Фрэнсис Тэлбот, графиня Тирконнелла
Фрэнсис Тэлбот | |
---|---|
Графиня Тирконнелла | |
Подробнее от портрета ниже | |
Рожденный | в 1649 Сандридж , Хартфордшир , Англия |
Умер | 6 марта 1731 года Дублин |
Супруга (ы) |
|
Проблема Деталь | Элизабет, Фрэнсис, Мария и другие |
Отец | Ричард Дженнингс |
Мать | Фрэнсис Торнхерст |
Фрэнсис Тэлбот, графиня Тирконнелл ( урожденная Дженнингс , ранее Гамильтон ; ок. - 1731), также называемая Дженнингс была фрейлина для Йоркской герцогини 1649 , Белль Ла Полем Она вышла замуж за Джорджа Гамильтона , а затем Ричарда Тэлбота, графа Тирконнелла . Она была вице -вице -в Дублинском замке, в то время как Тирконнелл был вице -королем ( лорда -заместителем ) Ирландии для Джеймса II . Она пережила трудные времена после смерти своего второго мужа, который был достигнут как якобит , но восстановила часть своего богатства и умерла набожным католиком, несмотря на то, что она выросла в качестве протестанта.
Рождение и происхождение
[ редактировать ]Фрэнсис родилась около 1649 года [ 1 ] в Сандридже , Хартфордшир , Англия, третьи из девяти детей, четырех сыновей и пять дочерей [ 2 ] Ричарда Дженнингса и его жены Фрэнсис Торнхерст. Ее отец был землевладельцем и членом парламента , как и ее дедушка. Оба сидели для района Сент -Олбанс. Ее отец встал на сторону парламента во время английской гражданской войны .
Ее мать была дочерью сэра Гиффорда Торнхерста, первого и последнего баронета Торнхерст из Агнес -Корт и Сьюзен Темпл. Родители Фрэнсис поженились в 1643 году. [ 3 ] Из девяти детей только Фрэнсис и ее сестра Сара заслуживают внимания. Сара станет герцогиней Мальбогской .
Семейное древо | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Правописание ее девичьей фамилии широко варьируется. Все три следующих формы использовались в течение ее жизни: Дженнингс, [ B ] Джинингс, [ 15 ] Дженинс. [ 16 ]
Суд восстановления
[ редактировать ]Фрэнсис Дженнингс было около 11 лет, когда реставрация (1660) принесла конец Содружества и поставила Карла II на престол. В 1664 году, в возрасте около 15 лет, Дженнингс была назначена фрейлина Анн Хайд , герцогиня Йоркская. Энн была первой женой Джеймса , герцога Йоркского, младшего брата короля и будущего короля Джеймса II. Красавица Фрэнсис принесла ей прозвище " La Belle Jennings ". [ 17 ] Маколей описывает ее как «прекрасную Фанни Дженнингс, самую милую кокетку в блестящем Уайтхолле реставрации». [ 18 ] Она фигурирует в Mémoires du Comte de Grammont ( мемуары на короткое время), написанные Энтони Гамильтоном , младшим братом своего будущего мужа Джорджа Гамильтона , который описывает жизнь в суде по восстановлению. Три старших из шести братьев Гамильтон, Джеймс , Джордж и Энтони, принадлежали к внутреннему кругу вокруг короля в Уайтхолле, поскольку они были модными молодыми людьми и были в изгнании с ним.
Инцидент, в котором Дженнингс замаскировалась как апельсиновый продавец, рассказывается в мемуарах , а также, с меньшими деталями, в . дневнике Пеписа Согласно мемуарам , она и ее подруга мисс Прайс хотели проконсультироваться с инкогнито. Они вышли за маскировки как апельсиновые продавцы. [ 19 ] [ 20 ]
Дженнингс ухаживал за герцогом Йоркским, будущим Джеймсом II, который думал, что горлочки его жены - его собственность, но она отказалась сыграть такую роль. [ 21 ] Ее также ухаживал за Ричардом Тэлботом и Джорджем Гамильтоном, вторым сыном сэра Джорджа Гамильтона .
