Мемориальная конфронтация Линкольна 2019 года

Мемориальная конфронтация Линкольна 2019 года
	Все еще от вирусного видео ученика католической средней школы в Ковингтоне Николас Сандманн и коренных американцев Натан Филлипс
Дата	18 января 2019 года
Расположение	Линкольна Мемориальная лестница
Координаты	38 ° 53′21,4 ″ N 77 ° 3′0,5 ″ W / 38,889278 ° N 77,050139 ° W
Участники	Учащиеся католической средней школы в Ковингтоне, посещающая по борьбе с абортами на жизнь митинку ; Натан Филлипс и другие индейские марша, посещающие марш коренных народов ; Члены Черного иврита , которые проповедовали улицы возле Мемориала Линкольна ;

произошла конфронтация между группами возле Мемориала Линкольна в Вашингтоне политических . 18 января 2019 года демонстрантов ^{[ 1 ]} был запечатлен на фотографиях и видео, широко распространенных в крупных средствах массовой информации. Видео, опубликованные несколько дней спустя, показали, что первоначальные сообщения в СМИ опущены ключевые подробности об инциденте. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Сообщения об инциденте вызвали возмущение в Соединенных Штатах, включая звонки в DOX студентов, ^{[ 5 ]} После того, как истории ложно сообщили, что католические студенты действовали как агрессоры. ^{[ 6 ]} Студенты получили угрозы смерти и католическую среднюю школу Ковингтона временно закрыты из -за опасений за безопасность своих учеников. ^{[ 7 ]}

Короткие видео встречи, которые были загружены на платформы социальных сетей, получили миллионы просмотров ^{[ 8 ]} и были широко распространены. Сначала гнев был сосредоточен на учениках и школе, которая, наряду с некоторыми учениками, получил угрозы насилия. ^{[ 9 ]} По мере того, как было выпущено больше видео, расходящиеся взгляды на то, что произошло поляризованные американцы. Инцидент был описан New York Times как «взрывная сближение расы, религии и идеологических убеждений» ^{[ 10 ]} И редакционная статья Vox назвала это «самой большой историей страны». ^{[ 2 ]}

В феврале 2019 года епархия в Ковингтоне опубликовала отчет о расследовании частного детективного агентства, нанятого епархией и средней школой, в котором говорилось, что отчет оправдал учащихся. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} Американские средства массовой информации подвергались критике за то, что они освещали инцидент без полного расследования того, что произошло, и вызвало споры и возмущение. Студенты Ковингтона подали ряд судебных исков о диффамации в несколько миллионов долларов против новостей. Николас Сэндманн, студент Ковингтона, в большинстве случаев освещения в СМИ, урегулировал судебные процессы с CNN , The Washington Post и NBCuniversal . ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} Позже он потерял свои костюмы против New York Times , CBS , ABC , Rolling Stone и Gannett . ^{[ 17 ]}

Инцидент

Во второй половине дня 18 января 2019 года на площади Мемориала Линкольна в Вашингтоне, округа Колумбия, были проведены два отдельных марша: марш коренных народов , который имел целью повысить осведомленность о коренных народов , проблемах ^{[ 18 ]} и марш за всю жизнь , ^{[ 9 ]} который имел цель повышения осведомленности о проблемах против абортов . Около десяти минут, ^{[ 9 ]} Было перекрывается на площади небольшой группы с марша коренных народов и большей учащих группы Шаги площади, чтобы ждать их автобусов вернуться домой. До прибытия студентов группа из пяти чернокожих еврейских израильтян стояла подряд, «кричащие из Священных Писаний из красных книг» и насмехающихся прохожих. ^{[ 9 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}^{[ А ]}^{[ 21 ]} Когда студенты начали прибывать, черные ивриты начали насмехаться над ними. ^{[ 10 ]}^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}^{[ 24 ]} Когда прибыли все больше учеников Ковингтона, и в ответ на эти насмешки ученики исполняли школьные спортивные пения, включая свою версию маори хаки . ^{[ 22 ]}^{[ 25 ]}^{[ B ]} Один из коренных американцев, который был там на марше, сказал, что он чувствовал, что «студенты насмехаются над танцем». ^{[ 25 ]}

Согласно статье от 23 января New York Times , ^{[ 9 ]} Участники марта коренных народов заявили, что они интерпретировали «громкое пение» и размер группы, а также свою одежду MAGA , как «агрессивную и разрушительную для их демонстрации» ^{[ 9 ]} который только что завершился. Натан Филлипс , член племени Омахи, который участвовал в марше, слушал песнопения за то, что, по его словам, было около десяти минут. Он сказал, что думал, что между студентами и уличными проповедниками возникла конфронтация, которые, по его мнению, достигли «точки кипения». В своих ранних интервью в прессе Филлипс обвинил студентов Ковингтона в ненависти и расизме. ^{[ 26 ]} Позже он сказал, что намеревался разрядить то, что он воспринимал как растущую напряженность между студентами и проповедниками. ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]} Согласно Детройтской свободной прессе , Филлипс сказал: «Они подвергались нападениям на этих четырех чернокожих ... эти молодые люди были чудовищными, и эти старые чернокожи Поэтому они нуждались в своих килограммах плоти, и они смотрели на меня на это ». ^{[ 29 ]} По словам CNN из Сары Сиднер , через две минуты после того, как один из учеников снял рубашку, чтобы возглавить хаку, «барабанную биту Филлипса и другого барабанщика коренных американцев [был слышен] в видео». Они пели песню AIM , межтрибальную песню коренных американцев . ^{[ 22 ]}^{[ 27 ]}^{[ 30 ]}

Филлипс и второй коренной американец, оба с церемониальными барабанами, пошли к студентам, сгруппированным по лестнице. Сиднер сказал, что в то время как некоторые студенты танцевали в барабанный ритм Филлипса и какое -то время скандировали вместе с ним, они не «наслаждались компанией друг друга». ^{[ 22 ]} Вскоре Филлипс был «окружен» около 30 студентов », многие из них белые и одежда в одежде с лозунгом президента Трампа», красные бейсбольные шляпы с фразой « Сделайте Америку снова великой » (MAGA). ^{[ 10 ]}^{[ 31 ]} Филлипс продолжал побеждать свой церемониальный барабан и петь в течение почти двух минут, когда мальчик в красной шляпе Мага решил не отступать от того, что некоторые истолковали как ухмылка на его лице. ^{[ 10 ]}^{[ 24 ]}^{[ 32 ]}^{[ 33 ]} Позже студент объяснил, что он улыбнулся, потому что он хотел, чтобы Филлипс знал, что «я не собираюсь злиться, запугать или быть спровоцированным в более широкое противостояние». ^{[ 24 ]}

Черный иврит израильтяне

Более ранние кадры ^{[ нужно разъяснения ]} Это было выпущено, не включало присутствие группы из пяти чернокожих еврейских израильтян на площади возле отражающего пруда, входящего в одно Западное лагерь, веря в доктрину «12 племен» . Они стояли подряд «кричат Писание из красных книг» и насмехаясь над прохожими. ^{[ 9 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}^{[ 21 ]} По словам CNN из Сары Сиднер , они «насмехались над ... людьми всех цветов, других чернокожих посетителей, туземцев и католического священника» вскоре после окончания марша коренных народов, и до того, как студенты прибыли на место происшествия. ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}^{[ 36 ]} Когда студенты начали прибывать, чтобы ждать своего автобуса, черные ивритские израильтяне начали кричать оскорблениям прямо на них. ^{[ 10 ]}^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}

Согласно свидетелям и видео, впоследствии появившиеся в социальных сетях, чернокожие ивритские израильские мужчины кричали расистские оскорбления как на учеников старших классов, так и на коренных американцев. ^{[ 10 ]}^{[ 24 ]}^{[ 32 ]} Они назвали учеников «кучей детей инцеста», будущие « школьные стрелки » и «грязные задницы маленькие крекеры », и сказали: «Вы даете фаготов ». права ^{[ 24 ]}^{[ 37 ]}^{[ 38 ]}^{[ 39 ]} Многие студенты отреагировали, сказав такие вещи, как «Вау» и «Легко». ^{[ 39 ]} Еврейские израильтяне также называли проходящего чернокожих, который пытался не согласиться с ними « куном », сказал активистам коренных народов, что слово индийское означает «дикарь», и сказал женщине, которая остановилась, чтобы спорить с ними: «Где ваш муж? Принеси своего мужа. ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}

Ответ

Средства массовой информации начали освещать историю вечером 18 января 2019 года в ответ на вирусное распространение первоначальных видео, размещенных в социальных сетях. Через несколько дней после их первого освещения инцидента многие средства массовой информации пересмотрели свои отчеты и пересмотрели повествование, поскольку стало дополнительной информации. Это включало более длинные видео, которые контекстуализировали инцидент, углубленный анализ и заявления от представителей для участников, непосредственно участвующих. ^{[ 42 ]} Средства массовой информации подвергались резкой критике за то, что они основывали их первоначальную отчетность в социальных сетях, особенно с помощью коротких видеороликов, сгенерированных пользователем, которые не включали минуты до и после инцидента. ^{[ 42 ]} Эти новые источники, которые включали интервью с участниками, показали хронологию событий, показывая, как студенты стали взволнованы насмешками ивритов израильтян до того, как Филлипс появился на месте. ^{[ 22 ]}

Участники коренного народа March опубликовали первые видеоролики об инциденте вечером в пятницу, 18 января 2019 года, после мероприятий. Эти первые видео были примерно минутой, когда Филлипс играл на барабанах, тесно окруженной большой группой заинтересованных студентов. Они не включали минуты до и после этого контекстуализированного инцидента. Как описано Vox , короткие видеоролики создали впечатление, что мальчики преследуют старейшину коренных американцев ». ^{[ 42 ]} Одним из них был один минутный клип, опубликованный жителем Гуама Кая Тайтано, студентом Университета округа Колумбия , который был с небольшой группой других участников в память о позднем дне, когда произошел инцидент. Она снимала тот момент, когда CNN позже назвал «улыбающимся молодым человеком в красном, делает Америку снова великой шляпой снова, стоящей прямо перед мужчиной, который играл на барабане и повторял. Другие дети можно было увидеть смехом, прыгая и, казалось бы, делали Веселье с песнопениями ". ^{[ 43 ]} Тайтано загрузил его в Instagram в 19:33, ^{[ 44 ]}^{[ 45 ]} и ее видео было позже внесено в это день в Твиттере через пользователя «2020 -е бои» под названием «Этот неудачник с радостью беспокоит протестующий коренных американцев на марше коренных народов»; К 21 января он получил более 2,5 миллионов просмотров. ^{[ 44 ]}^{[ 46 ]} Второе видео, опубликованное на YouTube KC Noland, достигло двух миллионов зрителей за два часа в субботу утром, 19 января, и более четырех с половиной миллиона к 24 января. ^{[ 47 ]}^{[ 48 ]}^{[ 49 ]}^{[ 50 ]}

Первые видеоклипы в социальных сетях были коротко и сосредоточены на этом моменте, что привело к первоначальной критике учеников старших классов, которые некоторые описали как насмешливые и преследующие старшего. Некоторые люди, связанные с маршем, описывали мальчиков как угрожающие из -за их числа, действий и кепок « Сделай Америку снова великой » и одежду, которые некоторые носили. ^{[ 10 ]} К 20 января были загружены более длительные видеоролики. Филлипс пояснил, что именно он обратился к толпе студентов, в том, что, по его словам, было попыткой разрядить то, что Филлипс считал пивоваренным конфликтом между студентами и третьей группой из пяти человек, которые были идентифицированы как чернокожие ивриты, которые имели насмехался над белыми студентами с гомофобными осколками. ^{[ 29 ]}

