Jump to content

Фидиппид

Фидиппид
Статуя Фидиппида на Марафонской дороге
Рожденный в. 530 г. до н.э.
Умер в. 490 г. до н.э.
Афины

Фидиппид ( греч . Τheidippides , Древнегреческое произношение: [pʰeː.dip.pí.dɛːs] , Новогреческий : [fi.ðiˈpi.ðis] ; «Сын Феидиппа») или Филиппид (Φιλιππίδης) — центральная фигура в истории, вдохновившей два современных спортивных мероприятия: марафонский бег и спартатлон . Говорят, что Фидиппид бежал из Марафона в Афины, чтобы доставить известие о победе в Марафонской битве .

Картина Фидиппида, сообщающего афинянам о победе греков над Персией в Марафонской битве . - Люк-Оливье Мерсон (1869)

Имя Филиппид сообщается Павсанием , Плутархом и Лукианом , авторами, которые читали это имя в своих версиях Геродота , тогда как в большинстве рукописей Геродота встречается форма Фидиппид. [ 1 ]

Помимо рукописей Геродота, форма Фидиппида засвидетельствована только в « Аристофана » Облаках (423 г. до н. э.). Многие историки утверждают, что Аристофан умышленно исказил настоящее имя, чтобы не использовать имя героя Марафона в своей пьесе, или как игру слов, означающую «спасти лошадей». Однако, учитывая, что имя Фидиппо засвидетельствовано в « Илиаде» , существование Фидиппида нельзя исключать, но по мнению многих, эта форма остается ошибкой переписчиков рукописей. [ 2 ]

Традиционная история гласит, что Фидиппид (530–490 до н.э.), афинский герольд или гемеродром. [ 3 ] (переводится как «дневной бегун», [ 4 ] «курьер», [ 5 ] [ 6 ] «профессиональный курьер-бегун» [ 3 ] или «бегун на целый день» [ 7 ] ), был отправлен в Спарту с просьбой о помощи, когда персы высадились в Марафоне, Греция . Он пробежал около 240 км (150 миль) за два дня, а затем побежал обратно. Затем он пробежал 40 км (25 миль) до поля битвы возле Марафона и обратно в Афины, чтобы объявить о победе Греции над Персией в Марафонской битве (490 г. до н. э.) словом νικῶμεν ( никомен [ 8 ] «Мы побеждаем!»), как заявил Лукиан чиэрете, никомен («радуйся, мы победители») [ 9 ] а потом упал и умер.

Первый зарегистрированный рассказ, показывающий курьера, бегущего из Марафона в Афины, чтобы объявить о победе, взят из прозы Лукиана о первом использовании слова «радость» в качестве приветствия в «Оговорке в приветствии» (2 век нашей эры). [ 3 ]

... Филиппид, тот, кто действовал как посланник, как говорят, первым использовал это слово в нашем смысле, когда принес известие о победе из Марафона и обратился к магистратам на заседании, когда они беспокоились о том, как закончилась битва; «Радости вам, мы победили», — сказал он и тут же умер, испустив последний вздох со словами «Радости вам». - Люциан (перевод К. Килберна) [ 10 ]

... Современное использование этого слова восходит к Филиппиду, курьеру. Принося известие о победе в Марафоне, он обнаружил архонтов сидящими в напряжении относительно исхода битвы. «Радость, мы победили!» — сказал он и умер после своего послания, вдыхая последнее слово «радость»… — Люциан [ 11 ]

Большинство источников ошибочно приписывают эту историю историку Геродоту , который написал историю персидских войн в своих «Историях » (составленных около 440 г. до н.э.). Однако Мэгилл и Мус (2003) предполагают, что эта история, скорее всего, является «романтическим изобретением». Они отмечают, что Лукиан является единственным классическим источником со всеми элементами истории, известной в современной культуре как «Марафонская история Фидиппида»: посланник, бегущий с полей Марафона, чтобы объявить о победе, а затем умирающий по завершении своей миссии. [ 12 ]

Роберт Браунинг изложил версию традиционной истории в своем стихотворении 1879 года «Фейдиппид».

Итак, когда Персия была прахом, все кричали: «На Акрополь !
Беги, Фидиппид, еще на один забег! Мед – твоя заслуга!
Афины спасены, слава Пану , иди кричи!» Он бросил свой щит.
снова побежал как огонь: И пространство между укропным полем
и Афины снова стали соломой, полем, по которому проходит огонь,
пока он не прервал: «Радуйтесь, мы побеждаем!» Как вино сквозь глину,
радость в крови, разрывающей его сердце – блаженство!

