Jump to content

Маллика Шерават

Страница полузащищенная

Маллика Шерават
Рожденный
Рима Ламба

( 1976-10-24 ) 24 октября 1976 г. (47 лет)
Род занятий Актриса, модель
Годы активности 2002 – настоящее время
Супруг
Каран Сингх Гилл
( м. 1997, в разводе)

Рима Ламба (родилась 24 октября 1976 г.) [ 1 ] [ 2 ] ), более известная как Маллика Шерават , — индийская актриса, преимущественно работающая в фильмах на языке хинди . Известна своим смелым образом на экране в таких фильмах, как «Хвахиш» (2003) и «Убийство» (2004). [ 3 ] Шерават зарекомендовала себя как секс-символ и одна из самых популярных знаменитостей Болливуда . [ 4 ] Затем она появилась в романтической комедии « Побочные эффекты Пьяар Ке» (2006), получившей признание критиков. [ 5 ] [ 6 ]

С тех пор она снялась в успешных фильмах на хинди и тамильском языке, таких как «Аап Ка Сурур» , «Добро пожаловать» (оба 2007 г.), «Дасаватхарам» (2008 г.) – ее самый большой коммерческий успех на данный момент – и «Двойной Дхамаал» (2011 г.). Помимо индийских фильмов, она снялась в успешных китайских фильмах «Миф» (2005) и «Рейтеры времени» (2016). [ 7 ] Она была одной из немногих звезд Болливуда, пытавшихся перебраться в Голливуд . [ 8 ] [ 9 ] с такими фильмами, как «Хисс» (2010) и «Политика любви» (2011). [ 10 ] Она также известна тем, что появлялась во множестве популярных танцевальных номеров в индийских фильмах. [ 11 ] [ 12 ]

Ранний период жизни

Шерават родилась как Рима Ламба в Мотыльке. [ 13 ] небольшая деревня в Хисарском районе Харьяны , где жила семья Джат . [ 14 ] Отец Маллики — Мукеш Кумар Ламба, она родилась в семье Сета Чхаджу Рама , ведущего филантропа Джата . [ 15 ] Она взяла псевдоним «Маллика», что означает «императрица», чтобы избежать путаницы с другими актрисами по имени Рима. [ 16 ] «Шерават» — девичья фамилия ее матери. [ 17 ] Она заявила, что использует девичью фамилию своей матери из-за поддержки, которую ей оказала мать. [ 16 ]

Хотя отношения с семьей были натянутыми, когда она пришла в киноиндустрию, [ 18 ] Семья Шерават теперь приняла ее выбор карьеры и помирилась. [ 15 ]

Шерават ходил в государственную школу Дели на Матхура-роуд . [ 19 ] Она имеет степень по философии Миранды Хаус университета Делийского . [ 20 ] В первые дни своей карьеры она утверждала, что она из очень консервативной семьи из маленького городка и что она столкнулась с множеством препятствий в продолжении своей карьеры. [ 21 ] Однако семья Шерават опровергла эту историю как историю, созданную ею, чтобы придать ей ауру деревенской девушки, добившейся успеха в Болливуде. [ 18 ]

Карьера

Прежде чем начать сниматься в кино, Шерават появлялась в телевизионных рекламных роликах с Амитабхом Баччаном для BPL и Шахрукх Кханом для Hyundai Santro . [ 22 ] [ 23 ] Она также появилась в музыкальном клипе Нирмала Панди «Maar Dala» и Сурджита Биндрахии «Lak Tunoo». [ 24 ] Она дебютировала в кино с небольшой ролью в фильме «Джина Сирф Мерре Лийе» , где она сыграла Риму Ламбу. [ 25 ]

Шерават привлекла внимание своим появлением в фильме 2003 года « Хвахиш» . В 2004 году она снялась в фильме «Убийство» , вдохновленном голливудским «Неверным» . Она была отмечена своей смелой ролью, а критик Нарбир Госал написал: «У нее есть все необходимое, чтобы сыграть такую ​​роль. Она уверена в себе и сексуальна, как Симран, и с достоинством справляется со своими эмоциональными сценами». [ 26 ] Она была номинирована на премию Zee Cine Awards в категории «Лучшая женская роль» за роль в фильме «Убийство» . Фильм стал одним из самых больших хитов года. [ 27 ]

С тех пор Шерават известна тем, что публично выражает свое мнение, а также реакцией на некоторые ее заявления. [ 28 ]