Сильная реакция на событие вызвала немедленную негативную реакцию против школы, учеников и их сопровождающих. The Washington Post назвал инцидент как «напряженную встречу», которая «вызвала возмущение». ^{[ 8 ]} Один из представленных докладчиков в коренном марше народах, Рут Буффало , представитель Северной Дакоты и члена нации Мандана, Хидатсы и Арикара , ^{[ 51 ]}^{[ 52 ]}^{[ 53 ]} сказал, что неуважение студентов к тому, что должно было быть «празднование всех культур», опечаляло ее. Она добавила: «Поведение, показанное в этом видео, является лишь снижением того, с чем сталкиваются коренные народы, и продолжают сталкиваться». ^{[ 54 ]} Буффало предложил «какую -то встречу со студентами для обучения по вопросам, стоящим перед коренными американцами». ^{[ 54 ]} Представитель дома Деб Хааланд написал: «Показ студентов вопиющей ненависти, неуважения и непереносимости является сигналом о том, как распространенная порядочность распадалась в соответствии с этой администрацией. Душераздирающе». ^{[ 47 ]} Актриса Алисса Милано написала: «Это Америка Трампа. И это привело меня к слезам. Чему мы учим наших молодых людей? Почему это нормально? Как это нормально? Пожалуйста, помогите мне понять. Потому что сейчас я чувствую, что мое сердце живет вне моего тела ». ^{[ 55 ]}

В течение следующих нескольких дней заявлений представителя «Март», адвоката юридического проекта народа Лакоты от Николаса Сандманна и других должностных лиц предложили различные перспективы на инцидент. После широко распространенного обмена более подробными видеоклипами, медиа -анализа видео и заявлений, общественное мнение стало поляризованным, а некоторые говорят, что студенты полностью освобождены от всех проступков, а другие говорят, что студенты не уважают старейшину коренных американцев. В день, который должен был быть праздником первого марша коренных народов. ^{[ 56 ]}^{[ 10 ]}

Дальнейшее покрытие

Вскоре после проведения мероприятия католический директор Covington католических коммуникаций опубликовал заявление, выражающее сожаление о том, что произошло событие. ^{[ 48 ]} В совместном заявлении 19 января, епархия Ковингтон и католическая средняя школа Ковингтона пережила извинения Филлипсу, осудили поведение учащихся и заявили, что после того, как они рассмотрели ситуацию, они «предпримут соответствующие действия, вплоть до изгнания. " ^{[ 57 ]}

Однако в следующем письме от 25 января 2019 года епископ епархии Ковингтона извинился перед Сандманном, заявив, что они «не должны были позволить себе издеваться и оказывать давление на преждевременное заявление». ^{[ 58 ]}

Согласно New York Times , некоторые из угроз о смерти были сообщены некоторыми семьями учеников Ковингтона, а школа была закрыта на один день из -за угроз насилия ». ^{[ 9 ]}

20 января The New York Times описал встречу как «взрывную сближение расы, религии и идеологических убеждений - по сравнению с национальным фоном политической напряженности ... [это] стало последней точкой доступа к расовой и политической напряженности в Америке, с расходящимися взглядами о том, что на самом деле произошло ». ^{[ 10 ]} Редакционная статья Vox назвала это «самой большой историей страны» и «американской политикой в микрокосме », основанной на конкурирующих интерпретациях, « Политике, ориентированной на идентичность », и неразрешимых взад-вперед между левыми и правыми организациями СМИ », несмотря на присущие присутствию. Неопределенность в самих кадрах ". ^{[ 2 ]}

Поскольку негативная реакция, родители юниоров средней школы в Ковингтоне Николаса Сандманна, который CNN назвал «Улыбающимся молодым человеком в красном, сделайте America Great Again Hat снова», сохранила услуги Runswitch Runswitch Runswitch, которая специализируется на компании, которая специализируется на компании, которая специализируется на Кризисное управление . ^{[ 59 ]} Они опубликовали заявление 21 января от имени Сандманна, в котором он сказал, что дезинформация и «прямая ложь» распространяются по поводу инцидента. ^{[ 60 ]} По его словам, ситуация началась, когда группа афроамериканских протестующих направляла оскорбления на учеников, а ученики ответили с помощью школьных песнопений. Сандманн сказал, что он был смущен, когда Филлипс и другие коренные американцы впоследствии подошли к нему и другим ученикам, и что он пытался сохранить спокойствие, чтобы избежать неприятностей. Он сказал, что «не стал свидетелем и не слышал ни одного студента, скандирующих« построить эту стену »или что -то ненавистное или расистское в любое время». ^{[ 27 ]}^{[ 61 ]}^{[ 62 ]}

Тайтано сказала, что она также услышала, как студенты скандируют «построить эту стену» и «Трамп 2020», но такие песнопения не были слышен в видео, рассмотренных CNN. ^{[ 32 ]}^{[ 27 ]}^{[ 61 ]}^{[ 63 ]} В заявлении PR 21 января отрицал, что студенты скандировали «построить стену». ^{[ 27 ]}^{[ 64 ]}^{[ 60 ]}^{[ 62 ]}^{[ 65 ]} Филлипс сказал, что он слышал, как студенты скандировали «построить эту стену», которая была одной из главных проблем марша коренных народов. ^{[ 51 ]}^{[ 20 ]} В кратком интервью в Твиттере он сказал: «Это земля, которую вы знаете, у нас не должно быть стены. Мы никогда не делали на протяжении тысячелетий (sic), прежде чем кто -то еще пришел сюда, у нас никогда не было стен. У нас никогда не было тюрьмы Мы всегда заботились о наших старейшинах и заботились о наших детях. Сделать эту страну действительно великой - проголодаю тех, кто голоден ... » ^{[ 63 ]} Некоторые другие, связанные с маршем, описывали группу мальчиков, окружающих Филлипса как угрожающую из -за их числа, действий и наряда «Сделай Америку снова великой». ^{[ 10 ]}

Элисон Лундерган Граймс , государственный секретарь Кентукки, назвал эту сцену «ужасную» и сказала, что действия студентов не отражают ценности Кентукки. Она писала: «Я отказываюсь стыдить этих детей. Вместо этого я обращаюсь к взрослым, которые их обучают, и те, которые молча позволяют другим продвигать это поведение. Лучшее лидерство ". ^{[ 66 ]}

The Washington Post назвал марш коренных народов как «значимый» и пример того, как коренные американцы не будут замолчать. ^{[ 67 ]} Статья обратила внимание на Дональда Трампа шутки о раненых резне колена, чтобы издеваться над старшим сенатором Соединенных Штатов из Массачусетса Уоррен Элизабет . ^{[ 68 ]}^{[ 69 ]}

Писатель стервятника Эрик Абрисс, который написал в Твиттере, что хочет, чтобы студенты Ковингтона и их родители были увольняются, был уволен с его второй работы в Ine Entertainment. ^{[ 70 ]} Продюсер кино Джек Моррисси , который предложил «Магакиды, сначала кричать, шляпы сначала, в деревянную кожух», позже извинился за его «быстрый, глубоко глупый твит». ^{[ 71 ]}

Автор и профессор UC Riverside Reza Aslan написал в Твиттере о Sandmann: «Вы когда -нибудь видели более удаленное лицо, чем у этого ребенка?» ^{[ 72 ]} Твит был удален примерно через год. ^{[ 73 ]}

После полного релиза видео

Более длительное полтора часа видео было опубликовано в воскресенье, 20 января. ^{[ 74 ]} Более длинное видео показало больше информации об инциденте, в том числе пять ивритских израильтян и их насмешка студентов. Компиляция New York Times 22 января показывает, что все взаимодействие длилось всего десять минут. ^{[ 9 ]}

После публикации более длинного видео, CNN Business репортер Donie O'Sullivan описал видео в Твиттере, загруженное «2020 -ежедневным преднамеренная попытка «ввести в заблуждение и« манипулировать публичным разговором в Твиттере » - нарушение правил Твиттера. ^{[ 75 ]} По словам Молли МакКью, исследователя информационной войны , твит был увеличен сетью анонимных учетных записей Twitter для усиления истории. ^{[ 75 ]}^{[ 44 ]}^{[ 46 ]}

Недавно раскрытая информация всего инцидента, показанного с помощью более длинных видеороликов, создавала путаницу в продолжающейся отчетности: хотя некоторые до сих пор считают, что студенты были частично ответственны за плохие отношения, другие чувствовали, что студенты были злобны в результате первоначального освещения и что несколько других актеров В этом случае виноваты в чистом результате. ^{[ 42 ]}

Организаторы марша за жизнь первоначально выпустили заявление, критикующее «предосудительное» поведение студентов. Но организаторы отменили заявление 20 января, заявив, что «из новых кадров и дополнительных аккаунтов ясно, что в этой истории есть нечто большее, чем оригинальное видео». ^{[ 61 ]}^{[ 76 ]}

Чейз Железные глаза , представитель коренного марша народов и адвокат по проекту народного юридического завода Лакоты , который стал свидетелем инцидента, сказал, что «консервативные люди сейчас боятся - с выборами в [с] наступления наших первых двух женщин коренных американцев, Деб Хааланд и Шарис Дэвидс и так много других влиятельных женщин ... но вчера мир увидел, будь то живые СМИ или социальные сети, может быть выиграна борьба, опередив нас - если мы объединены ». ^{[ 45 ]}^{[ 31 ]} Другой мартовский организатор, Натали Фарфан, сказала: «Хорошая новость заключается в том, что связь со священным, возможно, нашла отклик у некоторых из католических молодых людей. То, что не показывается на [KC Noland 18 февраля. Несколько других стали эмоциональными из -за силы, устойчивости и любви, которую мы по своей природе несут в нашей . ДНК ^{[ 31 ]}

21 января в сообщении New York Times от Covington говорится, что местное сообщество сосредоточило свою энергию на «освобождении студентов от любых правонарушений» в инциденте, начав «считать себя как политически мотивированная осада». ^{[ 77 ]}

Представитель США Томас Масси , чей округ включает в себя католическую среднюю школу Ковингтона, писал, что после просмотра видео с четырех разных камер он полагал, что средства массовой информации не искажали инцидент, и что «в контексте всего, что происходило (чего не имеют средства массовой информации Показаны) родители и наставники этих мальчиков должны гордиться, а не стыдно, за поведение своих детей ». ^{[ 78 ]}

Комитет по разведке Палаты представителей 22 января попросил Twitter предоставить информацию о причине, по которой первое видео стало вирусным. ^{[ 79 ]}

22 января, вскоре после того, как написал в Твиттере, комик Кэти Гриффин удалила сообщение в Твиттере, в котором она обвинила баскетболистов Ковингтона, в которых «снял новый нацистский знак». ^{[ 80 ]} В тот же день Джим Керри написал в Твиттере художественное произведение, назвав студентов Ковингтона как «детские змеи». ^{[ 81 ]}

В твите 22 января президент Трамп сказал, что студенты Ковингтона «стали символами поддельных новостей и того, насколько это злы». ^{[ 82 ]}

Натан Филлипс дал несколько противоречивых интервью в средствах массовой информации, NBC из Саванна Гатри взяла интервью как После того , выразил уважение к Филлипсу и желание поговорить с ним. Оглядываясь назад, он хотел, чтобы он просто ушел. ^{[ 83 ]}^{[ 84 ]} В своем интервью с NBC Филлипс сказал, что, хотя «Сэндманн должен многим людям извинения», поскольку он продолжает верить, что «студенты« насмешались »коренных американцев, а Сандманн» был лидером этого » , - он прощает этих вовлеченных. ^{[ 85 ]} Филлипс также признал, что оба они получили угрозы смерти с момента инцидента. ^{[ 85 ]}^{[ 86 ]} Гатри подвергся критике, попеременно, за то, что он дал Сандманну национальную платформу и за вопрос Сандманна, должен ли он извиниться перед Филлипсом. ^{[ 87 ]}