(Упоминание о « поле фенхеля » является отсылкой к греческому слову, обозначающему фенхель, марафон , откуда и произошло название поля битвы.)

Это стихотворение вдохновило барона Пьера де Кубертена и других основателей современных Олимпийских игр на изобретение бегового забега длиной примерно 40 км (25 миль), названного марафоном. В 1921 году длина марафона была стандартизирована на уровне 42,195 км (26 миль 385 ярдов).

Во всяком случае, у Геродота такой истории нет. Соответствующий отрывок Геродота гласит: [ 13 ]

Прежде чем покинуть город, афинские генералы отправили сообщение в Спарту . Посланником был афинянин по имени Фидиппид, профессиональный бегун на длинные дистанции. Согласно сообщению, которое он дал афинянам по возвращении, Фидиппид встретил бога Пана на горе Парфений , над Тегеей . Пан, по его словам, назвал его по имени и велел спросить афинян, почему они не обращают на него внимания, несмотря на его дружелюбие к ним и на то, что он часто был им полезен в прошлом и будет таковым и впредь. в будущем. Афиняне поверили рассказу Фидиппида, и когда их дела снова стали процветать, они построили храм Пану под Акрополем , и с того момента, как его послание было получено, они проводили ежегодную церемонию с факельным забегом и жертвоприношениями. искать его защиты.

По случаю, о котором я говорю, - когда Фидиппид, то есть был послан со своей миссией афинскими полководцами и сказал, что видел Пана, - он прибыл в Спарту на следующий день после того, как покинул Афины, и передал свое послание спартанскому правительству. «Люди Спарты» (гласило сообщение), «афиняне просят вас помочь им, а не стоять в стороне, пока самый древний город Греции сокрушается и покоряется иноземным захватчиком; ибо и теперь Эретрия порабощена, и Греция стала слабее из-за потери одного прекрасного города». Спартанцы, хотя и были тронуты этим призывом и были готовы послать помощь в Афины, не смогли послать ее немедленно, потому что не хотели нарушать свой закон. Это был девятый день месяца, и они сказали, что не смогут выйти на поле до полной луны. Так они дождались полнолуния, а тем временем Гиппий , сын Писистрата , повел персов на Марафон. — Геродот [ 13 ]

«Солдат Марафона, объявляющий о победе» (1834 г.) Жан-Пьера Корто ; Лувр , Париж

Значение этой истории следует понимать в свете легенды о том, что бог Пан отплатил за услугу, сражаясь с афинскими войсками и против персов при Марафоне. Это было важно, потому что Пан, в дополнение к другим своим способностям, обладал способностью вселять иррациональный, слепой страх, который парализовал разум и приостанавливал всякое чувство суждения – панику .

Геродот , написавший примерно через 30–40 лет после описываемых им событий, по словам Миллера (2006), фактически основывал свою версию битвы на свидетельствах очевидцев: [ 7 ] поэтому вполне вероятно, что, по мнению большинства историков, Фидиппид был реальной исторической фигурой. [ 14 ]

Миллер также утверждает, что Геродот никогда не упоминал о бегуне от марафона до Афин ни в одном из своих произведений. Правдива эта история или нет, она не имеет никакой связи с самой Марафонской битвой, и молчание Геродота о явно драматическом инциденте с герольдом, бегущим из Марафона в Афины, убедительно свидетельствует о том, что такого события не произошло. [ оригинальное исследование? ]

Первое известное письменное описание пробега от Марафона до Афин встречается в произведениях греческого писателя Плутарха (46–120 гг. н.э.) в его эссе «О славе Афин». Плутарх приписывает этот бег герольду по имени Терсипп или Евкл . Лукиан , столетие спустя, называет одного «Филиппида». Кажется вероятным, что за 500 лет между эпохами Геродота и Плутарха история Фидиппида смешалась с историей Марафонской битвы (в частности, с историей афинских войск, совершавших марш из Марафона в Афины, чтобы перехватить туда направлялись персидские корабли), а какой-то писатель-фантаст выдумал историю пробега от Марафона до Афин. [ оригинальное исследование? ]

Памятник в Спарте с именами победителей спарталона

Спартатлон

[ редактировать ]

Согласно рассказу Геродота, командир звена британских ВВС Джон Фоден и четыре других офицера Королевских ВВС отправились в Грецию в 1982 году с официальной экспедицией, чтобы проверить, можно ли преодолеть почти 250 километров (155 миль) за полтора дня (36 часов). ). Трое бегунов успешно преодолели дистанцию: Джон Шолтенс (34 час 30 м ), Джон Фоден (37 час 37 м ) и Джон Маккарти (39 час 00 м ).

