Джордж Вашингтон Харрис

Джордж Вашингтон Харрис
Джордж Вашингтон Харрис
Рожденный	Джордж Вашингтон Харрис ; 20 марта 1814 г. ; Аллегейни-Сити, Пенсильвания , США
Умер	11 декабря 1869 г. (55 лет) ; Ноксвилл, Теннесси , США
Место отдыха	Брокское кладбище ; Уайлдвуд, Джорджия , США
Псевдоним	«Мистер Фри», «Сахарный хвост»
Занятие	писатель, капитан речного судна, ювелир
Жанр	Юмор «Старого Юго-Запада», политическая сатира , местный колорит.
Известные работы	Сат Ловингуд: Пряжа, сплетенная природным дураком (1867)
Супруг	Мэри Эмелин Нэнс ; Джейн Прайд

Джордж Вашингтон Харрис (20 марта 1814 – 11 декабря 1869) был американским юмористом, наиболее известным своим персонажем «Сат Ловингуд», гулякой из глубинки Аппалачей, любящим рассказывать небылицы . Харрис был одним из выдающихся авторов южного юмора , и его называли «самым оригинальным и одаренным из довоенных юмористов». ^{[ 1 ]} Его работы оказали влияние на таких авторов, как Марк Твен , Уильям Фолкнер , ^{[ 2 ]} и Фланнери О'Коннор . ^{[ 3 ]}

Харрис переехал в Ноксвилл, штат Теннесси В детстве , где работал серебряным мастером, капитаном речного судна и фермером. Его ранними работами были политические сатиры, опубликованные в газете Knoxville Argus около 1840 года, а его самыми ранними работами, приписываемыми авторству, были четыре спортивных рассказа, опубликованные в нью-йоркской газете Spirit of the Times в 1843 году. ^{[ 3 ]} Он писал свои рассказы о Суте Ловингуде для различных газет в 1850-х и 1860-х годах, двадцать четыре из которых он собрал и опубликовал в качестве своей единственной книги « Сат Ловингуд: пряжа, скрученная природным дураком » в 1867 году. Харрис умер. в Ноксвилле в 1869 году после загадочного заболевания во время поездки на поезде. ^{[ 4 ]}

Биография

Ранний период жизни

Подробности ранней жизни Харриса неясны. Его отец Джордж Харрис и товарищ Сэмюэл Белл переехали в Пенсильванию в 1790-х годах. Сын Белла, которого также звали Сэмюэл, родился в 1798 году. ^{[ 3 ]} ) у них родился Джордж Вашингтон Харрис. После смерти Белла-старшего Харрис женился на своей вдове, Маргарет Гловер Белл, и в 1814 году в Аллегейни-Сити (ныне часть Питтсбурга В 1819 году сводный брат Харриса, младший Сэмюэл Белл, завершил прошел обучение на оружейном заводе и переехал в Ноксвилл, чтобы открыть ювелирный магазин. Харрис пошел с ним и поступил учеником в мастерскую. ^{[ 3 ]}

В 1826 году пароход, известный как « Атлас», первым достиг Ноксвилла по реке Миссисипи . Харрис построил небольшую модель Атласа и поразил публику, проплыв на ней через так называемый «Пруд с флагом» в северной части города. ^{[ 3 ]} В 15 лет Харрис участвовал в «забегах на четверть мили» (т. е. скачках на четверть мили) на ипподромах в окрестностях Ноксвилля. ^{[ 3 ]} В 1835 году он был нанят капитаном парохода « Ноксвилл» . В качестве капитана этого судна (позже переименованного в « Индейский вождь ») Харрис принял участие в изгнании чероки в 1838 году. ^{[ 3 ]}

Ранняя писательская карьера

В 1839 году Харрис оставил пароходный бизнес и приобрел ферму недалеко от Мэривилля . ^{[ 3 ]} Примерно в 1840 году он опубликовал свои первые политические сатиры в « Ноксвилл Аргус» (позже переименованной в « Стандард» ), газете с демократическим уклоном под редакцией Элбриджа Джерри Истмана (1813–1859), с которым Харрис сформировал партнерство на всю жизнь. Поскольку статьи в «Аргусе» обычно публиковались под общими псевдонимами, точно неизвестно, какие статьи написал Харрис. ^{[ 3 ]}

К началу 1843 года Харрис вернулся в Ноксвилл, чтобы управлять металлообрабатывающим цехом. четыре «Спортивных послания», самые ранние известные ему работы В том же году он опубликовал в нью-йоркской газете «Дух Таймс» . ^{[ 3 ]} В 1845 году он опубликовал книгу «Танец с ручками: веселье из Теннесси» в ответ на высказывание писателя из Миссисипи , который высмеивал Восточный Теннесси как пресный и чрезмерно одержимый религией. ^{[ 3 ]} В течение следующих двух лет он написал еще несколько рассказов для « Духа» , кульминацией которых стала «Старые стулья опасны» в 1847 году.

