Jump to content

Карандашный тест (Южная Африка)

Карандашный тест — это метод оценки того, есть ли у человека волосы с афротекстурой . В тесте с карандашом карандаш протыкают волосы человека. От того, насколько легко это получится, зависит, «прошел» человек тест или «не прошел».

Этот тест использовался для определения расовой принадлежности в Южной Африке в эпоху апартеида , отличая белых от цветных и черных . Тест частично привел к расколу существующих сообществ и семей по предполагаемому расовому признаку. Ее формальная власть закончилась с отменой апартеида в 1994 году. Карандаши теперь являются важной частью южноафриканского культурного наследия и символом расизма .

Закон о регистрации населения требовал классификации южноафриканцев на расовые группы на основе физических и социально-экономических характеристик. Поскольку расовое наследие человека не всегда было ясно, были разработаны различные тесты, которые помогут властям классифицировать людей. Одним из таких тестов был тест с карандашом. [ 1 ]

Тест с карандашом заключался в том, чтобы провести карандашом или ручкой по волосам человека, чья расовая принадлежность была неопределенна. [ 2 ] Если карандаш падал на пол, человек «проходил» и считался «белым». Если он прилипал, волосы человека считались слишком курчавыми, чтобы быть белыми, и человека классифицировали как «цветного» (смешанного расового происхождения). [ 1 ] Классификация цветных давала человеку больше прав, чем человеку, считавшемуся «черным», но меньше прав и обязанностей, чем человеку, считавшемуся белым. [ 2 ]

Альтернативная версия карандашного теста была доступна для чернокожих, которые хотели быть переведены в категорию цветных. В этой версии заявителя просили засунуть карандаш в волосы и покачать головой. Если в результате тряски карандаш выпадал, человека могли переквалифицировать. Если бы он остался на месте, они остались бы классифицированы как черные. [ 3 ]

В результате «карандашного теста» в сочетании с неясностью Закона о регистрации населения общины были расколоты по интерпретируемому расовому признаку. [ 1 ] [ 2 ] В некоторых случаях члены одной семьи были отнесены к разным группам и поэтому были вынуждены жить отдельно. [ 2 ] [ 4 ]

темнокожая девочка по имени Сандра Лэнг В одном известном случае у двух белых родителей родилась . В 1966 году, когда Сандре было 11 лет, «незнакомец» подверг ее карандашному тесту, а затем исключил из ее школы для белых, когда она не прошла тест. [ 5 ] Ее переклассифицировали из белой расы, с которой она родилась, в цветную. [ 5 ] Белое общество сторонилось Сандры и остальных членов ее семьи. Ее отец сдал тест на отцовство по группе крови , но власти отказались восстановить ее белую классификацию. [ 5 ]

Репутация и наследие

[ редактировать ]

Хотя тест с карандашом закончился с отменой апартеида в 1994 году, тест остается важной частью культурного наследия в Южной Африке и символом расизма во всем мире. Например, южноафриканская газета Mail & Guardian описала случаи, когда мафия «проверяла» гражданство подозреваемых (черных) иностранцев, как «карандашный тест 21-го [ sic ] века». [ 4 ] Другой южноафриканский комментатор, описывающий те же инциденты, назвал их «ужасным воссозданием печально известного карандашного теста режима апартеида». [ 6 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Венди Уотсон (2007). Кирпичик за кирпичиком . Новые книги Африки. п. 65.
  2. ^ Jump up to: а б с д Пиппа де Брюин (2007). Южная Африка Фроммера . Фроммера. п. 422 . ISBN  978-0-470-14602-6 .
  3. ^ Биргит Брандер Расмуссен (2001). Создание и разрушение белизны . Издательство Университета Дьюка. п. 133. ИСБН  978-0-8223-2740-0 .
  4. ^ Jump up to: а б Носимило Ндлову (24 мая 2008 г.). «Карандашный тест XXI века» . Почта и Гардиан . Проверено 27 февраля 2012 г.
  5. ^ Jump up to: а б с Хоки, Ким (10 января 2010 г.). «Апартеид запал ей под кожу». Санди Таймс (Южная Африка) .
  6. ^ Дэвид Эвератт (июль 2010 г.). «Обзор и перспективы». Южноафриканское гражданское общество и ксенофобия . Обсерватория города-региона Гаутенг. Архивировано из оригинала 6 августа 2010 года . Проверено 27 февраля 2012 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Сэмпи Терребланш (2003). История неравенства в Южной Африке 1652–2002 гг . Натал Пресс. ISBN  978-1-86914-022-9 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3c9764598a41700c60bfa7dd8961c891__1710372660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3c/91/3c9764598a41700c60bfa7dd8961c891.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pencil test (South Africa) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)