Упульван
Упульван ( сингальский : Upulvan देवियो , пали : Уппалаванна ; санскрит : Утпалаварна), также известный как Вишну ( Вишну девиё ) — божество-хранитель (пали: Кеттапала; санскрит: Кшетрапала) Шри-Ланки . [ 1 ] Буддисты Шри-Ланки считают его также защитником буддизма в стране. Имя Упулван отражает цвет его тела, что означает «цвет синей кувшинки». Культ Упулвана зародился в средневековый период на Шри-Ланке. [ 2 ] [ 3 ] Согласно местным преданиям и легендам, Упулван — бог, которому Будда доверил опеку над Шри-Ланкой и Буддой Шасаной над этой страной. [ 4 ]
Исторические рассказы и легенды
[ редактировать ]
Согласно шри-ланкийским хроникам Дипавамса и Махавамса , североиндийский принц Виджая и его семьсот последователей были благословлены богом Упульваном по прибытии в Шри-Ланку в 543 году до нашей эры. [ 5 ] Второе появление бога Упульвана в литературных источниках происходит в VII и VIII веках, и снова, после перерыва в несколько столетий, его имя вновь появляется в XIII и XIV веках как бог по преимуществу. Хотя бог Упульван упоминается в Махавамсе как божество-хранитель Шри-Ланки, первое упоминание о поклонении Упульвану датируется 13 веком. [ 2 ] [ 6 ]
Котте Поэма эпохи «Пандитха Перакумба Сирита» описывает историю о том, как бог Упулван преобразил бревно дерева кихири и перенес его на морской пляж королевства Девинувара на юге Шри-Ланки. В ночь перед инцидентом королю Даппуле I (661-664), который был правящим монархом, приснился сон о прибытии этого преображенного бревна кихири. Соответственно, король и его люди бросились на пляж и забрали бревно кихири. Они вырезали фигурку бога из бревна кихири и торжественно принесли ее для захоронения. [ 7 ] Далее в стихотворении говорится, что древесина упомянутого бревна кихири также использовалась как лекарство для лечения различных болезней. В «Парави Сандесая» , написанном Тотагамуве Шри Рахула Тхера в 15 веке, имя супруги бога Упулвана упоминается как Сандаван Бисо, и у них есть сын по имени Дхану, которого также зовут Джанак. [ 8 ]
В средневековый период местным божествам, а именно Упульвану, Катарагаме , Саману и Вибхисане, стали поклоняться как защитникам острова. Надпись короля Буванекабаху IV XIV века — первая надпись, в которой упоминаются божества-хранители Шри-Ланки. [ 2 ] В том же столетии Ниссанка Алагакконара воздвиг четыре святилища для божеств-хранителей, когда строил крепость Котте . Бог Упулван, кажется, был самым популярным из этих богов-хранителей, и его главный храм находился в Девинуваре (Девундара) в Матаре. Девундара Девала Саннаса говорит о земле, посвященной храму древними королями Шри-Ланки. Второй храм бога Упулвана был построен королем Параккрамахаху IV в Алутнуваре, Сатара Корале в районе Кегалле . Свидетельства показывают, что до начала 17 века этому храму передавались земля и другие пожертвования. [ 2 ]
Отождествление с Вишну
[ редактировать ]В конце 15 века бог Упульван был отождествлен с богом индуизма Вишну, что можно было объяснить сходством двух божеств и индуистским влиянием, преобладавшим во времена Королевства Котте . После этого изображения Упульвана в образе Вишну были установлены рядом с изображениями Будды в буддийских храмах по всей стране. [ 2 ] После того, как личность бога Упульвана была объединена с богом Вишну, использование имени Упульван постепенно исчезло, и поклонение Упульвану как Вишну распространилось по всей Шри-Ланке. Божество имело важное значение для Абхишека коронации обряда . [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]
Сегодня в Шри-Ланке общепринято считать Упульвана и Вишну идентичными божествами. Но существуют разные взгляды на эту идентификацию, и, по мнению некоторых историков и источников, эти два божества не идентичны. [ 8 ] Есть также источники, которые приравнивают бога Упульвана к ведическому богу Варуне , защитнику и повелителю океанов, и в этом качестве он считается защитником острова Шри-Ланка, а также Авалокитешвары и Тары . [ 6 ] [ 9 ] [ 12 ]
Основные храмы
[ редактировать ]
Древний храм, посвященный богу Упулвану, был расположен в Девинуваре в Матаре , самой южной части страны. Согласно историческим данным, мультирелигиозный комплекс Девинувара, буддийский храм и Упулван девале (святилище) были основаны королем Даппулой I (Даппула-сен) в 7 веке нашей эры. [ 9 ] Происхождение фестиваля Эсала в Девинуваре восходит ко временам короля Паракрамабаху II, который во время своего правления реконструировал полуразрушенные храмы. [ 4 ] Короли Паракрамабаху VI , Виджаябаху VII и Бхуванекабаху VII из Котте предоставили храму дополнительные гранты. [ 13 ] [ 14 ] Священная святыня упоминается в « Кокила Сандесая» («Послание, доставленное птицей Кокила»), написанном в 15 веке со ссылкой на подвиги Сапумал Кумарая . [ 15 ] [ 16 ] Храмовый комплекс посетили Ибн Баттута в 14 веке и Чжэн Хэ в 15 веке. [ 17 ] [ 18 ] В 1587 году португальская армия под предводительством Тома де Соузы священный город и разрушила храмы, чтобы отвлечь внимание короля Раджасинхи I от осады Коломбо Арронша напала на . [ 9 ] [ 19 ] [ 20 ] Королю Раджасингхе II удалось вернуть Матару и восстановить храм богу Вишну. [ 4 ] который в настоящее время известен как Утпалаварна Шри Вишну Девалайя.