В конце 1840-х годов Харрис занялся изобретательством и утверждал, что подготовил несколько статей для Scientific American , но таких статей обнаружено не было. ^{[ 3 ]} В течение последующего десятилетия он участвовал в различных предприятиях, в том числе в открытии стекольного завода и соучредлении лесопилки, оба из которых, очевидно, потерпели неудачу. Он был избран олдерменом Ноксвилля в 1856 году и в следующем году назначен почтмейстером города. ^{[ 3 ]}

Более поздняя карьера

Сат Ловингуд, нарисованный в книге Харриса 1867 года « *Пряжа Сата Ловингуда» .*

Примерно в 1854 году Харрис обследовал несколько медных рудников в районе Дактауна на юго-востоке Теннесси. ^{[ 3 ]} Считается, что, работая в этом районе, он встретил местного фермера Уильяма «Сата» Миллера (ум. 1858), который вдохновил его самого известного персонажа, Сата Ловингуда. ^{[ 3 ]} В ноябре 1854 года Харрис опубликовал свой первый рассказ о Суте Ловингуде «Папа Сата Ловингуда, действующий конь», который также стал его последней записью в « Духе времени» . ^{[ 3 ]} В течение оставшейся части десятилетия его любимым изданием были газеты «Нэшвилл Юнион» и «Американ» , редактором которых был его старый друг Элбридж Г. Истман. ^{[ 3 ]}

Поскольку в годы, предшествовавшие Гражданской войне , раскол между Севером и Югом увеличился , Харрис, ярый демократ и сепаратист, переехал в Нэшвилл и начал писать политические сатиры в поддержку Юга. ^{[ 3 ]} В их число входил его рассказ из четырех частей «Праздник любви негодяев», высмеивающий съезд Оппозиционной партии в Нэшвилле в марте 1859 года, и три рассказа Сата Ловингуда 1861 года, в которых нападали на президента Авраама Линкольна . ^{[ 3 ]} В начале 1862 года Харрис бежал из Нэшвилла, опередив вторжение сил Союза, и провел остаток войны, уклоняясь от армии Союза. ^{[ 3 ]}

После войны Харрис с помощью будущего конгрессмена от Чаттануги Уильяма Крачфилда был назначен президентом компании Wills Valley Railroad (которая действовала в Джорджии и Алабаме). ^{[ 3 ]} В 1866 году он опубликовал книгу «Сат Ловингуд оживает», направленную против радикальных республиканцев . В следующем году он опубликовал свою единственную книгу « Сат Ловингуд: пряжа, скрученная рожденным от природы дураком» , которая представляла собой сборник из двадцати четырех рассказов Сата Ловингуда, шестнадцать из которых были опубликованы в различных газетах. до войны. ^{[ 3 ]}

Смерть

После успеха Sut Lovingood Yarns Харрис планировал опубликовать новый сборник рассказов под названием « Высокие времена и трудные времена» . В конце ноября 1869 года он отправился из своего нового дома в Алабаме в Линчберг, штат Вирджиния , чтобы показать свою рукопись потенциальному издателю. 11 декабря, возвращаясь на поезде в Алабаму, Харрис тяжело заболел где-то недалеко от Бристоля, штат Теннесси . Когда поезд остановился в Ноксвилле, Харриса в бессознательном состоянии доставили в отель «Аткин», стоявший на Норт- Гей-стрит . ^{[ 4 ]}

В Аткине Харриса осмотрел врач, который поставил предварительный диагноз апоплексия . Позже вечером прибыли еще четыре врача, в том числе зять Харриса Джон Фуше. Эти врачи отвергли первоначальный диагноз и предположили возможную передозировку морфия . Около 22:00 Харрис ненадолго пришел в сознание и сумел сказать последнее слово: «отравлен». Вскоре после этого он умер, официальная причина была указана как «неизвестная». Ни одна копия его рукописи «Высокие времена и тяжелые времена» так и не была найдена. ^{[ 4 ]}

