Полуночная поездка Пола Ревира
«Полуночная поездка» Пола Ревера — это предупреждение, данное минитменам в провинции Массачусетский залив местными патриотами в ночь на 18 апреля 1775 года, предупреждающее их о приближении войск британской армии перед сражениями при Лексингтоне и Конкорде . Патриоты в регионе узнали о запланированных британскими оккупационными властями в колонии репрессиях против Массачусетс , базировавшегося тогда в Конкорде Конгресса В предыдущие недели провинции .
свободы» Члены организации Пол Ревир и Уильям Доус подготовили тревогу, которая началась, когда Роберт Ньюман , пономарь Бостона « Сыны Старой Северной церкви , использовал сигнал фонаря , чтобы предупредить колонистов в Чарльстауне о наступлении британской армии через реку Чарльз . Затем Ревер и Доус поехали навстречу Джону Хэнкоку и Сэмюэлю Адамсу в Лексингтоне , в десяти милях отсюда, предупредив по пути до 40 других гонщиков Патриотов. Затем Ревир и Доус вместе с Сэмюэлем Прескоттом направились в сторону Конкорда . [ 1 ]
Трио было перехвачено патрулем британской армии в Линкольне . Прескотт и Доус сбежали, но Ревир был возвращен патрулем в Лексингтон и освобожден после допроса. Заблаговременно предупредив минитменов о действиях британской армии, поездка сыграла решающую роль в победе Патриотов в последующих сражениях при Лексингтоне и Конкорде. Поездка была отмечена в ряде культурных изображений, в первую очередь в стихотворении Генри Уодсворта Лонгфелло 1861 года « Поездка Пола Ревера », которое сформировало популярную память об этом событии, несмотря на его фактические неточности.
Фон
[ редактировать ]Когда действия британской армии 7 апреля 1775 года позволили предположить возможность перемещения войск, Джозеф Уоррен послал Ревира предупредить Конгресс провинции Массачусетс , который тогда заседал в Конкорде , месте, где находился один из крупнейших тайников с военными припасами Патриотов. Получив предупреждение, жители Конкорда начали вывозить военные припасы из города. [ 2 ]
Неделю спустя, 14 апреля, генерал Гейдж получил инструкции от государственного секретаря Уильяма Легга, графа Дартмута (отправленного 27 января), разоружить повстанцев, которые, как известно, спрятали оружие в Конкорде, среди других мест, и заключить в тюрьму лидеров восстания, особенно Сэмюэля Адамса и Джона Хэнкока . Дартмут предоставил Гейджу значительную свободу действий в своих командах. [ 3 ] [ 4 ] Гейдж отдал приказ подполковнику Фрэнсису Смиту отправиться из Бостона «с предельной быстротой и секретностью в Конкорд, где вы захватите и уничтожите... все военные запасы... Но вы позаботитесь о том, чтобы солдаты не грабили жителей». или нанести вред частной собственности». Гейдж не отдавал письменных приказов об аресте лидеров повстанцев, поскольку опасался, что это может спровоцировать восстание. [ 5 ]
Между 9 и 22 часами вечера 18 апреля 1775 года Джозеф Уоррен сообщил Ревиру и Уильяму Доусу , что королевские войска собираются погрузиться на лодках из Бостона в Кембридж и отправиться по дороге в Лексингтон и Конкорд. Разведка Уоррена предполагала, что наиболее вероятной целью движений регулярных войск позднее той ночью будет захват Адамса и Хэнкока. Их не беспокоила возможность марша регулярных войск в Конкорд, поскольку припасы в Конкорде были в безопасности, но они думали, что их лидеры в Лексингтоне не знали о потенциальной опасности в ту ночь. Пола Ревера и Уильяма Доуса послали предупредить их и предупредить колониальные ополченцы в близлежащих городах. [ 6 ] [ 7 ]
События
[ редактировать ]Подготовка