Шерават на Белого дома ужине корреспондентов

В 2005 году Шерават снялась в китайском фильме «Миф » вместе с Джеки Чаном . Она сыграла индийскую девушку, которая спасает персонажа Чана из реки. «Миф» был ее первым международным фильмом. Ее появление на Каннском кинофестивале [ 29 ] Продвижение фильма привлекло много внимания: Time из журнала Ричард Корлисс назвал ее «следующим большим событием». [ 30 ]

Ее игра в фильме 2006 года « Побочные эффекты Pyaar Ke» в главной роли с Рахулом Бозе принесла ей похвалу со стороны киноиндустрии. [ 31 ] критик Раджа Сен комментирует: «Маллика затмевает всех своей обезоруживающей откровенностью». [ 5 ] и фильм имел умеренные кассовые сборы. [ 32 ]

Ее первым релизом в 2007 году стал Mani Ratnam 's Guru , в котором она исполнила песню « Maya Mayya ». Она сыграла роль гостя в фильме Химеша Решаммии « Аап Ка Сурур: Настоящая история любви» и, как сообщается, взяла за него рупий. 15 миллионов за 10-минутное выступление. [ 33 ] Ее последним релизом 2007 года был фильм «Добро пожаловать» , который имел исключительно хорошие кассовые сборы. Ее игра получила очень положительные отзывы, а известный кинокритик Таран Адарш написал: «Маллика Шерават возбуждает». [ 34 ] [ 35 ]

Ее релизами 2008 года были Ugly Aur Pagli и Maan Gaye Mughal-e-Azam . Оба не имели успеха в прокате. Следующим болливудским релизом Шерават стал «Double Dhamaal» , который имел умеренный успех в прокате и получил статус «выше среднего» по кассовым сборам по версии Box Office India. Она также появлялась в номерах позиций в таких фильмах, как «Спасибо» (Разия Гундон Майн Фас Гайи), Бин Булайе Бараати (Шалу Ке Тумки) и в Осте тамильском фильме « » (Каласала). В 2012 году она появилась в номере журнала Tezz (Laila). Шерават также выступала в Kismat Love Paisa Dilli , где она будет играть Харьянви. [ 36 ]

23 октября 2013 года в эфир вышло реалити-шоу знакомств Маллики под названием «Девичник Индия - Mere Khayalon ki Mallika» , которое было заимствовано из «Девичника», чтобы найти для себя идеального холостяка. [ 37 ] [ 38 ]

Маллика Шерават с Махешем Бхаттом , 2007 г.

В 2009 году Шерават снялась в голливудском фильме «Хисс» в главной роли с Ирфаном Кханом и режиссером Дженнифер Линч . История, основанная на легенде о Наге , является независимым совместным производством США и Индии. [ 8 ] Endeavour Independent купила права на распространение Hisss . [ 39 ] Шерават продвигал его с помощью живых змей на Каннском кинофестивале 2010 года. [ 40 ] Hisss был выпущен на всех основных индийских языках 22 октября 2010 года. [ 41 ]

Шерават снялась в другом голливудском фильме «Политика любви» , он же « Любовь, Барак» , режиссера Уильяма Дира . [ 42 ] Она играет Арету Гупту, преданного местного координатора волонтеров Обамы. Фильм представляет собой романтическую комедию, действие которой происходит во время предвыборной кампании Барака Обамы на пост президента США. Первый взгляд на фильм «Любовь, Барак» был представлен Шераватом на Каннском кинофестивале в 2010 году. [ 43 ] Он был выпущен в 2011 году.

Шерават выиграла премию «Артист эпохи Возрождения» в 2008 году на 16-й ежегодной церемонии вручения наград за разнообразие, проходившей в Калифорнии . [ 44 ] 14 августа 2009 года Шерават получила почетное гражданство Лос -Анджелеса в знак признания ее карьерных достижений и благотворительной деятельности. [ 45 ]

В 2012 году Шерават снялся вместе с американской поп-звездой Бруно Марсом в его пародийном видео на песню Salt-n-Pepa » группы « Whatta Man для комедийного сайта Funny or Die . [ 46 ]

Личная жизнь

Во время своего недолгого пребывания в должности стюардессы Шерават в 1997 году вышла замуж за пилота из Дели Карана Сингха Гилла. Позже она развелась с ним. [ 47 ] [ 48 ] Она держала свой брак в секрете, поскольку клеймо развода помешало бы ее карьере в Болливуде. [ 47 ] В 2017 году она встречалась с французским агентом по недвижимости Сириллом Оксенфаном. [ 49 ]