Письмо

Ранние произведения

Самыми ранними работами Харриса в журнале «Дух времени» были четыре письма, или «послания», к журнала редактору Уильяму Т. Портеру . Первое из них, озаглавленное «Спортивное послание из Восточного Теннесси», представляло собой отчет об охоте на енота , во время которой охотники приняли выпуклость на дереве за енота. ^{[ 5 ]} Во втором случае речь идет об альпинисте, который проезжает несколько миль, чтобы посмотреть четвертьзабег на юге округа Нокс, но пропускает забег из-за пьянства. ^{[ 6 ]} Третье послание представляет собой сборник анекдотов и наблюдений, в нем упоминается 100-фунтовая рыба, пойманная в Форкс-оф-Ривер в восточном округе Нокс. ^{[ 7 ]} четвертом послании описывается деревенский танец в бухте «Такаличи» В на юге округа Блаунт. ^{[ 8 ]}

Одним из первых успехов Харриса стал роман «Ирландец, укушенный змеей», который появился в журнале « Дух времени» в 1846 году. В этой истории рассказывается о нескольких охотниках из округа Морган , которые разыграли ирландца, пригласившего себя в их лагерь. История основана на распространенных в то время ирландских стереотипах. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} В «Инциденте во сне», также опубликованном в 1846 году, Харрис утверждал, что однажды провел ночь с фермерской семьей на северо-востоке Теннесси, во время которой он во сне добрался до постели с дочерьми фермеров. В то время как разъяренный фермер угрожал застрелить Харриса, он позволил ему ненадолго разогнаться на лошади, и Харрису удалось сбежать. ^{[ 11 ]}

Сат Ловингуд

Женщины нападают на «жесткого проповедника», который пытается прервать танец в «Танце Барта Дэвиса» Харриса.

Сат Ловингуд, самая известная фигура Харриса, представляет собой карикатуру на стереотипного фермера из сельской местности Южных Аппалачей. Историк из Ноксвилля Джек Нили описывает Сута как «Гека Финна на амфетаминах, маниакального, извращенного ребенка какой-то глухой глуши, где идиотизм и гений сливаются воедино». ^{[ 4 ]} Сат считает себя (несколько гордо) «более дураком», чем кто-либо другой, кроме своего отца. ^{[ 12 ]} Он любит пить виски и гоняться за девушками, а также любит разоблачать лицемерных автогонщиков и других религиозных деятелей и политиков. ^{[ 13 ]}

Шутки из мести - обычная тема в сказках Сата Ловингуда. Например, в «Ящерицах пастора Джона Буллена» пастор Буллен, пламенный проповедник, избивает Сута дубинкой после того, как поймал его в кустах с девушкой на лагерном собрании . Позже, когда Буллен проповедует большой толпе, Сат выпускает нескольких ящериц, которые ползают по ногам Буллена, побуждая его в ужасе снять с себя одежду. ^{[ 13 ]} Еще одна цель мести Сута - Сицилия Бернс, горная женщина, которая обманом заставляет Сута выпить пищевую соду . В ответ Сут заставляет быка сеять хаос на свадьбе Сицилии. ^{[ 14 ]}

Диалект Сата — это преувеличенная версия диалекта Южного Мидленда . ^{[ 15 ]} обычно называемый « аппалачским английским ». Аппалачские характеристики, которые часто встречаются в речи Сата, включают r-вторжение (например, «orter» вместо «должен»), h-удержание (например, «hit» вместо «it»), короткую «e», произносимую как короткую «o». " (например, "whar" вместо "где") и завершающее t-intrusion (например, "onct" вместо "один раз"). ^{[ 15 ]}

Политическая сатира

Харрис был сильным демократом, и его политические сочинения либо превозносили лидеров демократов, либо высмеивали лидеров оппозиционных партий, а именно вигов и республиканцев . ^{[ 16 ]} В своем рассказе 1856 года «Игра в старые сани ради президентства» Харрис просит Сата Ловингуда рассказать сон, в котором кандидаты в президенты Джеймс Бьюкенен , Миллард Филлмор и Джон К. Фремонт играют в карточную игру за пост президента. ^{[ 16 ]} В рассказе Харриса 1859 года «Праздник любви варминтов» высмеивали съезд штата Оппозиционной партии, используя антропоморфных животных для изображения партийных лидеров, таких как Джон Белл , Генри С. Фут и Нил С. Браун . ^{[ 17 ]}

