Файен
Холодный огонь | |
| Формирование | 2011 |
|---|---|
| Основан в | Таиланд |
| Тип | Республиканские активисты, подкастеры и музыкальная группа |
| Цель | Отмена тайской монархии |
| Расположение |
|
| Методы | Политическая музыка , Подкастинг |
Ключевые люди | Кхунтонг , Чом , Ямми , Порт |
Ранее назывался | Та Сао (группа Та Сао) |
| Музыкальная карьера | |
| Жанры | |
| Годы активности |
|
| Этикетки |
|
| Члены |
|
| Предыдущие участники |
|
| Веб-сайт | Файен |
| Канал Файен | |
|---|---|
| Презентация | |
| Жанр | Разговаривать |
| Формат |
|
| Язык | тайский |
| Длина | 1–5+ часов |
| Производство | |
| Производство | Кхунтонг |
| Формат видео | |
| Связанный | |
| Веб-сайт | ютуб |
| Файен Поппрачачон | |
| Хостинг | Кхунтонг , пойдем |
| Оригинальный выпуск | 2014 |
| Серихон сорт | |
| Хостинг | Кхунтонг |
| Оригинальный выпуск | 2019 |
Faiyen ( тайский : ไฟเย็น ) — тайская политическая гибридная группа, состоящая из поп-музыки и современного лук-тхунга, республиканская группа и группа правозащитников, а также подкастер. Группа возникла как группа, исполнявшая сатирические песни о тайской монархии в 2011 году, после того как протесты краснорубашечников были подавлены тайской армией , предположительно поддерживаемой монархией. Группа бежала в Лаос , стремясь обойти закон об оскорблении величества , во время государственного переворота в Таиланде в 2014 году . В 2019 году, опасаясь угрозы смерти со стороны властей Таиланда, нынешние участники Кхунтонг , Чом , Ямми , Тито и бывший участник Ват Ванлаянкун находились в изгнании во Франции , ведя подкасты о политике в Таиланде ежедневно оттуда . В настоящее время Порт проживает в Бангкоке . В 2021 году ему было предъявлено обвинение и он был ненадолго заключен в тюрьму по закону об оскорблении величества .
История
[ редактировать ]2011–2014: Формирование движения UDD.
[ редактировать ]Faiyen (буквально: «Прохладный огонь») был основан в 2011 году под руководством Вата Ванлаянкуна , известного тайского писателя, лауреата премии Шрибурафа . [ 1 ] Вата Первоначально они назывались Та Сао, что произошло от псевдонима , Ват Та Сао. [ 2 ] По словам Порта , гитариста, группа официально дебютировала 31 декабря 2011 года, они выступали перед следственной тюрьмой Бангкока на мероприятии обратного отсчета. [ 3 ] Основными членами являются Ват Валлаянкул , Кхунтонг , Джом , Йонок, Ау, Глуай. В 2013 году Йонок ушел, Порт . вместо него к группе присоединился [ 3 ]
По словам Кхунтонга , целью Файена была критика «элиты», которая является проблемой тайского общества. Название «Faiyen» означает «бенгальский огонь», портативный фейерверк, символизирует цель группы — использовать музыку, чтобы погрузить тайцев в более критическое мышление. [ 4 ]
Они участвовали в продемократическом движении Объединенного фронта за демократию против диктатуры (UDD), которое стало хорошо известно краснорубашечникам и людям, критикующим монархию. Они никогда не играли на главной сцене UDD, главной фракции красных рубашек, связанной с Таксином Чинаватом , потому что они бросали вызов монархии и драконовским законам об оскорблении величества . Они играли только на небольшой сцене для красных рубашек, организованной другой подгруппой, или на боковой сцене во время акций протеста UDD. [ 4 ]
известные ученые и занимающиеся оскорблением величества юристы, , Сомсак Джеамтирасакул и Арнон Нампа Их юрисконсультами являются . Тексты песен были отправлены им для проверки на предмет нарушения закона о оскорблении величества. [ 4 ]
В 2014 году Кхунтонг , а иногда и Джом , Порт начали свою политическую радиопрограмму под названием «Файен встречается с народом» (Faiyen Phopprachachon) на «Радио Красной Гвардии» в районе Патумтхани . [ 3 ]
17 мая 2014 года в честь 20-летия Black May они в последний раз выступали в Таиланде. [ 3 ] после того, как они выступили на многих демократических движениях и памятных мероприятиях. [ 5 ] 22 мая 2014 года во время государственного переворота в Таиланде , на фоне страха перед угрозой жизни и политическим заключением со стороны военной хунты , все члены Файен, за исключением Порта, бежали в соседний с Таиландом Лаос , прежде чем хунта призвала Джома к программе политического перевоспитания». корректировка отношения». [ 3 ] Затем хунта подала об оскорблении величества . на них жалобу [ 6 ] [ 7 ]
2014–2019: Ссылка в Лаосе.
