Фрэнсис Эмилия Крофтон

Фрэнсис Эмилия Крофтон
Фрэнсис Эмилия Крофтон
Рожденный	Фрэнсис Эмилия Данн ; 1822 ; Уотерфорд , Ирландия
Умер	23 октября 1910 г. (88 лет) ; Данмор , графство Уотерфорд , Ирландия
Национальность	английский, ирландский
Заметная работа	Восемь видов (1854 г.), переплетенная коллекция из восьми литографий по картинам Крофтона.
Стиль	Живописный
Супруг	Уильям Крофтон (1813–1886) RN MD JP

Фрэнсис Эмилия Крофтон, урожденная Данн (1822 – 23 октября 1910), известная профессионально как миссис Уильям Крофтон , была англо-ирландской художницей-пейзажисткой живописного стиля, процветавшего в середине 19 века. В 1854 году она опубликовала «Восемь видов» , издание литографий с ее оригинальными пейзажами Британии и Ирландии, которое было продано в благотворительных целях. Эти наборы из восьми гравюр были приобретены различными епископами, представителями аристократии и другими людьми, а некоторые из них сейчас находятся в государственных коллекциях . Она вышла замуж за англо-ирландского землевладельца Уильяма Крофтона, военно-морского хирурга и мирового судьи , и прожила остаток своей жизни в Челтнеме , Глостершир , и в Лейкфилде, особняке с большим поместьем в графстве Литрим , Ирландия.

Фон

Фрэнсис Эмилия Данн ( Уотерфорд, 1822 г. - Данмор , 23 октября 1910 г.), ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} была известна своей семье как Фанни. ^{[ 3 ]} Она была дочерью Николаса Джеймса Катберта Данна Р.Н. (1785–1858). ^{[ номер 1 ]}^{[ 4 ]} и его жена Фрэнсис Элизабет (1794–1872). ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Двое ее братьев, Монтегю Бакклю и Уильям Джеймс, были лейтенантами ВМФ . ^{[ 6 ]} 30 марта 1848 года она вышла замуж за Уильяма Крофтона (1813 – 23 мая 1886), RN, MD , JP , ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} в церкви Святой Марии в Пембруке . ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Он был помощником хирурга на HMS Royal Adelaide и был вторым сыном герцога Крофтона, JP, DL . ^{[ 8 ]} Когда ее муж умер в 1886 году, он оставил после себя более 20 000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 2 751 911,64 фунта стерлингов в 2023 году). ^{[ 11 ]} включая дома и имущество пары в Лейкфилде и Челтнеме, а также поместье Лейкфилд. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

Крофтон женился на политически сложной ситуации англо-ирландского сектантства . В 1902 году, во время воцарения Эдуарда VII , она председательствовала на «восторженных» торжествах, организованных для работников поместья ее семьи в Лейкфилде в Ирландии, и была за это поздравлена. В том же случае ее племянник, капитан герцог Крофтон, предложил тост за здоровье нового короля, но «при этом сослался на оскорбительные условия коронационной присяги подданных Его Величества в отношении католических ». ^{[ 15 ]} За полвека до этого она опубликовала том фотографий в помощь благотворительной организации, целью которой было «сохранить протестантизм сирот от смешанных браков». ^{[ номер 2 ]}^{[ 16 ]}

В Челтнеме Крофтон поддерживал благотворительные организации для бедных. В 1870 году она была покровительницей любительских концертов в помощь приюту для сирот и местной бедноте в Челтнеме. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

описывала Крофтона В молодости газета Wexford Independent как «любезного и опытного». ^{[ 7 ]} В преклонном возрасте газета Leitrim Advertiser сказала, что она была «почтенной и очень уважаемой». ^{[ 15 ]}

Дома в Англии и Ирландии

Крофтон и ее муж жили в Великобритании и Ирландии. ^{[ 13 ]}^{[ 19 ]} регулярно путешествую между ними. ^{[ 20 ]} В Англии они жили на вилле Монтегю, 1 Clarendon Villas, Челтнем, Глостершир, ^{[ номер 3 ]}^{[ 21 ]} где родители Фрэнсис Эмилии Крофтон жили между 1849 и 1860 годами, ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} а Фрэнсис и Уильям Крофтон жили между 1862 и 1910 годами. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} Ирландским домом Фрэнсис и Уильяма Крофтон был Лейкфилд, особняк с поместьем в Мохилле , графство Литрим , Ирландия. ^{[ 8 ]} Дом был построен между 1791 и 1798 годами, а его земли входили в состав поместья Крофтон Мохилл. Семья Крофтон владела им до 1931 года, когда он был продан Ирландской земельной комиссии , после чего он превратился в руины. ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}

