Jump to content

Операция «Безопасное возвращение домой»

Серый корабль движется к камере
INS Майсур по пути в Ливию в 2011 году.
Большой серый корабль у причала
INS Джалашва в Мумбаи перед отправлением в Ливию

Операция «Безопасное возвращение домой» — операция, начатая правительством Индии 26 февраля 2011 года с целью эвакуации своих граждан, бежавших от гражданской войны в Ливии . [ 1 ] [ 2 ] Воздушно-морскую операцию провели ВМС Индии и Air India . [ 2 ] Последняя такая операция была во время Ливанской войны 2006 года , когда ВМС Индии и Air India были задействованы в операции «Сукун» ; До этого Индия эвакуировала 111 711 граждан после иракского вторжения в Кувейт в 1990 году . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

Гражданская война в Ливии началась как серия протестов и столкновений в североафриканском государстве Ливия против правительства и его лидера Муаммара Каддафи . Социальные волнения начались 15 февраля 2011 года и переросли в гражданскую войну , продолжавшуюся до 23 октября того же года. Беспорядки были приписаны восстаниям в Тунисе и Египте , что связало их с более широкой Арабской весной . [ 5 ] По словам NBC News главного иностранного корреспондента Ричарда Энгеля , приехавшего в город Тобрук 22 февраля, «движение протеста больше не является движением протеста, это война. Это открытое восстание». [ 6 ] В тот день The Economist охарактеризовал события как «восстание, которое пытается отвоевать Ливию у самого долгоправящего в мире автократа ». [ 7 ] Каддафи обвинил в восстании «Аль-Каиду» и «детей-наркоманов». [ 8 ]

Операция

[ редактировать ]

Восемнадцать тысяч индийских граждан, работающих в Ливии, оказались в ловушке из-за беспорядков. [ 2 ] Эвакуация оказалась затрудненной из-за «хаоса» в аэропорту Триполи . центральном [ 9 ] «разрушенная» взлетно-посадочная полоса в международном аэропорту Бенина , [ 10 ] и временное закрытие ливийских портов. [ 11 ]

Индия заказала три военно-морских корабля — два эсминца (INS Mysore и INS Aditya ). [ 12 ] и ее крупнейшее десантное судно, INS Jalashwa , отправится из Мумбаи в Ливию 26 февраля. [ 13 ] [ 14 ] на 1200 мест. Он зафрахтовал MV Scotia Prince [ 2 ] на 1600 мест и La Superba , [ 2 ] базируется на Сицилии и отправится в Ливию, как только будут завершены приготовления в порту. MV Scotia Prince отплыл из Порт-Саида 26 февраля и достиг Бенгази . через два дня [ 2 ] Военно-морские силы и чартерные суда эвакуировали пассажиров из Триполи и Бенгази в Александрию , а авиакомпания Air India доставила пассажиров из Египта в Индию . [ 15 ] Хотя к 8 марта корабли ВМФ достигли побережья Ливии, [ 16 ] большая часть эвакуации уже была проведена зафрахтованными кораблями и самолетами. [ 17 ] Правительство Индии объявило, что эвакуация будет бесплатной. [ 18 ]

После того как ливийские власти дали Индии разрешение на высадку в Триполи , [ 18 ] два Air India самолета ( Боинг 747 и Airbus A330 ) доставили 500 пассажиров в Нью-Дели и Мумбаи из Триполи . [ 2 ] Дополнительные права на посадку были запрошены для рейсов из аэропорта Сабха , где около 1000 человек ожидали эвакуации. [ 19 ] Помимо Сабхи , Индия получила разрешение на посадку самолетов в Сирте. [ 20 ] где еще 1000 индейцев ожидали эвакуации. [ 21 ] 2 марта правительство Индии приказало всем частным авиакомпаниям выполнить по одному рейсу в Ливию . На следующий день два перевозчика ( Jet Airways и Kingfisher Airlines ) [ 22 ] летали граждане Индии, которых переправили на Мальту из аэропорта Лука . 3 марта ВВС Индии самолет Ил-76 доставил индийцев в Каир из Сирта . [ 19 ]

Несколько граждан Индии пересекали Ливию в соседние страны по суше. Некоторые прибыли в Саллум (Египет) из Тобрука и были встречены на границе сотрудниками индийского посольства, которые организовали рейс в Мумбаи . [ 12 ] Восемьдесят восемь граждан Индии прибыли в Тунис в Рас-Адждире .

Индийские моряки капитан К. П. Раджагопал и капитан Р. Венкатараманан нашли судно MV Scotia Prince, номер ИМО 7119836, зафрахтовали его от имени правительства Индии, мин судоходства через судоходную корпорацию Индии и КООРДИНИРОВАЛИ программу, присоединение экипажа, пополнение запасов магазины, обучение ЭКИПАЖА и персонала МЭА и маршрутизация. MV Scotia Price совершил 2 рейса туда и обратно, эвакуировав 1187 оказавшихся на мели индейцев (включая 8 младенцев) в первом рейсе и 972 оказавшихся на мели индейца во втором рейсе. Работа была выполнена двумя вышеупомянутыми капитанами на безвозмездной основе ради нашей нации и в интересах человечества, в то время как индийские военные корабли INS Mysore, INS Adithya и INS Jalashwa ждали за пределами территориальной зоны сопровождение при необходимости. Операция потребовала 3 недель интенсивной круглосуточной деятельности с непрерывным мониторингом, отчетностью/связью со следующими важными моментами.