Первый брак и дети
[ редактировать ]В 1665 году Фрэнсис Дженнингс вышла замуж за Джорджа Гамильтона. [ 22 ] [ 23 ] В то время Джордж был офицером в жизни . [ 24 ] Ее брак напоминал брак ее мужа Джеймса Джеймса, для которого король устроил брак с протестантской девушкой с целью превращения его в эту религию. Король, казалось, был обеспокоен будущим его католических друзей в армии. Король предоставил паре пенсию в размере 500 фунтов стерлингов в год. [ 25 ] Ее шестой из семи браков, с которыми заканчиваются мемуары , [ 26 ] Написано братом ее мужа Антуан Гамильтон .
Элизабет, их первый ребенок, родилась в 1667 году и крестилась 21 марта в Сент -Маргарет, Вестминстер , на англиканской церемонии. [ 27 ]
28 сентября 1667 года все католические солдаты были уволены от охранников. [ 28 ] Затем Гамильтон получил французскую службу. Она последовала за ним во Францию и обратилась в католическую религию. [ 29 ] [ 30 ]

В 1671 году Гамильтон завербовал полк в Ирландии [ 31 ] и служил при Туренне , а затем под его преемниками, сначала Конде , а затем в Люксембурге . Ее муж считался подсчетом во Франции, и поэтому она стала Comtesse Hamilton.
У пары, кажется, было шестеро детей, [ 32 ] Но единственные, кто известен под названием, кажется следующими четырьмя дочерьми:
- Элизабет (1667–1724), вышла замуж за Ричарда Парсонса, 1 -го виконта Россе в 1685 году, и была матерью Ричарда Парсонса, 1 -го графа Россе [ 33 ] [ 34 ]
- Фрэнсис ( ум. 1751) , вышла замуж за Генри Диллона, 8 -го виконта Диллона в 1687 году [ 35 ] [ 36 ]
- Мэри (1676–1736), вышла замуж за Николас Барневалл, 3 -й виконт Барневалл в 1688 году [ 37 ] [ 38 ]
- Генриетта, кажется, была моложе трех перечисленных выше. О ней не гораздо больше известно. [ 39 ]
Элизабет, первая дочь, родилась в Англии и крещена после англиканского обряда. Она вышла замуж за виконта Россе, протестантского верного Джеймса II в 1685 году. [ 34 ] Ее муж был одним из пяти пяти протестантских мирянских членов ирландской палатной парламента Патриота, вызванного Джеймсом II в 1688 году. [ 40 ] Младшие дочери родились во Франции и крещены в католической церкви. Фрэнсис и Мэри женились на католических мужчинах. Генриетта, похоже, не вышла замуж.
В начале июня 1676 года Comte Hamilton был убит мушкетным выстрелом в ходе задней защиты в Col de Saverne [ 41 ] И она была вдова.
7 июля Чарльз II создал вдову баронессу Россе и графиню Бантри «на всю жизнь». [ 42 ]
Второй брак
[ редактировать ]
Фрэнсис вступила в повторный брак в 1681 году в Париже , взяв в качестве второго мужа старого поклонника, которого она ранее отвергла: Ричард Тэлбот. [ 32 ] Ее муж был назначен лорд -заместителем Ирландии (наместник), а пара жила в Дублине. [ 44 ] Он наблюдал за драматическим расширением ирландской армии , превращая ее в основном протестант в католическую силу. Тэлбот был создан графом Тирконнелла в Пираге Ирландии в 1685 году, и она стала графиней Тирконнелла. [ 45 ]
В 1688 году во время великолепной революции Джеймс II бежал из Англии и был заменен королевой Марией и королем Уильямом. Однако в 1689 году Джеймс II приземлился в Ирландии, пытаясь восстановить свои королевства. Вскоре после его прибытия, 20 марта 1689 года, он сделал Tyrconnell герцогом, и она стала герцогиней. [ 46 ] Это название в «Якобитском пэре». Тем не менее, Фрэнсис часто называют герцогиней Тирконнелл. [ 47 ] У них не было детей.