произведение искусства

Профессиональное имя Крофтона было миссис Уильям Крофтон. ^{[ 28 ]} Она известна только одной работой: набором литографических копий ее собственных оригинальных пейзажей Британии и Ирландии. Местонахождение ее оригинальных картин неизвестно. В 1855 году она пожертвовала 51 фунт стерлингов (что эквивалентно 6888,62 фунта стерлингов в 2023 году). ^{[ 11 ]} графства Литрим в протестантское общество сирот . Это были доходы от продажи «восьми видов, сделанных этой женщиной»: томов в переплете для подписчиков , содержащих набор из восьми литографий по мотивам пейзажных картин Крофтона. ^{[ 29 ]}^{[ 28 ]}^{[ 30 ]} Книготорговец из Дублина Пенелопа Гибсон сказала: «На пластинах поразительно подробно изображены пейзажи, в основном ирландской сельской местности, замков, аббатств и руин». ^{[ 31 ]}

Комментарий к стилю « Восьми видов » (1854 г.)

Несмотря на свою красоту, к 1854 году стиль « Восемь взглядов» мог показаться устаревшим на пятьдесят лет. Список подписчиков предполагает, что к 32 годам Крофтон обладал сильной группой контактов с протестантским истеблишментом . В список вошли епископы Св. Асафа , Кашела и Уотерфорда , Киллало , Питерборо , Рипона , Винчестера и другие священнослужители, титулованные особы и военные офицеры , помимо представителей среднего класса . ^{[ номер 4 ]} Отсюда следует, что общепринятый и морально возвышающий художественный стиль, ранее продвигаемый Королевской академией, был бы уместен, чтобы заручиться и удержать поддержку такой группы. Если « Восемь видов» 1854 года представляют собой предпочтительный стиль Крофтона, то вполне возможно, что она и, возможно, ее подписчики могли отдать предпочтение более старому живописному и репусуарному стилю написанных пейзажей по вкусу .

Живописный . замок Пембрук, Южный Уэльс , 1854 год, с романтическими руинами
Репусуарский . монастырь острова Иннисфаллен , 1954 год, в рамочной перспективе
Величественный . замок Отвей, графство Типперэри , 1854 год, где природа затмевает замок

Публикация

Крофтон, миссис Уильям (1854). Восемь изображений в пользу протестантского сиротского общества графства Литрим по оригинальному рисунку . Акерман . Проверено 24 декабря 2020 г. Восемь гравюр представляли собой литографические копии оригинальных картин Крофтона. Некоторые издания были переплетены в оливково-зеленую ткань с золотым орнаментом. Нетонированные литографии были выполнены Томасом Эшбертоном Пикеном (1818–1891). ^{[ 32 ]} а некоторые тонированные литографии были выполнены Уильямом Луи Уолтоном (1808–1879). ^{[ 33 ]} Он был выпущен в формате фолио или ин- кварто . ^{[ 28 ]}
I Вид из Клункахера на Лох-Ринн и Лейкфилд, графство Литрим (1854 г.). ^{[ 34 ]}
II Руины аббатства Макрусс (1854 г.). ^{[ 34 ]}
III монастырь на острове Иннисфаллен и замок Росс, Килларни (1854 г.). ^{[ 34 ]}
IV Замок Отуэй, графство Типперэри, резиденция капитана Отуэя, штат РН (1854 г.). ^{[ 34 ]}
Аббатство V Данброди, графство Уэксфорд (1854 г.). ^{[ 34 ]}
VI Замок Пембрук, Южный Уэльс (1854 г.). ^{[ 35 ]}
VII остров Портленд, Дорсетшир (1854 г.). ^{[ 34 ]}
VIII Деревня Хэмблдон, Хантс (1854 г.). ^{[ 34 ]}

Детали с трёх ракурсов

Из III: показано аббатство Иннисфоллен.
Из IV, показывающий замок Отвей.
С VII: показан остров Портленд.