23 января Кирстен Пауэрс из CNN удалила свое приложение в Твиттере после того, как ее критиковали, и, по ее собственным словам, «преследовали» в Твиттере после того, как за день заявили, что «просмотр всех видео (что я и сделал) не меняет фундаментальную проблему: Мальчики не уважают коренного старейшины ". ^{[ 88 ]} В тот же день пресс -секретарь Белого дома Сара Хакаби Сандерс заявила, что «идея о том, что любой может принять радость в разрушении маленьких детей, абсолютно возмутительна для меня»; Трампа Ее замечания были подвергнуты критике, когда критики указывали на политику разлуки семьи . ^{[ 89 ]}

Анализ освещения в СМИ

Средства массовой информации подвергались критике за то, как он охватывал инцидент, в частности за их первоначальную отчетность истории, основанную на различных постах в социальных сетях, без полного расследования того, что произошло, и впоследствии вызывая споры и возмущение по поводу инцидента. ^{[ 42 ]}^{[ 90 ]}^{[ 91 ]}^{[ 92 ]}^{[ 93 ]}

СМИ начали освещать историю после того, как она получила огромное внимание в социальных сетях. Сначала большая часть освещения в СМИ пренебрегала для предоставления ключевых подробностей для истории. Два дня спустя, после того, как было выпущено более длинное видео, средства массовой информации начали уходить из своего первоначального анализа и сделали редактирование, разъясняя изменения. ^{[ 94 ]} Например, CNN под названием «Подростки в Америке снова» сразу же насмехались над старейшиной коренного американца в Мемориале Линкольна » , но после пересмотра новый заголовок гласит« Подросток в конфронтации со старейшиной коренных американцев говорит, что пытается разрядить ситуацию ". Оригинальное освещение New York Times было названо «Мальчики в« Сделайте Америку снова великой », коренной старейшиной, коренной народы, в марте коренных народов« до того, как на следующий день следовал с «полным изображением вирусного видео с коренными американцами и католическими студентами» Полем ^{[ 95 ]} Некоторые организации не изменили свои оригинальные произведения, но добавили уведомление, направляющее пользователей в более новые статьи с более полной учетной записью. ^{[ 95 ]}

Юридический

Судебные иски о клевете

The Washington Post

Семья Сандманна сохранила адвокатов, которые в феврале 2019 года подали в размере 250 миллионов долларов США иск отдела диффамации от имени Сандманна против «Вашингтон пост» . ^{[ 96 ]}^{[ 97 ]} В иске обвиняется в публикации семи «ложных и клеветнических статей». ^{[ 98 ]}^{[ 99 ]}^{[ 100 ]}^{[ 101 ]}^{[ 102 ]}^{[ 103 ]}^{[ 104 ]} В жалобе утверждается, что этот пост хотел возглавить «мейнстрим и толпу хулиганов в социальных сетях, которая напала, сумасшедшая и угрожала», что пост неправомерно нацеленный и издевался над Сандманном », потому что он был белым католическим студентом в красном. Снова великая Америка «Сувенирная кепка» в школьной экскурсии »и что пост « знал и предполагал, что его якобы клеветнические обвинения будут переизданы другими ». ^{[ 98 ]} Пресс -секретарь The Washington Post объявила, что газета будет защищаться от судебного процесса. ^{[ 96 ]}

Иск против The Washington Post был первоначально отклонен 26 июля 2019 года, поскольку заявления истца о том, что его ложно обвиняли в расистском поведении, «не поддерживается простым языком в статье», и что в противном случае опубликованный материал был мнение, защищенное Первой поправкой. ^{[ 105 ]}^{[ 106 ]} После того, как адвокаты Сандманна внесли изменения в жалобу, иск был вновь открыт 28 октября 2019 года. ^{[ 107 ]} Судья поддержал свое предыдущее решение, что 30 из 33 заявлений Post , нацеленных на жалобу, не были клеветническими, но согласились с тем, что для трех заявлений требовалось дальнейшее рассмотрение, что «Сандманн» заблокировал «Натан Филлипс и» будет не позволяйте ему отступить ». ^{[ 108 ]} 24 июля 2020 года The Washington Post урегулировал иск с Sandmann. Условия урегулирования не были обнародованы. ^{[ 15 ]}

CNN

Адвокаты Сандманна подали второй иск от его имени против CNN 12 марта 2019 года, требуя 275 миллионов долларов США в виде убытков, ^{[ 109 ]} для якобы «порочных» и «прямых атак» на Сэндманн. 7 января 2020 года иск был урегулирован. Условия урегулирования не были обнародованы. ^{[ 110 ]}^{[ 111 ]}

Nbcuniversal

Третий иск был подан 1 мая 2019 года, в результате которого было предъявлено судебный процесс в 275 миллионов долларов США от имени Сандманна против NBCuniversal . 22 ноября 2019 года судья отклонил попытку NBC отклонить иск против него. ^{[ 112 ]} Иск был урегулирован 17 декабря 2021 года, а Сандманн заявил, что условия урегулирования были конфиденциальными. ^{[ 16 ]}

Другие судебные иски

Другие судебные процессы были поданы против New York Times , Rolling Stone , ABC и CBS . ^{[ 113 ]} 26 июля 2022 года окружной судья США Уильям Бертельсман, федеральный судья в Кентукки, предоставил ходатайства об упрощенном судебном порядке в пользу этих медиа -компаний. ^{[ 114 ]}^{[ 115 ]} Суд пришел к выводу, что сообщение о заявлениях Филлипса о том, что Сандман «заблокировал» его и «не позволил бы [ему] отступить», была объективно не подлежит проверке и, следовательно, несуществующих мнений. ^{[ 116 ]}^{[ 117 ]} Шестой округ поддержал решение по апелляции в августе 2023 года, ^{[ 118 ]} и Верховный суд отказался рассмотреть дело Сандманна в марте 2024 года. ^{[ 119 ]}

Общественные деятели

2 августа 2019 года был подан иск против дюжины общественных деятелей, ищущих 1,4–4,8 млн. Долл. США от имени восьми неназванных студентов, которые претендуют на клевету. Из этих цифр иски против сенатора Элизабет Уоррен и представителя Деб Хааланд были уволены на основе принципа законодательного иммунитета . ^{[ 120 ]}^{[ 121 ]}^{[ 122 ]}^{[ 123 ]}^{[ 124 ]}

Пост-инциденты действия

Национальный храм протест

20 января 2019 года Натан Филлипс, наряду с «несколькими дюжинами» других, попытался войти в базилику Национальной святыни непорочного зачатия во время массы в попытке разрушить ее, но было запрещено войти »из -за его разрушения. Было бы вызвано во время торжественной массы »и потому, что« они не намеревались делиться на празднование массы ». ^{[ 125 ]}

После того, как ему сказали покинуть собственность полицией, протестующие собрались через улицу. ^{[ 125 ]}

Февраль 2019 г. Расследование частного детективного агентства

В феврале 2019 года епархия Ковингтона опубликовала отчет о расследовании частного детективного агентства, нанятого епархией и средней школой, в котором говорилось, что в отчете оправдал учащихся. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

2020 RNC Речь

Сандманн произнес короткую речь на Республиканском национальном конгрессе 2020 года, во время которого он рассказал об инциденте с точки зрения и заявил о своей убеждении, что основные средства массовой информации предвзяты . ^{[ 126 ]} Сэндман был впоследствии нанят Митча Макконнелла кампанией переизбрания . ^{[ 127 ]}

Примечания

^ В « Марше за жизнь» также было разрешение на демонстрации Первой поправки на Национальный торговый центр в тот день. Согласно The Cut , Covington Catholic отправляет ежегодную делегацию своих студентов для посещения марша против абортов на всю жизнь в Вашингтоне. ^{[ 20 ]}
^ Хака - это тип традиционного церемониального танца или вызова в культуре маори . Они были приняты в популярной культуре, часто в спорте .