В 1690 году, после поражения Джеймса II в битве при Бойне , король бежал в свой дом и встретил Фрэнсис. [ 48 ] Согласно более поздним источникам, король Джеймс отметил: «Ваши соотечественники, мадам, могут бегать хорошо», а леди Тирконнелл ответила: «Не совсем хорошо, как ваше величество, потому что я вижу, что вы выиграли гонку». [ 49 ] [ 50 ]
В августе 1690 года леди Тирконнелл бежала во Францию со своими дочерьми и 40 000 золотых монет. [ 51 ] Она стала одной из ожидаемых женщин Марии Модены , изгнанной королевы Англии в Шато Сен-Жермен-Эн-Лей . [ 52 ] Ее муж остался в Ирландии и умер во время осады Лимерика 14 августа 1691 года.
Позже жизнь
[ редактировать ]
В 1691 или 1692 году, после смерти ее мужа, ей было разрешено посетить Англию для ходатайства о хранении ирландских земель, которые были урегулированы на нее как ее совместную жизнь , когда она вышла замуж за Тирконнелл [ 54 ] и который был конфискован после его достижения в 1689 году. Это могло быть во время этого визита в Лондон, что, по необходимости, у нее был капитал на новом обмене [ 55 ] в Странде в Вестминстере. Она оделась в белый цвет с лицом, покрытым белой маской, и была названа «белым мельницей». [ 56 ] Этот эпизод был драматизирован Дугласом Джерролдом и выступил в Ковент -Гардене в 1841 году под названием «Белый Миллинер: комедия в двух действиях». [ 57 ]
Облегчение Шарлотты Тэлбот за утраченные поместья в Ирландии Закон 1702 года |
---|
Леди Тирконнелл вернулась во Францию, а затем в 1693 году обвинила себя в высокой измене. [ нужно разъяснения ] После того, как королева Анна вступила в трон в 1702 году, она и ее падчерица, Шарлотта Тэлбот, в конечном итоге восстановили земли из -за них в 1703 году частным актом парламента, Облегчение Шарлотты Тэлбот за утраченные поместья в Ирландии Закон 1702 года ( 1 Ann. C. 70 ) - предположительно благодаря влиянию ее сестры Сары на королеву. В конце концов она ушла в доминиканский монастырь в канале Row, Дублин, [ 58 ] и жил там в качестве пансионера из 1723–1724. [ 59 ] Затем она построила дом на Северной Кинг -стрит и получила разрешение на создание бедного монастыря Clares. [ 60 ]
Смерть и временная шкала
[ редактировать ]
В 1731 году Фрэнсис умерла в Дублине в монастырях бедных Кларес, который она основала. [ 61 ] Она была похоронена 9 марта в соборе Святого Патрика в Дублине. [ 62 ] [ D ]
Она также финансировала мессу, которую можно навсегда праздновать в часовне шотландского колледжа в Париже на благо ее души и для обоих ее мужей, которые все еще можно прочитать на мемориальной табличке, прикрепленной к стене этой церкви ( см. фото). Латинская надпись переводится на английский как:
Богу, самый хороший, самый великий.
Самой прославленной и благородной леди
Фрэнсис Дженнингс,
Герцогиня Тирконнелл,
Фрейм в ожидании королевы Великобритании,
Благосостояние этого колледжа,
кто основал ежедневную мессу в этом святилище
быть отмеченным навсегда
для ее души и души сэра Джорджа
Гамильтон из Аберна, рыцарь
ее первый муж и сэр Ричард Тэлбот,
герцог Тирконнелл, вице -король Ирландии,
ее второй муж.
Она умерла 17 марта 1731 года.
Пусть она упокоится с миром. [ E ]
Поскольку мемориальная доска во Франции, текст дает дату ее смерти в соответствии с григорианским календарем , который был принят во Франции в 1582 году, но будет принята в Англии только в 1752 году. Эта в новом стиле дата смерти (17 марта будет 1731) отличается от старого стиля, который обычно встречается в английских текстах (6 марта 1731 года).
Примечания и ссылки
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Это семейное древо частично получено из родословной Аберна, изображенной в Кокайне. [ 14 ] Также см. Список детей в тексте.
- ^ Мемориальная табличка в церкви шотландского колледжа в Париже произносит ее имя Дженнингс.
