Закон о местном труде (урегулирование споров) 1953 года.
| Закон о местном труде (урегулирование споров) 1953 года. | |
|---|---|
 | |
| Парламент Южной Африки | |
| |
| Цитирование | Закон № 48 1953 года. |
| Принят | Парламент Южной Африки |
| Королевское согласие | 5 октября 1953 г. |
| Началось | 9 октября 1953 г. |
| Отменен | 1 ноября 1981 г. |
| Под управлением | Министр труда |
| Отменено | |
| Поправки к Закону о трудовых отношениях 1981 года. | |
| Статус: Отменен | |
Закон о труде коренных народов (урегулирование споров) 1953 года (переименованный в 1964 году в Закон о труде банту (урегулирование споров) , в 1973 году в Закон о регулировании трудовых отношений банту , а в 1978 году в Закон о регулировании трудовых отношений для чернокожих был ) Африканское право , которое являлось частью апартеида системы расовой сегрегации в Южной Африке. Целью закона было запретить забастовки чернокожих африканцев.
Законодательная история
[ редактировать ]В 1942 году, во время Второй мировой войны , Военная мера 145 запретила африканцам забастовку и наложила штраф в размере 500 фунтов стерлингов или три года тюремного заключения за любое нарушение этой меры. После окончания войны эта мера неоднократно продлевалась. [ 1 ] В 1947 году был предложен закон, который объявлял « трейд-юнионизм незаконным и уголовным преступлением для африканцев» в ряде ключевых отраслей промышленности, запрещал все забастовки африканцев, а также вводил ряд других ограничений. [ 2 ] Хотя это предложение не было принято из-за большого противодействия, которое оно вызвало, ряд ключевых моментов был включен в Закон о местном труде (урегулирование споров). [ 2 ]
Закон отменил Военную меру 145, но, по сути, превратил эту меру в закон, создав правовую систему « расово сегрегированных профсоюзов», и сделал незаконными забастовки африканцев ни при каких обстоятельствах. [ 2 ] Хотя закон не запрещал африканцам создавать профсоюзы, он не признавал их юридически. Министр труда ЮАР Бен Шуман объяснил, что причина запрета заключалась в том, что африканцы «не имеют ни малейшего представления об ответственности профсоюзного движения». [ 3 ] Закон означал, что у чернокожих африканцев не было реальной возможности сопротивляться требованиям своего работодателя. [ 4 ] Вместо профсоюзов правительство разрешило создание рабочих комитетов, которые должны были создаваться работниками и официально регистрироваться. На каждом месте работы был разрешен только один комитет, который должен был состоять не более чем из пяти членов, что фактически препятствовало истинному представительству. Если у комитета возникала жалоба, она передавалась в региональный комитет, состоящий из африканцев, назначенных министром труда. Эти региональные комитеты подчинялись Совету труда чернокожих, который состоял исключительно из белых. [ 5 ] Закон вступил в силу 1 мая 1954 года. [ 6 ] В 1959 году в Закон была внесена поправка, которая предусматривала те же наказания за забастовку, что и в Военной мере 145: максимальный штраф в размере 500 фунтов стерлингов или три года тюремного заключения. [ 7 ] Закон был ослаблен Законом о внесении поправок в регулирование трудовых отношений банту 1973 года , который давал чернокожим работникам ограниченное право на забастовку. [ 8 ] и отменено в соответствии со статьей 63 Закона о внесении поправок в трудовые отношения 1981 года . [ 6 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ О'Мэлли, Падрейг. «1942 год. Военная мера № 145» . Центр памяти и диалога Нельсона Манделы . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с О'Мэлли, Падрейг. «1953 год. Закон № 48 о разрешении трудовых споров на местах» . Центр памяти и диалога Нельсона Манделы . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ Мэтас (1994), с. 87.
- ^ Мэтас (1994), с. 89.
- ^ Бендикс (2001), стр. 66–67.
- ^ Jump up to: а б «Хронология сегрегационного законодательства 1950–1959» . История Южной Африки в Интернете . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ О'Мэлли, Падрейг. «1959 год. Поправки к Закону о местном трудовом урегулировании споров» . Центр памяти и диалога Нельсона Манделы . Проверено 19 ноября 2011 г.
- ^ О'Мэлли, Падрейг. «1973 год. Закон № 70 о внесении поправок в правила трудовых отношений банту» . Центр памяти и диалога Нельсона Манделы . Проверено 19 ноября 2011 г.
Библиография
[ редактировать ]- Мэйтас, Дэвид (1994). Больше нет: борьба с нарушениями прав человека . Торонто Dundurn Press Ltd. : ISBN 1-55002-221-0 .
- Бендикс, Соня (2001) [1989]. Производственные отношения в Южной Африке (Четвертое изд.). Кейптаун Juta and Company Ltd. : ISBN 0-7021-5279-Х .