[ редактировать ]После переворота члены Файен жили вместе в укрытиях вокруг Вьентьяна , Лаос . За исключением Порта , он курсировал между Таиландом и Лаосом с сентября 2014 года, поскольку не был целью органов национальной безопасности. [ 3 ] Они возобновили активистский подкастинг в прямом эфире программы «Файен встретится с народом», продолжающей радиопрограмму в Таиланде, но они больше не могли исполнять живую музыку публично, опасаясь политических угроз.
В 2015 году Ямми присоединился к группе в Лаосе , до этого в 2014 году Ямми спел кавер-версию песни группы The Commoner «Song of the Common People» («บทเพลงของสามัญชน») и разместил ее в социальных сетях. Кхунтонг увидел это и пригласил ее присоединиться к группе в качестве вокалистки. [ 8 ] Ямми стала известна благодаря синглу «The Bitter Red Bowl» («Khan Daeng Salaeng Jai»), исполненному ею в 2016 году. Это была запрещенная песня в Таиланде, заказанная военной хунтой. [ 9 ]
В 2016 году, еще в Бангкоке, Порт отправился исполнять и продавать компакт-диски с песнями Faiyen на мероприятии «7 августа, отмечая демократию: искусство музыкальной поэзии». Его арестовали впервые. Полиция заявила, что компакт-диски защищены авторским правом. Порт решил бросить работу и поехал присоединиться к группе в Лаосе. [ 10 ]
В июле 2017 года Вутипонг «Коти» Кочатамакун, активист «красных рубашек», был похищен во Вьентьяне , Лаос, 10 вооруженными людьми, говорившими по-тайски, и был признан мертвым. 10 декабря 2018 года Сурачай Данваттананусорн , активист в изгнании в Лаосе пропал . 11 декабря двое его помощников, Чатчан «Фу Чана» Бунфавал и Крайдет «Касалонг» Луэлерт, также находившиеся в изгнании во Вьентьяне, тоже исчезли и были найдены мертвыми месяц спустя на тайском берегу Меконга . [ 11 ] В тот же день Файен получил такое же предупреждение от полиции Лаоса , которая присматривает за ними, как и за группой Сурачая , с приказом скрываться, пока Прают Чан-Оча посещает страну. [ 12 ]
Файен были последними тайскими изгнанниками, сбежавшими в Лаос. [ 13 ] Ямми дал интервью прессе, что приказ об убийстве наверняка поступил из Таиланда при содействии лаосской стороны. Она считала, что правительство Таиланда выслеживает их одного за другим. За три года они переезжали семь раз в целях собственной безопасности. [ 12 ] В начале 2019 года участники группы запустили кампанию «Спасите Файена» с просьбой о предоставлении убежища в неустановленной стране. [ 14 ]
2019-: Ссылка во Франции.
[ редактировать ]3 августа 2019 года, опасаясь быть похищенными или убитыми, Кхунтонг , Джом , Ям и Тито прибыли во Францию из Лаоса в изгнании после того, как были приняты в качестве политических беженцев. [ 15 ] [ 16 ] Им потребовалось около двух-трех месяцев, прежде чем им было предоставлено разрешение на поездку в Париж , и они не могли действовать немедленно, поскольку у них не было достаточно денег для покупки билетов на самолет. Им помогла группа Miles4Migrants, благотворительная организация для беженцев. [ 16 ] Бывший участник Ват Ванлаянкун сбежал во Францию в начале мая 2019 года. [ 17 ] Они снова возобновили активную деятельность после окончания периода обращения за убежищем, запустив подкаст «Файен встречается с людьми» на канале YouTube. Подкаст посвящен отмене темы монархии.
