Список улиц и площадей Валлетты
Ниже приведен список некоторых улиц и площадей (площадей) Валлетты , столицы Мальты .
Основные магистрали
[ редактировать ]- Улица Архиепископа ( мальтийский : Triq l'Arcissqof; альтернативный вариант Strada Vescovo )
- Бэттери-стрит ( мальтийский : Triq il Batterija )
- Бишоп Лейн
- Кармело-стрит
- Тележки Улица
- Кастильская площадь ( мальтийский : Pjazza Castilja )
- Сент-Эльмо Плейс ( мальтийский : Misraħ Sant'Iermu )
- Старая пекарня-стрит ( мальтийский : Triq l'Ifran; альтернативный вариант Strada Forni )
- Св. Бьяджо-стрит
- Боут-стрит ( мальтийский : Triq il-Lanħa )
- Баунти-стрит
- Булл-стрит (Гендус-стрит)
- Игл-стрит ( мальтийский : Triq l'Ajkla; альтернативный вариант Strada Aquila )
- Восточная улица ( мальтийский : Triq il Llantis; альтернативный вариант Strada Levante )
- Инженерный переулок
- Феликс-стрит
- Дж. Кассар Роуд
- Вест-стрит ( мальтийский : Triq il-Quentus; альтернативный вариант Strada Ponente )
- Найт-стрит
- Улица МА Вассалли (Mikiel Anton Vassalli Street)
- Средиземноморская улица ( мальтийский : Triq il Mediterran )
- Новая улица
- Республика-стрит ( мальтийский : Triq ir-Repubblica; альтернативный вариант Strada Rjali, Kingsway )
- Старая Больничная улица
- Старая Минт-стрит (Трик Зекка; альтернатива Страда Зекка)
- Старая Казначейская улица
- Старый Театральный переулок
- Старая Театральная улица ( мальтийский : Triq it-Teatru l'Antik; Strada Teatro )
- Ордонанс-стрит
- Великая осадная дорога ( мальтийский : Triq l'Assediu l'Kbir )
- Улица Королевского сада ( мальтийский : Далет Гниен - Султан )
- Ласкарис-Уорф
- Лиссе Хилл
- Нижний Барракка переулок
- Марсамксетт-стрит ( мальтийский : Трик Марсамксетт )
- Мелита-стрит ( мальтийский : Triq Melita )
- Торговая улица (Triq il-Merkanti; альтернатива Strada Mercanti)
- Милл-стрит
- Нельсон Авеню
- Никс Мангиари Шаги
- Северная улица
- Улица Папы Пия V (Triq il-Papa Piju V)
- Шотландская улица (MAVassalli; альтернатива Strada Scozzese)
- Южная улица
- Андреевская улица
- Улица Святой Анны (Triq Sant' Anna; альтернатива Strada Sant'Anna)
- улица Святого Антония
- Бастион Святой Варвары (Ис-Сур та Санта-Барбара)
- Сент-Чарльз-стрит (Трик Сан-Карлу; альтернатива Страда Сан-Карло)
- Улица Святого Доминика (Triq San Dominicu; альтернатива Strada San Domenico)
- Улица Святого Фредрика (Triq San Federico; альтернатива Strada San Federico)
- улица Святого Георгия
- Улица Святого Иоанна (Triq San Šwann; альтернатива Strada San Giovanni)
- Сент-Джонс Кавальер-стрит
- Сент-Джозеф-стрит
- Сент-Люси-стрит
- улица Святого Михаила
- Никольская улица
- Улица Святого Павла (Трик Сан-Пол; Страда Сан-Паоло)
- улица Святого Патрика
- Улица Святого Себастьяна ( мальтийский : Triq San Bastjan )
- Улица Святой Урсулы (Triq Sant' Orsola; альтернативный вариант Strada Sant' Orsola)
- Закари Стрит
- Кристофер Стрит [ 1 ] ( Мальтийский : Трик Сан Кристоофру )
- Улица Святого Марка ( мальтийский : Triq San Mark )
- Спур-стрит ( мальтийский : Triq l'Ixpruna )
- Фонтанная улица
- Шаговая улица
- Проливная улица (Трик ид-Дежка; альтернативный вариант Страда Стретта)
- Карьерная верфь ( мальтийский : Xatt il-Barriera )
- Улица Святого Доминика ( мальтийский : Triq San Dominku )
- Тони Бахада Лейн (Площадь Тони Бахада)
- улица Победы
- Уэллс-стрит
Квадраты
[ редактировать ]Площадь ( мальтийский : pjazza, misrħ ) — общественная площадь . Ряд ранее существовавших площадей в Валлетте больше не существуют. [ 2 ]
- Площадь Святого Эльма ( мальтийский : Misraħ Sant' Iermu )
- Площадь Святого Иоанна ( мальтийский : Misraħ San Ġwann )
- Площадь Святого Георгия ( мальтийский : Misraħ San Ğorġ ), также известная как Дворцовая площадь ( мальтийский : Misraħ il-Palazz )
