Jump to content

Суфачай Чеараванонт

Суфачай Чеараванонт
Супачай Чеараванонт
Рожденный ( 1967-03-24 ) 24 марта 1967 г. (57 лет)
Таиланд
Другие имена Китайский : Се Жунжэнь
Альма-матер Бостонский университет
Занятие Бизнесмен
Годы активности 1989 – настоящее время
Заголовок
Дети 3, включая Коравад
Родители
Семья Семья Чеараванонт

Суфачай Чеараванонт ( тайский : Suphachai Chiarawanon , RTGS : Suphachai Chiarawanon ; китайский : 謝榕仁 ; 24 марта 1967) — тайский бизнесмен и генеральный директор , CP Group транснационального конгломерата, принадлежащего его отцу. Также председатель телекоммуникационной компании True Corporation . [ 1 ] генеральным директором которого он был с 1999 года, [ 2 ] до 2017 года, [ 3 ] когда его назначили генеральным директором CP Group. [ 1 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] Также вице-председатель Charoen Pokphand Foods и CP ALL . [ 8 ] он является директором компаний, включая TrueMove [ 9 ] и TrueVisions . [ 10 ] Кроме того, он является председателем правления CP Axtra, розничной электронной коммерции и оптового бизнеса.

Чеараванонт принимал участие в ряде общественных инициатив и комитетов. Бывший президент Телекоммуникационной ассоциации Таиланда , [ 2 ] он председатель [ 11 ] и президент Сети Глобального договора Организации Объединенных Наций в Таиланде . [ 12 ] Он является председателем Совета цифровой экономики и общества Таиланда. [ 13 ] и директор Тайской торговой палаты. [ 14 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Суфачай Чеараванонт родился в 1967 году в Таиланде. [ 15 ] бизнесменам Данину Чеараванонту и Теви Чеараванонту. [ 16 ] Вырос в Таиланде, [ 17 ] у него есть две сестры [ 16 ] и два старших брата. [ 1 ] Его отец известен как владелец Charoen Pokphand (CP Group). международного конгломерата [ 18 ] она стала первой иностранной компанией, инвестировавшей в Китай после открытия границ в 1978 году. [ 1 ] В возрасте восьми лет Чеараванонт провел год на Тайване, изучая китайский язык. [ 17 ]

Он окончил среднюю школу в Успенском колледже и поступил в Бостонский университет в США, где получил степень бакалавра делового администрирования со специализацией в области финансового менеджмента . В 2016 году он получил степень почетного доктора в области массовых коммуникаций Университета Рамкхамхенг , а также имеет степень почетного доктора делового администрирования Университета Кхон Каен . [ 15 ]

1989–1998: Первые позиции

[ редактировать ]

После окончания Бостонского университета Чеараванонт работал стажером на нефтехимическом заводе в Хьюстоне, штат Техас . По возвращении в Таиланд в 1989 году он работал в Siam Makro (теперь известном как CP Axtra), дочерней компании CP Group. Чеараванонт в 1990 году работал в Soltext Federal Credit Union в США, а в 1991 и 1992 годах работал в Vinylthai, [ 19 ] тайская нефтехимическая компания. [ 20 ]

В 1992 году он присоединился к TelecomAsia Corporation , крупнейшей телекоммуникационной компании Таиланда. [ 20 ] и дочерняя компания CP Group. [ 21 ] Первоначально он был старшим офицером администрации президента, в 1993 году он был назначен вице-президентом оперативного отдела, а в 1994 году — старшим вице-президентом по планированию, координации и поддержке проектов. [ 19 ] Став управляющим директором TelecomAsia в 1995 году, [ 17 ] в том же году TelecomAsia назначила его генеральным менеджером своего восточного региона. [ 19 ] Также в 1995 году он был главным операционным директором (COO) кабельной сети UTV , а в 1996 году стал президентом дочерней компании, когда она была переименована в Asia Multimedia . TelecomAsia назначила его исполнительным вице-президентом по бизнес-операциям в 1996 году. [ 17 ] затем старший исполнительный вице-президент в 1997 году. [ 17 ] [ 19 ] На TelecomAsia негативно повлиял азиатский финансовый кризис 1997 года . [ 22 ] его долг достиг рекордного уровня после обесценивания тайского бата на 50% в том же году. Стремясь избежать банкротства, Чеараванонту приписывают [ 17 ] представление инвесторам растущего бизнеса фиксированной связи TelecomAsia и его будущих перспектив, [ 18 ] обеспечение плана реструктуризации долга . [ 23 ]

1999–2005: генеральный директор TelecomAsia.

