Jump to content

Поправки к Закону о раздельном представительстве избирателей 1968 года.

Поправки к Закону о раздельном представительстве избирателей 1968 года.
Парламент Южной Африки
  • Закон, предусматривающий дальнейшее продление срока полномочий действующих членов Палаты собрания, избранных в соответствии с Законом о отдельном представительстве избирателей 1951 года; запретить заполнение любой вакансии в представительстве любого подразделения, упомянутого в разделе 6 (2) ( a ) или ( b ) указанного Закона, или в представительстве неевропейцев в Сенате в соответствии со статьей 7 указанного Закона ; отменить указанный Закон со дня роспуска Палаты собрания; и решать вопросы, связанные с этим.
Цитирование Закон № 50 1968 года.
Принят Парламент Южной Африки
Согласен на 27 мая 1968 г.
Началось 5 июня 1968 г. / 2 марта 1970 г.
Отменен 3 сентября 1984 г.
Отменено
Закон о Конституции Южно-Африканской Республики 1983 г.
Соответствующее законодательство
Закон об отдельном представительстве избирателей 1951 года.
Статус: Отменен

Поправка к Закону об отдельном представительстве избирателей 1968 года (Закон № 50 от 1968 года) — акт парламента Южной Африки, принятый при правительстве Б. Дж. Ворстера , который отменил Закон о отдельном представительстве избирателей 1951 года . Это привело к удалению четырех членов Палаты собрания , которые были избраны цветными избирателями в Капской провинции , а также к отмене дополнительного назначенного места в Сенате для «неевропейцев» (т.е. цветных, поскольку чернокожие африканцы были явно исключенное из определения согласно разделу 1 (ii) закона 1951 года) население Капской провинции, которое было заполнено только один раз в 1957 году и оставалось вакантным с 1962 года. Впоследствии Палата собрания будет избираться исключительно белыми избирателями.

Закон был обнародован 5 июня 1968 года, но его отмена вступила в силу только после роспуска Палаты собрания 2 марта 1970 года, перед всеобщими выборами 22 апреля 1970 года . Тем временем срок полномочий четырех членов был продлен, а заполнение любой вакансии их мест (или вакансии дополнительного места в Сенате для цветного населения Капской провинции) было запрещено.

В 1969 году цветным гражданам было предоставлено право выбирать членов Совета представителей цветных лиц , квазизаконодательного органа с ограниченными полномочиями.

Закон был отменен Конституцией 1983 года , согласно которой была создана Палата представителей для представления цветных граждан в парламенте.

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e2007f42628354fb54022a9840bed3d7__1574060460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e2/d7/e2007f42628354fb54022a9840bed3d7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Separate Representation of Voters Amendment Act, 1968 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)