Артселл

Артселл
Артселл
Артселл Артселл
	Artcell на живом концерте
Справочная информация
Источник	Дакка , Бангладеш
Жанры	Прогрессивный металл ; Хэви-метал ;
Годы активности	1999 – настоящее время
Этикетки	G-серия ;
Члены	Джордж Линкольн Д'Коста ; Работа Фейсала Ахмеда ; Саиф Аль Нази Сезанн ; Работа Ашекин Шаджу ; Икбал Асиф Джевел ;
Предыдущие участники	Эршад Заман ;
Веб-сайт	artcell.band

Artcell — бангладешская прогрессив-метал- группа, созданная вокалистом и рифф-гитаристом Джорджем Линкольном Д'Коста, ведущим гитаристом Эршадом Заманом, басистом Саефом Аль Нази Сезанна и барабанщиком Кази Саджадулом Ашекином Шаджу. ^{[ 1 ]}

Первой песней, написанной группой, стала « অন্য সময় (Онно Шомой) ». Песня установила стандарт для всех последующих песен. Первой песней, выпущенной Artcell, была «Odekha Shorgo», записанная для великого Азама Хана для микст-альбома, который он планировал выпустить. Но позже он был выпущен на сводном альбоме под названием « Charpotro» . Песню « Онношомой » написал Румман Ахмед, а « Одеха Шорго » — Рупок. И Румман, и Рупок были очень близкими друзьями участников группы; и вместе они написали большинство песен для Artcell. В это время автор песен Рупок умер от церебральной малярии в 2002 году. Рупок ушел, когда группа работала над своим первым сольным альбомом « অন্য সময় (Other Time) », который позже был выпущен на компакт-дисках 5 мая 2002 года и был посвящен памяти Рупок. И спустя четыре года после выпуска « Онно Шомой »; В 2006 году Artcell выпустили свой второй альбом «Oniket Prantor», который принес им широкое признание. По каким-то личным причинам Шаджу и Сезанн покинули Бангладеш в 2011 году и поселились в Сиднее. Но, несмотря на их отсутствие, Линкольн и Эршад продолжают работать с Artcell вместе с приглашенными участниками. По разным неизбежным причинам из группы был уволен тогдашний ведущий гитарист Эршад Заман. 11 ноября 2018 года они объявили Кази Фейсала Ахмеда своим постоянным ведущим гитаристом. ^{[ 2 ]} 26 июля 2018 года, спустя 12 лет с момента выхода последнего альбома, группа объявила, что очень скоро выпустит третий альбом. После многих лет различных происшествий и спекуляций их третий альбом «Otritiyo» в конце марта 2023 года вышел .

По данным The Daily Star , Artcell — одна из ведущих групп страны. ^{[ 3 ]} Их песня Oniket Prantor — одна из самых знаковых песен группы в стране. ^{[ 4 ]}

История

Становление и первые дни (1999–2000)

До создания группы четверо основателей были школьными друзьями из Дакки и собирались вместе, чтобы играть песни Metallica . Эршад и Линкольн были в группе под названием Tantrik. В 1999 году их фронтмен и другие участники покинули группу. Затем дуэт начал искать басиста, и вскоре в качестве басиста к ним присоединился Сезанн. Однако им по-прежнему требовался барабанщик, поэтому Шаджу взялся за барабаны через три месяца. Они продолжили Tantrik, а позже переименовали его в Artcell, раньше они исполняли каверы на Metallica , а на своем первом концерте они сделали каверы на «Inner-Self» Sepultura и многие другие хэви-металлические песни. Позже они начали слушать Dream Theater , что оказало огромное влияние на стиль игры всех участников, и в конечном итоге группа стала прогрессив-метал- группой. Они продолжали давать концерты на местной андеграундной сцене, особенно в Русском культурном центре (RCC) в Дакке . После прогрессивного влияния они начали писать более тяжелые песни, такие как «Metropolis — Part I: The Miracle and the Sleeper» и « «Pull Me Under » с точки зрения тактовых размеров , которых в то время не придерживалось большинство групп. То, что начиналось как андеграундная группа , теперь стало одной из самых узнаваемых мейнстрим-групп на бенгальской металлической сцене. ^{[ 2 ]}^{[ 5 ]}

Название «Artcell» было выбрано потому, что оно звучало мягче, чем типичное название в стиле хэви-метал. По словам Сезанна и Шаджу:

Несмотря на то, что когда мы начинали, мы были хэви-метал группой, нам не нужно было хэви-метал название. Нам хотелось придать хэви-металу более мягкий и артистичный оттенок. «Ячейки, где производится искусство» – это была основная идея названия «Artcell». Эршад придумал это, и мы все выбрали это.