Сегодня Вишну почитается большим количеством преданных в Шри-Ланке и особо почитается как хранитель острова. Во многих частях Шри-Ланки есть множество храмов и святынь, посвященных этому богу. Ежегодные процессии ( перахеры ) проводятся в знак почтения богу в большинстве этих храмов. Помимо главного храма и святыни в Деви Нуваре, некоторые из известных святилищ и храмов Вишну ( девалас и ковилс ) в Шри-Ланке расположены в Канди , Валлипураме , Алутгаме ( Канде Вихарая ) и Дехивале .
Главный светский хранитель каждой святыни известен как Баснаяка Ниламе.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Профессор Дхаммавихари Тхера. «Упулван или Уппалаванна — Божество-хранитель Шри-Ланки» . Архивировано из оригинала 16 апреля 2022 г. Проверено 25 июня 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Пиерис, Камалика. «Буддийские практики в древней и средневековой Шри-Ланке» . Проверено 25 июня 2010 г.
- ^ «Храмы Деви Нувара демонстрируют буддийско-индуистские связи» . Проверено 25 июня 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с «Девинувара Упулван (Вишну) Девале» . Удивительная Ланка . Проверено 10 декабря 2014 г.
- ^ Флорес, Хорхе Мануэль (2007). Повторное изучение связей: история и выдуманная история между Португалией и Шри-Ланкой . п. 153. ИСБН 9783447054904 .
- ^ Jump up to: а б История Шри-Ланки К.М. Де Сильвы, стр. 51–4 и 92–3. ISBN 0144000156
- ^ Фернандао, Михиндукуласурия Сусанта (1 августа 2010 г.). «Древняя слава Ланки» . Дом у озера . Проверено 10 декабря 2014 г.
- ^ Jump up to: а б «Бог Вишну и его десять «Аватаров» » . 18 августа 2004 г. стр. Арьядаса Ратнасингхе . Проверено 10 декабря 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с д Буддийский Вишну: религиозная трансформация, политика и культура , Джон К. Холт, стр. 5, 13–14, 67–87, 97–100, 343, 413 (издательство Колумбийского университета) ISBN 978-0231133234
- ^ Вишну Девалья из Королевства Канди - Канди Вишну Девалья , Удивительная Ланка, доступ 16 сентября 2007 г.
- ^ Вечное брожение: народные восстания в Шри-Ланке в 18 и 19 веках, Кумари Джаявардена, стр. 17,128 (SSA)
- ^ Проф. В.И. Сиривира. «Порты древней Шри-Ланки» . ИнфоЛанка . Проверено 24 августа 2020 г.
- ^ Арнольд Райт. Впечатления о Цейлоне в ХХ веке: его история, люди, торговля с. 416
- ^ CS Наваратнам. (1964) Краткая история индуизма на Цейлоне с. 52
- ↑ Маршрут пятнадцатого века в Япа Патуна , Обращение к Падме (Sunday Observer), 15 октября 2015 г.
- ^ «Встреча португальцев с королем Котте в 1517 году» . Денис Н. Фернандо . Проверено 15 октября 2015 г.
- ^ Шутка Ибн. Путешествие по Азии и Африке, 1325–1354 гг . п. 260.
- ^ Роберт Д. Каплан. (2010) Муссон: Индийский океан и будущее американской мощи
- ↑ Древние колонны Мандапы , Art andarchaeology.com, дата обращения 15 октября 2015 г.
- ^ 112-я годовщина смерти CH де Сойсы - непревзойденного филантропа , доктора KNMD Cooray Daily News (Шри-Ланка). Проверено 15 октября 2015 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Перера, ADTE 1971. Упулван, бог-покровитель сингальцев. Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine . Энциклопедия буддизма, Цейлон
- Паранавитана, Сенарат. 1953. Храм Упульвана в Девундаре. Правительство Цейлона, Археологический департамент.
- Холт, Джон К. 2005. Буддийский Вишну: религиозная трансформация, политика и культура. Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный веб-сайт Девинувары. Архивировано 30 апреля 2009 г. в Wayback Machine.