[ редактировать ]

Чирванонт был назначен президентом и генеральным директором TelecomAsia в 1999 году. [ 2 ] также стал председателем дочерней компании Wire & Wireless . [ 17 ] В 2000 году он стал исполнительным директором CP Lotus, дочерней компании CP Group. [ 10 ] а в 2001 году он стал председателем компании Pantavanij. [ 17 ] В мае 2002 года Чеараванон был также назначен со-генеральным директором TA Orange, совместного предприятия беспроводной связи TelecomAsia и France Télécom . После разногласий в руководстве по маркетингу на тайском рынке в мае 2003 года France Telecom начала продажу своих зарубежных предприятий, включая TA Orange. [ 22 ] Чеараванонт «устроил обратный выкуп» [ 18 ] в конечном итоге France Telecom продала всю свою долю, кроме 10%, обратно компании TelecomAsia в марте 2004 года. После этого Chearavanont продолжил инвестировать в TA Orange, чтобы увеличить размер своей сети, [ 24 ] переименование TA Orange TrueMove . [ 25 ] В рамках обратного выкупа Chearavanont также переименовала TelecomAsia в True Corporation. [ 18 ] расширяется в сторону «услуг мобильной, фиксированной связи, широкополосного доступа и платного телевидения». [ 2 ]

2005–2017: генеральный директор True Corporation.

[ редактировать ]

Оставаясь генеральным директором True Corporation, в 2006 году Чеараванонт также стал генеральным директором TrueVisions . [ 19 ] дочерняя компания платного телевидения, созданная на базе UBC. К 2007 году он курировал четыре дочерние компании True Corporation, помимо TrueVisions: [ 25 ] TrueMove управляла бизнесом в области мобильных телефонов, TrueOnline предоставляла услуги передачи данных и фиксированной телефонной связи, TrueMoney сосредоточилась на цифровой коммерции, а TrueLife сосредоточилась на цифровом контенте. [ 25 ] В 2007 году [ 2 ] он основал True Plookpanya, инициативу КСО компании True Corporation, которая стремилась использовать коммуникации для «улучшения образования для детей из малообеспеченных семей». [ 18 ] [ 26 ] в 6000 школах сельского Таиланда. [ 2 ] [ 27 ] В 2013 году Чеараванонт помог запустить Фонд цифровой инфраструктуры, который считается «первым фондом телекоммуникационной инфраструктуры Таиланда». [ 2 ] а также стал директором дочерней компании CP Group Siam Makro Public Company Limited. [ 10 ] В сентябре 2014 года Chearavanont продала 18% True Corporation компании China Mobile . [ 18 ] шаг, который, по мнению Bangkok Post, «позволил остановить кровотечение в True» в отношении накопившейся долгосрочной задолженности. [ 28 ]

2015–2018: Генеральный директор CP Group.

[ редактировать ]

Став в 2008 году исполнительным директором материнской организации True CP Group, [ 10 ] CP Group . в 2015 году Чеараванонт был назначен вице-председателем и президентом [ 15 ] оставаясь при этом президентом и генеральным директором True. В 2016 году он был объявлен преемником Данина Чеараванона на посту генерального директора CP Group. [ 6 ] официально стал генеральным директором 9 января 2017 года. [ 1 ] 21 февраля 2017 года он был назначен председателем исполнительного комитета True, оставив пост генерального директора и президента True. [ 3 ] Он оставался директором различных дочерних компаний True, а также генеральным директором TrueVisions. [ 10 ] и TrueMove. [ 9 ] 24 февраля 2017 года Чеараванонт объявил, что True Corporation в этом году инвестирует в расширение сетей 4G TrueMove . [ 4 ]

В мае 2017 года Чеараванонт заявил, что CP Group сосредоточится на оцифровке операций в рамках пятилетнего бизнес-плана. [ 29 ] для «эры 4.0», подталкивая CP Group к тому, чтобы стать «технологической компанией, охватывающей пищевой, розничный и телекоммуникационный бизнесы». Он отметил, что компания будет избегать полной автоматизации в дочерних компаниях, таких как магазины 7-Eleven , заявив, что «недоказано, что беспилотные розничные операции [приведут к большей эффективности]» и «на нас также лежит социальная ответственность за создание рабочих мест». [ 30 ] Он также рассказал о расширении логистики цепочек поставок и систем распределения. [ 31 ] В 2018 году Чеараванонт объявил, что новая дочерняя компания здравоохранения CP Medical Center Company построит и будет управлять медицинским центром в Бангкоке. [ 32 ]