- ^ Окрашен Анри Гаскаром , ок. 1675
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Берк заявляет, что Фрэнсис Тэлбот было 92 года, когда она умерла. [ 62 ] Этот возраст, безусловно, преувеличен, поскольку мы знаем, что ее родители поженились в 1643 году. [ 3 ]
- ^ Оригинальная латинская надпись: DOM Eternal Permory Illustrisese и Noble Lady Franciscae Jennings Ducessae из Tyrconnell Queen Mag. Брит Матрона гонорара, эта коллега -бегом, которая является ежедневной мессой, для души и души Дни Джордж Гамильтон из Аберно -лошадей о его первом, и Днни Ричард Талбот Герцог Тирконнелла, регента второй части Ирландии. Умер 17 марта в 1731 году. Покойся с миром.
Цитаты
[ редактировать ]- ^ Сержант 1913a , p. 6, строка 19 . «... Она была младшей ее брата, а не его старшим, так что мы можем предположить, что он родился около 1647 года, а ее около 1649 года».
- ^ Сержант 1913a , p. 2, строка 14 . «Из девяти детей, четырех сыновей и пять дочерей, рожденных от ее родителей ...»
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Зеленый 1967 , с. 24 «... она [Фрэнсис Торнхерст] вышла замуж за Ричарда Дженнингса (тогда написал Дженйнс) в 1643 году»
- ^ Сержант 1913b , с. 641 . Приложение а
- ^ Сержант 1913a , p. 6, строка 8 . «Регистры Святой Маргарет, Вестминстер, записывают крещение своей старшей дочери 25 февраля 1645 года, когда он был женат около 15 месяцев».
- ^ Сержант 1913a , p. 2, строка 20 . «Джон не сделал ничего, помимо успеха на некоторое время до останков семейного имущества, чтобы спасти себя от безвестности».
- ^ Сержант 1913a , p. 219 «Ее сестра Барбара вышла замуж за Эдварда Гриффита, впоследствии секретаря принца Джорджа Дании».
- ^ Сержант 1913a , p. 7, строка 3 . «В этом году [1653] Маленький Ричард был крещен в аббатстве 5 июля. Он умер одиннадцать месяцев спустя ...»
- ^ Сержант 1913a , p. 7, строка 5 . «... одно и то же имя было дано другому мальчику, крещенному 12 октября 1654 года. Второй Ричард был отрезан еще моложе, на его смерти было всего десять месяцев».
- ^ Сержант 1913a , p. 7, строка 8 . «Весной того же года, 1655 год, записано в погребение старшей девушки семьи Сюзанна. То же самое, без сомнения, от бабушки по материнской линии Сюзанна Темпл была дана другой дочери, родившейся в июле 11 -го 1656 года, но в течение шести месяцев она была в своей могиле ".
- ^ Сержант 1913a , p. 7, строка 14 . «16 октября этого года [1656] произошло рождение младшего сына, Ральфа ...»
- ^ Сержант 1913a , p. 220 . «... передавая Сэндриджа своему младшему, Ральфу, который последовал за ним в могилу в 1677 году ...»
- ^ Дебретт 1828 , с. 27 «Его благодать [Джон Черчилль] м. [Женат] Сара, да.
- ^ GEC 1910 , с. 4 «Табличная родословная графы Аберно»
- ^ Pepys 1894 , p. 359, строка 8 . "... что миссис Дженингс ..."
- ^ Wauche 2004 , p. 688 "... не Дженнесс ...
- ^ Гамильтон 1713 , с. 335 . " Красивый Дженнингс, немного успокоился ..."
- ^ Маколей 1898 , с. 412 .
- ^ Гамильтон 1888 , с. 291 . «Лучшая маскировка, о которой они могли подумать, - это одеваться как апельсиновые девушки».
- ^ Pepys 1894 , p. 359, строка 7 . «Что уродят Mayds of Honor в суде: что миссис Йенингс, одна из майддс герцогины, на днях оделась как апельсиновая девчонка, и поднялась вверх и вниз и плакала апельсинам; до падения или по такой аварии, Несмотря на вечер, ее прекрасные туфли были замечены, и она поставила большую стыд »;
- ^ Гамильтон 1888 , с. 256 "Герцог Йоркский убедил себя в том, что она была частью его собственности, решил выполнить его требование по тому же титулу, в котором его брат присвоил себе услуги мисс Уэллс; но он не нашел ее склонности войти в его службу ...
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Burke & Burke 1915 , p. 54, правый столбец, строка 48 . «Джордж (сэр), граф Франции и Марехал дю лагерь; м. [Женат] 1665 Фрэнсис Дау.
