Трагедия на Сэнди-Лейк

Инженерный корпус армии США и члены каноэ народа оджибва переплывают озеро Биг-Сэнди в честь погибших в трагедии на озере Сэнди (лагерь Биг-Сэнди находится в верхнем левом углу изображения)

Трагедия на озере Сэнди стала в 1850 году кульминацией серии событий, произошедших в Биг-Сэнди-Лейк , штат Миннесота, в результате которых погибло несколько сотен жителей озера Верхнее Чиппева . Должностные лица администрации Закари Тейлора и территории Миннесота стремились переселить несколько групп племени в районы к западу от реки Миссисипи . Изменив место выплаты осенней ренты , чиновники намеревались оставить чиппева на новом месте на зиму, надеясь снизить их сопротивление переселению. Из-за задержек и неадекватных выплат аннуитетов и отсутствия обещанных поставок около 400 оджибве, в основном мужчины. и 12% племени умерло от болезней, голода и холода. Возмущение усилило сопротивление оджибве выселению. Банды фактически получили широкую общественную поддержку и создали постоянные резервации на своих традиционных территориях.

Фон

К 17 веку нация оджибве занимала большую часть региона озера Верхнее , с востока на запад, на территории современного Онтарио в Канаде, а также Мичигана , Висконсина и Миннесоты в Соединенных Штатах. Банды в Висконсине, Мичигане и некоторых частях восточной Миннесоты, расположенные к востоку от реки Миссисипи , были фактически включены в действие Закона о переселении индейцев 1830 года, который был направлен на изгнание индейцев и прекращение их притязаний на землю в этих регионах. Оно было направлено, в частности, против племен на юго-востоке Америки. В то время многие американцы европейского происхождения еще не прибыли на эти земли озера Верхнее для поселения, и политического давления в пользу выселения оджибве не было.

Однако к 1850 году волна возросшей миграции в Висконсин и Миннесоту в середине века изменила политический климат. Американцы европейского происхождения требовали от Конгресса и президента освобождения от конкуренции с оджибве за землю и ресурсы. Высокопоставленные чиновники администрации президента Закари Тейлора планировали незаконное и неконституционное изгнание оджибве. нарушение нескольких договоров в процессе. Эту политику планировали министр внутренних дел Томас Юинг , комиссар по делам индейцев Орландо Браун, территории Миннесота губернатор Александр Рэмси и помощник агента Джон Уотрус. Хотя Юинг и Браун покинули свой пост до того, как произошли события, Рэмси и Уотрус принимали в них участие.

Трагедия

Чтобы вынудить оджибве к западу от Миссисипи, Браун поручил Бюро по делам индейцев (BIA) изменить место осенней выплаты годовых аннуитетов и поставок припасов. BIA уведомило людей, что вместо того, чтобы проводить эту встречу по аннуитетам в Ла-Пуэнте, штат Висконсин , экономическом и духовном центре нации, как это обычно бывает, она будет перенесена в субагентство в более изолированном торговом центре города. Песчаное озеро . Приведя оджибве в Миннесоту поздней осенью и планируя задержать их там, BIA ожидало, что коренным американцам придется остаться там на зиму. Чиновники надеялись подавить сопротивление чиппева (как их называли в США) переселению. Они держали план в секрете от местных американцев европейского происхождения, а также от американских индейцев. Чиновники, выступавшие за переселение, знали, что чиппева тогда будут тратить свои аннуитетные выплаты в Миннесоте (к западу от реки Миссисипи), а не в Висконсине, и, таким образом, принесут пользу местной и региональной системе патронажа. Такой результат был бы экономически и политически выгоден чиновникам, которые планировали эту стратегию.

Обеспокоенные проблемами переезда, многие группы оджибве собрались, чтобы обсудить свои варианты. Обсуждения были настолько продолжительными, что у оджибве не было времени, чтобы сеять обычные яровые культуры. В результате им пришлось отправиться в Сэнди-Лейк, чтобы получить оплату и припасы для своего выживания. Осенью 1850 года представители 19 племен оджибве собрались и отправились в трудный путь к берегам озера Сэнди, где им было приказано собраться к концу октября. Около 3000 мужчин-оджибве ждали там несколько недель, прежде чем прибыл хоть один правительственный агент.

Он сообщил им, что правительство не смогло отправить аннуитеты и припасы. В начале декабря небольшая часть платежей и товаров наконец достигла Сэнди-Лейк. Большая часть запасов продовольствия была испорчена, и поступил лишь небольшой процент оплаты. К этому времени, скопившиеся в неадекватных лагерях, около 150 оджибве уже умерли от дизентерии , кори , голода или замерзания. Они вернулись на свои родные территории в опасности: оджибве не только ослабели от болезней и голода, но и не ожидали, что им придется совершать такое зимнее путешествие. В результате еще 200–230 оджибве умерли, не дойдя до своих домов к январю следующего года.

Результаты

В результате этой трагедии банды чиппева озера Верхнее под руководством вождя буйволов Ла-Пуэнта потребовали от президента Милларда Филлмора отменить приказ о высылке. Многие представители общественности Соединенных Штатов были возмущены обращением правительства с оджибве и поддержали прекращение выселения. Шеф Буффало призвал жителей Висконсина поддержать их в их стремлении остаться на территории. Не желая жить среди индейцев, американцы европейского происхождения поощряли создание индейских резерваций .