2019-2020: Последние проекты CP Group

[ редактировать ]

В июне 2019 года он сменил Данина Чеараванона на посту председателя True Corporation. [ 7 ] В 2019 году Chearavanont объявил, что CP Group работает с правительством Таиланда над строительством железнодорожной сети стоимостью 7,4 миллиарда долларов, а также железнодорожного вокзала, торгового центра, отеля, конференц-центра и центра железнодорожных исследований в Бангкоке. [ 33 ] В CP Group он в настоящее время курирует «общегрупповые стратегии в области политики устойчивого развития и корпоративных коммуникаций». [ 27 ] [ 2 ] возглавляет несколько комитетов по социальной ответственности и устойчивому развитию. [ 15 ] [ 2 ] В сентябре 2019 года он возглавил команду CP Group, запустившую проект искусственного рифа в Таиланде. [ 34 ] Среди других проектов, в 2020 году он сформировал программу CP Group по ограничению вырубки лесов в районе Пуа , помогая фермерам заменить кукурузу такими культурами, как кофе. [ 35 ]

В мае 2020 года Chearavanont объявила, что C. Group не будет увольнять. [ 36 ] любого из 400 000 сотрудников из-за COVID-19 , [ 37 ] и что с начала пандемии компания наняла 20 000 работников службы доставки. [ 36 ] Также в 2020 году он курировал приобретение Chilindo CP Group за 18 миллионов долларов, при этом компания должна «дополнить» торговую платформу WeMall CP Group и выйти на международный рынок. [ 38 ] Он назвал покупку Chilindo «пилотным проектом» по созданию тайской платформы электронной коммерции. [ 39 ] Также в 2020 году в качестве председателя компании Eastern High-Speed ​​Rail Linking Three Airports он курировал строительство высокоскоростной железной дороги в Таиланде. [ 40 ]

Говорю и пишу

[ редактировать ]

Чеараванонт опубликовал статьи о бизнесе и построении ответственных цепочек поставок. [ 41 ] а также публично выступает на корпоративные и социальные темы. [ 5 ] Среди других громких переговоров, [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] Чеараванонт выступил с программной речью на «Дне социального бизнеса 2019» в Таиланде. [ 45 ] [ 46 ] Он также был сопредседателем Всемирного экономического форума «Ежегодной встречи новых чемпионов» в Даляне, Китай, в июле 2019 года. [ 42 ] [ 43 ] Он написал статьи для Всемирного экономического форума об ответственных цепочках поставок. [ 47 ] В июне 2020 года он выступил на онлайн-семинаре Организации Объединенных Наций по корпоративной устойчивости во время пандемии Covid-19. [ 48 ]

Корпоративные советы

[ редактировать ]

Исполнительный директор ООО «CP Pokphand Co., Ltd» с 2008 г. [ 10 ] и нынешний вице-председатель, он также является вице-председателем дочерних компаний Charoen Pokphand Foods Public Company Limited и CP ALL Public Company Limited. [ 8 ] Другие текущие должности включают должность председателя True Corporation и директора дочерних компаний True, таких как TrueMove. [ 9 ] и TrueVisions. [ 10 ] Ранее он был председателем Wire & Wireless, с 2000 по 2005 год он был председателем Freewill Solutions, а затем оставался в совете директоров. [ 19 ]

Комитеты и общественные инициативы

[ редактировать ]

Чеараванонт принимал участие в ряде общественных инициатив и комитетов. С 1996 по 2000 год он консультировал Вана Мухамада Нура Матха , тогдашнего президента Палаты представителей Таиланда . [ 49 ] Он был членом Ассоциации листинговых компаний Таиланда (LCA) с 2005 по 2007 год, а в 2006 году он присоединился к комитету Тайского банка Красного Креста . [ 19 ] также является председателем подкомитета организации по сбору средств. [ 10 ] В 2008 году [ 19 ] он вошел в состав управляющего комитета Общенационального стратегического проекта по обеспечению зрения. [ 10 ] В 2009 году [ 19 ] он вошел в попечительский совет Бангкокского университета , [ 10 ] он был членом комитета Бангкокского центра искусства и культуры. Также в 2010 году и с 2010 года [ 19 ] он стал директором Фонда Раматибоди. [ 10 ] Чеараванонт был консультантом и членом консультативного совета Всемирного саммита One Young в 2015 году. [ 27 ] В тот июнь, [ 50 ] он был избран президентом Телекоммуникационной ассоциации Таиланда (TCT), [ 27 ] впоследствии оставаясь исполнительным директором. [ 51 ]