Коллекции

Фонд Королевской коллекции : пять гравюр, включая Килларни , аббатство Данброди , Лох-Ринн , аббатство Макрусс и замок Отвей . ^{[ 36 ]}
Мемориальная библиотека Фалви, Университет Вилланова , Пенсильвания : Восемь изображений в пользу протестантского общества сирот графства Литрим : 8 тонированных литографий размером 450 x 320 мм по оригинальным рисункам миссис Уильям Крофтон. Список пластин имеет деревянную окантовку. ^{[ 28 ]}
Народная коллекция, Хаверфордвеста Библиотека : Замок Пембрук, Южный Уэльс ^{[ 35 ]}
Национальная библиотека Уэльса : Замок Пембрук, Южный Уэльс . ^{[ 37 ]}
Национальная библиотека Ирландии : Монастырь на острове Иннисфаллен и замок Росс, Килларни . ^{[ 33 ]}
маркиза Конингема Коллекция , Замок Слейн (до 1980 г.): Том в переплете, «Восемь видов» . ^{[ кол. 5 ]}^{[ 38 ]}

Крофтон в культуре

Леверсон, Ада (12 декабря 2019 г.). Двенадцатый час . Хорошая пресса . Проверено 27 декабря 2020 г. Этот роман был первоначально опубликован в 1907 году Грантом Ричардсом . Он отсылает к пожилой миссис Уильям Крофтон в главе IV «Тетя Уильям».

Дальнейшие исследования

Крофтон, Генри Томас (1911). Мемуары Крофтона и рассказ о Джоне Крофтоне . Йорк: Йоркширская полиграфическая компания. OCLC 499678075 . Проверено 28 декабря 2020 г.
Крофтон, Генри Томас. «Мемуары Крофтона 1911 года» . irishfamilyhistorycentre.com/ . Ирландский центр семейной истории . Проверено 28 декабря 2020 г. (Эта ссылка дает краткое изложение содержания вышеупомянутой книги).

Примечания

^ NJC Данн, отец Фрэнсис Эмилии, родился во Франции (перепись 1851 года) и был похоронен на новом кладбище в Челтнеме 6 марта 1858 года (захоронения Глостерширской англиканской церкви 1858 года, стр. 132).
^ «Смешанные браки» в данном случае относятся к протестантско-католическим бракам XIX века в Ирландии.
^ «Монтегю» — современное написание. Более позднее написание было «Монтегю». Теперь адрес переименован в 6 Pittville Lawn.
^ Список подписчиков Eight Views см. в файлах: Список подписчиков Фрэнсис Эмилии Крофтон.jpg и Файл:Список подписчиков Фрэнсис Эмилии Крофтон 2.jpg .
^ Фрэнсис Конингхэм, 2-й маркиз Конингхэм, был подписчиком на Eight Views , и этот том хранился в коллекции замка Слейн до 1980 года, когда коллекция замка была продана 8-м маркизом Генри Маунтчарльзом.

