Jump to content

Билл Шонли

Билл Шонли
Шонели в 2013 году
Рожденный ( 1929-06-01 ) 1 июня 1929 г.
Умер 21 января 2023 г. ) ( 2023-01-21 ) ( 93 года
Другие имена Шонц, мистер Рип Сити
Супруги
  • Барбара
    (до 1967 г.)
  • Дотти
    ( м. 1992 г.)
Дети 4
Карьера спортивного комментатора
Команды
Жанр Игра за игрой
Спорт
  • Баскетбол
  • хоккей
  • бейсбол
  • роликовое дерби

Уильям В. Шонели (1 июня 1929 г. - 21 января 2023 г.), [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] по прозвищу «Шонц» — американский спортивный телеведущий , который был диктором « Портленд Трэйл Блэйзерс» на протяжении почти трёх десятилетий, с момента основания команды в 1970 году до 1998 года. [ 4 ] Уроженец Пенсильвании , он работал на радио в Луизиане и Сиэтле, прежде чем поселиться в Портленде, штат Орегон . Помимо работы в «Блейзерс», он был спортивным комментатором игр Высшей бейсбольной лиги , нескольких бейсбольных команд низшей лиги , студенческого спорта, игр Национальной хоккейной лиги и юношеского хоккея с шайбой .

Предыстория и военная карьера

[ редактировать ]

Шонели родился в Норристауне, штат Пенсильвания , второй и первый выживший ребенок Уолтера и Хуаниты Шонели (урожденная Хох). [ 5 ] Заика в детстве, [ 1 ] Шонели работал над еженедельным информационным радиошоу для средней школы на канале WNAR в Норристауне, что открыло возможности для радио- и телевизионных станций в Филадельфии. По окончании учебы он записался в Корпус морской пехоты США и был отправлен на Гуам . Находясь за границей, Шонели перешел на Радио Вооруженных Сил , где работал диск-жокеем, а также занимался новостями, спортом и давал интервью. Он также провел свою первую игру, назвав военный футбол и бейсбол играми. В 1951 году Шонели был переведен в Квантико, штат Вирджиния , где он работал в еженедельной базовой газете и вел военные мероприятия и парады под руководством генерала Клифтона Б. Кейтса . Среди его обязанностей было сопровождение военных знаменитостей в Нью-Йорк, Вашингтон, округ Колумбия, и Филадельфию для интервью на радио и телевидении. [ 5 ]

Ранняя карьера

[ редактировать ]

Батон-Руж

[ редактировать ]

Покинув морскую пехоту, Шонели последовал предложению о работе на WAFB радио и телевидении в Батон-Руж, штат Луизиана , где он работал на различных должностях в эфире. Он освещал спорт для радиостанции, освещая бейсбольную команду низшей лиги Baton Rouge Red Sticks, футбольную и баскетбольную команды LSU Tigers, а также некоторые по родео мероприятия . WAFB продвигал еженедельные борцовские поединки, и Шонели стал диктором на ринге. Шонели стал судьей, что в конечном итоге привело к участию в матчах за команду. [ 5 ]

Шонели переехал в Сиэтл в 1956 году. [ 2 ] и присоединился к радио KOMO , а затем перешел на KOMO-TV , где работал с будущим ABC Sports телеведущим Китом Джексоном . Шонели снова нашел работу в профессиональном рестлинге, хотя и не стал заниматься этим как карьерой. Шонели также назвал игры- роллер-дерби для КТНТ-ТВ .

В 1957 году Шонли предложил Киту Аллену , тогдашнему играющему тренеру команды «Сиэтл Тотемс» Западной хоккейной лиги , транслировать их игры по телевидению и чтобы он позвонил им. Скептически настроенный Аллен согласился, если Шонели сможет найти спонсоров. Шонели привлек к спонсорству друзей, в том числе директора похоронного бюро, оптометриста и ресторатора, а KOMO-TV транслировал игры Totems по воскресным вечерам. Шонели в течение 11 лет называл игры Totems по телевидению и радио, и на какое-то время команда стала популярной в Сиэтле.

В одном инциденте во время игры против « Сан-Франциско Силс» в Cow Palace неприятный фанат включал сирену каждый раз, когда «Тюлени» играли хорошо, и в конце концов подносил сирену к уху Шонели. Идя на рекламу, Шонели объявил: «К тому времени, как я вернусь в эфир, у этого парня будет сэндвич с рулькой». Шонели отложил наушники, развернулся и ударил его. Охрана забрала мужчину, а Шонели вернулся в воздух, сказав: «Ребята, он получил сэндвич с суставами пальцев».

