Уильям Джерард

Чтобы узнать о других значениях, см. Уильям Джерард (значения) .

Герб Герарда: Лазурный, безудержный лев, коронованный горностаем или

Сэр Уильям Джерард (1518–1581) был государственным деятелем елизаветинской эпохи, имевшим выдающийся послужной список на государственной службе в Англии, Уэльсе и особенно в Ирландии. заседал в Палате общин от Честера Он много лет и был вице-президентом Совета Уэльса и Маркей .

Он был лордом-канцлером Ирландии в течение пяти лет. Историки высоко оценили его энергичные усилия по реформированию ирландской правовой системы, хотя их мнения расходятся во мнениях относительно его эффективности в выполнении этой задачи. Несмотря на то, что он не был священнослужителем , в 1573 году он был назначен деканом собора Святого Патрика в Дублине , хотя и признался, что у него «неспокойная совесть» по поводу своей пригодности к какой-либо церковной должности.

Ранний период жизни

Фреска памятника сэру Уильяму Джерарду в Честерском соборе

Он родился в Инс-ин-Мейкерфилде в Ланкашире, в семье Гилберта Джерарда и Элизабет (Элеоноры?) Дэвисон, дочери олдермена Честера , города, с которым Уильяму предстояло иметь давнюю связь и где он умер. Сэр Гилберт Джерард , английский мастер рулонов , был его двоюродным братом и, как говорят, продвинул Уильяма по карьерной лестнице.

Уильям поступил в Грейс-Инн в 1543 году, был призван в коллегию адвокатов в 1546 году и стал старейшиной Грейс-Инн (этот титул обычно присваивался тем адвокатам, которые практиковали в Грейс-Инн в течение десяти лет) в 1552 году. Элрингтон Болл утверждает, что его юридическое квалификация была недостаточной для должности лорда-канцлера Ирландии, но на самом деле Уильям приобрел значительный юридический опыт. Он был назначен генеральным прокурором Уэльса в 1554 году, регистратором Честера в 1556 году, судьей Уэльса в 1559 году и вице-судьей Честера в 1561 году.

Политическая карьера

Начиная с 1555 года, Джерард заседал в шести парламентах подряд в качестве члена от Честера - в двух последних периодах правления королевы Марии , ее 4-м (1555 г.) и 5-м (1558 г.), и в первых четырех парламентах королевы Елизаветы , 1-м (1559 г.), 2-м (1559 г.) 1563 г.), 3-й (1571 г.) и 4-й (1572 г.).

Жерар стал членом Совета Уэльса и Марков в 1560 году и вице-президентом Совета в 1562 году. Он приобрел репутацию энергичного и эффективного администратора, а также энтузиазма-реформатора, и именно по этой причине Лорд-депутат Ирландии попросил сэр Генри Сидней назначить его лордом-канцлером Ирландии в 1576 году. канцлера, чтобы помочь ему в его амбициозной программе реформ. Он работал с Джерардом во время его пребывания в Уэльсе и имел самое высокое мнение о его способностях. В течение нескольких лет между двумя мужчинами существовала теплая дружба: необычное имя Сидни, которое Джерард дал одной из своих дочерей (которая позже стала леди Винн), возможно, было данью их дружбе.

Лорд-канцлер Ирландии

Даже Элрингтон Болл, который в целом довольно плохого мнения о Джерарде, признает, что приехал в Ирландию с благими намерениями и поначалу показал себя энергичным и способным лордом-канцлером. Он объявил о своем намерении распространить систему присяжных на всю территорию Королевства Ирландия, чтобы восстановить общественный порядок и решить серьезную проблему преступности, и быстро организовал регулярные сессии по всему востоку и юго-востоку. Болл, однако, утверждает, что частые заседания присяжных заставляли его пренебрегать обязанностями своего офиса, который располагался в Дублине. Первоначально он призвал отстранить от должности большинство судей Высокого суда ирландского происхождения как старых и непригодных к работе, назвав их « пугалами , простыми тенями», и потребовал, чтобы их заменили судьями английского происхождения; однако позже он был готов принять ирландских судей, обладающих достаточной дееспособностью.

Он приводил доводы в пользу необходимости ввести в Ирландию большое количество английских поселенцев (по мнению Болла, это пример привычки Джерарда постоянно вмешиваться в дела, которые его не касались). Он ярко писал о бедственном и голодном положении коренных ирландцев; некоторые части страны почти обезлюдели. Страна сильно страдала от воров , всех которых следовало повесить: «Палачом должно быть английское правосудие». Он был невысокого мнения о своих ирландских государственных служащих , не находя «ни одного хорошего человека среди всей команды». К марту 1577 года он настаивал на том, что ему нужны английские юристы, которые могли бы ему помочь, иначе, как он утверждал, эта работа означала бы для него смерть.

