Храм Луканг Тяньхоу

Храм Луканг Тяньхоу
Храм Луканг Тяньхоу
Храм Луканг Тяньхоу
Расположение
Расположение	Луканг , округ Чанхуа , Тайвань
	Тайвань
Географические координаты	24 ° 03'33 "N 120 ° 25'53" E / 24,0593 ° N 120,4314 ° E
Архитектура
Тип	Храм Мазу
Завершенный	1591

Храм Луканг Тяньхоу ( китайский : Храм Луканг Тяньхоу ; пиньинь : Луган Тяньхоу Гонг , альтернативно «Тяньхоу»), ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} также известный как храм Луканг Мазу , ^{[ 5 ]} — китайский храм, посвященный китайской богине Мазу , богине моря и божеству-покровителю рыбаков, моряков и всех профессий, связанных с морем/океаном. Храм расположен по адресу: 430 Zhongshan Road. ^{[ 5 ]} в городке Луканг , округ Чанхуа , Тайвань . Это один из самых известных и популярных храмов Мазу на острове.

История

Богиня Мазу — обожествленная форма Линь Моньяна из провинции Фуцзянь , традиционно датируемая 960–987 годами нашей эры. ^{[ 6 ]} Уже популярный среди фуцзяньских иммигрантов на Тайване, ее культ пользовался особым покровительством со стороны Цин , который приписывал ей Ши Ланом в завоевание острова 1683 году у Мин , сторонника клана Чжэн . ^{[ 7 ]}

Иногда утверждают, что храм Луканг Тяньхоу был построен в 1590 году. ^{[ 4 ]} хотя самая ранняя постройка в этом районе датируется концом Мин в 17 веке. ^{[ 8 ]} Храм был перенесен на свое нынешнее место в 1725 году после того, как Ши Шибан пожертвовал землю. ^{[ 8 ]}

Храм отремонтирован в 1815 году. ^{[ 9 ]} и отремонтирован в 1874 году. ^{[ 8 ]} Он был снова отремонтирован в 1927 году под руководством У Хайтуна и Ван Шуфа. ^{[ 9 ]} большая часть нынешних построек была завершена к 1936 году. ^{[ 3 ]} Работа по дереву была выполнена местными ремесленниками и мастерами из Цюаньчжоу и Чаочжоу на материке. ^{[ 9 ]} В 1985 году он был признан историческим памятником 3-го класса. В 1992 году был открыт Зал народного творчества Мазу. ^{[ 8 ]}

Легенды

Помимо множества других легенд и мифов , Мазу приписывают ряд чудес, в частности, через храм Луканг. Говорят, что в свой день рождения в 1960 году она ответила на молитвы собравшихся 500 человек , включая заместителя председателя законодательного собрания провинции, члена национального собрания и членов окружного совета , положив конец продолжающейся засухе. ливень в 2 часа ночи на следующее утро. Позже этим утром тысячи жителей собрались в знак признательности. ^{[ 7 ]} 10 мая 1963 года автобус, в котором находилась группа учителей школы Луканга Хайпу и их родственники, съехал с мокрой дороги по склону утеса по пути к восточному побережью Тайваня. Верующие из числа спасенных деревьями, остановивших автобус, посчитали, что эта сцена похожа на фамилию Мазу ( 林 ), и поверили в ее божественную защиту. По дороге домой автобус остановился у храма Луканг Мазу, и вся группа преклонила колени и поблагодарила ее благовониями. ^{[ 7 ]} В апреле 1972 года Линь Цз-хан и его одноклассники из средней школы Цзин Чэн пошли купаться в океане, но из-за прилива оказались в море на несколько миль. Они молились Мазу перед отъездом и снова в отчаянии, и все они были спасены рыбаками или фермерами, выращивающими устриц, возвращавшимися домой вечером. ^{[ 7 ]}

Архитектура

Передний зал или зал Санчуань ^{[ 8 ]} Деревянные изделия заметно отличаются от других частей комплекса, поскольку они были добавлены из городского храма бога Луканга в 1933 году, когда японцы начали разрушать его в рамках городской перепланировки. переднего зала Кессонный потолок украшен скульптурами « Восьми бессмертных» и картинами «Четырех любовей»: рыбалка, резьба по дереву, посадка растений и чтение. На его вершине находится цветущий лотос. Четыре его угла защищены каменными собачками-фу . ^{[ 10 ]} Мемориальная доска на потолке была написана Ван Лань-пеем в 1830 году и призывает к защите Мацзу ( Бо Хай Мэн Сю ). Его увенчивает пара жаб, вырезанных Ши Ли: одна держит хризантему, в зубах символизирующую долгую жизнь, а другая держит камелию, символизирующую долгую и процветающую весну . ^{[ 10 ]} Между колоннами изображены четыре зверя с драконьими головами, рыбьими хвостами и птичьими крыльями, вырезанные Ли Хуан-мэй. Считается, что они защищают храм от огня. ^{[ 10 ]}