Шонели перешел на радио KAYO в 1959 году, и вместе с ним пришли Totems. Однако радиостанция перешла на кантри- и вестерн- формат, и Шонели покинул станцию. Шонели работал директором по связям с общественностью на гоночной трассе Longacres Race Track , а затем вернулся на телерадиовещание в качестве спортивного директора KVI . Шонели привез на станцию ​​«Тотемы», организовал игры для « Вашингтон Хаски» и бейсбольные матчи для лиги Тихоокеанского побережья «Сиэтл Энджелс» . В то время PCL простиралась от Гавайев до Литл-Рока, и станция не могла охватывать все игры. Вместо этого Шонели получал обновления от репортера игры по телетайпу, воспроизводил звуковые эффекты, имитирующие шум толпы, и вызывал игру, как если бы он действительно присутствовал. В 1967 году Шонели делал репортаж о Национальной хоккейной лиге Западного побережья на канале CBS . Шонели также назвал матчи высшей лиги «Сиэтл Пилотс» за год, в котором они играли, прежде чем переехать в Милуоки.

В 1967 году Шонели едва не стал радиоголосом команды «Сиэтл Суперсоникс» , недавно созданной в результате расширения НБА. Дик Вертлиб , первый генеральный менеджер команды, предложил эту работу Шонели, который тогда не был страстным фанатом НБА. Шонели согласился, но был отстранен по указанию Union Oil of California , ключевого спонсора, который хотел Боба Блэкберна , который был голосом Sonics на радио до начала 1990-х годов. [ 5 ]

Портленд Трэйл Блэйзерс

[ редактировать ]

Ранние годы

[ редактировать ]

В апреле 1970 года к Шонели обратился соучредитель Blazers Гарри Гликман , которого Шонели знал как основателя Portland Buckaroos . [ 5 ] Шонели стал шестым сотрудником организации. Сказал Гликман в интервью 2008 года: «Интервью длилось всего несколько минут; он открыл рот, и я понял, что передо мной тот самый парень». [ 6 ]

Шонели переехал в Портленд, чтобы начать работать с командой 1 июля 1970 года. Первой задачей Шонели было собрать радиосеть, начиная с портлендской KOIN в качестве флагмана, а игры Blazer транслировались на шести станциях в течение первого года . Шонели не был так хорошо знаком с баскетболом, как с другими видами спорта, и ему приходилось много работать, чтобы изучить игру, с самого начала посещая каждую тренировку. [ 5 ]

Шонели подробно описал ход игры в 2522 радио- и телетрансляциях «Блэйзерс», начиная с самого первого предсезонного выступления «Портленда» (24 сентября 1970 года) до выступления команды в плей-офф НБА 1998 года (30 апреля 1998 года). [ 4 ] [ 7 ]

Серия заявлений Шонели была прервана только один раз, когда он пропустил первые 25 игр сезона 1982–83 из-за операции по шунтированию сердца после сердечного приступа. [ 8 ]

В 2003 году Шонели вернулся в команду, чтобы появляться в радио- и телепередачах, а также выступать в качестве представителя команды на благотворительных и общественных мероприятиях. [ 7 ]

Вернуться в Блэйзерс

[ редактировать ]

В 2003 году Шонели был вновь принят на работу новым руководством «Трэйл Блэйзерс», что было направлено на воссоединение с фанатами «Блэйзерс», разочарованными предыдущим руководством и проблемами игроков за пределами площадки. [ 9 ] В обязанности Шонели входило ведение предигровых сегментов, «Памятных моментов» на телевидении и «Вспышек Блэйзерс» на радио, а также появление в рекламе и на общественных мероприятиях. Президент команды Стив Паттерсон назвал этот шаг «умным бизнесом» и намеревался почтить прошлое команды.

Этот шаг последовал за генерального менеджера Боба Уитситта отставкой в мае. На вопрос, ответил бы он, если бы звонок поступил от Уитситта, Шонли тогда ответил: «Вероятно, нет». [ 10 ]

14 октября 2009 года, в возрасте 80 лет, Шонели вернулся к микрофону во второй половине показательной игры «возврата», проходившей в Мемориальном Колизее в Портленде , где «Блэйзерс» играли с 1970 по 1995 год. дань уважения, но диктор радио Брайан Уилер позволил Шонели объявить оставшуюся часть игры. [ 11 ]

На визитной карточке Шонели Trail Blazers написано «Посол». [ 6 ]

Портленд Биверс

[ редактировать ]

В 2000 году Шонели подписал пятилетний контракт на роль диктора с новейшим воплощением франшизы Portland Beavers Triple-A , переехавшей из Альбукерке, штат Нью-Мексико . Как и в случае с первоначальной работой в «Блэйзерс», предложение «Бобров» поступило от Гарри Гликмана, на этот раз от имени тогдашнего владельца «Биверс» Portland Family Entertainment, которым руководил сын Гликмана. Шонели, который признал, что открыт для будущей роли в «Блэйзерс», [ 12 ] назвал игры «Бобров» в сезоне PCL 2002 года.