- ^ Сержант 1913a , p. 201 . «Дата этого гранта была 20 апреля 1666 года, так что свадьба, очевидно, состоялась весной этого года».
- ^ Павел 1904 , с. 53, строка 27 . "... и после реставрации [Джордж] был офицером в лошадях до 1667 года ...."
- ^ Сержант 1913a , p. 201 . «... в частности, король поспешил показать свое одобрение брака, дав Гамильтону пенсию в 500 фунтов стерлингов в год».
- ^ Гамильтон 1888 , с. 365 «Джордж Гамильтон, под более благоприятной эгидой, женился на прекрасных Дженнингсе»;
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Сержант 1913a , p. 202 «... До прошлого года родился ребенок. 21 марта 1667 года дочь была крещена в Сент -Маргарет, Вестминстер, под именем Элизабет ...»
- ^ Кларк 1921 , с. 29 «Поэтому кассир стало необходимым всем римскому католикам, служащим в королевских охранниках, и 28 сентября 1667 года на том основании, что они отказались принять клятву превосходства, они были уволены».
- ^ Wauchope 2004 , p. 688, левый столбец . «В течение некоторого времени после рождения своего первого ребенка, в 1667 году она обратилась в католицизм и переехала в Париж ...»
- ^ Кларк 1921 , с. 28 «Этот брак, как и Джеймс Гамильтон, включал изменение религии, но на этот раз это была невеста, которая изменилась, став римско -католиком».
- ^ O Ciardha 2009 , 4 -й абзац, 1 -е предложение. «Чарльз поручил судьям Лордов Ирландии дать Гамильтону разрешение на развлечение полка в Ирландии в 1500 человек»
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Багвелл 1898 , с. 332, правый столбец . «Его жена [Ричарда Тэлбота] умерла в Дублине в 1679 году, и до того, как год вышел, он женился в Париже, его старая любовь Леди Гамильтон, чей муж был убит в 1676 году, оставив ее шестеро детей».
- ^ Берк 1869 , с. 3, левый столбец, строка 18 . «Элизабет, м. Ричарду, виконт Росс»;
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Burke & Burke 1915 , p. 1721, правый столбец, строка 11 . «Ричард, 1-й виконт Росс, который был поднят до пэра, 2 июля 1681 года, в роли барона Оксмантауна и виконта Россе с оставшимся в мужском выпуске его прадеда; м. -7, Энн (DSP) [Умерла бездетная], Дау Замужем, 3 -й, 1685 г., Элизабет, старшая Дау. -3 и был с.
- ^ Берк 1869 , с. 3, левый столбец, строка 19 . «Фрэнсис, м. [Женат] на Генри, виконт Диллон»;
- ^ Burke & Burke 1915 , p. 646, правый столбец, строка 44 . «Генри, 8 -й виконт Диллон, депутат Уэстмит в парламенте Джеймса II в Дублине, лейтенант, Роскоммон 1689 года, и полковник [полковник] в армии Джеймса и правительстве [губернатор] Голуэй, м. 2 -й Дау. Он, умирающий 13 января 1713 года, оставил выпуск сына своего преемника ».
- ^ Берк 1869 , с. 3, левый столбец, строка 20 . «... Мэри, м.
- ^ GEC 1910 , с. 428 . "Николас (Барневалл) Виконт Барневалл из Кингсленда и С. [I. [Ирландия], с. [Сон] и ч. Парень Джеймса. Maréchal du Camp во Франции), Фрэнсис ... "
- ^ Даниэль 1911 , с. 236 "... создание Дамы Фрэнсис Гамильтон, реликвия сэра Джорджа Гамильтона, в графине Берехейвена в Ирландии, распоряжающейся тем, что Элизабет, Мэри, Фрэнсис и Генриетта Гамильтон, дочери указанного сэра Джорджа, должны пользоваться привилегиями и Приоритет дочерей графини Ирландии ".
- ^ Симмс 1986 , с. 69 «Было пять протестантских мирян -лордов - Гранард, Лэнгфорд, Бэрримор, Хоут и Росс».
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Сержант 1913a , p. 217 «В начале июня он принимал участие в битве при Зебернстиге и занимался покрытием французского ретрита на Саверне, когда он был убит мушкетом».