Ссылки

^ Гудман, Алана (23 января 2019 г.). «Активист коренных американцев Натан Филлипс имеет насильственные судимость и сбежал из тюрьмы в подростковом возрасте» . Вашингтонский экзаменатор . Получено 26 августа 2020 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Бошам, Зак (23 января 2019 г.). «Настоящая политика, стоящая за католическим спором Ковингтона, объяснила» . Вокс . Получено 24 января 2019 года . Католическая борьба Ковингтона - это американская политика в микрокосме ... Почему католический полемик Ковингтона все еще является самой большой историей страны? Это началось достаточно просто. Короткое вирусное видео в пятницу показывает группу белых подростков, некоторые носят шляпы «Сделай Америку снова великой», слоган, популяризированный Дональдом Трампом в его президентской кампании 2016 года. Стоя рядом с меньшей группой коренных американцев, включая старейшину из племени Омахи по имени Натан Филлипс. Прошло четыре дня с момента первоначального инцидента, который не имел ничего похожего на политическую значимость все еще негнутой борьбы с закрытием. Тем не менее, сейчас это самый разногласный и разговорный вопрос в американской общественной жизни. Почему? Ответ заключается в том, что видео в Ковингтоне - это своего рода тест Роршаха, показывая каждую сторону, видя, как она хочет, чтобы это было более показательным в их собственных мировоззрениях, чем фактический инцидент.
^ Гринберг, Эмануэлла (23 января 2019 г.). «Новое видео показывает другую сторону встречи между старшим коренным американцем и подростками в шляпах Мага» . CNN . Получено 24 января 2019 года . Кая Тайтано, которая снимала вирусное видео, сказала, что подростки скандировали «строить стену» и «Трамп 2020». CNN.
^ Робинс-Эрли, Ник (22 января 2019 г.). «Комитет по разведке Палаты представителей, изучающий твит о вирусной шляпной шляпе подростков» . Huffington Post . Получено 28 января 2019 года . Комитет по разведке Палаты представителей попросил Twitter предоставить больше информации о вирусном видео о том, как ученики средней школы, которые делают шляпы, снова становятся великими шляпами, окружающими коренного американца, сообщил помощник комитета Huffpost. В пятницу в Twitter Account @2020 в пятницу опубликовано мелкое видео учеников католической средней школы в Ковингтоне и старейшина племени Омахи Натана Филлипса, и с тех пор рассматривался более 2,5 миллионов раз.
^ Маккарти, Тайлер (21 января 2019 г.). «Кэти Гриффин требует личности студента доксинга после вирусного видео на коренном американском марте:« Позор их » . Fox News . Получено 14 декабря 2019 года .
^ Санчес, Рей (13 февраля 2019 г.). «Отчет не находит доказательств« оскорбительных или расистских заявлений »студентов Кентукки» . CNN . Получено 13 марта 2019 года .
^ Диас, Элизабет (22 января 2019 г.). «После вирусного видео семьи Ковингтона быстро кружат, чтобы защитить своих мальчиков» . New York Times . Получено 13 декабря 2019 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Оливо, Антонио; Wootson Jr, Cleve R.; Хейм, Джо (19 января 2019 г.). « Это стало уродливым»: барабанщик коренных американцев на Мага-Хат в подростках, которые его окружали » . The Washington Post . Получено 19 января 2019 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я «Видео показывают столкновение с 3 группами, которые породили огненный политический момент» . New York Times . 23 января 2019 года. ISSN 0362-4331 . Получено 28 января 2019 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж Мервош, Сара; Руэб, Эмили С. (20 января 2019 г.). «Фуллер появляется вирусное видео между коренным американцем и католическими студентами» . New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 21 января 2019 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Мервош, Пол (13 февраля 2019 г.). «Студенты Ковингтона» не спровоцировали мемориальную встречу Линкольна, говорит Бишоп » . New York Times . Получено 19 февраля 2019 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Высокий окончательный отчет по расследованию католиков в Ковингтоне от Greater Cincinnati Resvenugegegeaturing, Inc» . 13 февраля 2019 года . Получено 6 января 2020 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «В отчете о епархии считается, что студенты -католики Ковингтона не сделали ничего плохого в вирусном инциденте с Вашингтоном» . WCPO Цинциннати . 13 февраля 2019 года . Получено 19 февраля 2019 года .
^ CNN урегулирует судебный процесс с Ником Сэндманном, вытекающим из противоречия вирусного видео CNN, 7 января 2020 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Ник Сэндманн урегулирует иск 250 миллионов долларов с The Washington Post» . www.msn.com . Получено 24 июля 2020 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Бентли, Куинлан (17 декабря 2021 г.). «Выпускник католика Ковингтона Николас Сэндманн достигает урегулирования в судебном процессе против NBC» . Цинциннати Энквир . Получено 17 декабря 2021 года .
^ «Бывший католический студент Ковингтона Ник Сэндманн теряет судебные иски о клевете против CBS, ABC, NYT и других» . 27 июля 2022 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Дэвис, Алли (20 января 2019 г.). «Член племени Омахи Натан Филлипс в центре внимания перед лицом насмешных подростков» . Sandhills Express . Получено 23 января 2019 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Бенгалия, Ребекка (21 января 2019 г.). «Сила песни Натана Филлипса» . Мода . Получено 23 января 2019 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Райан, Лиза (18 января 2019 г.). «Мальчики-подростки, одетые в шляп, поймали на видео, преследующих местных старейшин» . Разрез . Получено 19 января 2019 года . В результате проката в Instagram пост: «Когда мы пытались пройти через толпу, они крепче закрылись вокруг нас и не позволили бы никому пройти. «Наткнулся на нас, пытаясь агитировать людей в конфликт. С их пути преследовать такую маленькую, уязвимую группу ».
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Lockhart, PR (22 января 2019 г.). «Черные еврейские израильтяне и их связь с полемикой Ковингтона, объяснили» . Вокс . Получено 24 января 2019 года . где один из их членов проводил церемонию преподавания веру
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Сиднер, Сара (21 января 2019 г.). «Трамп предлагает сделку DACA для его финансирования пограничной стены; сгущенные работники разделяют влияние исторического отключения; Руди Джулиани признает, что Трамп и Коэн, возможно, обсуждал показания; законы об иммиграции; Герои Оскара; Герои CNN; политика; выборы в Италии; права второго права на поправку; реальность ТВ; Развлечение" . CNN . Получено 21 января 2019 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Мервош, Сара (19 января 2019 г.). «Мальчики в« Сделайте Америку снова великой », старейшина толпа, старейшина толпа в марте коренных народов» . New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 19 января 2019 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Гринберг, Эмануэлла (22 января 2019 г.). «Через четыре дня три вирусные видео показали нам, что в истории всегда есть больше» . CNN . Получено 23 января 2019 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Каруб, Джефф; Бим, Адам (21 января 2019 г.). «Подросток в противостоянии с коренным американцем: я не провоцировал» . Ассошиэйтед Пресс . Получено 21 января 2019 года .
^ https://www.cnn.com/cnn/2019/01/21/us/nathan-phillips-maga-teens-interview/index.html ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Джонсон, Алекс (21 января 2019 г.). «Молодой человек в DC March Video осуждает« Откровенную ложь »о нем» . NBC News . Получено 21 января 2019 года .
^ Тобин, Оливия (20 января 2019 г.). «Католическая средняя школа в Ковингтоне: возмущение как подростки в магах« насмешках »коренных американцев Вьетнамских войн» . Лондонский вечерний стандарт . Получено 21 января 2019 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Полити, Даниэль (20 января 2019 г.). «Старейшина коренных американцев говорит, что он обратился к подросткам, одетым в Мага, чтобы разрядить аргументы с черными протестующими» . Журнал Slate . Получено 20 января 2019 года .
^ Шиллинг, Винсент (19 января 2019 г.). «Возмущение, как немолетная молодежь, носившаяся на шляпах #MAGA, насмешание и неуважение коренного старейшины» . Индийская страна сегодня . Получено 19 января 2019 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Нельсон, Даниэль Пол (20 января 2019 г.). «Шашеры на всю жизнь преследуют старейшину коренных народов в марте коренных народов» (PDF) . Lakota Pellow Law Project . Нажмите заявления . Получено 21 января 2019 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Гринберг, Эмануэлла (21 января 2019 г.). «Новое видео показывает другую сторону встречи между старшим коренным американцем и подростками в шляпах Мага» . CNN . Получено 21 января 2019 года .
^ Альберт, Виктория (21 января 2019 г.). «Новое видео, детали появляются в встрече студентов Кентукки в округе Колумбия» The Daily Beast . Получено 23 января 2019 года .
^ Гринберг, Эмануэлла (22 января 2019 г.). «Через четыре дня три вирусные видео показали нам, что в истории всегда есть больше» . CNN . Получено 23 января 2019 года .
^ Сиднер, Сара (21 января 2019 г.). «Трамп предлагает сделку DACA для его финансирования пограничной стены; сгущенные работники разделяют влияние исторического отключения; Руди Джулиани признает, что Трамп и Коэн, возможно, обсуждал показания; законы об иммиграции; Герои Оскара; Герои CNN; политика; выборы в Италии; права второго права на поправку; реальность ТВ; Развлечение" . CNN . Получено 21 января 2019 года .
^ «Новое видео появляется в Мемориальной встрече Линкольна» . Перекресток сегодня . 21 января 2019 года. Архивировано с оригинала 22 января 2019 года . Получено 21 января 2019 года .
^ Миллер, Майкл Э. (22 января 2019 г.). «Вирусное противостояние между племенным старшим и старшеклассником сложнее, чем сначала» . The Washington Post . Получено 23 января 2019 года .
^ Бекимпис, Виктория (21 января 2019 г.). «Новое видео проливает больше света на конфронтацию студентов с коренными американцами» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Получено 22 января 2019 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Вот недостающий контекст, стоящий за видео студентов, окружающих барабанщик коренных американцев» . ABC News . 21 января 2019 года . Получено 5 февраля 2019 года .
^ Миллер, Майкл Э. (22 января 2019 г.). «Вирусное противостояние между племенным старшим и старшеклассником сложнее, чем сначала» . The Washington Post . Получено 23 января 2019 года .
^ «Письма:« Мы все должны взять на себя ответственность за свои действия » . Атлантика . 25 января 2019 года . Получено 28 января 2019 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Стюарт, Эмили (22 января 2019 г.). «Как развернулась история столкновения между мальчиком в шляпе Мага и старейшиной коренных американцев» . Вокс . Получено 22 января 2019 года .
^ Дэвид Уильямс и Эмануэлла Гринберг, «Подросток в противостоянии с старейшиной коренных американцев говорит, что он пытался разрядить ситуацию» , CNN 19 января 2019 года, обновлен 23 января 2019 года.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Мерфи, Пол П.; Mezzofiore, Джанлука (23 января 2019 г.). «Как взорвалось видео конфронтация между католическими студентами и старейшиной коренных американцев» . CNN . Получено 23 января 2019 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Брукбанк, Сара; Лондберг, Макс (21 января 2019 г.). «Видео, снятое жителем Гуама в коренных народах Март: что мы знаем» . Pacific Daily News через Cincinnati Enquirer . Получено 21 января 2019 года . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Задрозне, Бренди (23 января 2019 г.). «Аккаунт в Твиттере, которая усилила католическое видео Covington DC March, представлена связана с калифорнийским учителем» . NBC News . Получено 24 января 2019 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} GSTALTER, Морган (18 января 2019 г.). «Хаальд осуждает поведение студентов по отношению к коренным старшим в марте коренных народов» . Холм . Получено 19 января 2019 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Лондберг, Макс (19 января 2019 г.). «Школа сталкивается с негативной реакцией после инцидента в коренных народах марша» . Цинциннати Энквирер . Получено 19 января 2019 года .
^ Маколифф, Зак (19 января 2019 г.). «Местная средняя школа», изучая »инцидент в марте в округе Колумбия » . Получено 19 января 2019 года .
^ Ноланд, KC (18 января 2019 г.). Местные народы Март Вашингтон, округ Колумбия, происходит в 3:44 минуты . Получено 21 января 2019 года - через YouTube.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Чарльз, Марк; Томпсон, Даррен (19 января 2019 г.). Рикерт, Леви (ред.). «Фотографии коренных народов Марш в Вашингтоне, округ Колумбия» . Native News Online . Архивировано из оригинала 29 мая 2020 года . Получено 21 января 2019 года .
^ Астор, Мэгги (13 ноября 2018 г.). «Познакомьтесь с женщиной -коренной американской, которая победила спонсора закона о удостоверении личности Северной Дакоты» . Нью -Йорк Таймс . Получено 21 ноября 2018 года .
^ Спенс, Уильям Л. (14 февраля 2018 г.). «Кандидат губернатора может по -прежнему уйти в отставку за законодательное место» . Государственный деятель Айдахо . Получено 9 марта 2018 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Американская епархия расследует после того, как студенты издеваются над демонстрантом коренного населения» . CBC News . 18 января 2019 года . Получено 19 января 2019 года .
^ Кейтлин Фланаган (23 января 2019 г.). «СМИ провалили католическую историю Ковингтона» . Атлантика . Получено 8 апреля 2019 года . Драматические профессии личной страдания, предназначенные для того, чтобы вспомнить локус вреда от Филлипса до твитера («Это Америка Трампа. И это привело меня к слезам. Чему мы учим наших молодых людей? Почему это нормально? Как это нормально? Пожалуйста, пожалуйста. Помогите мне понять.