Онно Шомой (в другой раз) (2000–2002)

После выпуска песен в виде сборников Artcell выпустили свой дебютный студийный альбом Onno Shomoy в 2002 году под лейблом G-Series . Он имел как критический, так и коммерческий успех, став одним из первых альбомов, познакомивших бангладешских слушателей с прогрессивной металлической музыкой. ^{[ 6 ]} Во время работы над этим альбомом группа потеряла своего главного автора песен Рупока из-за церебральной малярии . Альбом был посвящен ему. В его память одна из песен была названа «রুপক একটি গান (Rupok A Song)».

Оникет Прантор (2002–2006)

После успеха Onno Shomoy Artcell четыре года экспериментировали со своей музыкой, не выпустив ни одного альбома. Тем не менее, они выпустили синглы, разбросанные по различным альбомам других групп или сборникам . Их второй студийный альбом «Aniket Prantor (Ничья земля)» вышел в апреле 2006 года. Альбом стал одним из лидеров продаж года. ^{[ 6 ]}

"Aniket Prantor (Ничья земля)", названная в честь альбома, является самой длинной песней Artcell на сегодняшний день: ее продолжительность - 16 минут 21 секунда. ^{[ 7 ]}

В мае группа дала свой второй сольный концерт в конференц-центре Башундхара в Дакке. ^{[ 8 ]}

Конфликт внутри группы и уход Эршада (2007–2019)

23 октября 2009 года Artcell отпраздновала свое 10-летие турне живым концертом под названием «10 лет безумия Artcell» в Зимнем саду отеля Sheraton в Дакке. ^{[ 3 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

В 2009 году группа приняла участие в «International Coastal Cleanup 2009», однодневной акции по очистке пляжа на морском пляже Кокс-Базар . ^{[ 12 ]}

Группа должна была стать одной из ведущих групп страны, которая выступит на концерте против насилия в отношении женщин на армейском стадионе Банани в Дакке в декабре 2010 года. ^{[ 13 ]}

9 января 2012 года Artcell объявили о выпуске своего третьего альбома и подтвердили, что он выйдет к концу года. На своей странице в Facebook они написали: «Я информирую всех фанатов и друзей Artcell, которые ждали наш третий альбом: подождите еще несколько месяцев и, надеюсь, вы не будете разочарованы. Кроме того, Artcell тоже готовится. с некоторыми специальными релизами... Музыка, видео и коммуникационный контент. Итак, с нетерпением ждем года, полного мероприятий. Еще раз спасибо всем за вашу любовь и поддержку. Ребята, вы — наша истинная сила. Спасибо».

Artcell работали над своим третьим альбомом в 2013 году.

Они сыграли в "Rocknation Overload" 19 апреля 2014 года после двухлетнего перерыва.

В 2016 году Artcell выпустили новый клип «Обимришшота» со своего третьего альбома Otriteeyo в оригинальном составе группы. Спустя почти 10 лет была выпущена их новая песня, написанная новым автором текстов Иштиаком.

За 17 лет с момента создания группа выпустила два альбома. Их третий альбом планировалось выпустить в декабре 2016 года. Первоначально выпуск был запланирован на 2012 год, но широко распространено мнение, что задержка связана с бездействием Сезанна и Шаджу, а также с плотным графиком Эршада и Линкольна. Но позже участники группы между собой создали споры, ругаясь друг с другом в социальных сетях. Бой был трое на одного, так как Эршад был совсем один. Линкольн руководил группой со своими любимыми учениками и знакомыми.

В 2019 году Кази Фейсал Ахмед (основатель и ведущий гитарист Metal Maze) присоединился к Artcell в качестве постоянного ведущего гитариста и выступил на уважаемом концерте под открытым небом «Joy Bangla» Concert. Artcell за очень короткое время выпустил тяжело звучащий трек, соло которого исполнял Кази Фейсал Ахмед. Позже в том же году Artcell отыграли концерт под открытым небом в честь своего 20-летия в выставочной зоне Международного конференц-города Башундхара (ICCB).

