Закон о регистрации населения 1950 года.

Закон о регистрации населения 1950 года.
Закон о регистрации населения 1950 года.
Парламент Южной Африки
	скрывать Длинное название Закон, предусматривающий составление Реестра населения Союза; для выдачи удостоверений личности лицам, имена которых включены в Реестр; и по вопросам, связанным с этим. ;
Цитирование	Закон № 30 1950 года.
Принят	Парламент Южной Африки
Одобрено	Генерал-губернатор Гидеон Бранд ван Зил
Королевское согласие	22 июня 1950 г.
Началось	7 июля 1950 г.
Отменен	28 июня 1991 г.
Под управлением	Министр внутренних дел
Отменено
	Закон об отмене Закона о регистрации населения 1991 года.
	Статус: Отменен

Закон о регистрации населения 1950 года требовал, чтобы каждый житель Южной Африки был классифицирован и зарегистрирован в соответствии с его расовыми признаками в рамках системы апартеида . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Объяснение южноафриканских идентификационных номеров в документе, удостоверяющем личность во время апартеида, с точки зрения официальных подгрупп белого, цветного и индийского населения.

Социальные права, политические права, возможности получения образования и экономический статус во многом определялись группой, к которой принадлежал человек. Закон предусматривал три основные расовые классификации: черные , белые и цветные (смешанные). Индейцы (то есть выходцы из Южной Азии из бывшей Британской Индии и их потомки) позже были добавлены в отдельную классификацию, поскольку считались не имеющими «исторических прав на страну».

Управление по расовой классификации Для наблюдения за процессом классификации было создано . Классификация на группы проводилась с использованием таких критериев, как внешний вид, общее признание и социальное положение. Например, он определил «белого человека» как человека, который «по внешнему виду явно является белым человеком, которого обычно не считают цветным человеком, или общепринято признают белым человеком и по внешности явно не является белым человеком». Поскольку некоторые аспекты профиля носили социальный характер, ^{[ 2 ]} реклассификация не была редкостью, и для проведения этого процесса был создан совет. Для отделения цветных людей от белых использовались следующие критерии: ^{[ 2 ]}

Характеристики волос на голове человека
Характеристики остальных волос человека
Цвет кожи
Черты лица
Родной язык и особенно знание африкаанс
Район проживания человека, его друзья и знакомые
Работа
Социально-экономический статус
Привычки в еде и питье

Этот закон работал в тандеме с другими законами, принятыми в рамках системы апартеида. Согласно Закону о запрете смешанных браков 1949 года, для белого человека было незаконно вступать в брак с человеком другой расы. С принятием Закона о внесении поправок в Закон о безнравственности 1950 года половой акт между белым человеком и лицом другой расы также стал преступлением.

Согласно закону с поправками, цветные и индейцы были формально разделены на различные подгруппы, в том числе «цветные плащи» , малайцы , грикуа , китайцы , индийцы , другие азиаты и другие цветные . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Парламент Южной Африки отменил этот закон 17 июня 1991 года. Однако расовые категории, определенные в законе, остаются укоренившимися в южноафриканской культуре. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} и они до сих пор составляют основу некоторых официальных политик и статистических данных, направленных на исправление прошлых экономических дисбалансов ( Расширение экономических возможностей чернокожих и равенство в сфере занятости ). ^{[ 8 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