- ^ Брайан 2009 . «... 7 июля 1676 года Чарльз II предоставил новой вдове титулы баронессы Гамильтона из Россе и графини Бантри на всю жизнь».
- ^ Гамильтон 1888 , с. до 289 . "Gebbie & Co. Мисс Дженнингс "
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Fryde et al. 1986 , с. 170, линия 10 . «1687, 8 января / 12 февраля / Ричард, 1 -й a. [Граф] Tyrconnell Ld [лорд -заместитель Ирландии]
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Burke & Burke 1915 , p. 1934, левый столбец, строка 9 . (8) Ричард, граф и герцог Тирконнелла, который по патенту от 20 июня 1685 года был создан бароном города Талбота, виконтом Балтингласа и графом Тирконнелла, с оставшимися в хвостовой мале для его племянников;
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Burke & Burke 1915 , p. 1934, левый столбец, строка 12 . «[Ричард Талбот] впоследствии был 20 марта 1689 года, продвинулся до достоинства Маркиса и герцога Тирконнелла от Джеймса II ...
- ^ Например, в каталоге национальной портретной галереи
- ^ История 1693 , с. 88 "Моя леди Тайрконнелл встретил его на замок Но маленький желудок на ужине: ... "
- ^ Симмс 1969 , с. 153 , сноска. «Нет современной записи об известной истории, которую Джеймс рассказал леди Тирконнеллу« Ваши соотечественники, мадам, могут хорошо бежать », и она ответила:« Не так хорошо, как ваше величество, потому что я вижу, что вы выиграли гонку ». "
- ^ Аноним 1833 , с. 325 . «Ваши соотечественники, (ирландская) мадам», - сказал Джеймс, когда он поднимался по лестнице, - может хорошо работать ». ...
- ^ Wauchope 2004 , p. 688, правый столбец . «Фрэнсис отправилась во Францию в августе 1690 года со своими дочерьми и 40 000 золотых монет».
- ^ Haile 1905 , p. 69 «Среди дам, которые сияли на корте Мэри Беатрис, ни одна не была красивее, чем« La Belle Jennings », герцогиня Тирконнелл ...»
- ^ Гамильтон 1811 , с. до 161 года . «Мисс Дженнингс Лондон опубликована в 1810 году У. Миллером и Дж. Карпентером»
- ^ Сержант 1913b , с. 568–569 . «... она утверждала, что после смерти ее мужей она получила право на свои судоходства ...»
- ^ Weinreb & Hibbert 2008 , p. 539, правый столбец . «Новая обменная прядь. Построен 1608–9 на частях сада Дарема Плейс, который был сдан в аренду Роберту Сесилу. Король Джеймс открыл обмен и дал ему имя« Британское бурс »».
- ^ Уолфорд 1887 , с. 104, левый столбец, внизу . "Герцогиня Тирконнелл, жена Ричарда Тэлбота, лорда -заместителя Ирландии при Джеймсе II после отречения одного и смерти другого, как говорят ; и ее отмечают Гораций Уолполь с его обычной пикантностью. по торговле этим местом, потому что у нее была достаточно деликатеса, чтобы не быть обнаруженной ». Она сидела в белой маске и белом платье и была известна как «Белый Миллинер».
- ^ Джерролд 1841 .
- ^ О'Хейн 1902 , с. 78, строка 15 . «... восемь из них [монахини] приехали в Дублин в марте 1717 года. В сентябре того же года они взяли дом в канале (ныне на север Великая Брансуик -стрит), где они постоянно поселились и открыли школу».
- ^ Сестры 1894 , с. [35]. «В этот период, 1723–1724 гг. Герцогиня Тирконнелл была салоном».
- ^ Burke & Burke 1915 , p. 1934, левый столбец, строка 21 . «После смерти герцога герцогине было разрешено возводить дом (все еще стоящий) на Кинг -стрит, Дублин, в качестве монастыря для бедных Клар»;
- ^ Сержант 1913b , с. 384, строка 1 . «Это [ее смерть] состоялась 6 марта (старый стиль), 1731».
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Burke & Burke 1915 , p. 1934, левый столбец, строка 23 . «... и в этом неясном выходе на пенсию, захоронения всех достопримечательностей и граций, которые когда -то так украсили суд Англии, она д.