Ссылки

^ «Рождения, браки и смерти» . Глостерширское эхо . Архив британской газеты. 27 октября 1910 г. с. 3 столбец 8 . Проверено 24 декабря 2020 г.
^ "Летальные исходы" . Дублин Дейли Экспресс . Архив британской газеты. 28 октября 1910 г. с. 1 столбец 1 . Проверено 24 декабря 2020 г.
^ «Завещания и завещания» . Иллюстрированные лондонские новости . Архив британской газеты. 13 ноября 1886 г. с. 19 столбец 1 . Проверено 24 декабря 2020 г.
↑ Смерти в марте 1858 г. Данн Николас Джеймс Катберт Челтенхэм 6a 320
↑ Смерти в марте 1872 г. Данн Фрэнсис Элизабет, 78, Челтнем, 6а, 283.
^ Jump up to: ^а ^б ^с О'Бирн, Уильям Р. (1849). «Данн, Николас Джеймс Катберт» . Военно-морской биографический словарь . Лондон: Джон Мюррей. п. 317.
^ Jump up to: ^а ^б «Брак» . Уэксфорд Индепендент . Архив британской газеты. 5 апреля 1848 г. с. 3 столбец 2 . Проверено 24 декабря 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с "Летальные исходы" . Журнал Страуда . Архив британской газеты. 29 мая 1886 г. с. 5 столбец 6 . Проверено 24 декабря 2020 г.
↑ Браки, март 1848 г., Данн Фрэнсис Эмилия Пембрук и Крофтон Уильям XXVI 777 г.
^ «Брак» . Иллюстрированные лондонские новости . Архив британской газеты. 8 апреля 1848 г. с. 14 столбец 3 . Проверено 27 декабря 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б Великобритании Данные по инфляции в индексе розничных цен основаны на данных Кларк, Грегори (2017). «Годовой ИРЦ и средний заработок в Великобритании с 1209 года по настоящее время (новая серия)» . Измерительная ценность . Проверено 7 мая 2024 г.
^ «Завещания и завещания» . Абердинский вечерний экспресс . Архив британской газеты. 12 ноября 1886 г. с. 2 столбец 3 . Проверено 24 декабря 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Недавно доказанные завещания» . Газета Сент-Джеймс . Архив британской газеты. 12 ноября 1886 г. с. 12 столбец 2 . Проверено 24 декабря 2020 г.
^ «Завещания и завещания» . Иллюстрированные лондонские новости . Архив британской газеты. 13 ноября 1886 г. с. 19 столбец 1 . Проверено 27 декабря 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Местные и общие заметки, местные коронационные торжества» . Рекламодатель Литрима . Архив британской газеты. 14 августа 1902 г. с. 2 столбец 6 . Проверено 24 декабря 2020 г.
^ Купер, июнь (1 февраля 2015 г.). «Оппозиция и поддержка, 1850–98» . manchesterhive.com . Издательство Манчестерского университета . Проверено 24 декабря 2020 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Любительский концерт» . Челтнемский экзаменатор . Архив британской газеты. 16 марта 1870 г. с. 4 столбец 2 . Проверено 24 декабря 2020 г.
^ «Концерт самодеятельности в помощь средствам женского приюта» . Челтнемский наблюдатель . Архив британской газеты. 12 марта 1870 г. с. 1 столбец 2 . Проверено 24 декабря 2020 г.
^ "Летальные исходы" . Челтнемский наблюдатель . Архив британской газеты. 29 октября 1910 г. с. 18 столбец 1 . Проверено 27 декабря 2020 г.
^ «Приезды и отъезды» . Челтнемский наблюдатель . Архив британской газеты. 15 октября 1864 г. с. 10 столбец 1 . Проверено 24 декабря 2020 г.
^ «Прибытие в Челтнем» . Cheltenham Journal и Gloucestershire Fashionable Weekly Gazette . Архив британской газеты. 22 октября 1864 г. с. 4 столбец 4 . Проверено 24 декабря 2020 г.
^ Челтнема Аннуэра 1849–1860 гг. Справочник улиц
^ Перепись населения Англии 1851 г.
^ Челтенхэма Аннуэра 1862–1910 гг. Справочник улиц
^ Перепись населения Англии 1871–1901 гг.
^ «База данных помещичьих земель: дом Лейкфилд» . nuigalway.ie . НУИ Голуэй . Проверено 28 декабря 2020 г.
^ Гриффин, Дэвид (1 января 1989 г.). Исчезающие деревенские дома Ирландии . Ирландия: Ирландский архитектурный архив. ISBN 978-0948018084 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Крофтон, Фрэнсис Эмилия (2 января 1854 г.). «Восемь просмотров в пользу протестантского общества сирот графства Литрим» . digital.library.villanova.edu . Университет Вилланова . Проверено 24 декабря 2020 г.
^ «Протестантское общество сирот графства Литрим» . Роскоммон и Литрим Газетт . Архив британской газеты. 21 июля 1855 г. с. 2 столбец 3 . Проверено 24 декабря 2020 г.
^ Купер, июнь (1 февраля 2015 г.). Протестантское общество сирот и его социальное значение в Ирландии 1828–1940 гг . Издательство Манчестерского университета. ISBN 9781847799869 . Проверено 27 декабря 2020 г.
^ Гибсон, Пенелопа (2018). «Редкие старинные книги, раздел 24» . docplayer.net . Редкие книги Де Бурки . Проверено 27 декабря 2020 г.
^ «Восемь видов на благо протестантского общества сирот графства Литрим. С оригинальных рисунков миссис Уильям Крофтон» . bonhams.com . Бонэмс. 27 ноября 2012 года . Проверено 27 декабря 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Монастырь на острове Иннисфоллен и замок Росс, Килларни У.Л. Уолтон, лит.; с рисунка миссис Уильям Крофтон» . каталог.nli.ie . Каталог Национальной библиотеки Ирландии . Проверено 27 декабря 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Восемь просмотров в пользу протестантского общества сирот графства Литрим» . digital.library.villanova.edu . Университет Вилланова . Проверено 28 декабря 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Замок Пембрук, Южный Уэльс» . casgliadywerin.cymru/ . Народная коллекция, Уэльс . Проверено 26 декабря 2020 г.
^ «После Крофтона, миссис Уильям (1854 г.) RCIN 702735» . rct.uk. Королевский фонд коллекций . Проверено 30 декабря 2020 г.
^ «Замок Пембрук, Южный Уэльс» . Discover.library.wales . Национальная библиотека Уэльса . Проверено 27 декабря 2020 г.
^ Sothebys 1980 Ирландское серебро, картины, стекло, антиквариат . Ирландия: Сотбис. 12 мая 1980 года . Проверено 28 декабря 2020 г.