См. также

Ссылки

^ «Обследование демографического здоровья Южной Африки» (PDF) . Департамент здравоохранения. 1998. Архивировано из оригинала (PDF) 26 июля 2011 года . Проверено 9 марта 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Позель, Дебора (2001). «Что в имени? Расовая классификация при апартеиде и их загробная жизнь» (PDF) . Мичиганский государственный университет. Архивировано (PDF) из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 4 апреля 2018 г.
^ «Южноафриканский учитель-активист получает докторскую степень в области образования» . Стэнфордская служба новостей . 1991 год . Проверено 9 марта 2013 г.
^ Валентин, Сью. «Ужасающая «наука» » . Проект наследия Sunday Times . Таймс. Архивировано из оригинала 23 апреля 2012 года . Проверено 9 марта 2013 г.
^ Лич, Грэм (1986). Южная Африка: нелегкий путь к миру (1. изд.). Лондон: Рутледж и Кеган Пол. стр. 70 . ISBN 0710208480 . Закон о регистрации населения 1959 года, цветная накидка.
^ Рондгангер, Ли (6 июня 2006 г.). «То, что я африканец, делает меня тем, кто я есть» . ИОЛ . Проверено 9 марта 2013 г.
^ дю Пре, Макс (9 марта 2011 г.). «Мы все «цветные»?» . Новости24 . Проверено 9 марта 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б Позель, Дебора (2001). «Что в имени? Расовая классификация при апартеиде и их загробная жизнь» (PDF) . Трансформация : 50–74. ISSN 0258-7696 . Архивировано из оригинала (PDF) 8 ноября 2006 года.
^ Пиллэй, Кэтрин (2019). «Индийская идентичность в Южной Африке». Справочник Пэлгрейва по этнической принадлежности . стр. 77–92. дои : 10.1007/978-981-13-2898-5_9 . ISBN 978-981-13-2897-8 .
^ Лехохла, Пали (5 мая 2005 г.). «Дебаты по поводу расы и переписи населения, не свойственные СА» . Бизнес-отчет . Архивировано из оригинала 14 августа 2007 года . Проверено 25 августа 2013 г. Другие отметили, что отмена Закона о регистрации населения в 1991 году устранила любую правовую основу для определения «расы». В Законе об идентификации 1997 года расовая принадлежность не упоминается. С другой стороны, в Законе о равенстве в сфере занятости говорится, что «обозначенными группами» являются «чернокожие люди, женщины и люди с ограниченными возможностями». Закон определяет слово «черный» как относящееся к «африканцам, цветным и индейцам». Апартеид и лежащая в его основе расовая идентификация явно связывали расу с дифференциальным доступом к ресурсам и власти. Если бы порядок после апартеида был призван исправить это, расовую принадлежность необходимо было бы включать в обследования и переписи населения, чтобы можно было измерять и отслеживать прогресс в искоренении последствий апартеида. Именно это рассуждение привело к «самоидентификационному» вопросу о «расе» или «группе населения» как в переписях населения 1996, так и в 2001 году, а также в программе обследования домашних хозяйств Статистического управления SA.
^ Дэвис, Ребекка (25 ноября 2013 г.). «Д.А.: Мы не покончили с расой, но мы едины» . Ежедневный Маверик . Проверено 25 ноября 2013 г.

Внешние ссылки

Полный текст Закона о регистрации населения 1950 г. в Wikisource.

[1] «Обследование демографического здоровья Южной Африки» (PDF) . Департамент здравоохранения. 1998. Архивировано из оригинала (PDF) 26 июля 2011 года . Проверено 9 марта 2013 г.

[posel-2] Jump up to: ^а ^б ^с Позель, Дебора (2001). «Что в имени? Расовая классификация при апартеиде и их загробная жизнь» (PDF) . Мичиганский государственный университет. Архивировано (PDF) из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 4 апреля 2018 г.

[3] «Южноафриканский учитель-активист получает докторскую степень в области образования» . Стэнфордская служба новостей . 1991 год . Проверено 9 марта 2013 г.

[4] Валентин, Сью. «Ужасающая «наука» » . Проект наследия Sunday Times . Таймс. Архивировано из оригинала 23 апреля 2012 года . Проверено 9 марта 2013 г.

[5] Лич, Грэм (1986). Южная Африка: нелегкий путь к миру (1. изд.). Лондон: Рутледж и Кеган Пол. стр. 70 . ISBN 0710208480 . Закон о регистрации населения 1959 года, цветная накидка.

[6] Рондгангер, Ли (6 июня 2006 г.). «То, что я африканец, делает меня тем, кто я есть» . ИОЛ . Проверено 9 марта 2013 г.

[7] дю Пре, Макс (9 марта 2011 г.). «Мы все «цветные»?» . Новости24 . Проверено 9 марта 2013 г.

[Posel2001-8] Jump up to: ^а ^б Позель, Дебора (2001). «Что в имени? Расовая классификация при апартеиде и их загробная жизнь» (PDF) . Трансформация : 50–74. ISSN 0258-7696 . Архивировано из оригинала (PDF) 8 ноября 2006 года.

[Pillay2019-9] Пиллэй, Кэтрин (2019). «Индийская идентичность в Южной Африке». Справочник Пэлгрейва по этнической принадлежности . стр. 77–92. дои : 10.1007/978-981-13-2898-5_9 . ISBN 978-981-13-2897-8 .