Кроуфорд, автор книги «Звездная палата суда в Ирландии» , утверждает, что Джерард как лорд-канцлер преследовал двоякую цель: восстановить власть судов общего права по всей Ирландии и дополнить их власть, используя полномочия, предоставленные ему собственный офис, чтобы превратить Суд Замковой палаты , ирландский эквивалент Звездной палаты , основанной в 1571 году, в эффективный исполнительный орган по поддержанию общественного порядка. По крайней мере, во второй цели он добился значительных успехов в первые годы, когда в Замковой палате рассматривалось большое количество дел, касающихся беспорядков , драок и других преступлений против общественного порядка. Джерарда хвалили за тщательную тщательность, которую он проявлял при расследовании дел в Суде, и за его готовность довести их до конца.

Объем дел, связанных с нарушением общественного порядка, в Замке Палаты действительно был настолько тяжелым, что в 1579 году он извинился перед лордом Берли за то, что не смог рассмотреть частное дело, в котором Берли был заинтересован. Одно примечательное частное дело было возбуждено против восьмого барона Хоута по обвинению в жестокости по отношению к его жене и дочери Джейн. Касл-Чембер принял доказательства того, что он так жестоко избил свою жену, что она опасалась за свою жизнь, а Джейн умерла вскоре после подобного избиения и, вероятно, как прямой его результат. Учитывая социальное положение Хоута, наказания были достаточно суровыми: он был ненадолго заключен в тюрьму, подвергнут крупным штрафам и обязан выплачивать алименты своей жене, которой было разрешено жить отдельно от него и была передана под опеку над их детьми.

Джерард углубленно изучил историю английского правления в Ирландии и причины неспособности Короны установить свою власть над всем островом. Он пришел к выводу, что переломным моментом стал 1350 год, после которого английская власть в Ирландии начала неумолимо сокращаться.

Споры цессе о

Администрация Сиднея была ослаблена резким противодействием англо-ирландского дворянства предложениям Сиднея по налоговой реформе, и в частности введению цесса , крайне непопулярного налога на содержание военных гарнизонов черты оседлости (графств, окружающих Дублин, которые находились под контролем обеспечить контроль Короны), что, как жаловались дворяне, налагало на них тяжелое финансовое бремя. Споры о цессе достигли апогея в 1577 году, когда Сидней убедил королеву заключить в тюрьму трех выдающихся ирландских адвокатов, которые отправились в Лондон, чтобы подать прошение об отзыве его предложений. В этот момент возникли серьезные политические разногласия между Сиднеем и Джерардом, который первоначально поддерживал реформы: Джерард считал, что принудительный подход Сидни был ошибкой, он пришел к выводу, что уступка была неоправданно обременительной, и был дружен с Барнаби Скарлоком . руководитель депутации, находившейся в заключении. Он всегда гордился своей независимостью и утверждал, что лорду совета не следует проявлять чрезмерное уважение к лорду-заместителю.

Джерард отправился в Лондон, чтобы призывать к политике умеренности и добиваться освобождения трех заключенных в тюрьму адвокатов, и, по-видимому, изложил свою собственную альтернативу взиманию налога, одновременно стараясь защитить политику Сидни в целом. Королева, первоначально поддерживавшая Сиднея, была убеждена аргументами Джерарда в том, что уступка была ошибочной политикой, и упрекнула Сиднея за попытку ввести ее. Лорд-депутат теперь яростно поссорился с Жераром, на советы которого он до сих пор во многом полагался и которого называл «своим советником». Сидней был отозван в 1578 году.

Последние годы и смерть

Усилия Джерарда по реформированию ирландской правовой системы в последние годы его жизни ослабли: его ссора с Сиднеем, отзыв Сиднея в Англию и начало второго восстания Десмонда в 1579 году уничтожили импульс к радикальным переменам. Амбициозные планы по созданию полноценных судебных округов в краткосрочной перспективе были отложены. Джерард, который во время своего пребывания в Уэльсе часто болел, жаловался на влияние на его конституцию влажного ирландского климата, и теперь ему было за шестьдесят, значительный возраст для того времени. С 1579 года у него было очень слабое здоровье, он страдал дизентерией , одышкой, сильными болями в ногах и некоторыми формами кожных заболеваний. Большую часть своих последних лет он провел в Честере, время от времени приезжая обратно в Ирландию. В 1579 году ему было присвоено рыцарское звание и назначен магистром просьб . Королева послала одного из своих врачей вылечить его.

