеры 1524 на 30 метров (5000 футов × 98 футов) и освещен, а другой — 1067 на 23 метра (3501 фут × 75 футов) и не освещен. [67]

Железнодорожное пассажирское сообщение Westlander связывает железнодорожный вокзал Шарлевиль ( 26 ° 24'23 "ю.ш., 146 ° 14'39" в.д.  /  26,4064 ° ю.ш., 146,2441 ° в.д.  / -26,4064; 146,2441  ( Железнодорожная станция Шарлевиль ) ) в Брисбен . Впервые он начал работать в августе 1954 года, заменив Western Mail. Шарлевиль должен был быть южным концом Трансконтинентальной железной дороги, предложенной в 1880-х годах, соединяющейся с Пойнт-Паркер в заливе Карпентария .

До 1994 года The Westlander был разделен в Шарлевиле, а служба до Quilpie (3 квартал 2002 г.) носила прозвище « Летающая блоха» и состояла из двух пассажирских вагонов, фургона охраны и фургона с мотором. Оставшаяся часть поезда (3V02) направилась в Каннамуллу через Вестгейт и Виандру. В августе 1994 года пассажирские перевозки за пределами Шарлевиля были прекращены.

До 10 декабря 2021 года Шарлевиль обслуживался компанией Bus Queensland, которая ежедневно осуществляла автобусные рейсы в Брисбен и обратно через Тувумбу , Долби , Чиншиллу , Майлза , Рому , Митчелла и Морвена и наоборот. Шарлевиль также был запланированной остановкой ежедневных автобусных рейсов Квинсленда из Брисбена в Маунт-Айзу и наоборот.

С 11 декабря 2021 года Шарлевиль обслуживает компания Greyhound Australia , которая предоставляет следующие услуги, которые она получила от Bus Queensland по контракту с правительством Квинсленда :

Услуга Пункт назначения и промежуточные остановки
Gx493 От Брисбена до Маунт-Айзы через Тувумбу, Майлз, Рому, Шарлевиль, Огателлу, Блэколл, Лонгрич, Уинтон и Клонкерри.
Gx494 Из Маунт-Айзы в Брисбен через Клонкерри, Уинтон, Лонгрич, Блэколл, Огателлу, Шарлевиль, Рому, Майлза и Тувумбу.
Gx495 Из Брисбена в Шарлевиль через Тувумбу, Оки, Долби, Шиншиллу, Майлза, Рому, Митчелла и Морвена.
Gx496 Из Шарлевиля в Брисбен через Морвена, Митчелла, Рому, Майлза, Шиншиллу, Долби, Оки и Тувумбу.
Предыдущая станция Квинслендская железная дорога Квинслендская железная дорога Следующая станция
Морвен
в сторону Брисбена
Житель Вестленда Конечная остановка

Климат

[ редактировать ]

В Шарлевиле жаркий полузасушливый климат ( Кеппен: BSh); с жарким летом с переменным количеством осадков и влажностью; а также мягкая и сухая зима с редкими заморозками и высокими суточными диапазонами . Средние максимумы колеблются от 35,2 ° C (95,4 ° F) в январе до 19,7 ° C (67,5 ° F) в июле. Годовое количество осадков довольно низкое: в среднем 487,3 мм (19,19 дюйма), а пик приходится на лето из-за более обильных ливней и гроз . [68] Сильные наводнения могут произойти из-за остатков тропических циклонов и впадин муссонов; о чем свидетельствует падение на 399,7 мм (15,74 дюйма) в феврале 1896 года: самый высокий зарегистрированный месячный показатель. Экстремальные температуры варьировались от 47,0 °C (116,6 °F) 27 января 1947 года до −5,2 °C (22,6 °F) 21 июля 1951 года. [69]