Главный зал имеет трое ворот. ^{[ 9 ]} Проходы к восточному и западному крыльям храма охраняются статуями Цзин Чжу Гуна и Чжу Шэн Нянняна . ^{[ 9 ]} У заднего входа в главный зал находятся статуи льва и слона. ^{[ 10 ]} Рядом находятся резные по дереву работы Ши Цзинь-фу, изображающие «Четыре лучших дела в жизни»: потягивание, чистка ушей, ковыряние в носу и почесывание. Аналогичный комплекс работы Хуан Лянь-цзи расположен в самом главном зале. ^{[ 10 ]}

Задний зал был поврежден войной в 1945 году . Он был отремонтирован в 1959 году в рамках празднования тысячелетия со дня рождения Мазу. ^{[ 11 ]} В 1963 году его снова отремонтировали: к первоначальным трем добавили две двери и изменили балкон, придав ему восьмиугольную форму большего размера. ^{[ 11 ]}

Перед каждым из трех залов стоит пара колонн, увитых скульптурными драконами . ^{[ 12 ]}

В задней части храма находится фонтан. ^{[ 4 ]} На территории сохранились различные исторические мемориальные доски, в том числе три, подаренные храму императорами Юнчжэн , Цяньлун и Гуансюй , а также еще одна от Ван Шаоланя , губернатора провинции Фуцзянь . ^{[ 8 ]}

Статуи

Нынешняя главная статуя Мацзу ( Чжэнь Дянь Ма ) из твердого тела была вылеплена из песка Ши Ли в 1930-х годах в рамках реконструкции храма. Это самая большая статуя божества в храме, расположенная в главном зале. ^{[ 13 ]} Его окружают защитники Цяньлиянь и Шуньфэнъэр , вырезанные Лянь Юн-чуанем в Цюаньчжоу . Другая группа Цяньлиян и Шуньфэн’эр охраняют двери зала.) ^{[ 13 ]} Предыдущая статуя мягкого тела сохранялась как вторичный Мазу ( Чжэнь Дянь Эр Ма ). Он относится к реконструкции эпохи Цин и был построен Лиан Лаем в Цюаньчжоу . ^{[ 13 ]}

Мэйчжоу Кайдзи Эр Ма, предположительно привезенный в Луканг Ши Ланом. ^{[ 4 ]} или Лан Ли и монах из Мэйчжоу, известен как Темнолицый Мазу ( Хэймиан Ма ) из-за окраски, создаваемой подношениями благовоний в течение многих лет почитания. Сейчас он обычно хранится в отдельном зале. ^{[ 13 ]} Эту статую чуть не украли у верующих Луканга, когда они взяли ее с собой в паломничество на материк в конце Цин . Перед паломничеством 1922 года президент храма поручил резчику из Цюаньчжоу Лянь Юн-чуа изготовить еще одну подобную статую для использования в таких поездках. Теперь он известен как Цзиньсян Ма и размещается в главном зале, за исключением тех случаев, когда в эту комнату вносят Мэйчжоу Мазу. ^{[ 13 ]}

12 деревень Ся Шиэр Чжуан защищали свои посевы посещениями Гуда Ма или Хаошоу Ма, по крайней мере, с 1831 года. Сейчас он хранится в храме Луканг Тяньхоу, хотя жители деревни просили Цзиньсян Ма заменить его в 1995 году. ^{[ 13 ]} Золотой Мазу ( Джин Мазу ) был построен в 2002 году из более чем 150 килограммов (330 фунтов) золота, подаренного паломниками. Он также инкрустирован бриллиантами, изумрудами, жемчугом и рубинами, а по бокам находится пара ангелов, созданных в то же время. ^{[ 13 ]} Миниатюрная 8-дюймовая (200 мм) Чуантоу Ма является образцом многих статуй Мазу, которые тайваньские моряки носят в святынях на носу своих кораблей. Его несут в храм Хоузай Рунчжэ во время фестиваля Шисан Ванье. ^{[ 13 ]}

