Из Пекина с любовью

Из Пекина с любовью
Постеры фильмов Гонконга
Китайское имя
Традиционный китайский	Отечественная краска Lingling
Буквальный смысл	007 отечественного производства
показывать Транскрипции Yue: Cantonese Jyutping gwok3 caan2 ling4 ling4 cat1
Режиссер	Стивен Чоу Ли Лик-чи
Написал	Стивен Чоу Роман Чунг\ Винсент Кок Ли Лик-чи
Продюсер:	Чарльз Хынг Джимми Хунг
В главных ролях	Стивен Чоу Анита Юэнь Ло Кар-ин Ли Лик-чи
Кинематография	Ли Кин Кеунг Том Лау
Под редакцией	Ма Чунг Ю
Музыка	Уильям Ху
Производство компания	Win's Movie Production Ltd.
Распространено	Золотой урожай
Дата выпуска	14 сентября 1994 г. ( 14 сентября 1994 г. )
Время работы	83 минуты
Страна	Гонконг
Язык	Кантонский диалект
Театральная касса	гонконгских долларов 37 523 850,00

«Из Пекина с любовью» ( китайский : 國產凌凌漆 ) — гонконгский шпионский комедийный фильм 1994 года , снятый Стивеном Чоу и Ли Лик-чи . Этот фильм является прямой пародией на о Джеймсе Бонде фильмы .

Сюжет

Преступник Golden Gun в маске и доспехах крадет ценную окаменелость у тираннозавра правительства Китая . Чоу, играющий роль разносчика-секретного агента 007 Лин-лин-чата, отправляется в Гонконг командующим военным округом Гуанчжоу , чтобы вернуть череп. По прибытии в Гонконг он встречает Ли Хын Кама (Анита Юэн), который предлагает помочь ему в его начинаниях. Однако Хын Кам оказывается подчиненным Золотого Пушка, который, как выяснилось, сам является командиром.

Командир поручает Хын-каму отправить Линг-лин-чата по ложному следу и сообщает ему, что череп мог быть украден контрабандистом. Агент 007 с помощью Хын Кама пробирается на коктейльную вечеринку, устроенную контрабандистом. Прежде чем войти, он говорит Хын Каму, что принесет ей белых роз. Хын Кам приказывает агенту 007 найти доказательства того, что контрабандист украл череп; Тем временем Хын Кам прячется на дереве, планируя застрелить агента 007 издалека. Вечеринку прерывают загадочный мужчина (созданный по образцу «Челюстей» из фильма о Джеймсе Бонде ) и загадочная женщина, которые хотят убить 007. Пользуясь этой возможностью, Хын Кам несколько раз стреляет в 007, в том числе один раз в ногу, при этом 007 думает, что это другой убийца. застрелил его. Агент 007 (который одет в бронежилет, но не в бронебрюки) убегает, прихватив на выходе три белые розы. Хын Кам тронут этим жестом и спасает ему жизнь. Она решает уйти из Golden Gun. Вместе они уничтожают организацию, стоящую за кражей черепа. 007 в конце концов выигрывает руку Хын Кама и награждается ножом для мяса, украшенным каллиграфией Дэн Сяопин .

Бросать

• Стивен Чоу в роли Линг-лин-чата (гомофонический каламбур « 007 » на кантонском диалекте)
• Анита Юэн в роли Ли Хын Кама
• Ло Кар-ин в роли Тат Ман-сай (гомофонический каламбур Леонардо да Винчи на кантонском диалекте)
• Вонг Кам-конг в роли Золотого пистолета, коррумпированного командира военного округа Гуанчжоу.
• Полин Чан — женщина-загадка
• Ли Лик-чи - казненный боевых искусств мастер
• Вонг Ят-фэй - казненный неграмотный человек
• Ю Жунгуан в роли китайского агента, убитого Золотым пистолетом
• Ли Кин-ян - менеджер мотеля Regent
• Ип Чун — заместитель командующего Чана
• Люн Хак-шун, как Лай Яу-вай
• Спенсер Люнг в роли человека, которого собираются казнить
• Джонни Данг Сиу-Джуэн в роли человека, которого собираются казнить
• Раймонд Цанг в роли человека из провинции Хунань
• Джо Ченг Чо в роли Металлического Смертельного Убийцы (очевидно, по мотивам «Челюстей» из «Лунного гонщика» )
• Индра Лич — охранник
• Джерри Ку — командир расстрельной команды
• Чоу Йи-Фан в роли лысого официанта
• Куинтон Вонг Лю-Че, как фотограф
• Вонг Кар-Люнг, как солдат
• Со Вай-Нам в роли солдата
• Тан Тай-Во и солдат
• Лам Квок-Кит, как солдат
• Чунг Винг, как солдат
• Вонг Шиу-Кеунг - служащий отеля
• Ло Гвок-Вай — солдат расстрельной команды

Источники:

Отсылки к другим фильмам

Обложка DVD.

• Название фильма в переводе с китайского означает «агент 007 отечественного производства ».
• Сцена, где Чат пьет сухое мартини, является отсылкой к сцене из «Чунгкингского экспресса» , в которой Тони Люн Чиу Вай пьет кофе.
• Сцена, где Стивен Чоу встречает Аниту Юэнь в зеленой блузке в парке, где она кормит собак, является прямой отсылкой к сцене из фильма « Се ля жизнь, моя дорогая» , в которой также участвует Анита Юэнь.
• Сцена, где командир объясняет тираннозавра Чату окаменелость , включает в себя оба использования Парка Юрского периода в качестве прямых ссылок, когда командир описывает тираннозавра как «того, что ревёт».
• Название «совершенного оружия», изобретенного Тат Ман-саем, 攞你命3000 (Lifetaker 3000), также является названием гонконгского малобюджетного синего фильма .
• Сцена, где камера медленно перемещается по комнате с различными плакатами о Джеймсе Бонде, чтобы сфокусироваться на Стивене Чоу, расчесывающем волосы и любующемся собой в зеркале, является пародией на последнюю сцену « Дней дикой природы» , в которой Тони Люн готовится выйти на улицу. . Музыка использована та же.
• Обложка DVD Universe Laser (на фото справа) пародирует обложку фильма о Джеймсе Бонде 1987 года « Живые дневные огни» .
• Фирменное оружие Золотого пистолета — пародия на золотой пистолет, использованный в романе о Джеймсе Бонде « Человек с золотым пистолетом» . В отличие от пули из серии о Джеймсе Бонде, эта стреляет чрезвычайно мощными разрывными пулями вместо смертельной осколочной пули с одним попаданием.

Музыка

является Песня Стивена китайскоязычной the адаптацией » 1989 года Кодзи Playing японской песни « Ikanaide Чоу «Sang While » Piano Тамаки .

Касса и рецепция

Фильм собрал 37 523 850 гонконгских долларов в Гонконге, а также получил положительные отзывы на Тайване. Агрегатор обзоров Rotten Tomatoes сообщил, что рейтинг одобрения составляет 50% на основе 6 обзоров.

Номинации на премию

Год	Премия	Категория	Номинант	Результат
1995	14-я Гонконгская кинопремия	Лучший актер	Стивен Чоу	номинирован
		Лучший актер второго плана	Ло Кар-ин	номинирован

Внешние ссылки

• Из Пекина с любовью в базе данных фильмов Гонконга
• Из Пекина с любовью в Гонконге Cinemagic
• Из Пекина с любовью на сайте lovehkfilm
• Из Пекина с любовью на chinesemov.com
• Из Пекина с любовью на IMDb