- Площадь Республики ( мальтийский : Misraħ ir-Repubblica ), также известная как Площадь Королевы ( мальтийский : Pjazza Retina , итальянский : Piazza Retina ) и итальянский : Piazza Tesoreria. [ 3 ]
- Площадь Великой осады ( мальтийский : Misraḥ l'Assediu l'Kbir )
- Площадь Свободы ( мальтийский : Misraḥ il Helsien )
- Площадь Жана Де Валетта (Misraħ De Valette)
- Площадь Кастилии ( мальтийский : Misraħ Kastilja ), некоторое время также известная как итальянская : Piazza Retina. [ 3 ]
- Площадь Независимости ( мальтийский : Misragh Indipendenza )
- Площадь Маттиа Прети ( мальтийский : Misraħ Mattia Preti )
Бастионы
[ редактировать ]- Бастион Аберкромби (Ис-Сур та' Аберкромби)
- Бастион Болла (Ис-Сур та' Болл)
- Кастильский бастион (юг Кастилии)
- Английский занавес (Мистер Инглиш)
- Французский занавес (Мистер Френч)
- Немецкий занавес (Мистер Немцы)
- Бастион Ласкарис (Ис-Сур та Ласкарис)
- Бастион Нижней Кастилии
- Бастион Святой Варвары (Ис-Сур та Санта-Барбара)
- Бастион Святого Григория
- Бастион Святого Джеймса
- Бастион Святого Иоанна
- Бастион Святого Лазаря
- Бастион Святого Михаила
- Бастион Святого Себастьяна
Исторические названия улиц и площадей Валлетты
[ редактировать ]Оригинал | Неофициальный | Французский | Британский | Британский после 1926 года | мальтийский [ 4 ] [ 5 ] |
---|---|---|---|---|---|
Георгиевские ворота | Национальные ворота | Королевские ворота | Кингсгейт | Путирьял/Поясные ворота | |
Площадь Святого Георгия | Рыцарская площадь | Площадь Свободы | Дворцовая площадь | Площадь Святого Георгия | |
Рыцарская площадь | Городская площадь | Площадь равенства | Площадь Регины [ 6 ] | Площадь Виктории | Площадь Республики |
Страда Сан Джорджио | Гоночная дорога | Национальная улица | Королевская дорога | Кингсуэй | Республика улица |
Сент-Джеймс Роуд | Кастилия-роуд | Торговая улица | Торговая улица | Торговая улица | Торговая улица |
Сент-Луис-стрит | Страда Сант-Алоизио | Улица Конституции | Восточная дорога | Восточная улица | Восточная улица |
Сан-Паоло-роуд | - | Улица Конституции | Сан-Паоло-роуд | Сент-Пол-стрит | Сан-Пол-стрит |
Дорога Святого Петра | Улица церкви Сан-Рокко | Рю де ла Баррак | улица Святой Урсулы | улица Святой Урсулы | улица Сант-Урсула |
улица Иоанна Крестителя | - | Рю де Фур | Форни Роуд | Старая Бейкери-стрит | Трик л'Ифран |
Сан-Себастьяно-роуд | Торо Роуд | Рю де ла Монне | Мятная дорога | Олд-Мятная улица | Мятная улица |
Узкая улица | Ванелла Стрит | Узкая улица | Узкая улица | Стрейт-стрит | Узкая улица |
Страда Пиа | Дорога Великого Сокольничьего | Рю де ла Фелисите Публик | Британская дорога | Британия-стрит | Мелита Стрит |
Монте Роуд | Дорога заключенных | Рю де Пёпль | Сан-Джованни-роуд | Сент-Джон-стрит | Трик Сан Гванн / Ин Нызла таль Ганч |
Народная улица | Дорога Арагона/Дорога греков | Улица Освободителей | Бишоп Роуд | Архиепископ-стрит | Архиепископ-стрит |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Кристофер-стрит в Валлетте впервые была названа «Страда делла Фонтана», поскольку поблизости от нее возник источник или фонтан пресной воды, когда во время строительства Валлетты копался колодец для хранения воды. Французское республиканское правительство изменило название на «Rue des Droits de l'Homme». Затем британское колониальное правительство изменило название на «Страда Кристофоро»; Виктор Ф. Денаро, Дома Валлетты , Мальта, 1967.
- ^ Бонелло, Джованни (2000). Искусство на Мальте — открытия и восстановления. Архивировано 28 августа 2016 г. в Wayback Machine . Фонд мальтийского наследия. п. 51. ISBN 99909-959-7-4 . ISBN 99909-959-8-2 .
- ^ Jump up to: а б Карта Валлетты 1929 года
- ^ времена Мальты
- ^ Силия Лакорте
- ↑ Во времена Великобритании до 1926 года (и, возможно, даже после этого) площадь Республики была известна как Пьяцца Тесорерия, а не Пьяцца Регина. Площадь Регины раньше называлась площадью Кастилии.