[10] Лехохла, Пали (5 мая 2005 г.). «Дебаты по поводу расы и переписи населения, не свойственные СА» . Бизнес-отчет . Архивировано из оригинала 14 августа 2007 года . Проверено 25 августа 2013 г. Другие отметили, что отмена Закона о регистрации населения в 1991 году устранила любую правовую основу для определения «расы». В Законе об идентификации 1997 года расовая принадлежность не упоминается. С другой стороны, в Законе о равенстве в сфере занятости говорится, что «обозначенными группами» являются «чернокожие люди, женщины и люди с ограниченными возможностями». Закон определяет слово «черный» как относящееся к «африканцам, цветным и индейцам». Апартеид и лежащая в его основе расовая идентификация явно связывали расу с дифференциальным доступом к ресурсам и власти. Если бы порядок после апартеида был призван исправить это, расовую принадлежность необходимо было бы включать в обследования и переписи населения, чтобы можно было измерять и отслеживать прогресс в искоренении последствий апартеида. Именно это рассуждение привело к «самоидентификационному» вопросу о «расе» или «группе населения» как в переписях населения 1996, так и в 2001 году, а также в программе обследования домашних хозяйств Статистического управления SA.

[11] Дэвис, Ребекка (25 ноября 2013 г.). «Д.А.: Мы не покончили с расой, но мы едины» . Ежедневный Маверик . Проверено 25 ноября 2013 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

v т и Законодательство об апартеиде в Южной Африке
Прекурсоры (до 1948 г.)	Налог на хижину (1884 г.) Закон о избирательных правах и избирательных бюллетенях (1892 г.) Закон Глена Грея (1894 г.) Законопроект о Законодательном собрании Натала (1894 г.) Закон о азиатской регистрации Трансвааля (1906 г.) Закон о Южной Африке (1909 г.) Закон о шахтах и работах (1911 г.) Закон о земле коренных жителей (1913 г.) Закон о коренных жителях (городских районах) (1923 г.) Закон о безнравственности (1927 г.) Закон о местной администрации (1927 г.) Закон о представительстве коренных жителей (1936 г.) Закон о коренном доверительном управлении и земле (1936 г.) Закон о консолидации коренных (городских территорий) (1945 г.) Закон о землевладении в Азии (1946 г.)
Малан Изношенный (1948–1966)	Закон о запрете смешанных браков (1949 г.) Поправки к Закону о безнравственности (1950 г.) Закон о регистрации населения (1950 г.) Закон о групповых территориях (1950 г.) Закон о подавлении коммунизма (1950 г.) Закон о местных строительных рабочих (1951 г.) Закон о отдельном представительстве избирателей (1951 г.) Закон о предотвращении незаконного сквоттинга (1951 г.) Закон о органах власти банту (1951 г.) Закон о внесении поправок в местные законы (1952 г.) Закон о пропусках (1952 г.) Закон об общественной безопасности (1953 г.) Закон о местном труде (урегулирование споров) (1953 г.) Закон об образовании банту (1953 г.) Закон о резервировании отдельных удобств (1953 г.) Закон о переселении коренных жителей (1954 г.) Закон о развитии групповых территорий (1955 г.) Закон о массовых собраниях (1956 г.) Закон о промышленном примирении (1956 г.) Закон о туземцах (запрет на запреты) (1956 г.) Закон о безнравственности (1957 г.) Закон об инвестиционной корпорации банту (1959 г.) Продление действия Закона об университетском образовании (1959 г.) Закон о развитии самоуправления банту (1959 г.) Закон о незаконных организациях (1960 г.) Закон о возмещении ущерба (1961 г.) Закон об общинных резервациях цветного населения (1961 г.) Закон о Конституции Южно-Африканской Республики (1961 г.) Закон о городских советах банту (1961 г.) Закон о поправках к общему закону (1963 г.) Закон о Совете представителей цветного населения (1964 г.)
Пост-Фервурд (1966–1994)	Закон о терроризме (1967 г.) Поправки к Закону о раздельном представительстве избирателей (1968 г.) Закон о запрете политического вмешательства (1968 г.) Закон о гражданстве банту (1970 г.) Закон о Конституции банту (1971 г.) Закон о контроле над иностранцами (1973 г.) Закон о возмещении ущерба (1977 г.) Закон о национальных ключевых моментах (1980 г.) - Список национальных ключевых моментов Закон о внутренней безопасности (1982 г.) Закон о запугивании (1982 г.) Закон о местных органах власти для черных (1982 г.) Закон о Конституции Южно-Африканской Республики (1983 г.)