Отритио (Другой) (2023)

В 2023 году Икбал Асиф Джуэл (ведущий гитарист Miles ) присоединился к Artcell в качестве третьего ведущего гитариста.

Несмотря на то, что название альбома переводится как Not Third, Otritio — третий долгожданный студийный альбом Artcell после Oniket Prantor , выпущенный 23 февраля 2023 года, спустя 17 лет. ^{[ 14 ]} Глобальный релиз этого альбома состоялся 9 марта 2023 года. Artcell отыграли свой концерт под открытым небом Otritio в Международном конференц-городе Башундхара (ICCB).

Влияния и стиль игры

Metallica и Sepultura оказали на группу огромное влияние. Однако после прослушивания Dream Theater они назвали себя прогрессив-метал-группой . EP, A Change of Seasons и альбом Images and Words вдохновили их бросить вызов самим себе и играть прогрессивную музыку.

Майк Портной (Dream Theater), Винни Пол ( Pantera ) и Игорь Кавалера (Sepultura) оказали огромное влияние и вдохновили, которые сформировали прогрессивный стиль игры Шаджу с его реализацией нестандартных ритмов и креативных грувов, а также, в первую очередь, его вариациями 16-й и 32-й нот. на хай-хэте различные хитрые паттерны контрабаса, а также ритмичные удары колокольчика , также с множеством вариаций. В подкасте он заявил, что ему нравятся такие изменения музыкального размера в песнях, которые делают песню более увлекательной для исполнения. Такой уровень креативности и техники не был широко распространен среди других барабанщиков, особенно среди прогрессивного жанра на музыкальной сцене страны в начале 2000-х, когда группа только начала свою деятельность.

Марк Нопфлер из The Dire Straits оказал большое влияние на игру Эршада Замана на соло-гитаре. В начале своей музыкальной карьеры в группе он любил играть на в стиле фингерстайл акустической гитаре , в основном на классической . Когда группа начала изучать прогрессивную музыку, он начал следовать за Джоном Петруччи из Dream Theater . На первом и втором альбомах группы можно заметить его игру на акустической гитаре, а также мелодии и гитарные соло почти во всех песнях с этих альбомов, а также в синглах группы до его ухода из группы. Большинство соло с этих альбомов были довольно длинными и техничными, а в некоторых песнях было более одного соло.

Джеймс Хэтфилд оказал огромное влияние на мощный вокал Линкольна и тяжелые ритм-гитарные риффы. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} он и Шаджу также были большими поклонниками дэт-метала таких групп, как Cannibal Corpse и Sepultura В молодости .

Фли , Билли Шиэн и Стив Харрис из Iron Maiden , а также другие панк-группы оказали огромное влияние на игру Сезанна на басу. В интервью Bass Musician он заявил , что в детстве не хотел играть на обычных инструментах. Он три года играл на гитаре, чтобы научиться играть на басу. Его басовые партии очень техничны и мелодичны, одна из его культовых басовых техник - это постукивание по грифу с двумя разными ритмами, играемыми обеими руками, которое в основном используется в басовых соло во многих песнях группы. ^{[ 17 ]}

Члены

Присутствующие члены

Джордж Линкольн Д'Коста — вокал, рифф-гитары (1999 – настоящее время)
Саеф Аль Нази Сезанн - бас (1999 – настоящее время)
Кази Саджадул Ашекин Шаджу - ударные (1999 – настоящее время) ^{[ 1 ]}
Кази Фейсал Ахмед — соло-гитара (2018 – настоящее время) ^{[ 18 ]}
Икбал Асиф Джевел — соло-гитара и синтезатор (2023 – настоящее время)

Предыдущие участники

Эршад Заман — соло-гитара (1999–2017)

Дискография

До марта 2023 года Artcell выпустила в общей сложности 45 треков. Среди них 26 из их третьего студийного альбома, 13 из смешанных альбомов группы и 6 синглов. Первой выпущенной песней была Odekha Shorgo (অদেখা স্বর্গ) в 2001 году из микст-альбома группы Chharpotro (ছারপত্র) . ^{[ 19 ]} Последней выпущенной песней была Harano Chetona (হারানো চেতনা) в 2022 году, это был сингл. Artcell выпустили свой долгожданный третий альбом "Otritio" 23 февраля 2023 года эксклюзивно на GAAN.app. Мировой релиз этого альбома состоялся 9 марта 2023 года.