Климатические данные для Шарлевиля (26°24'36" ю.ш., 146°15'36" в.д., 302 м над уровнем моря) (нормы 1942–2024 гг., экстремальные значения 1889–2024 гг.)
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °C (°F) 47.0
(116.6) 		45.2
(113.4) 		43.9
(111.0) 		38.8
(101.8) 		33.3
(91.9) 		31.0
(87.8) 		30.7
(87.3) 		35.8
(96.4) 		40.7
(105.3) 		43.2
(109.8) 		45.0
(113.0) 		46.0
(114.8) 		47.0
(116.6)
Среднесуточный максимум °C (°F) 35.2
(95.4) 		34.0
(93.2) 		32.2
(90.0) 		28.3
(82.9) 		23.4
(74.1) 		20.0
(68.0) 		19.7
(67.5) 		22.1
(71.8) 		26.3
(79.3) 		30.0
(86.0) 		32.9
(91.2) 		34.9
(94.8) 		28.2
(82.8)
Среднесуточный минимум °C (°F) 22.0
(71.6) 		21.4
(70.5) 		18.9
(66.0) 		13.9
(57.0) 		9.0
(48.2) 		5.6
(42.1) 		4.4
(39.9) 		5.9
(42.6) 		10.0
(50.0) 		14.6
(58.3) 		18.0
(64.4) 		20.5
(68.9) 		13.7
(56.6)
Рекордно низкий °C (°F) 10.6
(51.1) 		9.4
(48.9) 		5.0
(41.0) 		0.8
(33.4) 		−3.6
(25.5) 		−5.0
(23.0) 		−5.2
(22.6) 		−4.9
(23.2) 		−1.7
(28.9) 		0.9
(33.6) 		4.4
(39.9) 		6.7
(44.1) 		−5.2
(22.6)
Среднее количество осадков , мм (дюймы) 74.7
(2.94) 		66.5
(2.62) 		59.8
(2.35) 		28.5
(1.12) 		29.8
(1.17) 		24.6
(0.97) 		24.3
(0.96) 		19.5
(0.77) 		24.4
(0.96) 		35.6
(1.40) 		44.7
(1.76) 		55.5
(2.19) 		487.3
(19.19)
Среднее количество осадков в дни (≥ 1,0 мм) 5.6 5.0 4.1 2.6 2.6 2.6 2.7 2.3 2.5 3.9 4.3 5.4 43.6
Средняя относительная влажность после полудня (%) 30 34 31 32 36 39 35 29 24 23 23 25 30
Средняя точка росы °C (°F) 11.1
(52.0) 		12.8
(55.0) 		10.1
(50.2) 		7.6
(45.7) 		5.7
(42.3) 		4.1
(39.4) 		2.0
(35.6) 		0.9
(33.6) 		1.2
(34.2) 		3.4
(38.1) 		5.3
(41.5) 		7.7
(45.9) 		6.0
(42.8)
Источник: Бюро метеорологии (нормы 1942–2024 гг., экстремальные значения 1889–2024 гг.). [70] [71]