Шерават — веган . [ 50 ]

Активизм

Шерават принимала участие в правозащитной деятельности женщин , обсуждая женские проблемы на 65-й конференции ДОИ/НПО Организации Объединенных Наций в 2014 году. [ 51 ] Во время Каннского кинофестиваля 2018 года Шерават на двенадцать часов заперлась в клетке, чтобы поддержать индийскую неправительственную организацию Free A Girl . [ 52 ] [ 53 ]

Фильмография

Фильм

Год Фильм Роль Примечания Ссылка.
2002 Джина просто для развлечения Сима Особый внешний вид; в титрах как Рима Ламба
2003 Хвахиш Леха Хорзувекар
2004 Кис Кис Ки Кисмат Мина Мэдхок
2004 Убийство Симран Сайгал
2005 Дети остаются с отцом Падмини, он же Падду/Алка/Мира
2005 Миф Саманта Китайский фильм
2006 Побочные эффекты любви Триша Маллик
2006 до свадьбы Сания
2006 Дарна необходима Дорога
2007 Учитель Чампа Особый внешний вид в номере позиции
2007 Аап Ка Сурур - Настоящая история любви Руби Джеймс
2007 И Прити Йеке Бхуми Мелиде Особый внешний вид в номере позиции
Каннада фильм
2007 Добро пожаловать Ишака
2008 Дашаватхарам Жасмин Тамильский фильм
2008 Уродливый и сумасшедший Кухмини
2008 Мать Гайе Могол-э-Азам Шабнам
2010 шипение Наагин Английский, хинди -кроссовер
2011 Спасибо Рейд Особый внешний вид в номере позиции [ 54 ]
2011 Ночь синего мусорного бака Шалу Особый внешний вид в номере позиции
2011 Двойной Дхамаал Камини Наяк
2011 Политика любви Арета Гупта английский фильм [ 55 ]
2011 Осте Маллика Особый внешний вид в номере позиции
Тамильский фильм
2012 Тезз Там Особый внешний вид в номере позиции [ 56 ]
2012 Кисмат Лав Пайса Дели Ловина
2015 Грязная политика Анохи Деви
2016 Рейдеры времени Змеиная Императрица Китайский фильм
2017 Зинат Ананта
2022 РК/РКей Гулабо/Неха
2024 Памбаттам Мангамма Деви Тамильский фильм [ 57 ]

Телевидение

Год Телевидение Роль Примечания
2005 Сарабхай против Сарабхай Сунехри 1 сезон, 28 серия [ 58 ]
2013 Девичник Индия Себя 1 сезон
2014 Гавайи Пять-0 Фара Хан 4 сезон, 21 серия
2018 История Себя Цифровой дебют, веб-сериал, выпущенный на ZEE5 [ 59 ]
2019 Бу сабки фатеги Хассена, ходячий призрак Веб-сериал

Награды и номинации

Список актерских наград и номинаций
Год Фильм Премия Категория Результат
2004 Убийство Премия Zee Cine Лучший актер – женщина номинирован
2005 Убийство Премия «Звездная пыль» Суперзвезда завтрашнего дня - женщина номинирован
2007 Побочные эффекты любви Премия «Звездная пыль» Звезда года - женщина номинирован
2007 Побочные эффекты любви Ежегодная премия Центральноевропейского Болливуда Лучшая актриса номинирован [ 60 ]
2008 16-я ежегодная премия за разнообразие Премия художника эпохи Возрождения Выиграл
2009 Мать Гайе Могол-э-Азам Экранная премия Премия экрана лучшему комику номинирован
2011 шипение Кинофестиваль Gotham Screen и конкурс сценариев Лучшая актриса Выиграл [ 61 ]
2015 23-я премия Калакара Международная молодежная премия «Икона» Выиграл [ 62 ]
2015 Грязная политика Фестиваль индийского кино в Мельбурне Лучшая актриса номинирован [ 63 ]
2016 Грязная политика Экранная премия Лучшая женская роль (Выбор народа) номинирован [ 64 ]