^ Хьюз, искусство (23 января 2019 г.). «Среда, 23 января 2019 года-лицом к лицу с неуважением» . Коренная Америка звонит . Получено 11 марта 2019 года .
^ Лондберг, Макс (18 января 2019 г.). « Вопиющий расизм»: Ky. Средняя школа сталкивается с негативной реакцией после того, как видео показывает учеников, окружающих местных марша » . USA сегодня . Получено 19 января 2019 года . Мы осуждаем действия учеников католической средней школы в Ковингтоне в направлении Натана Филлипса, и в целом, 18 января, после «Марша за жизнь», в Вашингтоне, в Вашингтоне, округ Колумбия, мы выражаем свои глубочайшие извинения мистеру Филлипсу. Такое поведение выступает против учения церкви о достоинстве и уважении человека.
^ Бишоп приносит извинения подростку, который столкнулся с коренными американцами , NBC News, 26 января 2018 г.
^ Стори, Кейт (25 января 2019 г.). «За пиар -машиной, которая помогла изменить повествование Ника Сэндманна» . Townandcountrymag . Получено 24 ноября 2021 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Мы, подросток, отрицает насмешливо насмешливо» . BBC News . 21 января 2019 года . Получено 21 января 2019 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Миллер, Майкл Э. (21 января 2019 г.). «Старейшина племени и младший средней школы стоял лицом к лицу, и мир отреагировал» . The Washington Post . Получено 21 января 2019 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Заявление Ника Сэндмана, католическая средняя школа Ковингтона, младший в отношении инцидента в Мемориале Линкольна» . CNN . 20 января 2019 года. Архивировано с оригинала 8 марта 2019 года . Получено 21 января 2019 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Галлуччи, Николь (18 января 2019 г.). «Подростки в шляпах Мага вызвали возмущение после разбития марша коренных народов» . МАЙСАБЛИЧЕСКИЙ . Получено 19 января 2019 года .
^ Шнайдер, Грейс (21 января 2019 г.). «PR -фирма Louisville сыграла ключевую роль в католических спорах Ковингтона» . Курьер-Журнал . Луисвилл . Получено 22 января 2019 года .
^ Брукбанк, Сара (20 января 2019 г.). «Анализ: что видео из инцидента на марше коренных народов, рассказывает нам о том, что произошло» . Цинциннати Энквир . Получено 21 января 2019 года .
^ Мартинес, Джина (19 января 2019 г.). «Подростки Кентукки в шляпах« Мага »наследуют участники марша коренных народов в вирусном видео» . Время . Получено 19 января 2019 года .
^ Варгас, Тереза (18 января 2019 г.). «Значимые мартовские несколько дней после того, как Трамп шутил о резне коренных американцев» . The Washington Post . Получено 19 января 2019 года .
^ Карон, Кристина (14 января 2019 г.). «Использование Трампа раненого колена для издевания Элизабет Уоррен Ангерс коренных американцев» . New York Times . Получено 19 января 2019 года .
^ Бейнарт, Питер (2 января 2019 г.). «Есть причина, по которой многие избиратели имеют негативные взгляды на Уоррена - но пресса не скажет вам, почему» . Атлантика . Получено 3 января 2019 года . Лучшее объяснение того, почему Уоррен привлекает непропорциональную консервативную критику и имеет непропорционально высокие оценки неодобрения, не имеет ничего общего с ее прогрессивными экономическими взглядами или ее дорогой с тестированием ДНК. Это то, что она женщина.
^ Левин, Джон (21 января 2019 г.). «Автор стервятников, который пожелал смерти в студентах Ковингтона, уволился с работы в Ine Entertainment» . Обертка . Получено 23 января 2019 года .
^ Ход, Итай; Левин, Джон (21 января 2019 г.). «Продюсер фильма Джек Моррисси приносит извинения за удаленный твитт« твип »Covington 'Woodchipper . Обертка . Получено 21 января 2019 года .
^ Россман, Шон; Винн, Мэтт; Гунн, Джессика; Хит, Брэд (19 февраля 2019 г.). «Как несколько тенистых постов в социальных сетях питались вирусным огненным штормом над католиком Ковингтона (и почему это случится снова)» . USA сегодня . Получено 11 августа 2020 года .
^ Соммер, Уилл (10 января 2020 года). «Адвокаты католического католика Ковингтона Ника Сандманна идут за конкурирующим адвокатом» . Daily Beast . Получено 26 июля 2020 года .
^ Полное 1H30 видео: Католические студенты Ковингтон Мага Хэт Дети против Натана Филлипса . Реакционная среда. 20 января 2019 года. Событие происходит на 6379 секунд (1 час 46 минут) . Получено 24 января 2019 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} О'Салливан, Дони (22 января 2019 г.). «Twitter приостанавливает учетную запись, которая помогла разжечь споры о вирусной встрече» . CNN . Получено 22 января 2019 года .
^ Март на жизнь [@march_for_life] (20 января 2019 г.). записей ясно, что в этой истории есть нечто большее, чем Из новых кадров и дополнительных учетных оригинальное . « видео
^ Диас, Элизабет (21 января 2019 г.). «После вирусного видео семьи Ковингтона быстро кружат, чтобы защитить своих мальчиков» . New York Times . Ковингтон, Кентукки . Получено 22 января 2019 года .
^ Бирнбаум, Эмили (20 января 2019 г.). «Масси утверждает, что СМИ искажают католический инцидент в Ковингтоне]» . Холм . Получено 23 января 2019 года .
^ Кейт Конгер и Шера Френкель, «Кто разместил вирусное видео студентов и протестующих Ковингтона? Конгресс хочет знать » , « Нью -Йорк Таймс » 23 января 2019 года.
^ Эрнст, Дуглас (22 января 2019 г.). «Кэти Гриффин удаляет мазок нацистского знака из потока католических твитов Ковингтона» . Вашингтон Таймс . Получено 23 января 2019 года .
^ Клайн, Дженнифер (22 января 2019 г.). «Джим Керри называет студентов Ковингтона как« детские змеи » . Аол Получено 23 января 2019 года .
^ Стэнли-Бекер, Исаак; Филлипс, Кристин (22 января 2019 г.). « Трамп хлопает СМИ из -за изображения конфронтации между католическими студентами и племенными старшими» . The Washington Post . Архивировано с оригинала 24 января 2019 года . Получено 28 января 2019 года . В твите 22 января президент Трамп сказал, что студенты Ковингтона «стали символами поддельных новостей и того, насколько это злы».
^ Джанель Гриффит, «Католический студент Ковингтона в видео DC March говорит, что, по его словам,« избежал всего этого » , NBCNews.com 23 января 2019 года.
^ «Ник Сэндманн высказывается о вирусной встрече с Натаном Филлипсом | к дню» . 23 января 2019 года . Получено 2 февраля 2019 года - через YouTube.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} FIELDSTADT, Элиша (24 января 2019 г.). «Активист коренных американцев в стойке округа Колумбия говорит, что у него есть« прощение в моем сердце » . NBC News . Получено 24 января 2019 года .
^ «Старейшина коренных американцев Натан Филлипс о противостоянии:« Я прощаю его »| сегодня» . 24 января 2019 года . Получено 2 февраля 2019 года - через YouTube.
^ Джо Конча, «Гатри из NBC, захлопнутая левой, прямо над интервью со студентом Ковингтона Сэндманн» , Hill 23 января 2019 года.
^ Джо Конча, «Сила CNN удаляет приложение Twitter после преследования по поводу критики в Ковингтоне» , Hill 23 января 2019 года.
^ Чиу, Эллисон (24 января 2019 г.). « Ваша администрация сорвала детей от своих родителей»: критики хлопают Сары Сандерс за комментарии Ковингтона » . The Washington Post . Получено 28 января 2019 года .
^ Робби Солава, «СМИ дико неправильно характеризировали это видео о католических студентах Ковингтона, сталкивающихся с ветераном коренных американцев» , причина 20 января 2019 года.
^ Фланаган, Кейтлин (23 января 2019 г.). «СМИ провалили католическую историю Ковингтона» . Атлантика . Получено 24 января 2019 года .
^ Вильгельм, Хизер (24 января 2019 г.). «Страх, ненависть и твиттер Insta-Mob» . Национальный обзор . Получено 24 января 2019 года .
^ Конша, Джо (23 января 2019 г.). «В противоречии студентов в Ковингтоне СМИ забывают« получить это первым, но сначала сделай это правильно » . Холм . Получено 24 января 2019 года .
^ Россман, Шон; Гунн, Джессика; Хит, Брэд; Винн, Мэтт. «Как несколько тенистых постов в социальных сетях питались вирусным огненным штормом над католиком Ковингтона (и почему это случится снова)» . USA сегодня . Получено 24 октября 2019 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Вемпл, Эрик (22 января 2019 г.). « Фуллер картинка»: как крупные средства массовой информации обрабатывали свои развивающиеся рассказы истории о Ковингтоне » . The Washington Post . Получено 23 октября 2019 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Фархи, Пол (19 февраля 2019 г.). «Washington Post подала в суд на семью католического подростка Ковингтона» . The Washington Post . Получено 19 февраля 2019 года .
^ Лонгбург, Макс (19 февраля 2019 г.). «Юридическая команда католической команды Ковингтона подает 250 миллионов долларов США против The Washington Post» . USA сегодня . Получено 19 февраля 2019 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Лин Вуд и Тодд МакМертри (19 февраля 2019 г.), против Вашингтон пост. Сандманн
^ Cleve R. Wootson Jr., Antonio Olivo и Joe Heim (22 января 2019 г.), «« Это стало уродливым »: барабанщик коренных американцев говорит о своей встрече с подростками-носителями Мага-Хейт» (включает в себя исправления) , Вашингтон Почта
^ Джейк Таппер (20 января 2019 г.), «Заявление Ника Сэндманна Католической средней школы Ковингтона, в отношении инцидентов на Мемориале Линкольна», архивное 27 марта 2019 года, в The Wayback Machine , Twitter через Hemmerlaw.com
^ Антонио Оливо, Клив Р. Вутсон -младший и Джо Хейм (20 января 2019 г.), «Шоуст марш на мальчиках в Мага -Кэпс рисует Ир», архивировав 20 февраля 2019 года, на машине Wayback , The Washington Post через Hemmerlaw.com.
^ Мишель Буорштейн (20 января 2019 г.), «против достоинства человека»: Католическая епархия Кентукки осуждает подростков, которые насмехались над ветеринаром в марте на всю жизнь »(включает в себя исправления) , The Washington Post
^ Филипп Бэмп (20 января 2019 г.), «Большинство молодых белых мужчин гораздо более открыты для разнообразия, чем старшие поколения» (включает в себя исправления) , The Washington Post
^ Майкл Э. Миллер (22 января 2019 г.), «Вирусное противостояние между старейшиной племени и старшеклассником более сложна, чем казалось, что в первую очередь» (включает исправления) , The Washington Post
^ «Иск на сумму 250 миллионов долларов США против Вашингтон пост уволен федеральным судьей» . Курьер-Журнал . Получено 26 июля 2019 года .
^ Льюис, Софи (27 июля 2019 г.). «Испытание на диффамацию студента в размере 250 миллионов долларов США против« Вашингтон пост »уволен» . CBS News . Получено 27 июля 2019 года .
^ Re, Грегг (28 октября 2019 г.). «Судья вновь открывает иск Ковингтонского католического высшего студента против Вашингтон пост» . Fox News . Получено 29 октября 2019 года .
^ Рыцарь, Кэмерон (28 октября 2019 г.). «Судья разрешить часть иска Ника Сэндманна против Washington Post» . USA сегодня . Получено 29 октября 2019 года .
^ Кофман, Кит (12 марта 2019 г.). «CNN ударил по костюм клеветника в 275 миллионов долларов США студента Кентукки» . Рейтер . Получено 13 марта 2019 года .
^ Морено, Дж. Эдвард (7 января 2020 г.). «CNN урегулирует иск со студентом католиков Ковингтона: отчет» . Холм . Получено 7 января 2020 года .
^ Рыцарь, Кэмерон (7 января 2020 года). «CNN подтверждает, что урегулирование было достигнуто у католического студента Ковингтона Ником Сэндманном» . USA сегодня . Получено 26 апреля 2021 года .
^ «Федеральный судья управляет судебным иском студента Ковингтона в размере 275 млн долларов против NBC может продолжаться» . Национальный обзор . 22 ноября 2019 года . Получено 23 ноября 2019 года .
^ «Ходатайства об увольнении отказались в костюмах Сандманна против медиа -компаний» . 2 октября 2020 года.
^ «NYT, ABC Beat Defamation претендует на вирусное освещение видео» .
^ «Судья бросает судебные иски студента Кентукки из -за столкновения с DC» . The Washington Post .
^ «Окружной суд Соединенных Штатов Восточный округ Кентукки Северный Отдел Мнение и Орден» (PDF) .
^ Шесть, Тейлор (27 июля 2022 года). «Студенты Covington католического студента против национальных средств массовой информации увольняют» . Лексингтон Геральд Лидер . Архивировано из оригинала 29 июля 2022 года.
^ Нахам, Мэтт (18 августа 2023 г.). «Одинокое инакомыслие разыгрывает апелляционный суд за отказ возродить дело Ника Сэндманна против СМИ: он« сделал не более, чем стоять на месте и улыбаться » . Закон и преступность . Получено 25 марта 2024 года .
^ Нахам, Мэтт (25 марта 2024 г.). «Scotus отказывается взять на себя дело Ника Сэндманна против NYT, ABC и CBS над« сенсорными впечатлениями »активиста коренных американцев« Март для жизни » . Закон и преступность . Получено 25 марта 2024 года .
^ Вульфсон, Джозеф (1 мая 2019 г.). «Католический старший студент Covington Ник Сэндманн подает NBC за 275 миллионов долларов» . Fox News . Получено 2 мая 2019 года .
^ Браун, Далвин (9 марта 2019 г.). «Адвокат -юрист -католик Ковингтонского католика Планирует иск против CNN после подачи в суд на Washington Post» . USA сегодня . Получено 10 марта 2019 года .
^ Лиам Куинн (14 марта 2019 г.), «AP, HBO, NBC, могут быть следующими торговыми точками, предъявленные в предъявлении освещения католического студента Ковингтона: со-коллеги» , Fox News
^ Лондберг, макс. «Спективный иск, поданный против Кэти Гриффин, Элизабет Уоррен и других, которые написали в Твиттере о католическом инциденте в Ковингтоне» . Cincinnati.com . Получено 7 октября 2019 года .
^ Филлипс, Морган (5 ноября 2019 г.). «Сюжет католических студентов Ковингтона против Уоррена уволен» . Fox News . Получено 8 ноября 2019 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Казиано, Луи (24 января 2019 г.). «Национальная святыня подтверждает сообщение о том, что активист коренных американцев якобы пытался нарушить массу» . Fox News . Лиса Получено 30 марта 2019 года .
^ Пирс, Мэтт (25 августа 2020 г.). «В RNC бывший католический старший студент Ковингтон Николас Сандманн нападает на средства массовой информации» . LA Times . Получено 29 августа 2020 года .
^ «Кампания McConnell нанимает студентов из вирусной встречи DC» . Нью -Йорк Таймс . Доступа Получено 29 августа 2020 года .