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Фрэнсис Эмилией Крофтон, на Викискладе?

[4] NJC Данн, отец Фрэнсис Эмилии, родился во Франции (перепись 1851 года) и был похоронен на новом кладбище в Челтнеме 6 марта 1858 года (захоронения Глостерширской англиканской церкви 1858 года, стр. 132).

[17] «Смешанные браки» в данном случае относятся к протестантско-католическим бракам XIX века в Ирландии.

[23] «Монтегю» — современное написание. Более позднее написание было «Монтегю». Теперь адрес переименован в 6 Pittville Lawn.

[35] Список подписчиков Eight Views см. в файлах: Список подписчиков Фрэнсис Эмилии Крофтон.jpg и Файл:Список подписчиков Фрэнсис Эмилии Крофтон 2.jpg .

[42] Фрэнсис Конингхэм, 2-й маркиз Конингхэм, был подписчиком на Eight Views , и этот том хранился в коллекции замка Слейн до 1980 года, когда коллекция замка была продана 8-м маркизом Генри Маунтчарльзом.

[1] «Рождения, браки и смерти» . Глостерширское эхо . Архив британской газеты. 27 октября 1910 г. с. 3 столбец 8 . Проверено 24 декабря 2020 г.

[2] "Летальные исходы" . Дублин Дейли Экспресс . Архив британской газеты. 28 октября 1910 г. с. 1 столбец 1 . Проверено 24 декабря 2020 г.

[3] «Завещания и завещания» . Иллюстрированные лондонские новости . Архив британской газеты. 13 ноября 1886 г. с. 19 столбец 1 . Проверено 24 декабря 2020 г.

[5] Смерти в марте 1858 г. Данн Николас Джеймс Катберт Челтенхэм 6a 320

[6] Смерти в марте 1872 г. Данн Фрэнсис Элизабет, 78, Челтнем, 6а, 283.

[O'Byrne_1849-7] Jump up to: ^а ^б ^с О'Бирн, Уильям Р. (1849). «Данн, Николас Джеймс Катберт» . Военно-морской биографический словарь . Лондон: Джон Мюррей. п. 317.

[Wexford_Ind_5_April_1848-8] Jump up to: ^а ^б «Брак» . Уэксфорд Индепендент . Архив британской газеты. 5 апреля 1848 г. с. 3 столбец 2 . Проверено 24 декабря 2020 г.

[Stroud_Journal_29_May_1886-9] Jump up to: ^а ^б ^с "Летальные исходы" . Журнал Страуда . Архив британской газеты. 29 мая 1886 г. с. 5 столбец 6 . Проверено 24 декабря 2020 г.

[10] Браки, март 1848 г., Данн Фрэнсис Эмилия Пембрук и Крофтон Уильям XXVI 777 г.

[11] «Брак» . Иллюстрированные лондонские новости . Архив британской газеты. 8 апреля 1848 г. с. 14 столбец 3 . Проверено 27 декабря 2020 г.

[inflation-UK-12] Jump up to: ^а ^б Великобритании Данные по инфляции в индексе розничных цен основаны на данных Кларк, Грегори (2017). «Годовой ИРЦ и средний заработок в Великобритании с 1209 года по настоящее время (новая серия)» . Измерительная ценность . Проверено 7 мая 2024 г.

[13] «Завещания и завещания» . Абердинский вечерний экспресс . Архив британской газеты. 12 ноября 1886 г. с. 2 столбец 3 . Проверено 24 декабря 2020 г.

[St_Hames_Gazette_12_November_1886-14] Jump up to: ^а ^б «Недавно доказанные завещания» . Газета Сент-Джеймс . Архив британской газеты. 12 ноября 1886 г. с. 12 столбец 2 . Проверено 24 декабря 2020 г.

[15] «Завещания и завещания» . Иллюстрированные лондонские новости . Архив британской газеты. 13 ноября 1886 г. с. 19 столбец 1 . Проверено 27 декабря 2020 г.

[Leitrim_Advertiser_14_August_1902-16] Jump up to: ^а ^б «Местные и общие заметки, местные коронационные торжества» . Рекламодатель Литрима . Архив британской газеты. 14 августа 1902 г. с. 2 столбец 6 . Проверено 24 декабря 2020 г.