Последствия

[ редактировать ]

5 марта 2011 года правительство Индии объявило, что эвакуация завершится к 10 марта. [ 23 ] После эвакуации более 15 000 граждан Индии операция завершилась 11 марта. [ 24 ] Около 3000 граждан Индии решили остаться в Ливии. [ 24 ]

  1. ^ Отчет - Министерство иностранных дел Индии . Правительство Индии Пресс. 2011. с. xi. По мере ухудшения ситуации 26 февраля 2011 года в рамках операции «Безопасное возвращение домой» была начата комплексная эвакуация граждан Индии по воздуху, морю и суше.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Индия объявляет об операции «Безопасное возвращение домой», тысячи людей уже в пути» . Новости Сифи . 27 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2011 г. Проверено 28 февраля 2011 г.
  3. ^ Студенческая Британская Индия, Том 1 Британская энциклопедия India Pvt Ltd. 2000. с. 35. ISBN  9780852297605 .
  4. ^ Книга рекордов Гиннесса 1999 года . Гиннесс. 2000. с. 192. ИСБН  9780851120706 .
  5. ^ Шадид, Энтони (18 февраля 2011 г.). «Нарастание протестов в Ливии, показывающее пределы восстаний» . Нью-Йорк Таймс . Каир . Проверено 22 февраля 2011 г.
  6. ^ Энгель, Ричард (22 февраля 2011 г.). «В Ливии это «открытый бунт» » . MSNBC . Архивировано из оригинала 24 февраля 2011 года . Проверено 24 февраля 2011 г.
  7. ^ «The Economist, «Время уходить – корреспондент сообщает с границы между Ливией и Египтом» » . Экономист . 22 февраля 2011 года . Проверено 23 февраля 2011 г.
  8. ^ Харви, Бенджамин; Мазен, Марам; Дерхалли, Масуд А. (25 февраля 2011 г.). «Власть Каддафи ослабевает из-за потери территории» . Блумберг . Проверено 25 февраля 2011 г. Каддафи, выступая вчера по телефону на государственном телевидении, обвинил в восстании против своего 41-летнего правления «детей-наркоманов» и «Аль-Каиду».
  9. ^ АНП (01 февраля 2011 г.). «Самолет приземлился, не все голландцы в аэропорту - Досье Великобритании: Беспорядки на Ближнем Востоке» (на голландском языке). Фольскрант . Проверено 22 февраля 2011 г.
  10. ^ «Беспорядки: Запад вывозит граждан из Ливии» . Die Zeit.de. 22 февраля 2011 г. Проверено 22 февраля 2011 г.
  11. ^ «Беспорядки в Ливии приводят к полному закрытию портов – Port Technology International» . Архивировано из оригинала 17 августа 2018 г. Проверено 28 февраля 2011 г.
  12. ^ Jump up to: а б «Беспорядки в Ливии: более 500 индийцев вернулись, и еще больше прибывает на фоне горестных рассказов» . Экономические времена. 27 февраля 2011 г. Проверено 28 февраля 2011 г.
  13. ^ «Военно-морской флот решает отправить в Ливию три военных корабля» . Новости МСН. 24 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 г. Проверено 28 февраля 2011 г.
  14. ^ «Военно-морские корабли помогут индийцам, застрявшим в Ливии» . Таймс оф Индия . 27 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2012 г. Проверено 28 февраля 2011 г.
  15. ^ «ВМС Индии отправляют 3 корабля для эвакуации индийцев из Ливии» . НДТВ. 24 февраля 2011 г. Проверено 28 февраля 2011 г.
  16. ^ «IAF объединяет усилия по возвращению индейцев в Ливию» . Таймс оф Индия . 04.03.2011. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 г. Проверено 4 марта 2011 г.
  17. ^ «Индийские военные корабли не нужны для эвакуации из Ливии» . Таймс оф Индия . 10 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 г. Проверено 11 марта 2011 г.
  18. ^ Jump up to: а б «Сегодня Индия начинает эвакуацию из Ливии» . Зи Новости. 26 февраля 2011 г. Проверено 28 февраля 2011 г.
  19. ^ Jump up to: а б «Сегодня Индия начинает эвакуацию из Ливии» . Таймс оф Индия . 01.03.2011. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 г. Проверено 1 марта 2011 г.
  20. ^ «4500 индийцев спасены из Ливии» . Индия сегодня. 2 марта 2011 г. Проверено 2 марта 2011 г.
  21. ^ «Военно-морские корабли помогут индийцам, застрявшим в Ливии» . Времена Индии. 03.03.2011 . Проверено 3 марта 2011 г.
  22. ^ «Частным авиакомпаниям приказано принять участие в эвакуации из Ливии» . Времена Индии. 2 марта 2011 г. Проверено 3 марта 2011 г.
  23. ^ «Индия завершит операцию «Безопасное возвращение домой» к 10 марта: Пренит Каур» . Новости Сифи . 04.03.2011. Архивировано из оригинала 2 февраля 2013 г. Проверено 5 марта 2011 г.
  24. ^ Jump up to: а б «Миссия Ливия» . Телеграф. 10 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2011 года . Проверено 10 марта 2011 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0acd526bfec9908a7ed28e17b3203bf0__1715799240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0a/f0/0acd526bfec9908a7ed28e17b3203bf0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Operation Safe Homecoming - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)