состоящую из трех частей В 1861 году Харрис опубликовал свою атаку на Авраама Линкольна, , под названием «Сат Ловингуд путешествует со старым Эйбом в качестве его тайного друга и советника». ^{[ 16 ]} Его первые произведения после Гражданской войны включали «Мечту Сута Ловингуда» и «О пуританских янки», в которых защищались южные ценности. ^{[ 16 ]} В 1868 году Харрис опубликовал книгу «Предстоящая ранняя жизнь Сата Ловингуда, рассказанная его отцом», которая была ответом на «Первую жизнь Гранта, написанную его отцом», которая появилась в New York Ledger ранее в том же году. ^{[ 16 ]} Один из последних политических рассказов Харриса, озаглавленный «Ну! Папа умер», представлял собой аллегорию, оплакивающую упадок южного образа жизни. ^{[ 16 ]}

Влияние и наследие

Авторы Марк Твен, Уильям Фолкнер и Фланнери О'Коннор признали, что их вдохновили работы Джорджа Вашингтона Харриса. В 1867 году Марк Твен написал рецензию на « Пряжу Сата Ловингуда» для газеты Сан-Франциско, в которой предположил, что книга «будет хорошо продаваться на западе, но восточные люди назовут ее грубой и, возможно, табуируют ее». ^{[ 18 ]} Фолкнер читал истории Сата Ловингуда с «забавным одобрением». ^{[ 19 ]} и О'Коннор причислил его к числу лучших американских писателей-гротескистов. ^{[ 20 ]} В Кормака Маккарти романе «Саттри» (действие которого происходит в Ноксвилле) главного героя книги для краткости зовут «Сат», что, по мнению некоторых авторов, является отсылкой к Сат Ловингуд. ^{[ 21 ]}

Середина 20 века возродила интерес к творчеству Харриса. Историки литературы собрали биографические материалы о жизни Харриса и просмотрели старые газеты, чтобы найти и каталогизировать работы Харриса. В 1967 году Томас Инге опубликовал сборник известных работ Харриса, которые не появлялись в « Пряже Сата Ловингуда» в 1867 году. Книга была озаглавлена « Высокие времена и трудные времена » в честь утерянной рукописи Харриса. ^{[ 22 ]}

В 2008 году место последнего упокоения Джорджа Вашингтона Харриса было обнаружено на кладбище Брок в Уайлдвуде, штат Джорджия . Литературно-детективная группа представляла собой группу ученых и писателей из нескольких штатов, в том числе муниципального колледжа Калхун, преподавателей расположенного в Декейтере, штат Алабама ; местный историк из Декейтера; и писатель из Грузии . 20 апреля 2008 года на месте его захоронения был установлен памятник в его честь «Сигма Каппа Дельта» обществом почета студентов, изучающих английский язык в двухгодичных колледжах . ^{[ 23 ]}