Анонсируя игры «Бобров», Шонели использовал свои знаменитые фразы. Адаптированный для использования в бейсболе, «Lickety тигровый по середине» означал, что базовый удар проходит мимо насыпи питчера в центр поля, «Бинго, банго, бонго» использовалось в двойной игре 5–4–3. Иногда Шонели использовал «Рип-Сити» для выдающейся и важной игры. [ 13 ]

Другая работа

[ редактировать ]

Шонели записал телевизионную рекламу для Standard TV & Appliance и других предприятий в районе Портленда. [ 11 ] и был ведущим бывшего благотворительного турнира по гольфу Fred Meyer Challenge . [ 13 ]

Популярность

[ редактировать ]
Шонели с бывшим Trail Blazer Майком Харпером на благотворительном мероприятии 2013 года

По словам спортивного обозревателя Орегона Керри Эггерса, болельщики считают Шонели «единственной постоянной связью с единственной командой высшей лиги Орегона». [ 8 ]

Тренер НБА Рон Калп сказал о Шонели в 1990 году: «Билл Шонли - символ любви фанатов к «Трэйл Блэйзерс». ... Он является частью их ближайшей семьи. Все остальное в «Блэйзерс» изменилось за последние 20 лет. , но вы только не связывайтесь с Шонцами." [ 8 ]

Шонели часто сравнивают с легендарными комментаторами Чиком Хирн и Джонни Мостом из «Лос-Анджелес Лейкерс» и «Бостон Селтикс» соответственно. [ 10 ] На церемонии введения Шонли в Зал спортивной славы штата Орегон в 2002 году бывший центровой «Блэйзерс» Билл Уолтон сказал: «Билл Шонли так же важен для спорта на Северо-Западе, как Чик Хирн был для спорта в Южной Калифорнии. В истории Западной Калифорнии очень мало людей. Цивилизация, оказавшая такое влияние». Уолтон также сказал: «Билл Шонли — самая важная фигура в истории спорта штата Орегон, при всем уважении к Филу Найту и Морису Лукасу. Билл Шонли — человек, который убедил людей в том, что спорт того стоит». [ 13 ]

В его честь назван ресторан в Розовом саду. [ 6 ] таверна Pyramid в Schonely's Place. [ 14 ]

3 ноября 2003 года организация Trail Blazers отказалась от микрофона Шонели. [ 10 ]

1992 года Public Enemy В альбоме Greatest Misses в треке "Air Hoodlum" звучит голос Шонели, называющего игры Trail Blazer.

Фразы подписи

[ редактировать ]

За свою карьеру на радио с «Блэйзерс» Шонели придумал или популяризировал многочисленные фразы и высказывания, которые стали синонимом феномена «Блейзермания» в Орегоне , в том числе « Рип-Сити », «Бинго Банго Бонго», «Поднимитесь по золотой лестнице», «Ликети тигровый». в центре» и «Ты должен выполнять штрафные броски». [ 7 ]

Самая известная фраза Шонели «Рип Сити» дебютировала в игре против «Лейкерс» в 1970 году. «Блэйзерс» отставали со значительным отрывом, но снова вернулись к отставанию в два очка. в прыжке в длину Когда защитник Джим Барнетт сравнял счет, [ 1 ] Шонели выпалил: «Рип-Сити! Хорошо!» призыв, которому у Шонели не было буквального объяснения. «Блэйзерс» проиграли со счетом 136–114, но эта фраза прижилась, стала синонимом баскетбола «Блэйзерс» и даже стала прозвищем самого Портленда. [ 15 ]

Шонели также известен вступительной фразой каждой трансляции: «Добрый вечер, фанаты баскетбола, где бы вы ни были…», которая в некоторых вариациях звучала с начала его профессиональной карьеры спортивного комментатора в Батон-Руж. [ 8 ]

Признание

[ редактировать ]

В 1999 году Шонели был введен в Зал спортивной славы штата Орегон. [ 16 ] для радиовещания. [ 17 ]

В 2012 году Шонели был награжден премией Курта Гауди Медиа Зала баскетбольной славы. [ 4 ] [ 18 ]

Личная жизнь и смерть

[ редактировать ]

У Шонели и его первой жены Барбары было четверо детей; они развелись в 1967 году. [ 4 ] [ 2 ] Их сын Стивен умер от рака в 2012 году. [ 4 ] Шонели и его вторая жена, Дороти «Дотти» Кер, были возлюбленными в детстве и воссоединились на 50-й встрече выпускников спустя годы после его развода и смерти ее мужа; [ 19 ] они поженились 16 марта 1991 года. [ 20 ] [ 2 ] Его благотворительная деятельность включала сотрудничество с Американской кардиологической ассоциацией , Life Flight , Фондом муковисцидоза и Фондом детского центра Провиденса . [ 16 ] Он пел в церковном хоре, играл в гольф и любил слушать музыку биг-бэндов. [ 6 ]