[ редактировать ]За несколько дней до 18 апреля Ревир поручил Роберту Ньюману , пономарю Северной церкви , послать сигнал фонарем, чтобы предупредить колонистов в Чарльстауне о передвижениях британских войск, когда информация станет известна. В том, что сегодня хорошо известно под фразой «один, если по суше, два, если по морю», один фонарь на шпиле будет сигнализировать о выборе британской армией сухопутного маршрута, идущего на юго-запад от Бостона по полуострову « Бостон-Нек ». в то время как два фонаря будут сигнализировать о маршруте «по воде» через реку Чарльз . (В конце концов англичане действительно выбрали водный путь, поэтому на шпиле разместили два фонаря.) [ 8 ] Ревер сначала дал указание послать сигнал в Чарльстаун. Затем он пересек реку Чарльз на весельной лодке, проскользнув мимо стоящего Королевского флота на якоре военного корабля HMS Somerset . В тот час переезды были запрещены, но Ревир благополучно приземлился в Чарлстауне и поехал в Лексингтон, избежав британского патруля, а затем предупредив почти каждый дом на пути. Колонисты Чарлстауна отправили на север дополнительных всадников. [ 7 ] [ 9 ]
Поездка
[ редактировать ]
Проезжая через современные Сомервилл , Медфорд и Арлингтон , Ревир предупреждал патриотов на своем маршруте, многие из которых отправились верхом на лошадях, чтобы доставить собственные предупреждения. К концу ночи по всему округу Миддлсекс, вероятно, было около 40 всадников , несущих новости о наступлении армии. Ревер не выкрикивал приписывавшуюся ему позже фразу («Британцы идут!»): его миссия зависела от секретности, сельская местность была заполнена британскими патрулями, а большинство колонистов в Массачусетсе (которые были преимущественно английского происхождения ) [ 10 ] все еще считали себя британцами. [ 11 ] [ 12 ] Предупреждение Ревира, согласно рассказам очевидцев поездки и собственным описаниям Ревира, заключалось в следующем: «Завсегдатаи выходят ». [ 13 ] избежал плена в современном Сомервилле возле выставленного напоказ трупа раба По его собственным словам, Ревир едва , местной достопримечательности. [ 14 ]
Ревир продолжил путь и прибыл в Лексингтон около полуночи, а Доус, приехавший с юга, недалеко от Бостон-Нек, прибыл примерно через полчаса. Они встретились с Сэмюэлем Адамсом и Джоном Хэнкоком, которые ночевали у родственников Хэнкока (в том месте, которое сейчас называется Домом Хэнкока-Кларка ), и провели много времени, обсуждая планы действий после получения новостей. Они считали, что силы, покидающие город, были слишком велики для единственной задачи по аресту двух мужчин и что главной целью был Конкорд. [ 15 ] Люди из Лексингтона отправили всадников в окрестные города, а Ревир и Доус продолжили путь по дороге в Конкорд в сопровождении Сэмюэля Прескотта , врача, который случайно оказался в Лексингтоне, «возвращаясь из дома подруги в неловкий час ночи». [ 7 ] [ 16 ]
Поездка троих мужчин активировала гибкую систему «сигнализации и сбора», которая была тщательно разработана за несколько месяцев до этого в ответ на бессильную реакцию колонистов на Пороховую сигнализацию в сентябре 1774 года. Эта система представляла собой улучшенную версию старой сети. широкое оповещение и быстрое развертывание местных сил милиции во время чрезвычайных ситуаций. Колонисты периодически использовали эту систему еще в первые годы индейских войн в колонии, прежде чем она вышла из употребления во время франко-индийской войны . Для быстрой связи из города в город — в дополнение к другим гонщикам-экспрессам, доставляющим сообщения, — использовались колокола, барабаны, сигнальные пистолеты, костры и трубы, уведомляя повстанцев в десятках деревень восточного Массачусетса о том, что им следует собрать свои ополчения, поскольку регулярные войска в количестве более 500 человек покидали Бостон с возможными враждебными намерениями. Эта система была настолько эффективной, что жители городов в 25 милях (40 км) от Бостона знали о передвижениях армии, пока она еще разгружала лодки в Кембридже. [ 17 ] В отличие от Порошковой тревоги, тревога, поднятая тремя всадниками, позволила ополченцам противостоять британским войскам в Конкорде, а затем преследовать их обратно в Бостон. [ 18 ]