Студийные альбомы

Artcell выпустила 26 песен в рамках собственных студийных альбомов.

Группа Смешанные альбомы

Artcell выпустил 13 песен из 12 смешанных альбомов различных групп.

Чхарпотро (2001) ^{[ 19 ]}
- Невидимые небеса (Одекха Шорго)
Анушилон (2002) ^{[ 19 ]}
- Опшори
- Дукхо Билаш
Агонтук (2003) ^{[ 20 ]}
- Оститер Дайк Пододдхонир Шоммохон (Ostitter Dike Pododdhonir Shommohon)
Прохонмо (2003) ^{[ 21 ]}
- Хор мечты (Хор Шопнера)
Агонтук-2 (2004) ^{[ 19 ]}
- Чили Котар Шепай
Локайото (2004) ^{[ 19 ]}
- Чера Акаш (Разорванное небо)
Агонтук-3 (2005) ^{[ 22 ]}
- Бангладеш... Шрити О Амра (Бангладеш... Шрити О Амра)
Метро (2006) ^{[ 23 ]}
- Утшобер Утшахе (Утшобер Утшахе)
Живи сейчас (2007) ^{[ 24 ]}
- Эй Бидайе
Рок 303 (2009) ^{[ 25 ]}
- Кандари Хушиар
Из Бодола (2014) ^{[ 19 ]}
- Аширбад [с Черной и загадочной судьбой]
Бунт 14 (2014) ^{[ 19 ]}
- Карар Ой Лоухо Копат

Одиночные игры

Artcell выпустил 6 синглов.

Хункарер Опекхай (2011)
Чувство прикосновения (Споршер Онувути) (2016)
Обимришшота (2016)
Сомнение (Шонгшой) (2019) ^{[ 26 ]}
Обхой (2019) ^{[ 27 ]}
Харано Четона (2022) ^{[ 28 ]}

Живой альбом

Платформа Live: Artcell (Сезон 1, Том 1) (2022)

Эй Бидайе
Чили Котар Шепай
Душор Шомой
Усшобер Усшахе
Пот Чола
Дукхо Билаш
Онно Шомой

Видеосъемка

Artcell сняла видеоклипы на некоторые из своих лучших хитов. У них 8 музыкальных клипов.