В заднем зале также есть статуи Нефритового императора и Сангуан Дади . ^{[ 11 ]}

Галерея

Пайфан
Вход в парадный зал
Одно из крыльев
Двор
Главный зал
Настенная картина
Деталь храмовых фонарей
Стопки маленьких будд

Ссылки

^ «天后宮» . Географическая информационная система культурных ресурсов (на китайском языке (Тайвань)). Академика Синица . Проверено 17 марта 2021 г.
^ «Храм Лукан Тяньхоу» Taiwan.net ( на китайском языке (Тайвань)). Проверено 17 марта 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Храм Луканг Тяньхоу» , Тайвань: Сердце Азии , Тайбэй: Бюро туризма Китайской Республики, 2016 . (на китайском) и (на английском языке)
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Удивительный храм Лугана Тянь Хоу Гун Мазу» , английский на Тайване , 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б Официальный сайт .
^ «Легенда Мадзу» , Официальный сайт , Луканг: Комиссия храма Луган Мацзу, 2014 г. (на китайском) и (на английском языке)
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Чудеса Мацзу» , Официальный сайт , Луканг: Комиссия храма Луган Мацзу, 2014 г. (на китайском) и (на английском языке)
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Храм Лукан Тяньхоу» , Путешествие по округу Чанхуа , Чанхуа : правительство Чанхуа, 2010 г. ( на китайском языке) и (на английском языке).
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Главный зал» , Официальный сайт , Луканг: Комиссия храма Луган Мацзу, 2014 г. (на китайском) и (на английском языке)
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Кессонный потолок Багуа» , Официальный сайт , Луканг: Комиссия храма Луган Мазу, 2014 г. (на китайском) и (на английском языке)
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Задний зал» , Официальный сайт , Луканг: Комиссия храма Луган Мацзу, 2014 г. (на китайском) и (на английском языке)
^ «Столбы Дракона» , Официальный сайт , Луканг: Комиссия храма Луган Мацзу, 2014 г. (на китайском) и (на английском языке)
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Божества» , Официальный сайт , Луканг: Комиссия храма Луган Мацзу, 2014 г. (на китайском) и (на английском языке)

Внешние ссылки

Официальный сайт .

[1] «天后宮» . Географическая информационная система культурных ресурсов (на китайском языке (Тайвань)). Академика Синица . Проверено 17 марта 2021 г.

[2] «Храм Лукан Тяньхоу» Taiwan.net ( на китайском языке (Тайвань)). Проверено 17 марта 2021 г.

[tb-3] Jump up to: ^а ^б «Храм Луканг Тяньхоу» , Тайвань: Сердце Азии , Тайбэй: Бюро туризма Китайской Республики, 2016 . (на китайском) и (на английском языке)

[eit-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Удивительный храм Лугана Тянь Хоу Гун Мазу» , английский на Тайване , 2014 г.

[off-5] Jump up to: ^а ^б Официальный сайт .

[mazzystar-6] «Легенда Мадзу» , Официальный сайт , Луканг: Комиссия храма Луган Мацзу, 2014 г. (на китайском) и (на английском языке)

[coolstorybro-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Чудеса Мацзу» , Официальный сайт , Луканг: Комиссия храма Луган Мацзу, 2014 г. (на китайском) и (на английском языке)

[co-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Храм Лукан Тяньхоу» , Путешествие по округу Чанхуа , Чанхуа : правительство Чанхуа, 2010 г. ( на китайском языке) и (на английском языке).

[main-9] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Главный зал» , Официальный сайт , Луканг: Комиссия храма Луган Мацзу, 2014 г. (на китайском) и (на английском языке)

[ceiling-10] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Кессонный потолок Багуа» , Официальный сайт , Луканг: Комиссия храма Луган Мазу, 2014 г. (на китайском) и (на английском языке)

[pokerintherear-11] Jump up to: ^а ^б ^с «Задний зал» , Официальный сайт , Луканг: Комиссия храма Луган Мацзу, 2014 г. (на китайском) и (на английском языке)

[drag-12] «Столбы Дракона» , Официальный сайт , Луканг: Комиссия храма Луган Мацзу, 2014 г. (на китайском) и (на английском языке)

[actionfigures-13] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Божества» , Официальный сайт , Луканг: Комиссия храма Луган Мацзу, 2014 г. (на китайском) и (на английском языке)

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]