Ссылки

^ Майкл Данн, Кальвинистский юмор в американской литературе (издательство Университета штата Луизиана, 2007), стр. 8.
^ Фолкнер, Уильям. «Искусство художественной литературы № 12: Уильям Фолкнер» . Парижское обозрение . Проверено 9 декабря 2012 года .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v Дональд Дэй, «Жизнь Джорджа Вашингтона Харриса», Tennessee Historical Quarterly , Vol. 6, № 1 (март 1947 г.), стр. 3–38.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Джек Нили, Тайная история Ноксвилля (Scruffy Books, 1995), стр. 46–7.
^ Джордж Вашингтон Харрис, М. Томас Индж (редактор), «Спортивное послание из Восточного Теннесси». Высокие времена и тяжелые времена (Нэшвилл: Издательство Университета Вандербильта, 1967), стр. 16–18. Первоначально опубликовано в журнале « Дух времени» 11 февраля 1843 года.
^ Джордж Вашингтон Харрис, М. Томас Инге (редактор), «Квартальные скачки в Теннесси». Высокие времена и тяжелые времена (Нэшвилл: Издательство Университета Вандербильта, 1967), стр. 19–22. Первоначально опубликовано в « Духе времени» 15 апреля 1843 года.
^ Джордж Вашингтон Харрис, М. Томас Индж (редактор), «Спортивное послание из Восточного Теннесси». Высокие времена и тяжелые времена (Нэшвилл: Издательство Университета Вандербильта, 1967), стр. 23–27. Первоначально опубликовано в « Духе времени» 17 июня 1843 года.
^ Джордж Вашингтон Харрис, М. Томас Инге (редактор), «Спортивное послание из Восточного Теннесси». Высокие времена и тяжелые времена (Нэшвилл: Издательство Университета Вандербильта, 1967), стр. 28–31. Первоначально опубликовано в журнале « Дух времени» 2 сентября 1843 года.
^ Джордж Вашингтон Харрис, М. Томас Индж (редактор), «Ирландец, укусивший змею». Высокие времена и тяжелые времена (Нэшвилл: Издательство Университета Вандербильта, 1967), стр. 54–58. Первоначально опубликовано в журнале « Дух времени» 17 января 1846 года.
^ Ормонд Плейтер, «До Сута: фольклор в ранних произведениях Джорджа Вашингтона Харриса». Ежеквартальный журнал южного фольклора , Том. 34, № 2 (июнь 1970 г.), стр. 104–115.
^ Джордж Вашингтон Харрис, М. Томас Инге (редактор), «Инцидент с лунатизмом». Высокие времена и тяжелые времена (Нэшвилл: Издательство Университета Вандербильта, 1967), стр. 59–66. Первоначально опубликовано в журнале « Дух времени» 12 сентября 1846 года.
^ Джордж Вашингтон Харрис, Сат Ловингуд: пряжа, скрученная природным дураком (Нью-Йорк: Дик и Фицджеральд, 1867), стр. 21, 30, 67, 129, например
^ Jump up to: ^а ^б Дэвид Эстес, «Сат Ловингуд на лагерном собрании: практичный шутник среди верующих из глубинки», Southern Quarterly , Vol. 25, № 2 (зима 1987 г.), стр. 53–65.
^ Джордж Вашингтон Харрис, Сат Ловингуд: пряжа, сплетенная прирожденным дураком (Нью-Йорк: Дик и Фицджеральд, 1867), стр. 75-98.
^ Jump up to: ^а ^б Кэрол Бойкин, «Речь Сута: диалект альпиниста, рожденного от природы». Документы Ловингуда (Ноксвилл, Теннесси: University of Tennessee Press, 1965), стр. 36–42.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Дональд Дэй, «Политические сатиры Джорджа Харриса», Tennessee Historical Quarterly , Vol. 4, № 4 (декабрь 1945 г.), стр. 320–338.
^ Лерой Граф, «Праздник любви варминтов Сута Ловингуда, состоявшийся в Нэшвилле 28 и 29 марта», The Lovingood Papers (Ноксвилл, Теннесси: University of Tennessee Press, 1963), стр. 13-19.
^ Хеннинг Коэн, «Сат Ловингуд Марка Твена», «Записки Ловингуда » (Афины, Теннесси: The Sut Society, 1962), стр. 19–24.
^ Роберт Хэмблин и Чарльз Пик (ред.), Энциклопедия Уильяма Фолкнера (Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press, 1999), стр. 189.
^ Милтон Рикелс, Джордж Вашингтон Харрис (Twayne Publishers, 1966), стр. 131.
^ Нили, Тайная история , стр. 96-98.
^ М. Томас Инге, Высокие времена и тяжелые времена (Нэшвилл: Издательство Университета Вандербильта, 1967), стр. 3-5.
^ Деанджело МакДэниел, « Маркер планов Calhoun Group для автора. Архивировано 9 июля 2011 г. в Wayback Machine ». DecaturDaily.com , 9 января 2008 г. Дата обращения: 24 февраля 2011 г.

Внешние ссылки

Джордж Вашингтон Харрис (1814-1869) Найдите могилу
Сат Ловингуд: Пряжа, сотканная прирожденным дураком - Google Книги

[1] Майкл Данн, Кальвинистский юмор в американской литературе (издательство Университета штата Луизиана, 2007), стр. 8.

[2] Фолкнер, Уильям. «Искусство художественной литературы № 12: Уильям Фолкнер» . Парижское обозрение . Проверено 9 декабря 2012 года .

[day1-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v Дональд Дэй, «Жизнь Джорджа Вашингтона Харриса», Tennessee Historical Quarterly , Vol. 6, № 1 (март 1947 г.), стр. 3–38.

[neely-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Джек Нили, Тайная история Ноксвилля (Scruffy Books, 1995), стр. 46–7.

[5] Джордж Вашингтон Харрис, М. Томас Индж (редактор), «Спортивное послание из Восточного Теннесси». Высокие времена и тяжелые времена (Нэшвилл: Издательство Университета Вандербильта, 1967), стр. 16–18. Первоначально опубликовано в журнале « Дух времени» 11 февраля 1843 года.