[18] Купер, июнь (1 февраля 2015 г.). «Оппозиция и поддержка, 1850–98» . manchesterhive.com . Издательство Манчестерского университета . Проверено 24 декабря 2020 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[19] «Любительский концерт» . Челтнемский экзаменатор . Архив британской газеты. 16 марта 1870 г. с. 4 столбец 2 . Проверено 24 декабря 2020 г.

[20] «Концерт самодеятельности в помощь средствам женского приюта» . Челтнемский наблюдатель . Архив британской газеты. 12 марта 1870 г. с. 1 столбец 2 . Проверено 24 декабря 2020 г.

[21] "Летальные исходы" . Челтнемский наблюдатель . Архив британской газеты. 29 октября 1910 г. с. 18 столбец 1 . Проверено 27 декабря 2020 г.

[22] «Приезды и отъезды» . Челтнемский наблюдатель . Архив британской газеты. 15 октября 1864 г. с. 10 столбец 1 . Проверено 24 декабря 2020 г.

[24] «Прибытие в Челтнем» . Cheltenham Journal и Gloucestershire Fashionable Weekly Gazette . Архив британской газеты. 22 октября 1864 г. с. 4 столбец 4 . Проверено 24 декабря 2020 г.

[25] Челтнема Аннуэра 1849–1860 гг. Справочник улиц

[26] Перепись населения Англии 1851 г.

[27] Челтенхэма Аннуэра 1862–1910 гг. Справочник улиц

[28] Перепись населения Англии 1871–1901 гг.

[29] «База данных помещичьих земель: дом Лейкфилд» . nuigalway.ie . НУИ Голуэй . Проверено 28 декабря 2020 г.

[30] Гриффин, Дэвид (1 января 1989 г.). Исчезающие деревенские дома Ирландии . Ирландия: Ирландский архитектурный архив. ISBN 978-0948018084 .

[Villanova_Uni_8_views-31] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Крофтон, Фрэнсис Эмилия (2 января 1854 г.). «Восемь просмотров в пользу протестантского общества сирот графства Литрим» . digital.library.villanova.edu . Университет Вилланова . Проверено 24 декабря 2020 г.

[32] «Протестантское общество сирот графства Литрим» . Роскоммон и Литрим Газетт . Архив британской газеты. 21 июля 1855 г. с. 2 столбец 3 . Проверено 24 декабря 2020 г.

[33] Купер, июнь (1 февраля 2015 г.). Протестантское общество сирот и его социальное значение в Ирландии 1828–1940 гг . Издательство Манчестерского университета. ISBN 9781847799869 . Проверено 27 декабря 2020 г.

[34] Гибсон, Пенелопа (2018). «Редкие старинные книги, раздел 24» . docplayer.net . Редкие книги Де Бурки . Проверено 27 декабря 2020 г.

[36] «Восемь видов на благо протестантского общества сирот графства Литрим. С оригинальных рисунков миссис Уильям Крофтон» . bonhams.com . Бонэмс. 27 ноября 2012 года . Проверено 27 декабря 2020 г.

[Nat_Lib_Ireland-37] Jump up to: ^а ^б «Монастырь на острове Иннисфоллен и замок Росс, Килларни У.Л. Уолтон, лит.; с рисунка миссис Уильям Крофтон» . каталог.nli.ie . Каталог Национальной библиотеки Ирландии . Проверено 27 декабря 2020 г.

[Villanova_collection-38] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «Восемь просмотров в пользу протестантского общества сирот графства Литрим» . digital.library.villanova.edu . Университет Вилланова . Проверено 28 декабря 2020 г.

[Peoples_Collection_Pembroke-39] Jump up to: ^а ^б «Замок Пембрук, Южный Уэльс» . casgliadywerin.cymru/ . Народная коллекция, Уэльс . Проверено 26 декабря 2020 г.

[40] «После Крофтона, миссис Уильям (1854 г.) RCIN 702735» . rct.uk. Королевский фонд коллекций . Проверено 30 декабря 2020 г.

[41] «Замок Пембрук, Южный Уэльс» . Discover.library.wales . Национальная библиотека Уэльса . Проверено 27 декабря 2020 г.

[43] Sothebys 1980 Ирландское серебро, картины, стекло, антиквариат . Ирландия: Сотбис. 12 мая 1980 года . Проверено 28 декабря 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ номер 1 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ номер 2 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ номер 3 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ номер 4 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ кол. 5 ]

[ 38 ]