[21] В « Марше за жизнь» также было разрешение на демонстрации Первой поправки на Национальный торговый центр в тот день. Согласно The Cut , Covington Catholic отправляет ежегодную делегацию своих студентов для посещения марша против абортов на всю жизнь в Вашингтоне. ^{[ 20 ]}

[27] Хака - это тип традиционного церемониального танца или вызова в культуре маори . Они были приняты в популярной культуре, часто в спорте .

[1] Гудман, Алана (23 января 2019 г.). «Активист коренных американцев Натан Филлипс имеет насильственные судимость и сбежал из тюрьмы в подростковом возрасте» . Вашингтонский экзаменатор . Получено 26 августа 2020 года .

[Vox_Beauchamp_20190123-2] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Бошам, Зак (23 января 2019 г.). «Настоящая политика, стоящая за католическим спором Ковингтона, объяснила» . Вокс . Получено 24 января 2019 года . Католическая борьба Ковингтона - это американская политика в микрокосме ... Почему католический полемик Ковингтона все еще является самой большой историей страны? Это началось достаточно просто. Короткое вирусное видео в пятницу показывает группу белых подростков, некоторые носят шляпы «Сделай Америку снова великой», слоган, популяризированный Дональдом Трампом в его президентской кампании 2016 года. Стоя рядом с меньшей группой коренных американцев, включая старейшину из племени Омахи по имени Натан Филлипс. Прошло четыре дня с момента первоначального инцидента, который не имел ничего похожего на политическую значимость все еще негнутой борьбы с закрытием. Тем не менее, сейчас это самый разногласный и разговорный вопрос в американской общественной жизни. Почему? Ответ заключается в том, что видео в Ковингтоне - это своего рода тест Роршаха, показывая каждую сторону, видя, как она хочет, чтобы это было более показательным в их собственных мировоззрениях, чем фактический инцидент.

[3] Гринберг, Эмануэлла (23 января 2019 г.). «Новое видео показывает другую сторону встречи между старшим коренным американцем и подростками в шляпах Мага» . CNN . Получено 24 января 2019 года . Кая Тайтано, которая снимала вирусное видео, сказала, что подростки скандировали «строить стену» и «Трамп 2020». CNN.

[HuffPost_Robins_20190122-4] Робинс-Эрли, Ник (22 января 2019 г.). «Комитет по разведке Палаты представителей, изучающий твит о вирусной шляпной шляпе подростков» . Huffington Post . Получено 28 января 2019 года . Комитет по разведке Палаты представителей попросил Twitter предоставить больше информации о вирусном видео о том, как ученики средней школы, которые делают шляпы, снова становятся великими шляпами, окружающими коренного американца, сообщил помощник комитета Huffpost. В пятницу в Twitter Account @2020 в пятницу опубликовано мелкое видео учеников католической средней школы в Ковингтоне и старейшина племени Омахи Натана Филлипса, и с тех пор рассматривался более 2,5 миллионов раз.

[5] Маккарти, Тайлер (21 января 2019 г.). «Кэти Гриффин требует личности студента доксинга после вирусного видео на коренном американском марте:« Позор их » . Fox News . Получено 14 декабря 2019 года .

[6] Санчес, Рей (13 февраля 2019 г.). «Отчет не находит доказательств« оскорбительных или расистских заявлений »студентов Кентукки» . CNN . Получено 13 марта 2019 года .

[7] Диас, Элизабет (22 января 2019 г.). «После вирусного видео семьи Ковингтона быстро кружат, чтобы защитить своих мальчиков» . New York Times . Получено 13 декабря 2019 года .

[WaPo_20190119-8] Jump up to: ^а ^{беременный} Оливо, Антонио; Wootson Jr, Cleve R.; Хейм, Джо (19 января 2019 г.). « Это стало уродливым»: барабанщик коренных американцев на Мага-Хат в подростках, которые его окружали » . The Washington Post . Получено 19 января 2019 года .

[NYT_20190123-9] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я «Видео показывают столкновение с 3 группами, которые породили огненный политический момент» . New York Times . 23 января 2019 года. ISSN 0362-4331 . Получено 28 января 2019 года .

[NY_Times_Fuller_Picture-10] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж Мервош, Сара; Руэб, Эмили С. (20 января 2019 г.). «Фуллер появляется вирусное видео между коренным американцем и католическими студентами» . New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 21 января 2019 года .

[:4-11] Jump up to: ^а ^{беременный} Мервош, Пол (13 февраля 2019 г.). «Студенты Ковингтона» не спровоцировали мемориальную встречу Линкольна, говорит Бишоп » . New York Times . Получено 19 февраля 2019 года .

[:5-12] Jump up to: ^а ^{беременный} «Высокий окончательный отчет по расследованию католиков в Ковингтоне от Greater Cincinnati Resvenugegegeaturing, Inc» . 13 февраля 2019 года . Получено 6 января 2020 года .

[:6-13] Jump up to: ^а ^{беременный} «В отчете о епархии считается, что студенты -католики Ковингтона не сделали ничего плохого в вирусном инциденте с Вашингтоном» . WCPO Цинциннати . 13 февраля 2019 года . Получено 19 февраля 2019 года .

[14] CNN урегулирует судебный процесс с Ником Сэндманном, вытекающим из противоречия вирусного видео CNN, 7 января 2020 года.

[:7-15] Jump up to: ^а ^{беременный} «Ник Сэндманн урегулирует иск 250 миллионов долларов с The Washington Post» . www.msn.com . Получено 24 июля 2020 года .

[CE-16] Jump up to: ^а ^{беременный} Бентли, Куинлан (17 декабря 2021 г.). «Выпускник католика Ковингтона Николас Сэндманн достигает урегулирования в судебном процессе против NBC» . Цинциннати Энквир . Получено 17 декабря 2021 года .

[17] «Бывший католический студент Ковингтона Ник Сэндманн теряет судебные иски о клевете против CBS, ABC, NYT и других» . 27 июля 2022 года.

[davis1-18] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Дэвис, Алли (20 января 2019 г.). «Член племени Омахи Натан Филлипс в центре внимания перед лицом насмешных подростков» . Sandhills Express . Получено 23 января 2019 года .

[bengal1-19] Jump up to: ^а ^{беременный} Бенгалия, Ребекка (21 января 2019 г.). «Сила песни Натана Филлипса» . Мода . Получено 23 января 2019 года .

[thecut_Ryan_20190119-20] Jump up to: ^а ^{беременный} Райан, Лиза (18 января 2019 г.). «Мальчики-подростки, одетые в шляп, поймали на видео, преследующих местных старейшин» . Разрез . Получено 19 января 2019 года . В результате проката в Instagram пост: «Когда мы пытались пройти через толпу, они крепче закрылись вокруг нас и не позволили бы никому пройти. «Наткнулся на нас, пытаясь агитировать людей в конфликт. С их пути преследовать такую маленькую, уязвимую группу ».

[lockhart1-22] Jump up to: ^а ^{беременный} Lockhart, PR (22 января 2019 г.). «Черные еврейские израильтяне и их связь с полемикой Ковингтона, объяснили» . Вокс . Получено 24 января 2019 года . где один из их членов проводил церемонию преподавания веру

[CNN_Sidner_20190121-23] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Сиднер, Сара (21 января 2019 г.). «Трамп предлагает сделку DACA для его финансирования пограничной стены; сгущенные работники разделяют влияние исторического отключения; Руди Джулиани признает, что Трамп и Коэн, возможно, обсуждал показания; законы об иммиграции; Герои Оскара; Герои CNN; политика; выборы в Италии; права второго права на поправку; реальность ТВ; Развлечение" . CNN . Получено 21 января 2019 года .

[NYT_Mervosh_20190119-24] Jump up to: ^а ^{беременный} Мервош, Сара (19 января 2019 г.). «Мальчики в« Сделайте Америку снова великой », старейшина толпа, старейшина толпа в марте коренных народов» . New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 19 января 2019 года .

[autogenerated1-25] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Гринберг, Эмануэлла (22 января 2019 г.). «Через четыре дня три вирусные видео показали нам, что в истории всегда есть больше» . CNN . Получено 23 января 2019 года .

[AP_Karoub_20190121-26] Jump up to: ^а ^{беременный} Каруб, Джефф; Бим, Адам (21 января 2019 г.). «Подросток в противостоянии с коренным американцем: я не провоцировал» . Ассошиэйтед Пресс . Получено 21 января 2019 года .

[28] ttps://www.cnn.com/cnn/2019/01/21/us/nathan-phillips-maga-teens-interview/index.html ^{[ мертвая ссылка ]}

[:0-29] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Джонсон, Алекс (21 января 2019 г.). «Молодой человек в DC March Video осуждает« Откровенную ложь »о нем» . NBC News . Получено 21 января 2019 года .

[standard_Tobin_20190120-30] Тобин, Оливия (20 января 2019 г.). «Католическая средняя школа в Ковингтоне: возмущение как подростки в магах« насмешках »коренных американцев Вьетнамских войн» . Лондонский вечерний стандарт . Получено 21 января 2019 года .

[Slate-31] Jump up to: ^а ^{беременный} Полити, Даниэль (20 января 2019 г.). «Старейшина коренных американцев говорит, что он обратился к подросткам, одетым в Мага, чтобы разрядить аргументы с черными протестующими» . Журнал Slate . Получено 20 января 2019 года .