- ^ Fryde et al. 1986 , с. 44, строка 39 . "Чарльз II. ... ACC. 29 мая 1660 года ..."
- ^ Fryde et al. 1986 , с. 44, строка 46 . "Джеймс II. ... ACC. 6 февраля 1685 года ..."
- ^ Fryde et al. 1986 , с. 45, строка 11 . "Уильям 3. ... туз. 13 февраля 1689 года ..."
- ^ Witherow 1879 , p. 55, строка 21 . «Во вторник 12 марта король Джеймс прибыл в Кинсейл из Франции ...»
- ^ Fryde et al. 1986 , с. 45, строка 31 . "Энн ... акк. 8 марта 1702 года ..."
- ^ Fryde et al. 1986 , с. 45, строка 38 . «Джордж I… ACC. 1 августа 1714 года»;
- ^ Fryde et al. 1986 , с. 46, строка 11 . «Георжд II… ACC. 11 июня 1727 года»;
Источники
[ редактировать ]- Аноним (1833). «Король Джеймс второй» . Dublin Penny Journal . Тол. 1. Дублин: Смит Элдер и Ко. С. 325–326.
- Багвелл, Ричард (1898). «Тэлбот, Ричард, граф и титульный герцог Тирконнел (1630–1691)» . В Ли, Сидни (ред.). Словарь национальной биографии . Тол. Дольдо Лондон: Смит, Старейшина, и Ко. С. 331–336. OCLC 85444105 .
- Брайан, Дейдре (октябрь 2009 г.). "Тэлбот, Фрэнсис" . Словарь ирландской биографии . Получено 16 октября 2022 года .
- Берк, Бернард (1869). Генеалогический и геральдический словарь пэра и баронетажа Британской империи (31 -е изд.). Лондон: Харрисон. OCLC 1045624502 . (Для братьев и сестер Элизабет, Томас, Джон, Люсия, Маргарет и дочери)
- Берк, Бернард ; Берк, Эшворт П. (1915). Генеалогическая и геральдическая история пэра и баронетажа, Тайный совет, Найт и компаньон (77 -е изд.). Лондон: Харрисон. OCLC 1155471554 .
- Кларк, Рут (1921). Энтони Гамильтон: Его жизнь и работы и его семья . Лондон: Джон Лейн . OCLC 459281163 .
- Daniell, FH Blackburne , ed. (1911). Календарь государственных документов, внутренняя серия, 1 марта 1677 года по 28 февраля 1678 года . Лондон: офис его/ее величества . OCLC 271079796 . - с 1677 по 1678 год (для дочери Генриетты)
- Дебретт, Джон (1828). Пираги Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии . Тол. Я (17 -е изд.). Лондон: ФК и Дж. Ривингтон. OCLC 54499602 . - Англия
- Фрид, Эб; Greenway, de; Портер, с.; Рой, И., ред. (1986). Справочник британской хронологии . Руководства и справочники Королевского исторического общества, № 2 (3 -е изд.). Лондон: офисы Королевского исторического общества. ISBN 0-86193-106-8 Полем - (для временной шкалы)
- GEC (1910). Гиббс, викарий (ред.). Полный пэры Англии, Шотландии, Ирландии, Великобритании и Великобритании, существующего, вымершего или бездействующего . Тол. Я (2 -е изд.). Лондон: Пресса Святой Екатерины. OCLC 1042385438 . -ab-adam to basing (для Barnewall)
- Грин, Дэвид (1967). Сара Черчилль, герцогиня Мальборо . Нью -Йорк: сыновья Чарльза Скрибнера . ISBN 0-684-12467-х .
- Хейл, Мартин (1905). Королева Мария Модены, ее жизнь и ее письма . Лондон: JM Dent & Co. OCLC 457559782 .
- Гамильтон, Энтони (1713). Воспоминания о жизни графа Граммонта (по -французски). Кельн: Пьер Марто. OCLC 1135254578 . - Принцепс (для "прекрасного Дженнингса")
- Гамильтон, Энтони (1811). Воспоминания о жизни графа Граммонта (по -французски). Полет. II Лондон: Уильям Миллер. OCLC 719396809 . (для картинки)
- Гамильтон, Энтони (1888). Мемуары графа Граммонта . Перевод Уолпола, Гораций . Филадельфия: Gebbie & Co. OCLC 1048777116 . (для английского текста)
- Джерролд, Дуглас (1841). Белый Миллинер: комедия в двух актах . Лондон: Томас Хейлс Лейси. OCLC 1013410956 .