С 1983 года это ежегодный забег из Афин в Спарту, известный как Спартатлон , в честь пробега Фидиппида (согласно Геродоту) через 246 км (153 мили) сельской местности Греции.

Записи курса
  1. ^ Лэзенби, Джон Фрэнсис. Защита Греции 490–479 гг. до н.э., Aris & Phillips Ltd, 1993, стр. 52, ISBN 0-85668-591-7.
  2. ^ Деннис Л. Финк, Марафонская битва в рамках стипендии, МакФарланд, 2014, с. 138, ISBN 978-0-7864-7973-3.
  3. ^ Jump up to: а б с Сирс, Эдвард Селдон (2001). Бег сквозь века . МакФарланд. ISBN  9780786450770 . Проверено 8 апреля 2012 г.
  4. ^ Кайл, Дональд Г. (18 сентября 2006 г.). Спорт и зрелища в древнем мире . Джон Уайли и сыновья. ISBN  0631229701 . Проверено 8 апреля 2012 г.
  5. ^ Геродот (1806 г.). Истории . Том. 3. Перевод Саутби, Ли; Саутби, С. Проверено 8 апреля 2012 г. - через Google Книги.
  6. ^ Ларше, Пьер Анри ; Кули, Уильям Десборо (1844). Заметки Ларчера о Геродоте: Исторические и критические комментарии к истории Геродота с хронологической таблицей; переведено с французского . Лондон, Уиттакер . Проверено 8 апреля 2012 г.
  7. ^ Jump up to: а б Миллер, Стивен Г. (1 августа 2006 г.). Древнегреческая легкая атлетика . Издательство Йельского университета. ISBN  0300115296 . Проверено 8 апреля 2012 г.
  8. ^ Команда новостей университета (7 сентября 2011 г.). «Вести из пресс-релизов университета «Команда Бристоля отметит 2500-летие первого марафона» » . Бристольский университет.
  9. ^ Геродот ; Уотерфилд, Робин; Девальд, Кэролайн (15 мая 2008 г.). Истории . Издательство Оксфордского университета. ISBN  9780199535668 . Проверено 8 апреля 2012 г.
  10. ^ Лукас, Джон А. История марафонского забега с 490 г. до н.э. по 1975 г. . Государственный университет Пенсильвании и Фонд Лос-Анджелеса, 1984 год.
  11. ^ Лукиан (1905). Pro lapsu inter salutandum . Перевод Фаулера, Ф.Г.; Фаулер, Х.В. Проверено 14 декабря 2013 г. {{cite book}}: |website= игнорируется ( помогите )
  12. ^ Мэгилл, Фрэнк Нортен; Мус, Кристина Дж. (23 января 2003 г.). Древний мир . Словарь мировой биографии. Тейлор и Фрэнсис. ISBN  1579580408 . Проверено 8 апреля 2012 г. - через Google Книги.
  13. ^ Jump up to: а б Геродот . Истории . Книга VI, 105...106 – через Gutenberg.org.
  14. ^ «Фейдиппид: Древнегреческого марафонца помнят за неправильный бег?» .

Источники

[ редактировать ]
  • Геродот (1972) [1954]. Геродот – Истории . Перевод де Селинкура, Обри; Берн, AR Penguin Classic.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Фрост, Фрэнк Дж. (1979). «Сомнительное происхождение марафона» . Американский журнал древней истории . 4 (2): 159–62.
  • Гиссен, Ханс В. (2010). Миф о марафоне: от Геродота до Бреаля и до наших дней (на немецком языке). Ландау, Германия: Verlag Empirische Pedagogy (= сочинения Ландау по коммуникации и культурным исследованиям. Том 17). ISBN  978-3-941320-46-8 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 14fa55d643abdfcdabb6c311de052bdd__1723550160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/14/dd/14fa55d643abdfcdabb6c311de052bdd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pheidippides - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)