[6] Джордж Вашингтон Харрис, М. Томас Инге (редактор), «Квартальные скачки в Теннесси». Высокие времена и тяжелые времена (Нэшвилл: Издательство Университета Вандербильта, 1967), стр. 19–22. Первоначально опубликовано в « Духе времени» 15 апреля 1843 года.

[7] Джордж Вашингтон Харрис, М. Томас Индж (редактор), «Спортивное послание из Восточного Теннесси». Высокие времена и тяжелые времена (Нэшвилл: Издательство Университета Вандербильта, 1967), стр. 23–27. Первоначально опубликовано в « Духе времени» 17 июня 1843 года.

[8] Джордж Вашингтон Харрис, М. Томас Инге (редактор), «Спортивное послание из Восточного Теннесси». Высокие времена и тяжелые времена (Нэшвилл: Издательство Университета Вандербильта, 1967), стр. 28–31. Первоначально опубликовано в журнале « Дух времени» 2 сентября 1843 года.

[9] Джордж Вашингтон Харрис, М. Томас Индж (редактор), «Ирландец, укусивший змею». Высокие времена и тяжелые времена (Нэшвилл: Издательство Университета Вандербильта, 1967), стр. 54–58. Первоначально опубликовано в журнале « Дух времени» 17 января 1846 года.

[plater-10] Ормонд Плейтер, «До Сута: фольклор в ранних произведениях Джорджа Вашингтона Харриса». Ежеквартальный журнал южного фольклора , Том. 34, № 2 (июнь 1970 г.), стр. 104–115.

[11] Джордж Вашингтон Харрис, М. Томас Инге (редактор), «Инцидент с лунатизмом». Высокие времена и тяжелые времена (Нэшвилл: Издательство Университета Вандербильта, 1967), стр. 59–66. Первоначально опубликовано в журнале « Дух времени» 12 сентября 1846 года.

[12] Джордж Вашингтон Харрис, Сат Ловингуд: пряжа, скрученная природным дураком (Нью-Йорк: Дик и Фицджеральд, 1867), стр. 21, 30, 67, 129, например

[estes-13] Jump up to: ^а ^б Дэвид Эстес, «Сат Ловингуд на лагерном собрании: практичный шутник среди верующих из глубинки», Southern Quarterly , Vol. 25, № 2 (зима 1987 г.), стр. 53–65.

[14] Джордж Вашингтон Харрис, Сат Ловингуд: пряжа, сплетенная прирожденным дураком (Нью-Йорк: Дик и Фицджеральд, 1867), стр. 75-98.

[boykin-15] Jump up to: ^а ^б Кэрол Бойкин, «Речь Сута: диалект альпиниста, рожденного от природы». Документы Ловингуда (Ноксвилл, Теннесси: University of Tennessee Press, 1965), стр. 36–42.

[day2-16] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Дональд Дэй, «Политические сатиры Джорджа Харриса», Tennessee Historical Quarterly , Vol. 4, № 4 (декабрь 1945 г.), стр. 320–338.

[17] Лерой Граф, «Праздник любви варминтов Сута Ловингуда, состоявшийся в Нэшвилле 28 и 29 марта», The Lovingood Papers (Ноксвилл, Теннесси: University of Tennessee Press, 1963), стр. 13-19.

[18] Хеннинг Коэн, «Сат Ловингуд Марка Твена», «Записки Ловингуда » (Афины, Теннесси: The Sut Society, 1962), стр. 19–24.

[19] Роберт Хэмблин и Чарльз Пик (ред.), Энциклопедия Уильяма Фолкнера (Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press, 1999), стр. 189.

[20] Милтон Рикелс, Джордж Вашингтон Харрис (Twayne Publishers, 1966), стр. 131.

[21] Нили, Тайная история , стр. 96-98.

[22] М. Томас Инге, Высокие времена и тяжелые времена (Нэшвилл: Издательство Университета Вандербильта, 1967), стр. 3-5.

[23] Деанджело МакДэниел, « Маркер планов Calhoun Group для автора. Архивировано 9 июля 2011 г. в Wayback Machine ». DecaturDaily.com , 9 января 2008 г. Дата обращения: 24 февраля 2011 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Франция Данные БнФ Германия Израиль Бельгия Соединенные Штаты Нидерланды
Другой	ЗАКУСКА ИдРеф