«Ленивые сдвиги времени»
«Бангладеш... Воспоминания и мы»
"Лин"
«Каменный сад»
«Другие времена»
«Серые времена»
«Изобретательность»
«Невидимый рай» ^{[ 29 ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б «Artcell объявляет юбилейный 20-летний концерт» . Дакка Трибьюн . 23 ноября 2019 года . Проверено 29 сентября 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Обзор группы – Artcell» . bracnet.net. Архивировано из оригинала 4 октября 2011 года . Проверено 30 ноября 2010 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Махмуд, Джамиль (24 октября 2009 г.). «Десятилетие рок-н-ролла» . «Дейли Стар» (Бангладеш) . Проверено 30 ноября 2010 г.
^ «Десять лучших бангладешских рок-песен» . Десятки лучших . Проверено 19 сентября 2021 г.
^ «Онносомой от Artcell» . banglacdcovers.blogspot.com . Проверено 7 октября 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «– Artcell – Хэви-метал группа из Бангладеш» . Татарское желание . Проверено 30 ноября 2010 г.
^ Карим, Элита (21 апреля 2006 г.). «Музыка для моих ушей…» Журнал Star Weekend . Проверено 30 ноября 2010 г.
^ Рахман, Зишан Б. (18 мая 2006 г.). «Обзор недели: концерт Artcell» . Восходящие звезды . Проверено 30 ноября 2010 г.
^ Аламгир, Мохиуддин (23 октября 2009 г.). «Artcell отмечает свое десятилетие» . Праздничный день . Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года . Проверено 30 ноября 2010 г.
^ «Состоялся трибьют-концерт Artcell» . Зеркало Дакки . 25 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 21 января 2013 г. . Проверено 30 ноября 2010 г.
^ «Новости культуры: Artcell празднует концертом» . Дакка Курьер онлайн . Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Проверено 30 ноября 2010 г.
^ «AB Bank празднует «Международную очистку побережья-2009» » . Финансовый экспресс . Дакка. 16 августа 2009 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2012 года . Проверено 30 ноября 2010 г.
^ «ЮНФПА и БАМБА проведут концерт» . Финансовый экспресс . Дакка. 29 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2012 года . Проверено 30 ноября 2010 г.
^ «Artcell выпускает третий альбом спустя 17 лет» . Дакка Трибьюн . 26 февраля 2023 г.
^ "Группа/исполнитель ARTCELL (Бангладеш) - дискография, отзывы и подробности" . www.proggnosis.com . Проверено 4 октября 2023 г.
^ «Подкаст Artcell | Эпизод 4 | Сезон 4» . восемьify.app . Проверено 4 октября 2023 г.
^ Флетчер, Тим (11 января 2021 г.). «Сезанн - искусство бангладешского прогрессивного метал-баса» . Журнал Bass Musician, The Face of Bass . Проверено 9 апреля 2024 г.
^ «Кази Фейсал Ахмед присоединяется к Artcell» . Дейли Стар . 11 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 г. Проверено 29 сентября 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Хасан, Майнул (13 октября 2009 г.). «Дань бангладешской рок-музыке» . «Дейли Стар» (Бангладеш) . Архивировано из оригинала 27 мая 2022 года.
^ Ахмед, Хана Шамс (8 сентября 2006 г.). «Не для слабонервных» . «Дейли Стар» (Бангладеш) . Архивировано из оригинала 31 октября 2007 года.
^ "Projonmo [Смешанный альбом группы]" . Обложки компакт-дисков на бенгальском языке . 21 января 2012 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2019 г.
^ Таним, Файзул А. (5 июня 2005 г.). «Вышел инструментальный альбом «Х-Фактор» и микст-альбом «Агонтук-3» . «Дейли Стар» (Бангладеш) . Архивировано из оригинала 27 мая 2022 года.
^ «Underground [смешанный альбом группы]» . Обложки компакт-дисков на бенгальском языке . 28 января 2012 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2019 г.
^ «Live Now [Смешанный альбом группы]» . Обложки компакт-дисков на бенгальском языке . 27 января 2012 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2019 г.
^ Притом, Нусрат Джахан (13 октября 2009 г.). «Рок 202 и 303: За кулисами» . «Дейли Стар» (Бангладеш) . Архивировано из оригинала 27 мая 2022 года.
^ Шахневаз, Сади Мохаммад (8 мая 2019 г.). «Концерт Джой Бангла 2019 года находит отклик в Дакке» . «Дейли Стар» (Бангладеш) . Архивировано из оригинала 9 мая 2019 года.
^ «Artcell вручает приз за кавер на «Обхой»» . «Дейли Стар» (Бангладеш) . 29 января 2020 г. Архивировано из оригинала 30 января 2020 г.
^ См Фахим Пан, См Фахим Пан (5 ноября 2022 г.). «Пользователи сети утверждают, что новая песня Artcell «Harano Chetona» является плагиатом» . Деловая почта .
^ «Музыкальное видео Одеха Шорго от Artcell» – через YouTube.

Внешние ссылки

Артселл на Facebook
Артселл в Instagram

[20th-anniversary-concert-1] Перейти обратно: ^а ^б «Artcell объявляет юбилейный 20-летний концерт» . Дакка Трибьюн . 23 ноября 2019 года . Проверено 29 сентября 2021 г.

[bracrev-2] Перейти обратно: ^а ^б «Обзор группы – Artcell» . bracnet.net. Архивировано из оригинала 4 октября 2011 года . Проверено 30 ноября 2010 г.

[DS-3] Перейти обратно: ^а ^б Махмуд, Джамиль (24 октября 2009 г.). «Десятилетие рок-н-ролла» . «Дейли Стар» (Бангладеш) . Проверено 30 ноября 2010 г.

[4] «Десять лучших бангладешских рок-песен» . Десятки лучших . Проверено 19 сентября 2021 г.

[5] «Онносомой от Artcell» . banglacdcovers.blogspot.com . Проверено 7 октября 2023 г.