Известные люди

[ редактировать ]
[ редактировать ]
  • Одноименная песня в стиле кантри о Шарлевиле была написана Доном Уокером и записана Слимом Дасти на его альбоме Ringer from the Top End , а затем собственной группой Уокера Catfish на альбоме Ruby .
  • Астероид 13933 Шарлевиль назван в честь города † .
  • Детская книга под названием The Flood Grungies, написанная Мишель Шиэн и проиллюстрированная Донной Рейнольдс. Речь идет о пресловутом наводнении в Шарлевиле, а также о центре «Космос», водонапорной башне и других известных достопримечательностях. [72]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с Австралийское статистическое бюро (28 июня 2022 г.). «Шарлевиль (SAL)» . Краткая статистика переписи населения 2021 года . Проверено 2 апреля 2024 г. Отредактируйте это в Викиданных
  2. ^ Перейти обратно: а б «Чарлевиль - город в Шире Мурве (запись 6893)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 28 декабря 2020 г.
  3. ^ «Чарлевиль - местность в Шире Мурве (запись 49244)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 28 декабря 2020 г.
  4. ^ «Биджара» . Государственная библиотека Квинсленда . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 15 января 2020 г. .
  5. ^ Эта статья в Википедии включает CC-BY-4.0, текст , лицензированный из: «Гунгабула» . Карта языков аборигенов Квинсленда и жителей островов Торресова пролива . Государственная библиотека Квинсленда . Проверено 28 января 2020 г.
  6. ^ «ЭКСПЕДИЦИЯ Г-НА КЕННЕДИ НА РЕКУ ВИКТОРИЯ» . Генеральный рекламодатель компаний Maitland Mercury и Hunter River . Том. ВИ, нет. 373. Новый Южный Уэльс, Австралия. 29 января 1848 г. с. 4 . Проверено 7 мая 2023 г. - из Национальной библиотеки Австралии.
  7. ^ «Перекресток Гаури – брод в Шире Мурве (запись 14494)» . Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Проверено 28 декабря 2020 г.
  8. ^ «Чарлевиль | Места Квинсленда» . Места Квинсленда . Архивировано из оригинала 3 мая 2010 года . Проверено 19 июня 2021 г.
  9. ^ «Городской заповедник Шарлевиль - 2560 акров - район Варрего». Правительственный вестник Квинсленда . 11 января 1865 г. с. 6:27.
  10. ^ Финн, Дж.Т., Сто лет 1847–1947 Шарлевиль (Чарлевиль, 1947), стр. 32
  11. ^ «Шарлевиль» . Центр правительства Квинсленда. Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 20 июня 2012 г.
  12. ^ История аукционов Финикса. «Список почтовых отделений» . Аукционы Феникса. Архивировано из оригинала 31 мая 2022 года . Проверено 18 января 2021 г.
  13. ^ Вагнер, Клер, Пограничный город - Шарлевиль 1865–1901 (Bollarong Publications, Брисбен, 1991), с. 27
  14. ^ Мюррей, Памела, «Маргарет Элизабет (Марго) Келли (1894–1983)» , Австралийский биографический словарь , Канберра: Национальный центр биографии, Австралийский национальный университет, заархивировано из оригинала 18 декабря 2023 г. , получено 18 декабря 2023 г.
  15. ^ «Официальные уведомления» . Брисбенский курьер . Том. ХХХ, нет. 2, 594. Квинсленд, Австралия. 13 сентября 1875 г. с. 3. Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 года . Проверено 22 октября 2017 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  16. ^ «ШАРЛЕВИЛЬ» . Рекламодатель Western Star и Roma . Том. Я, нет. 37. Квинсленд, Австралия. 4 декабря 1875 г. с. 3. Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 года . Проверено 22 октября 2017 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  17. ^ «ШАРЛЕВИЛЬ» . The Darling Downs Gazette и генеральный рекламодатель . Том. XVII, нет. 2347. Квинсленд, Австралия. 1 января 1876 г. с. 2 (ПРИЛОЖЕНИЕ К ВЕСТНИКУ.). Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 22 октября 2017 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  18. ^ «Официальные уведомления» . Квинслендец . Том. XXVI, нет. 483. Квинсленд, Австралия. 27 декабря 1884 г. с. 1045. Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 22 октября 2017 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  19. ^ «Официальные уведомления» . Квинслендец . Том. XXVII, нет. 493. Квинсленд, Австралия. 7 марта 1885 г. с. 390. Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 22 октября 2017 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  20. ^ «ШАРЛЕВИЛЬ» . Брисбенский курьер . Том. XL, нет. 8, 690. Квинсленд, Австралия. 20 ноября 1885 г. с. 6. Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 22 октября 2017 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  21. ^ Перейти обратно: а б «Железнодорожный вокзал Шарлевиля (запись 602368)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 11 июля 2013 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б с «Железнодорожные вокзалы и подъездные пути — Квинсленд» . Открытые данные Квинсленда . Правительство Квинсленда . 2 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2020 года . Проверено 5 октября 2020 г.