5 марта 2021 года Порт , который лечился от панкреатита, диабета и периферической невропатии в Таиланде, был арестован Королевской полицией Таиланда за оскорбление величества в районе его родного города Удом Сук в Бангкоке . [ 10 ] [ 18 ]
Ват Ванлаянкун, основатель группы, умер 22 марта 2022 года во время политического изгнания во Франции. [ 19 ]
Музыкальный стиль и развитие
[ редактировать ]Почему бы не предоставить залог? тема оскорбления величества , критикует закон, подчеркивает дискриминацию в праве на освобождение под залог. В нем упоминаются заключенные, подвергшиеся оскорблению величества, такие как Да Торпедо, Сомиот Пруексакасемсук , Сурачай Данваттананусорн и Ампон Тангноппакул , которым неоднократно отказывали в освобождении под залог. [ 4 ]
У них есть песня о пробках, возникших из-за королевского кортежа. Некоторые ключевые слова намекают на идеи, связанные с тайской монархией. [ 4 ]
Их дебютная песня — Uncle Somchai и Auntie Somjit . Песня о пожилой чете и их детях. По словам Джома, это очень рискованная песня, текст которой был тщательно проверен Арноном Нампа . Известный республиканский активист Экапоб «Тан Ачива» Луара был обвинен в речи об этих двух вымышленных персонажах. [ 4 ]
Они переняли методы музыкальной индустрии в жанре поп-музыки, чтобы сделать его максимально запоминающимся для понимания массами сторонников красных рубашек . [ 4 ]
Дискография
[ редактировать ]- Песни Демократической революции (Remastered 2020) (Песни Демократической революции) (2011)
- Анонимные песни (2016)
- Аун Сан Су Чжи (2017)
- Хан Даенг Салаенг Джай (2016)
- Songs for Change (2011-2020) (Смена песен) (2020)
Члены
[ редактировать ]|
Основные члены
|
Ранние участники Поздние участники
|
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «По следам группы Фай Йен» и движения «Красный прогресс» Комчадлуек , 16 июня 2014 г. , дата обращения 24 июня 2015 г.
- ^ «Ват Вораньянкун, поэт вдали от дома и 5 лет в изгнании» BBC News Таиланд (на тайском языке, 2 июля 2019 г.).
- ^ Jump up to: а б с д и ж Чивинкулпратом, Паринья (14 мая 2019 г.) жизнь № 7: Группа Фай Йен (до убежища)» . «ПОРТ РИШАДАН : Моя
- ^ Jump up to: а б с д и ж г «Музыка невыразимого» . Прачатай английский .
- ^ «Вспоминая 40-летие 14 октября» Гражданин журналист. Тайский телеканал PBS. 11 октября 2013 г.
- ^ «Приказ Национального совета по вопросам мира и порядка № 5/2014 о дополнительных лицах, сообщающих» Тайрат, 29 мая 2014 г. , дата обращения 24 июня 2015 г.
- ^ «Специальный репортаж: Рядом с ухом, даже далеко от глаз... группа «Файен», когда далеко от «Накхона» » . Проверено 20 сентября 2015 г.
- ^ «Ям Файен: Побег во Францию» . Это прерывание . 30 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 13 ноября 2021 года . Проверено 17 ноября 2021 г.
- ^ « Khan Daeng Saengjai» запрещено к использованию — клип запрещен к воспроизведению — VoiceTV» 10 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2016 г.
- ^ Jump up to: а б «Послушайте жизненную песню Порт-Файена, артиста, который использует музыку и ручку как оружие в борьбе с диктатурой, Центр адвокатов по правам человека» 26 апреля 2021 г.
- ^ Смит, Никола (24 января 2019 г.). «Ужасная гибель тайских активистов в Лаосе вызывает холод в диссидентском сообществе в изгнании» . Телеграф . Проверено 25 января 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Убийство на Меконге: почему изгнанных тайских диссидентов похищают и убивают» . Хранитель . 17 марта 2019 г.
- ^ «От Киото до Парижа традиция изгнания в Таиланде живет» . Никкей Азия .
- ^ «#SaveFaiyen — тренд в Твиттере. на фоне беспокойства о благополучии беженцев» . Прачатаи. 20 мая 2019 г.
- ^ «Изгнанные тайские диссиденты устроили в Париже митинг в память о восьми пропавших без вести товарищах в Лаосе» . www.asianews.it .
- ^ Jump up to: а б «Тайские музыканты-диссиденты празднуют получение французского пристанища» . VOA .
- ^ «Ват Вораньянкун, поэт вдали от дома и 5 лет в изгнании» BBC News Таиланд (на тайском языке, 2 июля 2019 г.).
- ^ « Порт» отрицает все обвинения, арестован по 112-й статье, жалуется на изнурительное заболевание» . mgronline.com . 5 марта 2021 г.
- ^ Рожанапрук, Правит (22 марта 2022 г.). «Активист, писатель Ват Ванлаянкун умер после 7 лет изгнания» . Хаосод английский .