В качестве руководителя группы частного сектора государственно-частного партнерства в сфере образования и развития лидерства, [ 2 ] Чеараванонт участвовал в проекте Connext ED, который обеспечивает доступ к образованию в Таиланде. [ 52 ] В мае 2017 года [ 2 ] он был назначен членом Независимого комитета по реформе образования при правительстве Таиланда. [ 27 ] сопредседательство группы по образованию и лидерству в рамках правительственной инициативы Прача Рат. В рамках этой инициативы Чеараванонт настаивал на создании национальных «центров передового опыта» в университетах, которые могли бы взаимодействовать с частными компаниями в таких областях, как нанотехнологии и робототехника . [ 29 ] В 2019 году он приступил к двухлетнему сроку полномочий на посту директора Торговой палаты Таиланда. [ 14 ] а в октябре 2019 года Чеараванонт был назначен председателем Совета цифровой экономики и общества Таиланда. [ 13 ] [ 53 ] В этой роли, по данным The Nation, он «стремился превратить Таиланд в более конкурентоспособную страну и продвигать королевство как цифровой центр». [ 13 ] В настоящее время в Университете Чулалонгкорн он является директором нескольких образовательных программ, связанных с технологиями и бизнесом. [ 10 ]

В 2016 году он стал председателем подготовительного комитета Сети Глобального договора Организации Объединенных Наций в Таиланде (GCNT). [ 2 ] В настоящее время он является председателем GCNT. [ 11 ] президент [ 27 ] и является председателем Руководящего комитета GCNT. [ 10 ]

  • 2006: «Человек года в сфере телекоммуникаций» - Министерство информационных и коммуникационных технологий Таиланда. [ 54 ]
  • 2012: «Лучший специалист по кадрам Таиланда» в категории «Президент и генеральный директор» — награда «100 лучших HR Таиланда», Университет Таммасат. [ 55 ]
  • 2013: «Награда за инновации в области азиатского бренд-менеджмента» - Asia Brand Awards [ 56 ]
  • 2015: « Frost & Sullivan Asia Pacific Telecom» — Asia Pacific ICT Awards Генеральный директор года [ 57 ] [ 18 ]
  • 2019: «Премия почтенных людей Таиланда» за выдающуюся поддержку религии - Ассоциация коммуникаций Asia Media Таиланда и Совет сети поддержки тайского общества [ 58 ]
  • 2019: «Премия тайского народа для подражания» за выдающиеся средства массовой коммуникации - Ассамблея продюсеров радио, телевидения и газетных программ Таиланда [ 59 ]
  • 2019: «Золотая премия Телли» в категории телепрограмм «Религия» за «Настоящий маленький монах: программа обучения мудрости для новичков». [ 60 ]
  • 2020: «Премия статуи лидера добродетели Асоке 2020 года» - Ассоциация вкладчиков в буддизм [ 61 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