- Маколей (1898). История Англии от вступления Джеймса второго . Тол. IV (Олбани изд.). Лондон: Лонгман, Грин, Лонгман, Робертс и Грин . OCLC 487364786 . - до конца 1690 года (для «Самой прекрасной кокетки»)
- Óciardha, éamonn (октябрь 2009 г.). "Гамильтон, сэр Джордж" . В Макгуайре, Джеймс; Куинн, Джеймс (ред.). Словарь ирландской биографии (онлайн изд.) . Получено 18 апреля 2021 года .
- О'Хейн, Джон (1902). Коулман, Амброуз (ред.). Ирландские доминиканцы семнадцатого века . Дандолк: Уильям Темпест. OCLC 3455671 . - Перевод с оригинальной латинской, опубликованной в Лувене в 1706 году.
- Пол, Джеймс Бальфур , изд. (1904). Шотландский пэры, основанный на издании Вуд -издания сэра Роберта Дугласа в Шотландии . Тол. И. Эдинбург: Дэвид Дуглас. OCLC 505064285 . - Abercorn To Balmerino
- Пепис, Самуил (1894). Уитли, Генри Бенджамин (ред.). Дневник Сэмюэля Пеписа . Тол. IV Лондон: Джордж Белл и сыновья . OCLC 503692830 . - 1 января 1664 года по 29/30 июня 1665 г.
- Сержант, Филипп В. (1913a). Маленький Дженнингс и борьба Дика Тэлбота: жизнь герцога и герцогиня Тирконнела . Тол. I. Лондон: Hutchinson & Co. OCLC 474495830 . - с 1643 по 1685 год
- Сержант, Филипп В. (1913b). Маленький Дженнингс и борьба Дика Тэлбота: жизнь герцога и герцогиня Тирконнела . Тол. II Лондон: Hutchinson & Co. OCLC 474495830 . - 1686 по 1702, примечания и приложения
- Симмс, JG (1969). Якобитская Ирландия, 1685–91 . Лондон: Routledge & Kegan Paul . ISBN 978-0-7100-6446-2 .
- Simms, JG (1986). Война и политика в Ирландии 1649–1730 . Лондон: Хэмблдон Пресс. ISBN 0-907628-72-9 .
- Сестры, (1894). Анналы доминиканского монастыря Святой Марии, Кабра, с некоторым отчетом о его происхождении: 1647–1912 . Дублин: Св. Мария, Кабра.
- История, Джордж (1693). Беспристрастная история войн Ирландии . Лондон: Ричард Чисвелл. OCLC 858717314 .
- Уолфорд, Эдвард (1887). Старый и новый Лондон . Тол. Iii. Лондон: Cassell, Petter, Galpin & Co. OCLC 1049974157 . - Вестминстер и западные пригороды
- Wauchope, Piers (2004). «Тэлбот [ урожденный Дженйнс; другое женатое имя Гамильтон], Фрэнсис, герцогиня Тирконнелл (1648–1731)» . В Мэтью, Колин ; Харрисон, Брайан (ред.). Оксфордский словарь национальной биографии . Тол. 53. Нью -Йорк: издательство Оксфордского университета . С. 688–689. ISBN 0-19-861403-9 .
- Вайнреб, ноги; Хибберт, Кристофер (2008). Лондонский энциклопдия . Bethesda, ML: Adler & Adler. ISBN 978-0-917561-07-8 .
- Witherow, Томас (1879). Дерри и Эннискиллен в 1689 году . Лондон и Белфаст: Уильям Маллан и сын. OCLC 82779901 .
- 1640 -е годы
- 1730 смерти
- Английские женщины 17-го века
- Английский народ 17-го века
- Английский народ 18-го века
- Английские женщины 18-го века
- Британские горничные чести
- Суд Чарльза II Англии
- Английские якобиты
- Ирландские графики
- Люди из Сент -Олбанса (район)
- Семья Талбот
- Viceregal Consorts of Ирландии