Шонели умер в Портленде 21 января 2023 года в возрасте 93 лет. [ 3 ] [ 21 ] [ 22 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б с Кэти Малдун (9 мая 2000 г.). «Человек с золотым голосом». Орегонец .
  2. ^ Перейти обратно: а б с д Эггерс, Керри (27 мая 2015 г.). «Билл Шонли: мне исполняется 86 лет, и я чувствую себя великолепно » . Портленд Трибьюн . Архивировано из оригинала 4 июня 2015 года . Проверено 22 января 2023 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «Билл Шонли, давний телеведущий Trail Blazers, умер в возрасте 93 лет» . ЭСПН . Ассошиэйтед Пресс . 21 января 2023 г. . Проверено 22 января 2023 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и Канзано, Джон (5 сентября 2012 г.). «Голос города: Билл Шонли, легендарный телеведущий Trail Blazers, получит премию Курта Гауди Медиа в Зале славы» . Орегонец . п. 1. Архивировано из оригинала 23 января 2023 года . Проверено 24 января 2023 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Эггерс, Керри (1999). Где бы вы ни были... История Билла Шонли . Уилсонвилл, Орегон: BookPartners. ISBN  978-1-58151-018-8 .
  6. ^ Перейти обратно: а б с д Канзано, Джон (27 января 2008 г.). «Его голос до сих пор разносится в Портленде» . Воскресный Орегониан . Архивировано из оригинала 13 мая 2008 года . Проверено 22 января 2023 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с «Билл Шонли возвращается в «Блэйзерс»» . НБА.com . 10 сентября 2003. Архивировано из оригинала 18 ноября 2003 года . Проверено 2 августа 2009 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д Керри Эггерс (1 апреля 1990 г.). «Вся НБА служит ареной для Blazer Broadcaster Schonely». Воскресный Орегониан .
  9. ^ Хэнк Херш и Марк Бектел (22 сентября 2003 г.). «Для протокола» . Иллюстрированный спорт . Проверено 25 декабря 2009 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с Эндрю Селигман (11 сентября 2003 г.). «Шонели снова в составе Blazers». Колумбийский .
  11. ^ Перейти обратно: а б Брэндон, Стив (20 октября 2009 г.). «Ответный удар Шонца был «Рип-Сити» » . Портленд Трибьюн . Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 года . Проверено 22 января 2023 г.
  12. ^ Кэти Малдун (21 июня 2000 г.). «Бейсбол дальше для Шонели». Орегонец .
  13. ^ Перейти обратно: а б с Пол Валенсия (25 августа 2002 г.). «Икона Майка: у бывшего диктора Blazers по-прежнему есть верные поклонники в бейсболе Beavers» . Колумбийский .
  14. ^ «Pyramid Taproom в Schonely's Place отдает дань уважения легенде телетрансляций Trail Blazers» . www.rosequarter.com . Розовый квартал. 2009. Архивировано из оригинала 3 января 2010 года . Проверено 27 декабря 2009 г.
  15. ^ Квик, Джейсон (25 августа 2002 г.). «Ошибочный выстрел дерзкого защитника оставляет неизгладимый след в жизни «Блэйзерс»» . Орегонец . Архивировано из оригинала 17 октября 2009 года . Проверено 22 января 2023 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б Райан Уайт (28 апреля 2009 г.). «Билл Шонли, мэр Рип-Сити». Орегонец .
  17. ^ «Призывники: радиовещание» . Зал спортивной славы штата Орегон . Проверено 15 января 2016 г.
  18. ^ «Билл Шонли – Премия Гауди» . НБА.com . 24 февраля 2012 года . Проверено 24 февраля 2012 г.
  19. ^ «Легендарный диктор Portland Trail Blazers Билл Шонли умер в возрасте 93 лет» Общественное вещание штата Орегон ; 22 января 2023 г.
  20. ^ «Шонц вешает микрофон» Керри Эггерс (9 марта 2022 г.); 22 января 2023 г.
  21. ^ Уилсон, Конрад (21 января 2023 г.). «Легендарный диктор «Портленд Трэйл Блэйзерс» Билл Шонли умер в возрасте 93 лет» . Общественное вещание штата Орегон . Проверено 22 января 2023 г.
  22. ^ Быстро, Джейсон; Фентресс, Аарон (21 января 2023 г.). «Билл Шонли, легендарный телеведущий Trail Blazers, придумавший «Rip City», умер в возрасте 93 лет» . Орегонец . Архивировано из оригинала 21 января 2023 года . Проверено 22 января 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 068f5c568df03fe376bbb291221cf314__1713114780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/06/14/068f5c568df03fe376bbb291221cf314.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bill Schonely - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)