  23. ^ «Вырезки из всех источников» . Рекламодатель Western Star и Roma . № 785. Квинсленд, Австралия. 28 июля 1886 г. с. 3. Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 года . Проверено 26 сентября 2020 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  24. ^ «Церковные хроники – С» . Англиканская епархия Брисбена . Архивировано из оригинала 2 марта 2019 года . Проверено 26 сентября 2020 г.
  25. ^ «Англиканская церковь Всех Святых» . Церкви Австралии . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 25 сентября 2020 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б «Ежегодник» (PDF) . Англиканская архиепископия Брисбена . 2019. с. 138. Архивировано (PDF) из оригинала 15 сентября 2020 года . Проверено 15 сентября 2020 г.
  27. ^ «Клемент Рэгге, самопровозглашенный создатель дождя из Квинсленда» . Северо-западная звезда . 4 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 19 января 2024 года . Проверено 19 января 2024 г.
  28. ^ Общество семейной истории Квинсленда (2010 г.), Школы Квинсленда в прошлом и настоящем (изд. версии 1.01), Общество семейной истории Квинсленда , ISBN  978-1-921171-26-0
  29. ^ «Наша история» . Католическая начальная школа Святой Марии, Шарлевиль . Архивировано из оригинала 20 ноября 2019 года . Проверено 20 ноября 2019 г.
  30. ^ «История - Школа Святой Марии, Шарлевиль» . Веб-сайт школы Святой Марии, Шарлевиль . Архивировано из оригинала 19 января 2024 года . Проверено 19 января 2024 г.
  31. ^ «Военный мемориал в Шарлевиле» . Памятник Австралии. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 6 апреля 2014 г.
  32. ^ «Закрытые англиканские церкви» . Англиканская церковь Южного Квинсленда . Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 года . Проверено 29 июня 2020 г.
  33. ^ Журнал Time , 29 октября 1934 г., Vol. XXIV, № 18
  34. ^ «Шарлевиль ждет пика наводнений» . Сидней Морнинг Геральд . 17 января 2008 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 г. . Проверено 20 января 2008 г.
  35. ^ «Кварталский кризис наводнений еще далек от завершения» . Новости АВС . Австралия. 3 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2010 г. Проверено 3 марта 2010 г.
  36. ^ «Дамба держится в Шарлевиле» . Новости АВС . Австралия. 6 февраля 2012 года. Архивировано из оригинала 7 февраля 2012 года . Проверено 7 февраля 2012 г.
  37. ^ Австралийское статистическое бюро (27 июня 2017 г.). «Шарлевиль (SSC)» . Краткая статистика переписи населения 2016 года . Проверено 20 октября 2018 г. Отредактируйте это в Викиданных
  38. ^ «Национальный банк Квинсленда (бывший) (запись 600757)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 11 июля 2013 г.
  39. ^ «Военный мемориал в Шарлевиле (запись 600758)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 11 июля 2013 г.
  40. ^ «Сожженное дерево Лэндсборо, лагерь 67 (запись 602716)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 11 июля 2013 г.
  41. ^ «Отель Коронес, Шарлевиль (запись 601282)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 11 июля 2013 г.
  42. ^ «Мьендетта (запись 602822)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 5 сентября 2016 г.
  43. ^ «Сожженное дерево Лэндсборо, лагерь 69 (запись 602715)» . Реестр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Проверено 11 июля 2013 г.
  44. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час «Сведения о государственных и негосударственных школах» . Правительство Квинсленда . 9 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 21 ноября 2018 года . Проверено 21 ноября 2018 г.
  45. ^ «Шарлевильская государственная школа» . Государственная школа Шарлевиля . 19 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 года . Проверено 23 ноября 2022 г.
  46. ^ Перейти обратно: а б с д «Профиль школы ACARA 2018» . Австралийский орган по учебной программе, оценке и отчетности . Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Проверено 28 января 2020 г.
  47. ^ "Дом" . Школа Святой Марии, Шарлевиль . Архивировано из оригинала 23 ноября 2022 года . Проверено 23 ноября 2022 г.
  48. ^ «Средняя школа штата Шарлевиль» . Государственная средняя школа Шарлевиля . 20 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2020 г. Проверено 23 ноября 2022 г.