[indiancountrytoday_Schilling_20190119-32] Шиллинг, Винсент (19 января 2019 г.). «Возмущение, как немолетная молодежь, носившаяся на шляпах #MAGA, насмешание и неуважение коренного старейшины» . Индийская страна сегодня . Получено 19 января 2019 года .

[Nelson_20190120-33] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Нельсон, Даниэль Пол (20 января 2019 г.). «Шашеры на всю жизнь преследуют старейшину коренных народов в марте коренных народов» (PDF) . Lakota Pellow Law Project . Нажмите заявления . Получено 21 января 2019 года .

[CNN_Grinberg_20190121-34] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Гринберг, Эмануэлла (21 января 2019 г.). «Новое видео показывает другую сторону встречи между старшим коренным американцем и подростками в шляпах Мага» . CNN . Получено 21 января 2019 года .

[35] Альберт, Виктория (21 января 2019 г.). «Новое видео, детали появляются в встрече студентов Кентукки в округе Колумбия» The Daily Beast . Получено 23 января 2019 года .

[36] Гринберг, Эмануэлла (22 января 2019 г.). «Через четыре дня три вирусные видео показали нам, что в истории всегда есть больше» . CNN . Получено 23 января 2019 года .

[37] Сиднер, Сара (21 января 2019 г.). «Трамп предлагает сделку DACA для его финансирования пограничной стены; сгущенные работники разделяют влияние исторического отключения; Руди Джулиани признает, что Трамп и Коэн, возможно, обсуждал показания; законы об иммиграции; Герои Оскара; Герои CNN; политика; выборы в Италии; права второго права на поправку; реальность ТВ; Развлечение" . CNN . Получено 21 января 2019 года .

[crossroadstoday_20190121-38] «Новое видео появляется в Мемориальной встрече Линкольна» . Перекресток сегодня . 21 января 2019 года. Архивировано с оригинала 22 января 2019 года . Получено 21 января 2019 года .

[39] Миллер, Майкл Э. (22 января 2019 г.). «Вирусное противостояние между племенным старшим и старшеклассником сложнее, чем сначала» . The Washington Post . Получено 23 января 2019 года .

[40] Бекимпис, Виктория (21 января 2019 г.). «Новое видео проливает больше света на конфронтацию студентов с коренными американцами» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Получено 22 января 2019 года .

[autogenerated3-41] Jump up to: ^а ^{беременный} «Вот недостающий контекст, стоящий за видео студентов, окружающих барабанщик коренных американцев» . ABC News . 21 января 2019 года . Получено 5 февраля 2019 года .

[:3-42] Миллер, Майкл Э. (22 января 2019 г.). «Вирусное противостояние между племенным старшим и старшеклассником сложнее, чем сначала» . The Washington Post . Получено 23 января 2019 года .

[43] «Письма:« Мы все должны взять на себя ответственность за свои действия » . Атлантика . 25 января 2019 года . Получено 28 января 2019 года .

[vox_media_190122-44] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Стюарт, Эмили (22 января 2019 г.). «Как развернулась история столкновения между мальчиком в шляпе Мага и старейшиной коренных американцев» . Вокс . Получено 22 января 2019 года .

[45] Дэвид Уильямс и Эмануэлла Гринберг, «Подросток в противостоянии с старейшиной коренных американцев говорит, что он пытался разрядить ситуацию» , CNN 19 января 2019 года, обновлен 23 января 2019 года.

[CNN_Murphy_20190123-46] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Мерфи, Пол П.; Mezzofiore, Джанлука (23 января 2019 г.). «Как взорвалось видео конфронтация между католическими студентами и старейшиной коренных американцев» . CNN . Получено 23 января 2019 года .

[Brookbank_20190121-47] Jump up to: ^а ^{беременный} Брукбанк, Сара; Лондберг, Макс (21 января 2019 г.). «Видео, снятое жителем Гуама в коренных народах Март: что мы знаем» . Pacific Daily News через Cincinnati Enquirer . Получено 21 января 2019 года . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}

[NBC_Zadrozny_20190124-48] Jump up to: ^а ^{беременный} Задрозне, Бренди (23 января 2019 г.). «Аккаунт в Твиттере, которая усилила католическое видео Covington DC March, представлена связана с калифорнийским учителем» . NBC News . Получено 24 января 2019 года .

[thehill_20190119-49] Jump up to: ^а ^{беременный} GSTALTER, Морган (18 января 2019 г.). «Хаальд осуждает поведение студентов по отношению к коренным старшим в марте коренных народов» . Холм . Получено 19 января 2019 года .

[cincinnati_Londberg_20190119-50] Jump up to: ^а ^{беременный} Лондберг, Макс (19 января 2019 г.). «Школа сталкивается с негативной реакцией после инцидента в коренных народах марша» . Цинциннати Энквирер . Получено 19 января 2019 года .

[wcpo_20190119-51] Маколифф, Зак (19 января 2019 г.). «Местная средняя школа», изучая »инцидент в марте в округе Колумбия » . Получено 19 января 2019 года .

[Noland_YouTube_20190118-52] Ноланд, KC (18 января 2019 г.). Местные народы Март Вашингтон, округ Колумбия, происходит в 3:44 минуты . Получено 21 января 2019 года - через YouTube.

[nativenewsonline-53] Jump up to: ^а ^{беременный} Чарльз, Марк; Томпсон, Даррен (19 января 2019 г.). Рикерт, Леви (ред.). «Фотографии коренных народов Марш в Вашингтоне, округ Колумбия» . Native News Online . Архивировано из оригинала 29 мая 2020 года . Получено 21 января 2019 года .

[NYT_20181113-54] Астор, Мэгги (13 ноября 2018 г.). «Познакомьтесь с женщиной -коренной американской, которая победила спонсора закона о удостоверении личности Северной Дакоты» . Нью -Йорк Таймс . Получено 21 ноября 2018 года .

[55] Спенс, Уильям Л. (14 февраля 2018 г.). «Кандидат губернатора может по -прежнему уйти в отставку за законодательное место» . Государственный деятель Айдахо . Получено 9 марта 2018 года .

[CBC_20190119-56] Jump up to: ^а ^{беременный} «Американская епархия расследует после того, как студенты издеваются над демонстрантом коренного населения» . CBC News . 18 января 2019 года . Получено 19 января 2019 года .

[57] Кейтлин Фланаган (23 января 2019 г.). «СМИ провалили католическую историю Ковингтона» . Атлантика . Получено 8 апреля 2019 года . Драматические профессии личной страдания, предназначенные для того, чтобы вспомнить локус вреда от Филлипса до твитера («Это Америка Трампа. И это привело меня к слезам. Чему мы учим наших молодых людей? Почему это нормально? Как это нормально? Пожалуйста, пожалуйста. Помогите мне понять.

[Native_Students-58] Хьюз, искусство (23 января 2019 г.). «Среда, 23 января 2019 года-лицом к лицу с неуважением» . Коренная Америка звонит . Получено 11 марта 2019 года .

[USA_Today_20190119-59] Лондберг, Макс (18 января 2019 г.). « Вопиющий расизм»: Ky. Средняя школа сталкивается с негативной реакцией после того, как видео показывает учеников, окружающих местных марша » . USA сегодня . Получено 19 января 2019 года . Мы осуждаем действия учеников католической средней школы в Ковингтоне в направлении Натана Филлипса, и в целом, 18 января, после «Марша за жизнь», в Вашингтоне, в Вашингтоне, округ Колумбия, мы выражаем свои глубочайшие извинения мистеру Филлипсу. Такое поведение выступает против учения церкви о достоинстве и уважении человека.

[60] Бишоп приносит извинения подростку, который столкнулся с коренными американцами , NBC News, 26 января 2018 г.

[61] Стори, Кейт (25 января 2019 г.). «За пиар -машиной, которая помогла изменить повествование Ника Сэндманна» . Townandcountrymag . Получено 24 ноября 2021 года .

[BBC_20190121-62] Jump up to: ^а ^{беременный} «Мы, подросток, отрицает насмешливо насмешливо» . BBC News . 21 января 2019 года . Получено 21 января 2019 года .

[:2-63] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Миллер, Майкл Э. (21 января 2019 г.). «Старейшина племени и младший средней школы стоял лицом к лицу, и мир отреагировал» . The Washington Post . Получено 21 января 2019 года .

[CNN_Sandmann_20190121-64] Jump up to: ^а ^{беременный} «Заявление Ника Сэндмана, католическая средняя школа Ковингтона, младший в отношении инцидента в Мемориале Линкольна» . CNN . 20 января 2019 года. Архивировано с оригинала 8 марта 2019 года . Получено 21 января 2019 года .

[Mashable_Gallucci_20190118-65] Jump up to: ^а ^{беременный} Галлуччи, Николь (18 января 2019 г.). «Подростки в шляпах Мага вызвали возмущение после разбития марша коренных народов» . МАЙСАБЛИЧЕСКИЙ . Получено 19 января 2019 года .

[courier-journal_Schneider_20190121-66] Шнайдер, Грейс (21 января 2019 г.). «PR -фирма Louisville сыграла ключевую роль в католических спорах Ковингтона» . Курьер-Журнал . Луисвилл . Получено 22 января 2019 года .

[67] Брукбанк, Сара (20 января 2019 г.). «Анализ: что видео из инцидента на марше коренных народов, рассказывает нам о том, что произошло» . Цинциннати Энквир . Получено 21 января 2019 года .

[Time_Martinez_20190119-68] Мартинес, Джина (19 января 2019 г.). «Подростки Кентукки в шляпах« Мага »наследуют участники марша коренных народов в вирусном видео» . Время . Получено 19 января 2019 года .

[WaPo_20190118-69] Варгас, Тереза (18 января 2019 г.). «Значимые мартовские несколько дней после того, как Трамп шутил о резне коренных американцев» . The Washington Post . Получено 19 января 2019 года .

[NYT20190114-70] Карон, Кристина (14 января 2019 г.). «Использование Трампа раненого колена для издевания Элизабет Уоррен Ангерс коренных американцев» . New York Times . Получено 19 января 2019 года .

[theatlantic_Beinart_201901-71] Бейнарт, Питер (2 января 2019 г.). «Есть причина, по которой многие избиратели имеют негативные взгляды на Уоррена - но пресса не скажет вам, почему» . Атлантика . Получено 3 января 2019 года . Лучшее объяснение того, почему Уоррен привлекает непропорциональную консервативную критику и имеет непропорционально высокие оценки неодобрения, не имеет ничего общего с ее прогрессивными экономическими взглядами или ее дорогой с тестированием ДНК. Это то, что она женщина.

[72] Левин, Джон (21 января 2019 г.). «Автор стервятников, который пожелал смерти в студентах Ковингтона, уволился с работы в Ine Entertainment» . Обертка . Получено 23 января 2019 года .

[73] Ход, Итай; Левин, Джон (21 января 2019 г.). «Продюсер фильма Джек Моррисси приносит извинения за удаленный твитт« твип »Covington 'Woodchipper . Обертка . Получено 21 января 2019 года .

[74] Россман, Шон; Винн, Мэтт; Гунн, Джессика; Хит, Брэд (19 февраля 2019 г.). «Как несколько тенистых постов в социальных сетях питались вирусным огненным штормом над католиком Ковингтона (и почему это случится снова)» . USA сегодня . Получено 11 августа 2020 года .

[75] Соммер, Уилл (10 января 2020 года). «Адвокаты католического католика Ковингтона Ника Сандманна идут за конкурирующим адвокатом» . Daily Beast . Получено 26 июля 2020 года .