Ревир, Доус и Прескотт были задержаны патрулем британской армии в Линкольне на контрольно-пропускном пункте на пути в Конкорд. [ 7 ] Прескотт перепрыгнул лошадь через стену и убежал в лес; в конце концов он достиг Конкорда. Доусу также удалось сбежать, хотя вскоре после этого он упал с лошади и не завершил поездку. [ 19 ] Ревир был схвачен и допрошен патрулем. Он рассказал им о движении армии из Бостона и о том, что войска британской армии окажутся в некоторой опасности, если они подойдут к Лексингтону, из-за большого количества враждебно настроенных ополченцев, собравшихся там. Его и других пленных, захваченных патрулем, все еще сопровождали на восток в сторону Лексингтона, пока примерно в полумиле от Лексингтона они не услышали выстрел. Британский майор потребовал от Ревира объяснить причину стрельбы, и Ревир ответил, что это сигнал «встревожить страну». Когда группа приблизилась к Лексингтону, городской колокол начал быстро звонить, после чего один из заключенных заявил британцам: «Звонок звонит! Город встревожен, и вы все мертвы!» [ 20 ] Британские солдаты собрались и решили не продвигаться дальше к Лексингтону, а вместо этого освободить пленных и отправиться обратно, чтобы предупредить своих командиров. [ 21 ] Британцы конфисковали лошадь Ревира и уехали, чтобы предупредить приближающуюся армейскую колонну. Ревер подошел к преподобного Джонаса Кларка , дому где остановились Хэнкок и Адамс. Пока разворачивалась битва на Лексингтон-Грин , Ревир помог Хэнкоку и его семье сбежать из Лексингтона, помогая нести сундук с бумагами Хэнкока. [ 22 ]
Наследие
[ редактировать ]Стихотворение Лонгфелло
[ редактировать ]
Генри Уодсворт Лонгфелло популяризировал Пола Ревера в « Поездке Пола Ревера », стихотворении, впервые опубликованном в 1861 году, спустя более 40 лет после смерти Ревира, и переизданном в 1863 году как часть « Сказок придорожной гостиницы» . [ 23 ] Стихотворение открывается:
Слушайте, дети мои, и вы услышите
О полуночной поездке Пола Ревера,
Восемнадцатого апреля, в Семьдесят пятом;
Вряд ли человек сейчас жив
Кто помнит тот знаменитый день и год
Стихотворение Лонгфелло не является исторически точным, но неточности были намеренными. Лонгфелло исследовал это историческое событие, используя такие работы, как Джорджа Бэнкрофта » «История Соединенных Штатов , но он изменил факты для поэтического эффекта . [ 24 ] Стихотворение было одним из серии, в которой он стремился создать американские легенды; более ранние примеры включают «Песнь о Гайавате» (1855 г.) и «Ухаживание Майлза Стэндиша» (1858 г.). [ 25 ] Лонгфелло удалось создать легенду: авторитет Ревира значительно вырос за годы, прошедшие после публикации стихотворения. [ 26 ]
Части маршрута поездки в Массачусетсе теперь отмечены знаками с надписью «Поездка Ревира». Маршрут следует по Мейн-стрит в Чарльстауне , Бродвею и Мейн-стрит в Сомервилле , Мейн-стрит и Хай-стрит в Медфорде , Медфорд-стрит до центра Арлингтона и Массачусетс-авеню на оставшейся части пути через Лексингтон и в Линкольн. Поездка Ревира воспроизводится ежегодно. [ 27 ]
Ревир и Доус были не единственными гонщиками; однако они были единственными, кто отметился в поэзии. Сэмюэлю Прескотту и Исраэлю Бисселлу также было поручено выполнить эту миссию, причем Бисселл был человеком, который проехал самую дальнюю дистанцию из всех.
Короткометражный немой фильм « Полночная поездка Пола Ревира» (фильм) режиссера Чарльза Брабина был выпущен в 1914 году компанией Thomas A. Edison, Inc. Пола Ревера сыграл Огастес Филлипс .
Музыка
[ редактировать ]Американский певец и автор песен Боб Дилан упоминает «лошадь Пола Ревера» в тексте своей песни 1965 года « Tombstone Blues », второго трека на альбоме Highway 61 Revisited . [ 28 ]
Рок-группа Paul Revere and the Raiders пользовалась значительной популярностью с середины 1960-х до начала 1970-х годов. Тезкой группы и органистом был Пол Ревир Дик, названный в честь Ревира. [ 29 ] Песня «Me and Paul Revere», написанная музыкантом Стивом Мартином и исполненная с его мятликовой группой Steve Martin and the Steep Canyon Rangers , была вдохновлена историей о поездке Пола Ревира и рассказана с точки зрения лошади Ревира, Коричневой красавицы. . [ 30 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «10 вещей, которые вы, возможно, не знали о Поле Ревире» . история.com . 16 апреля 2013 г.
- ^ Миллер 2010 , с. 186.
- ^ Фишер 1994 , стр. 75–76.
- ^ Брукс 1999 , стр. 37–38.
- ^ Фишер 1994 , с. 85.
- ^ Брукс 1999 , стр. 41–42.