В течение трех лет после событий в Сэнди-Лейк вождь Буффало вел тяжелые переговоры и стал сторонником создания постоянных резерваций в Мичигане, Висконсине и Миннесоте. Эта стратегия была подробно описана в Договоре Ла-Пуэнт 1854 года . Чиппева/оджибве достигли своей главной цели – остаться на своих традиционных территориях. Многие банды согласились основать резервации оджибве и переселиться в них. Большинство резерваций было создано на территории уже устоявшихся общин оджибве. Часто федеральное правительство требовало объединения менее влиятельных банд с их более могущественными соседями.

По Договору Ла-Пуэнт были установлены следующие оговорки:

• Гранд-Портедж ;
• Фонд дю Лак ;
• Красный Утес ;
• Лак-Курт-Орей ;
• Плохая река ,
• Дезерт Лак-Вьё , Л’Анс ;
• Онтонагон ; и
• Озеро Фламбо .

В следующем году по Вашингтонскому договору (1855 г.) правительство создало дополнительные резервации в Миннесоте.

Для грабителя Чиппева :

• Индейские резервации Лич-Лейк :
  • Лич-Лейк
  • Касс-Лейк ; и
  • Резервации озера Виннибигошиш .

Для чиппева из Миссисипи :

• Резервации индейской резервации Милле Лак .
  • Озеро Милле Лакс
  • Сэнди-Лейк ;
  • Озеро Покегама ;
  • Кроличье озеро ;
  • Галл-Лейк ; и

По этому же договору была создана индейская резервация Райс-Лейк . Поскольку Бюро землеустройства возразило и заявило, что индейская резервация Райс-Лейк находится в границах резервации Сэнди-Лейк, официально она так и не была заложена.

Несбывшиеся надежды

Несмотря на трагедию в Сэнди-Лейк, банды Санта-Крус и Моул-Лейк выстояли в надежде, что Соединенные Штаты выполнят ранее нарушенные договоры. Они отказались подписать договор Ла-Пуэнт . Отказавшись от договора и переселения, две группы оджибве лишились федерального признания и связанных с ним льгот.

Юридическое признание они получили только после принятия Закона о реорганизации Индии » Индии 1934 года, также известного как « Новый курс . В период непризнания группа Кротового озера стала ассоциироваться с индейской резервацией Лак-дю-Фламбо. Большая часть банды Санта-Крус была разделена и связана как с индейскими резервациями Лак-Курт-Орей , так и с индейскими резервациями Милле-Лакс .

Наряду с бандой Буа-Брюле реки , банда Санта-Крус в верховьях отказалась объединяться с бандой Ла-Пуэнт. Армия США насильно переселила их в индейскую резервацию Галл-Лейк в центральной Миннесоте. Поскольку действие было предпринято незаконно в соответствии с Законом о переселении индейцев, хотя официально оно закончилось, вождь Багонегийжиг из племени Галл-Лейк вел жесткие переговоры с BIA о возвращении этих групп в Висконсин. Не добившись особого успеха, вождь Багонегийжиг повел свой народ в Дакотскую войну 1862 года против Соединенных Штатов. Альянс оказался неудачным, в результате чего большая часть Чиппева Миссисипи была искоренена и переселена дальше на запад. Сначала их переселили в окрестности озера Лич, а затем в индейскую резервацию Белая Земля .

Мемориалы Сэнди-Лейк

12 октября 2000 года США установили мемориал в память о трагедии в Сэнди-Лейк в палаточных лагерях Инженерного корпуса армии США в Сэнди-Лейк-Дэм. Кроме того, штат создал зону отдыха с видом на озеро Сэнди вдоль шоссе штата Миннесота 65 . Мемориальная доска с историческим знаком увековечивает память трагедии на Сэнди-Лейк.

См. также

• Группа Сэнди-Лейк из Миссисипи Чиппева
• Главный Буффало

Ссылки

• Лоу, Пэтти (2001). Индийские народы Висконсина: истории стойкости и обновления. Мэдисон: Издательство Исторического общества Висконсина.
• Уоррен, Уильям В. (1984). оджибвеев История народа Сент-Луис Пол, Миннесота: Borealis Books
• Уайт, Брюс М. «Региональный контекст приказа о выселении 1850 года» в книге « Рыба в озерах, дикий рис и дичь в изобилии: свидетельские показания от имени Mille Lacs Ojibwe Rights Hunting and Fishing Rights» , Джеймс М. МакКларкен, составитель. Ист-Лансинг: Издательство Мичиганского государственного университета, 2000. ISBN   0-87013-492-2 .
• Историческое общество Висконсина . «Трагедия на Сэнди-Лейк» в Историческом словаре Висконсина .

Внешние ссылки

• Шеф Буффало и Бенджамин Армстронг
• Лидеры оджибве рассказывают историю трагедии на озере Сэнди в фотографии: петиция вождя буйволов президенту
• Дело 19-1757 Апелляционного суда 8-го округа США
• Сэнди-Лейк: трагедия и мемориал
• Группа оджибве Сэнди-Лейк
• Видео о трагедии на озере Сэнди , любезно предоставлено Индийской комиссией по рыболовству и дикой природе Великих озер.