Jump to content

Lee Ting Sang v Chung Chi-Keung

Lee Ting Sang v Chung Chi-Keung
Суд Судебный комитет Тайного совета
Решенный 22 января 1990 г.
Цитаты [1990] УКПК 9 , [1990] МЦР 409
Членство в суде
Судьи сидят Лорд Бридж Харвичский , Лорд Темплман , Лорд Гриффитс , Лорд Гофф Чивли , Лорд Лоури
Ключевые слова
Трудовой договор

Ли Тинг Сан против Чунг Чи-Кеунга [1990] UKPC 9 – это дело по трудовому праву Гонконга и Великобритании, касающееся сферы защиты трудовых прав людей. Он придерживался мнения, что трудовой договор требует учитывать экономическую реальность отношений, принимая во внимание такие факторы, как использование собственных инструментов или принятие на себя деловых рисков.

Дело рассматривалось в апелляционном порядке в Апелляционном суде Гонконга .

Опытный каменщик хотел заявить, что он соблюдает правила охраны труда и техники безопасности. Для этого он должен по закону считаться наемным работником.

Г-н Ли Тин Сан считался сотрудником. Таким образом, он мог утверждать, что соблюдал правила охраны труда и техники безопасности. И это несмотря на то, что в силу имеющихся у него навыков он не был проинструктирован, как выполнять эту работу. Суд учел, что он (1) работал в основном у субподрядчика на краткосрочной основе, (2) получал сдельную или посуточную оплату, (3) не имел никакого оборудования, (4) не имел нанимать помощников, и (5) от него не требовалось осуществлять руководство работой,

Значение

[ редактировать ]

Тайный совет принял во внимание ряд факторов, чтобы определить, существовали ли трудовые правовые отношения. Они считали, что это действительно так, несмотря на то, что работник здесь был квалифицированным. Традиционно навыки были фактором, сводившим на нет существование трудовых правовых отношений.

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 129a07a6ee4e7838bc9f33f53ce403af__1681004400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/12/af/129a07a6ee4e7838bc9f33f53ce403af.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lee Ting Sang v Chung Chi-Keung - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)