[tartareandesire-6] Перейти обратно: ^а ^б «– Artcell – Хэви-метал группа из Бангладеш» . Татарское желание . Проверено 30 ноября 2010 г.

[7] Карим, Элита (21 апреля 2006 г.). «Музыка для моих ушей…» Журнал Star Weekend . Проверено 30 ноября 2010 г.

[8] Рахман, Зишан Б. (18 мая 2006 г.). «Обзор недели: концерт Artcell» . Восходящие звезды . Проверено 30 ноября 2010 г.

[9] Аламгир, Мохиуддин (23 октября 2009 г.). «Artcell отмечает свое десятилетие» . Праздничный день . Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года . Проверено 30 ноября 2010 г.

[10] «Состоялся трибьют-концерт Artcell» . Зеркало Дакки . 25 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 21 января 2013 г. . Проверено 30 ноября 2010 г.

[11] «Новости культуры: Artcell празднует концертом» . Дакка Курьер онлайн . Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Проверено 30 ноября 2010 г.

[12] «AB Bank празднует «Международную очистку побережья-2009» » . Финансовый экспресс . Дакка. 16 августа 2009 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2012 года . Проверено 30 ноября 2010 г.

[13] «ЮНФПА и БАМБА проведут концерт» . Финансовый экспресс . Дакка. 29 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2012 года . Проверено 30 ноября 2010 г.

[14] «Artcell выпускает третий альбом спустя 17 лет» . Дакка Трибьюн . 26 февраля 2023 г.

[15] "Группа/исполнитель ARTCELL (Бангладеш) - дискография, отзывы и подробности" . www.proggnosis.com . Проверено 4 октября 2023 г.

[16] «Подкаст Artcell | Эпизод 4 | Сезон 4» . восемьify.app . Проверено 4 октября 2023 г.

[17] Флетчер, Тим (11 января 2021 г.). «Сезанн - искусство бангладешского прогрессивного метал-баса» . Журнал Bass Musician, The Face of Bass . Проверено 9 апреля 2024 г.

[18] «Кази Фейсал Ахмед присоединяется к Artcell» . Дейли Стар . 11 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 г. Проверено 29 сентября 2021 г.

[:0-19] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Хасан, Майнул (13 октября 2009 г.). «Дань бангладешской рок-музыке» . «Дейли Стар» (Бангладеш) . Архивировано из оригинала 27 мая 2022 года.

[20] Ахмед, Хана Шамс (8 сентября 2006 г.). «Не для слабонервных» . «Дейли Стар» (Бангладеш) . Архивировано из оригинала 31 октября 2007 года.

[21] "Projonmo [Смешанный альбом группы]" . Обложки компакт-дисков на бенгальском языке . 21 января 2012 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2019 г.

[22] Таним, Файзул А. (5 июня 2005 г.). «Вышел инструментальный альбом «Х-Фактор» и микст-альбом «Агонтук-3» . «Дейли Стар» (Бангладеш) . Архивировано из оригинала 27 мая 2022 года.

[23] «Underground [смешанный альбом группы]» . Обложки компакт-дисков на бенгальском языке . 28 января 2012 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2019 г.

[24] «Live Now [Смешанный альбом группы]» . Обложки компакт-дисков на бенгальском языке . 27 января 2012 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2019 г.

[25] Притом, Нусрат Джахан (13 октября 2009 г.). «Рок 202 и 303: За кулисами» . «Дейли Стар» (Бангладеш) . Архивировано из оригинала 27 мая 2022 года.

[26] Шахневаз, Сади Мохаммад (8 мая 2019 г.). «Концерт Джой Бангла 2019 года находит отклик в Дакке» . «Дейли Стар» (Бангладеш) . Архивировано из оригинала 9 мая 2019 года.

[27] «Artcell вручает приз за кавер на «Обхой»» . «Дейли Стар» (Бангладеш) . 29 января 2020 г. Архивировано из оригинала 30 января 2020 г.

[28] См Фахим Пан, См Фахим Пан (5 ноября 2022 г.). «Пользователи сети утверждают, что новая песня Artcell «Harano Chetona» является плагиатом» . Деловая почта .

[29] «Музыкальное видео Одеха Шорго от Artcell» – через YouTube.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]