К 1580 году стало ясно, что он не сможет прожить долго, и королева разрешила ему удалиться в Честер. Он планировал посетить Лондон в марте того же года, но оказался «хромым без надежды на выздоровление». лояльное письмо Он написал Елизавете I , в котором говорил, что надеется увидеть ее еще раз, даже если ему придется ползти до самого Лондона, но к тому времени он был слишком болен, чтобы покинуть Честер, где и умер в начале мая 1581 года. Он был похоронен в церкви Святого Освальда в Честере, которая тогда находилась в Честерском соборе . где сохранился его настенный памятник. Большая часть его завещания посвящена описанию его финансовых проблем и трудностей, с которыми он столкнулся при обеспечении своей семьи.

Семья

Джерард женился на Дороти, дочери Эндрю Бартона из Смитхиллса, Болтон , Ланкашир, и его жены Энн Стэнли, дочери сэра Уильяма Стэнли из Хотона, Чешир (и сестры Ральфа Бартона , члена парламента от Ноттингема). Некоторые члены семьи Бартонов были отказниками , но Дороти, как и ее муж, похоже, была убежденной протестанткой . Дороти пережила его, хотя в своем завещании он говорил о ее частых и тяжелых болезнях. У них было два сына и четыре дочери включая:

• Гилберт , старший сын, который позже был членом парламента от Честера и женился на Эллен, дочери Уильяма Пирсона из Честера.
• Элизабет (умерла в 1626 году), вышедшая замуж за Томаса Лейтона (умерла в 1600 году), члена парламента от Шропшира , сына сэра Эдварда Лейтона из замка Уоттлсборо , от которого у нее было семеро детей, включая Роберта, их старшего сына и наследника. Они были предками баронетов Лейтонов из Уоттлсборо.
• Сидни (умерла в 1632 году), вышедшая замуж за сэра Джона Винна, 1-го баронета замка Гвидир , от которого у нее было 12 детей, в том числе сэр Ричард Винн, 2-й баронет , и сэр Оуэн Винн, 3-й баронет .
• Джудит, которая все еще была незамужней, когда умер ее отец, и получила значительное наследство по его завещанию.

Сэр Джон Винн, первый баронет, женившийся на дочери Джерарда Сидни.

• Маргарета что-то получила (возможно), но нужно больше информации. Вышла замуж за человека по имени Ричард Мартен, от которого у нее была одна известная дочь по имени Дороти. Маргарета умерла в 1637 году.

Репутация

Историки сходятся во мнении, что Джерард начал свою карьеру в Ирландии с энергичной попытки реформировать правовую систему. Элрингтон Болл, однако, утверждает, что вскоре он отказался от реформ, пренебрег своим должностным положением и вмешивался в дела, выходящие за рамки его компетенции. Болл также критикует его за то, что он принял, хотя и со значительными угрызениями совести, благочиние Святого Патрика, несмотря на то, что он никогда не принимал священный сан . Надо сказать, что недавний прецедент имелся: Роберт Уэстон , предыдущий лорд-канцлер, также был деканом церкви Святого Патрика, а Уэстон также был мирянином, хотя и пользовался большим уважением в англиканской иерархии.

Болл также предполагает, что он не был свободен от коррупции , хотя доказательств этого, похоже, мало: упоминание в его завещании о его «порочной жизни» может быть просто общепринятой ссылкой на его пуританскую веру в человеческую злобу в целом.

О'Фланаган, напротив, в своем довольно кратком исследовании Джерарда описывает его как энергичного и добросовестного лорда-канцлера, вероятно, повредившего свое здоровье переутомлением. Кроуфорд идет еще дальше, восхваляя Джерарда как выдающегося канцлера. Он называет его энергичным и способным реформатором, который в первые годы своего пребывания в Ирландии много сделал для восстановления авторитета судов и, как показывает случай с лордом Хоутом, был готов вершить беспристрастное правосудие даже в отношении представителей знати.

Ссылки

• Фуидж, Нью-Мексико (1981). «Джерард, Вильгельм I (ум. 1581) из Честера Ирландии». В Хаслере, PW (ред.). История парламента: Палата общин 1558–1603 гг . Бойделл и Брюэр.
• НМС (1981). «Джерард, Гилберт из Честера». В Хаслере, PW (ред.). История парламента: Палата общин 1558–1603 гг . Бойделл и Брюэр.