- ^ Jump up to: а б с д Боатнер 1975 , с. 622.
- ^ Фишер 1994 , с. 99.
- ^ Брукс 1999 , стр. 42–44.
- ↑ Согласно переписи 1790 года, Массачусетс на 89% состоял из англичан, шотландцев и северных ирландцев.
- ^ Фишер 1994 , с. 110.
- ^ Макдональд и Макдональд 1980 , с. 180.
- ^ Ревир 1961 .
- ^ Ревер, Пол (1798). «Письмо Пола Ревира Джереми Белкнапу, около 1798 года» . www.masshist.org . Массачусетское историческое общество . Проверено 20 августа 2018 г.
- ^ Брукс 1999 , с. 50.
- ^ Муррин 2002 , с. 205.
- ^ Фишер 1994 , стр. 138–145.
- ^ Трайбер 1998 , с. 103–111.
- ^ Фишер 1994 , стр. 131–132, 144.
- ^ Фишер 1994 , с. 136.
- ^ Фишер 1994 , стр. 133–136, 142–148.
- ^ Миллер 2010 , стр. 198–200.
- ^ Лонгфелло, Генри Уодсворт (19 апреля 1860 г.). «Полночная поездка Пола Ревира» . Архивировано из оригинала 16 июля 2017 года . Проверено 4 июня 2017 г.
- ^ Фишер 1994 , с. 331.
- ^ Руланд и Брэдбери 1991 , с. 109.
- ^ Фишер 1994 , с. 333.
- ^ «Мероприятия ко Дню Патриота» . Национальный фонд улан . Проверено 8 июня 2011 г.
- ^ «Tombstone Blues — Песни Боба Дилана» . bobdylansongs.co.uk . 18 февраля 2023 г. . Проверено 21 февраля 2024 г.
- ^ Брюс Эдер. «Пол Ревир и рейдеры» . Вся музыка.
- ^ «Стив Мартин рассказывает о своей песне четвертого июля» . Все учтено . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 11 июня 2018 г.
Библиография
[ редактировать ]- Боатнер, Марк Мэйо III (1975) [1964]. Энциклопедия американской революции . Библиотека военной истории. Нью-Йорк: Дэвид Маккей. ISBN 978-0-618-00194-1 .
- Брукс, Виктор (1999). Бостонская кампания: апрель 1775 г. – март 1776 г. Коншохокен, Пенсильвания: Объединенное издательство. ISBN 978-0-585-23453-3 .
- Фишер, Дэвид Хакетт (1994). Поездка Пола Ревера . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-508847-6 . Эта работа снабжена обширными сносками и содержит объемный список основных источников, касающихся всех аспектов путешествия «Ревира» и сражений при Лексингтоне и Конкорде.
- Макдональд, Форрест; Макдональд, Эллен (апрель 1980 г.). «Этническое происхождение американского народа, 1790 год». Ежеквартальный журнал Уильяма и Мэри . Третий. 37 (2): 179–199. дои : 10.2307/1919495 . JSTOR 1919495 .
- Миллер, Джоэл Дж. (2010). Революционер Пол Ревир . Нэшвилл, Теннесси: Томас Нельсон. ISBN 978-1-59555-074-3 .
- Муррин, Джон М.; и др. (2002) [1996]. Свобода, равенство, власть: история американского народа, том I: до 1877 года . Флоренция, Кентукки: Обучение Уодсворта – Томсона.
- Ревер, Пол (1961). Три рассказа Пола Ревера о его знаменитой поездке . Введение Эдмунда Моргана. Бостон: Историческое общество Массачусетса. ISBN 978-0-9619999-0-2 .
- Руланд, Ричард; Брэдбери, Малькольм (1991). От пуританства к постмодернизму: история американской литературы . Нью-Йорк: Викинг.
- Трайбер, Джейн (1998). Настоящий республиканец: жизнь Пола Ревира . Амхерст, Массачусетс: Издательство Массачусетского университета . ISBN 978-1-55849-139-7 .
- 1775 год в провинции Массачусетский залив.
- 1775 год в Тринадцати колониях
- Американская революция
- Арлингтон, Массачусетс
- Кембридж, Массачусетс
- Конкорд, Массачусетс
- История Кембриджа, Массачусетс
- История округа Миддлсекс, Массачусетс
- Лексингтон, Массачусетс
- Линкольн, Массачусетс
- Медфорд, Массачусетс
- Пол Ревир
- Сомервилл, Массачусетс