У Чеараванонта и его жены Бусади Чеараванонт трое детей. [ 26 ] Коравад , Камолнан и Зандер Чеараванонт живут в Бангкоке, Таиланд. [ 18 ] Среди его хобби — езда на велосипеде и путешествия. [ 17 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б с д и Оно, Юкако (17 января 2017 г.), Дханин из CP Group возводит двух сыновей на пост председателя и генерального директора Nikkei Asian Review , данные получены 19 января 2020 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л "Суфачай Чеараванонт" [ постоянная мертвая ссылка ] , Глобальная конференция генеральных директоров Forbes (2017 г.)
  3. ^ Перейти обратно: а б «Супачай восстает из истины» , Bangkok Post (18 февраля 2017 г.)
  4. ^ Перейти обратно: а б «Председатель клянется продолжать работу TrueVisions» , Срисаморн Пхусуфанусорн, Bangkok Post (24 февраля 2017 г.)
  5. ^ Перейти обратно: а б «Руководитель CP обрисовывает стратегию «быстрой победы»» , Комсан Тортермвасана, Bangkok Post (7 ноября 2019 г.)
  6. ^ Перейти обратно: а б «Суфачай ведет обратный отсчет до лидерства CP» , Срисаморн Пхусуфанусорн, Bangkok Post (6 июня 2016 г.)
  7. ^ Перейти обратно: а б «Суфачай заменяет Дханина на посту истинного председателя» , Bangkok Post (15 июня 2019 г.)
  8. ^ Перейти обратно: а б «Суфачай Чеараванонт» . Группа КП . 25 сентября 2019 г. Проверено 4 июня 2020 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с «Настоящий босс станет главой CP в перестановках в конгломерате» , Комсан Тортермвасана, Bangkok Post (20 января 2017 г.)
  10. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м «Отчет о корпоративном управлении» [ постоянная мертвая ссылка ] , CP Group, (2018)
  11. ^ Перейти обратно: а б «Частный сектор имеет решающее значение для достижения целей устойчивого развития ООН» . 13 октября 2020 г.
  12. ^ «Сеть Глобального договора в Таиланде официально запускает и поощряет частный сектор к принятию устойчивой политики» . ГКТНТ . 15 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2020 г. Проверено 4 июня 2020 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с Председатель Совета цифровой экономики стремится превратить страну в цифровой центр , The Nation , 29 октября 2019 г. , дата обращения 19 января 2020 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б «Директора Торговой палаты Таиланда 2019-2020» , Торговая палата Таиланда, (2019)
  15. ^ Перейти обратно: а б с д «Совет директоров - Суфачай Чеараванонт» , Charoen Pokphand Foods
  16. ^ Перейти обратно: а б «Дханин Чеараванонт (30): Начало моей семьи и последние дни моего отца» . Азиатский обзор Nikkei . 30 сентября 2016 г. Проверено 4 июня 2020 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я «Управление курсом CP 4.0» , Срисаморн Пхусуфанусорн, Bangkok Post (20 мая 2017 г.)
  18. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час «Суфачай Чеараванонт l Био l Кембриджский институт семейного предпринимательства — 17 лидеров следующего поколения 2017 года» . Проверено 17 декабря 2018 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж «Мистер Суфачай Чеараванонт» , True Corporation (2010)
  20. ^ Перейти обратно: а б Паттанапан Вонгпан и Дисани Накчароен, Супхачай Чеараванонт: генеральный директор «Ловца снов», создающий истину. [ мертвая ссылка ]
  21. Супатта Сукчу и Напапорн Чайханкаев, 3 мая 2012 г. Новости для печати .
  22. ^ Перейти обратно: а б «Иностранное партнерство в Таиланде распадается по мере роста экономики» , The Wall Street Journal (16 сентября 2004 г.)
  23. ^ «Кредиторы TelecomAsia согласны планировать реструктуризацию долга» , Pichayaporn Utumporn, The Wall Street Journal (9 ноября 1998 г.)
  24. ^ «Orange объявляет о стратегии выхода с тайского рынка» . Обновление связи . 9 марта 2004 г. Проверено 4 июня 2020 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б с «Годовой отчет 2007» [ постоянная мертвая ссылка ] , True Corporation (стр. 40)
  26. ^ Перейти обратно: а б «Суфачай Чеараванонт» . Лидеры семейных предприятий следующего поколения . 2015 . Проверено 4 июня 2020 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Суфачай Чеараванонт» , Всемирный экономический форум.