[Réactionnaire_YouTube_20190120-76] Полное 1H30 видео: Католические студенты Ковингтон Мага Хэт Дети против Натана Филлипса . Реакционная среда. 20 января 2019 года. Событие происходит на 6379 секунд (1 час 46 минут) . Получено 24 января 2019 года .

[CNN_O'Sullivan_20190122-77] Jump up to: ^а ^{беременный} О'Салливан, Дони (22 января 2019 г.). «Twitter приостанавливает учетную запись, которая помогла разжечь споры о вирусной встрече» . CNN . Получено 22 января 2019 года .

[78] Март на жизнь [@march_for_life] (20 января 2019 г.). записей ясно, что в этой истории есть нечто большее, чем Из новых кадров и дополнительных учетных оригинальное . « видео

[NYT_Dias_20190121-79] Диас, Элизабет (21 января 2019 г.). «После вирусного видео семьи Ковингтона быстро кружат, чтобы защитить своих мальчиков» . New York Times . Ковингтон, Кентукки . Получено 22 января 2019 года .

[80] Бирнбаум, Эмили (20 января 2019 г.). «Масси утверждает, что СМИ искажают католический инцидент в Ковингтоне]» . Холм . Получено 23 января 2019 года .

[81] Кейт Конгер и Шера Френкель, «Кто разместил вирусное видео студентов и протестующих Ковингтона? Конгресс хочет знать » , « Нью -Йорк Таймс » 23 января 2019 года.

[82] Эрнст, Дуглас (22 января 2019 г.). «Кэти Гриффин удаляет мазок нацистского знака из потока католических твитов Ковингтона» . Вашингтон Таймс . Получено 23 января 2019 года .

[83] Клайн, Дженнифер (22 января 2019 г.). «Джим Керри называет студентов Ковингтона как« детские змеи » . Аол Получено 23 января 2019 года .

[WaPo_StanleyBecker_20190122-84] Стэнли-Бекер, Исаак; Филлипс, Кристин (22 января 2019 г.). « Трамп хлопает СМИ из -за изображения конфронтации между католическими студентами и племенными старшими» . The Washington Post . Архивировано с оригинала 24 января 2019 года . Получено 28 января 2019 года . В твите 22 января президент Трамп сказал, что студенты Ковингтона «стали символами поддельных новостей и того, насколько это злы».

[85] Джанель Гриффит, «Католический студент Ковингтона в видео DC March говорит, что, по его словам,« избежал всего этого » , NBCNews.com 23 января 2019 года.

[86] «Ник Сэндманн высказывается о вирусной встрече с Натаном Филлипсом | к дню» . 23 января 2019 года . Получено 2 февраля 2019 года - через YouTube.

[NBC_Fieldstadt_20190124-87] Jump up to: ^а ^{беременный} FIELDSTADT, Элиша (24 января 2019 г.). «Активист коренных американцев в стойке округа Колумбия говорит, что у него есть« прощение в моем сердце » . NBC News . Получено 24 января 2019 года .

[88] «Старейшина коренных американцев Натан Филлипс о противостоянии:« Я прощаю его »| сегодня» . 24 января 2019 года . Получено 2 февраля 2019 года - через YouTube.

[89] Джо Конча, «Гатри из NBC, захлопнутая левой, прямо над интервью со студентом Ковингтона Сэндманн» , Hill 23 января 2019 года.

[90] Джо Конча, «Сила CNN удаляет приложение Twitter после преследования по поводу критики в Ковингтоне» , Hill 23 января 2019 года.

[WaPo_Chiu_20190124-91] Чиу, Эллисон (24 января 2019 г.). « Ваша администрация сорвала детей от своих родителей»: критики хлопают Сары Сандерс за комментарии Ковингтона » . The Washington Post . Получено 28 января 2019 года .

[92] Робби Солава, «СМИ дико неправильно характеризировали это видео о католических студентах Ковингтона, сталкивающихся с ветераном коренных американцев» , причина 20 января 2019 года.

[93] Фланаган, Кейтлин (23 января 2019 г.). «СМИ провалили католическую историю Ковингтона» . Атлантика . Получено 24 января 2019 года .

[94] Вильгельм, Хизер (24 января 2019 г.). «Страх, ненависть и твиттер Insta-Mob» . Национальный обзор . Получено 24 января 2019 года .

[95] Конша, Джо (23 января 2019 г.). «В противоречии студентов в Ковингтоне СМИ забывают« получить это первым, но сначала сделай это правильно » . Холм . Получено 24 января 2019 года .

[:1-96] Россман, Шон; Гунн, Джессика; Хит, Брэд; Винн, Мэтт. «Как несколько тенистых постов в социальных сетях питались вирусным огненным штормом над католиком Ковингтона (и почему это случится снова)» . USA сегодня . Получено 24 октября 2019 года .

[auto-97] Jump up to: ^а ^{беременный} Вемпл, Эрик (22 января 2019 г.). « Фуллер картинка»: как крупные средства массовой информации обрабатывали свои развивающиеся рассказы истории о Ковингтоне » . The Washington Post . Получено 23 октября 2019 года .

[farhi190219-98] Jump up to: ^а ^{беременный} Фархи, Пол (19 февраля 2019 г.). «Washington Post подала в суд на семью католического подростка Ковингтона» . The Washington Post . Получено 19 февраля 2019 года .

[99] Лонгбург, Макс (19 февраля 2019 г.). «Юридическая команда католической команды Ковингтона подает 250 миллионов долларов США против The Washington Post» . USA сегодня . Получено 19 февраля 2019 года .

[ka-electronics1-100] Jump up to: ^а ^{беременный} Лин Вуд и Тодд МакМертри (19 февраля 2019 г.), против Вашингтон пост. Сандманн

[101] Cleve R. Wootson Jr., Antonio Olivo и Joe Heim (22 января 2019 г.), «« Это стало уродливым »: барабанщик коренных американцев говорит о своей встрече с подростками-носителями Мага-Хейт» (включает в себя исправления) , Вашингтон Почта

[102] Джейк Таппер (20 января 2019 г.), «Заявление Ника Сэндманна Католической средней школы Ковингтона, в отношении инцидентов на Мемориале Линкольна», архивное 27 марта 2019 года, в The Wayback Machine , Twitter через Hemmerlaw.com

[103] Антонио Оливо, Клив Р. Вутсон -младший и Джо Хейм (20 января 2019 г.), «Шоуст марш на мальчиках в Мага -Кэпс рисует Ир», архивировав 20 февраля 2019 года, на машине Wayback , The Washington Post через Hemmerlaw.com.

[104] Мишель Буорштейн (20 января 2019 г.), «против достоинства человека»: Католическая епархия Кентукки осуждает подростков, которые насмехались над ветеринаром в марте на всю жизнь »(включает в себя исправления) , The Washington Post

[105] Филипп Бэмп (20 января 2019 г.), «Большинство молодых белых мужчин гораздо более открыты для разнообразия, чем старшие поколения» (включает в себя исправления) , The Washington Post

[106] Майкл Э. Миллер (22 января 2019 г.), «Вирусное противостояние между старейшиной племени и старшеклассником более сложна, чем казалось, что в первую очередь» (включает исправления) , The Washington Post

[107] «Иск на сумму 250 миллионов долларов США против Вашингтон пост уволен федеральным судьей» . Курьер-Журнал . Получено 26 июля 2019 года .

[108] Льюис, Софи (27 июля 2019 г.). «Испытание на диффамацию студента в размере 250 миллионов долларов США против« Вашингтон пост »уволен» . CBS News . Получено 27 июля 2019 года .

[109] Re, Грегг (28 октября 2019 г.). «Судья вновь открывает иск Ковингтонского католического высшего студента против Вашингтон пост» . Fox News . Получено 29 октября 2019 года .

[110] Рыцарь, Кэмерон (28 октября 2019 г.). «Судья разрешить часть иска Ника Сэндманна против Washington Post» . USA сегодня . Получено 29 октября 2019 года .

[111] Кофман, Кит (12 марта 2019 г.). «CNN ударил по костюм клеветника в 275 миллионов долларов США студента Кентукки» . Рейтер . Получено 13 марта 2019 года .

[112] Морено, Дж. Эдвард (7 января 2020 г.). «CNN урегулирует иск со студентом католиков Ковингтона: отчет» . Холм . Получено 7 января 2020 года .

[113] Рыцарь, Кэмерон (7 января 2020 года). «CNN подтверждает, что урегулирование было достигнуто у католического студента Ковингтона Ником Сэндманном» . USA сегодня . Получено 26 апреля 2021 года .

[114] «Федеральный судья управляет судебным иском студента Ковингтона в размере 275 млн долларов против NBC может продолжаться» . Национальный обзор . 22 ноября 2019 года . Получено 23 ноября 2019 года .

[115] «Ходатайства об увольнении отказались в костюмах Сандманна против медиа -компаний» . 2 октября 2020 года.

[116] «NYT, ABC Beat Defamation претендует на вирусное освещение видео» .

[117] «Судья бросает судебные иски студента Кентукки из -за столкновения с DC» . The Washington Post .

[118] «Окружной суд Соединенных Штатов Восточный округ Кентукки Северный Отдел Мнение и Орден» (PDF) .

[119] Шесть, Тейлор (27 июля 2022 года). «Студенты Covington католического студента против национальных средств массовой информации увольняют» . Лексингтон Геральд Лидер . Архивировано из оригинала 29 июля 2022 года.

[120] Нахам, Мэтт (18 августа 2023 г.). «Одинокое инакомыслие разыгрывает апелляционный суд за отказ возродить дело Ника Сэндманна против СМИ: он« сделал не более, чем стоять на месте и улыбаться » . Закон и преступность . Получено 25 марта 2024 года .

[121] Нахам, Мэтт (25 марта 2024 г.). «Scotus отказывается взять на себя дело Ника Сэндманна против NYT, ABC и CBS над« сенсорными впечатлениями »активиста коренных американцев« Март для жизни » . Закон и преступность . Получено 25 марта 2024 года .

[122] Вульфсон, Джозеф (1 мая 2019 г.). «Католический старший студент Covington Ник Сэндманн подает NBC за 275 миллионов долларов» . Fox News . Получено 2 мая 2019 года .

[CNNsuitUSATODAY-123] Браун, Далвин (9 марта 2019 г.). «Адвокат -юрист -католик Ковингтонского католика Планирует иск против CNN после подачи в суд на Washington Post» . USA сегодня . Получено 10 марта 2019 года .

[124] Лиам Куинн (14 марта 2019 г.), «AP, HBO, NBC, могут быть следующими торговыми точками, предъявленные в предъявлении освещения католического студента Ковингтона: со-коллеги» , Fox News

[125] Лондберг, макс. «Спективный иск, поданный против Кэти Гриффин, Элизабет Уоррен и других, которые написали в Твиттере о католическом инциденте в Ковингтоне» . Cincinnati.com . Получено 7 октября 2019 года .

[126] Филлипс, Морган (5 ноября 2019 г.). «Сюжет католических студентов Ковингтона против Уоррена уволен» . Fox News . Получено 8 ноября 2019 года .

[FOX_News-127] Jump up to: ^а ^{беременный} Казиано, Луи (24 января 2019 г.). «Национальная святыня подтверждает сообщение о том, что активист коренных американцев якобы пытался нарушить массу» . Fox News . Лиса Получено 30 марта 2019 года .

[128] Пирс, Мэтт (25 августа 2020 г.). «В RNC бывший католический старший студент Ковингтон Николас Сандманн нападает на средства массовой информации» . LA Times . Получено 29 августа 2020 года .

[129] «Кампания McConnell нанимает студентов из вирусной встречи DC» . Нью -Йорк Таймс . Доступа Получено 29 августа 2020 года .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ А ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ B ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 20 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]