  49. ^ «Шарлевильская школа дистанционного образования» . Шарлевильская школа дистанционного образования . 19 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 года . Проверено 23 ноября 2022 г.
  50. ^ «Шарлевиль» . Центр правительства Квинсленда. Архивировано из оригинала 18 января 2011 года . Проверено 18 января 2011 г.
  51. ^ «Шарлевильская библиотека (Соединение публичных библиотек)» . Государственная библиотека Квинсленда. Архивировано из оригинала 13 декабря 2017 года . Проверено 13 декабря 2017 г.
  52. ^ «Найди ближайший филиал» . Ассоциация женщин страны Квинсленда . Архивировано из оригинала 25 июня 2020 года . Проверено 18 июля 2020 г.
  53. ^ «Гольф-клуб Шарлевиля» . Архивировано из оригинала 28 апреля 2019 года . Проверено 28 апреля 2019 г.
  54. ^ «Гольф-клуб Шарлевиля» . Golfer.com.au. Архивировано из оригинала 6 ноября 2014 года . Проверено 6 ноября 2014 г.
  55. ^ «Место лютеранской проповеди» . Лютеранский приход Юго-Западного Квинсленда . Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 года . Проверено 26 февраля 2021 г.
  56. ^ «Технические характеристики Шарлевиля (VMC)» . Бюро метеорологии . Архивировано из оригинала 22 июня 2013 года . Проверено 26 августа 2013 г.
  57. ^ «Будущее за цифровыми технологиями: новости сообщают о серьезных изменениях» . Гаттон Стар . 28 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2020 г. . Проверено 22 декабря 2020 г.
  58. ^ Нокс, Дэвид (10 марта 2022 г.). «ABC открывает первое в мире бюро в Шарлевиле, Квинсленд» . Телевидение сегодня вечером . Архивировано из оригинала 11 марта 2022 года . Проверено 11 марта 2022 г.
  59. ^ Гровс, Мелани (10 марта 2022 г.). «ABC открывает бюро в Шарлевиле в рамках текущих инвестиций в региональную Австралию» . Новости АВС . Архивировано из оригинала 11 марта 2022 года . Проверено 11 марта 2022 г.
  60. ^ «Центр посетителей службы королевских летающих врачей Шарлевиля» . Квинсленд.com . 27 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 4 января 2022 года . Проверено 4 января 2022 г.
  61. ^ «Шарлевильский исторический музей» . Архивировано из оригинала 23 октября 2009 года . Проверено 29 ноября 2007 г.
  62. ^ «Домашняя страница» . Космос Центр . 23 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 4 января 2022 года . Проверено 4 января 2022 г.
  63. ^ «Секретная база Второй мировой войны — Шарлевиль | Необжитая местность Квинсленда» . 1 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 1 сентября 2021 года . Проверено 1 сентября 2021 г.
  64. ^ «Главная страница» . Опыт Шарлевиля Билби . Спасите Фонд Билби. Архивировано из оригинала 4 января 2022 года . Проверено 4 января 2022 г.
  65. ^ «Аэропорты - Квинсленд» . Открытые данные Квинсленда . Правительство Квинсленда . 22 октября 2020 года. Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 года . Проверено 3 ноября 2020 г. .
  66. ^ «Аэропорт Шарлевиль» . Кантас . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 года . Проверено 19 июня 2021 г.
  67. ^ «Услуги: Аэродром» . Совет Шира Мурве . Архивировано из оригинала 17 февраля 2020 года . Проверено 19 июня 2021 г.
  68. ^ «Шарлевильский аэроклимат (1942-2024)» . Погода FarmOnline . Проверено 22 июля 2024 г.
  69. ^ «Климат почтового отделения Шарлевиля (1874–1959)» . Погода FarmOnline . Проверено 22 июля 2024 г.
  70. ^ «Климатическая статистика аэропорта Шарлевиль (1942-2024 гг.)» . Бюро метеорологии . Проверено 22 июля 2024 г.
  71. ^ «Климатическая статистика почтового отделения Шарлевиля (1874–1959)» . Бюро метеорологии . Проверено 22 июля 2024 г.
  72. ^ Шихан, Мишель (2003). Наводнение шероховатое . Шарлевиль: М. Шиэн. ISBN  064642176X .

Эта статья в Википедии включает текст из HOTEL CORONES, CHARLEVILLE (22 ноября 2019 г.), опубликованный Государственной библиотекой Квинсленда по CC BY лицензии , доступ осуществлен 15 января 2020 г.

[ редактировать ]
В Wikivoyage есть путеводитель по Шарлевилю .

СМИ, связанные с Шарлевиллем, Квинсленд, на Викискладе?

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Charleville,_Queensland&oldid=1237989260"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 03c0e0e9dcd739e0dfdea85107c57143__1722511680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/03/43/03c0e0e9dcd739e0dfdea85107c57143.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Charleville, Queensland - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)