  28. ^ «Империи уступают место новому поколению» . Почта Бангкока . 2015-01-02 . Проверено 4 июня 2020 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б Тумгам, Сиривиш (07 мая 2017 г.). «CP для расширения глобального присутствия» . Нация . Проверено 4 июня 2020 г.
  30. ^ Сангвонгванич, Патом (13 августа 2019 г.). «Руководитель КП обсуждает автоматизацию» . Почта Бангкока . Проверено 6 июня 2020 г.
  31. ^ Пхусуфанусорн, Срисаморн (24 февраля 2017 г.). «CP внедряет инновации на пути к версии 4.0» . Почта Бангкока . Проверено 6 июня 2020 г.
  32. ^ «Медицинский центр CP дебютирует в 2021 году; заявка на строительство железной дороги в аэропорту идет по плану» . Почта Бангкока . 05.10.2018 . Проверено 4 июня 2020 г.
  33. ^ Тантхонг-Найт, Рэнди (24 октября 2019 г.). «Таиланд и консорциум подписывают сделку на железнодорожный проект стоимостью 7,4 миллиарда долларов» . Блумберг . Проверено 4 июня 2020 г.
  34. ^ Випатайотин, Апинья (19 сентября 2019 г.). «Искусственные рифы способствуют развитию морской жизни» . Почта Бангкока .
  35. ^ Чароэнсутипан, Пенчан (28 марта 2016 г.), «КП ужалена обвинениями в лысых горах» , Bangkok Post , получено 19 января 2020 г.
  36. ^ Перейти обратно: а б «Коронавирус является определяющим испытанием для влиятельных деловых семей Таиланда» . ft.com . Файнэншл Таймс . 25 мая 2020 г.
  37. ^ «Стенограмма CNBC: Суфачай Чеараванонт, генеральный директор Charoen Pokphand Group» . cnbc.com . CNBC. 18 августа 2020 г.
  38. ^ «Платформа онлайн-аукциона покупки CP» . Почта Бангкока .
  39. ^ «Ascend Commerce скупает Чилиндо» . Почта Бангкока .
  40. ^ «Сверхскоростные поезда, которыми гордятся тайцы» . Почта Бангкока .
  41. ^ Чеараванонт, Суфачай (10 июля 2019 г.), Как создать ответственные цепочки поставок в эпоху глобализации 4.0 , получено 19 января 2020 г.
  42. ^ Перейти обратно: а б «Ежегодная встреча новых чемпионов» . Всемирный экономический форум . 2019 . Проверено 5 июня 2020 г.
  43. ^ Перейти обратно: а б «Ежегодная встреча новых чемпионов» , Всемирный экономический форум, июль 2019 г.
  44. ^ 12072019 True Digital Academy — вступительная речь председателя , YouTube, 2019 г. , получено 19 января 2020 г.
  45. ^ Social Business Day 2019 , CP Group, 2019, заархивировано из оригинала 1 июля 2019 г. , получено 19 января 2020 г.
  46. ^ Social Business Day , YouTube, 2019 г. , получено 19 января 2020 г.
  47. ^ Чеараванонт, Суфачай (2 июля 2019 г.). «Как создать ответственные цепочки поставок в эпоху глобализации 4.0» . europeansting.com . Европейский Стинг.
  48. ^ «Суфачай призывает к устойчивому бизнесу после Covid» . Почта Бангкока . 20 июня 2020 г.
  49. ^ «Советник президента Палаты представителей (Ван Мохамад Нур Матха)» , True Corporation
  50. ^ "Международная бизнес-конференция NIDA 2016" [ постоянная мертвая ссылка ] , НИДА (12 марта 2016 г.)
  51. ^ Телекоммуникационная ассоциация Таиланда под королевским патронажем , www.tct.or
  52. ^ «Содействие успеху государственного сектора CONNEXT ED» . Почта Бангкока . 27.11.2019 . Проверено 6 июня 2020 г.
  53. ^ Digital Big Bang 2019 , CPG, 2019 , получено 19 января 2020 г.
  54. ^ «Человек года в сфере телекоммуникаций 2006» , True Corporation
  55. ^ «Лучший специалист по кадрам Таиланда 2012» , True Corporation
  56. ^ "Азия Бренд" , True Corporation
  57. ^ «Премия Фроста и Салливана 2015» .
  58. ^ «Генеральный директор CP получает приз «Тайский предшественник» 2019 года за выдающуюся пропаганду религии» , Связи с общественностью, Азиатская ассоциация СМИ - News Plus (18 марта 2019 г.)
  59. ^ Генеральный директор Charoen Pokphand Group получает шестую награду Thai Sample за 2019 год , SiamRath, 5 июня 2019 г. , получено 19 января 2020 г.
  60. ^ Novice Cultivation International Dharma' получает награду Gold Telly Award 2019 , Pracha Chat, 2019 , получено 19 января 2020 г.
  61. ^ «Награда статуи лидера добродетели Асоке 2020 года» . CP Group Global . 09.02.2020. Архивировано из оригинала 6 июня 2020 г. Проверено 6 июня 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0f8b1eb237e50cb6e1393a933dd5430a__1719601320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0f/0a/0f8b1eb237e50cb6e1393a933dd5430a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Suphachai Chearavanont - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)