См. также

Ссылки

  1. ^ Рагуванши, Ааканша (24 октября 2021 г.). «Именинница Маллика Шерават, 45 лет, сегодня «в хорошей форме и великолепна». См. фото» . НДТВ. Архивировано из оригинала 4 марта 2022 года . Проверено 4 марта 2022 г.
  2. ^ «Когда Маллика Шерават заставила Салмана Кхана покраснеть, воссоздала культовую сцену Мэн Пьяр Кия. Смотрите» . Индийский экспресс . 24 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2022 года . Проверено 4 марта 2022 г.
  3. ^ Бехал, Сучитра (25 апреля 2004 г.). «Смелый Шерават» . Индус . Архивировано из оригинала 28 июня 2004 года . Проверено 23 июля 2010 г.
  4. ^ Сухасини Хайдар (11 июня 2003 г.). «Секс теперь продается в Болливуде» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 года . Проверено 23 июля 2010 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б «Маллика горяча в побочных эффектах Pyaar Ke» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 29 октября 2012 года . Проверено 26 марта 2018 г.
  6. ^ Хунгама, Болливуд. «Обзор побочных эффектов Pyaar Ke - Bollywood Hungama» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 26 марта 2018 г.
  7. ^ «Индия Маллика Шерават присоединяется к китайским «Рейдерам времени» » .
  8. ^ Перейти обратно: а б Александра Альтер (6 февраля 2009 г.). «Путешествие в Голливуд» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 года . Проверено 23 июля 2010 г.
  9. ^ Сими Хорвиц (25 февраля 2010 г.). «От Болливуда до Голливуда» . Backstage.com. Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 года . Проверено 23 июля 2010 г.
  10. ^ «Маллика в политике любви» . Таймс оф Индия . 29 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 года . Проверено 9 октября 2010 г.
  11. ^ «5 песен Маллики Шерават, которые сделают ваш день!» . 29 января 2015 г.
  12. ^ «Специальное предложение ко дню рождения: 5 песен Маллики Шерават, в которых актриса подожгла экраны — EasternEye» . 24 октября 2020 г.
  13. ^ «Мне трудно пережить предательство отца: Маллика Шерават» . Таймс оф Индия . 7 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 г. Проверено 4 марта 2014 г.
  14. ^ Вики Лалвани (5 октября 2004 г.). « Дхарам джи и Маллика планируют поджечь экраны!» . Редифф. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Проверено 23 июля 2010 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б Дипендер Десвал (25 января 2011 г.). «Прадедушка Маллики более популярен, чем она, в ее родной деревне в Харьяне» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 26 января 2011 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б «Молодежь меняет правила в Болливуде: Маллика Шерават» . Перспективы Индии . 24 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 31 января 2013 г. Проверено 23 июля 2010 г.
  17. ^ «Викторина с официального сайта» . Архивировано из оригинала 27 декабря 2010 года . Проверено 7 января 2011 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б «Маллика разоблачена: это настоящая ложь» . Индийский экспресс . 10 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2011 г. . Проверено 22 декабря 2010 г.
  19. ^ «Государственная школа Дели, Матхура-роуд» . Zemu.in. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 23 июля 2010 г.
  20. ^ Малавика Сангхви (24 апреля 2005 г.). «Мне нужен мужчина, у которого больше яиц, чем у меня» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 25 октября 2010 года . Проверено 23 июля 2010 г.
  21. ^ «Виагра и монахиня» . Таймс оф Индия . 11 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2016 г. . Проверено 22 декабря 2010 г.
  22. ^ «Модель успеха» . Трибуна . 26 июля 1998 года. Архивировано из оригинала 14 ноября 2015 года . Проверено 11 июня 2023 г.
  23. ^ Моника Балва (29 марта 2003 г.). «17 поцелуев и краб на груди» . Редифф. Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 года . Проверено 23 июля 2010 г.
  24. ^ «Биография Маллики Шерават» . 15 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 25 июля 2010 года . Проверено 23 июля 2010 г.
  25. ^ «Маллика работала с Биг Би и Шахрукхом!» . Сифи . 8 июня 2004 г. Архивировано из оригинала 1 июля 2004 г. Проверено 23 июля 2010 г.
  26. ^ «Убийство - рецензия на фильм Нарбира Госала - Планета Болливуд» . Planetbollywood.com . Архивировано из оригинала 13 ноября 2017 года . Проверено 26 марта 2018 г.
  27. ^ Таран Адарш (28 декабря 2004 г.). «Лучшее 2004 года» . Индияфм.ком. Архивировано из оригинала 18 мая 2008 года . Проверено 23 июля 2010 г.
  28. ^ Кулкарни, Ронжита. Горячее и противоречивое. Архивировано 6 июня 2017 года в Wayback Machine . Rediff.com. Проверено 18 ноября 2007 г.
  29. ^ «Маллика блистает на Каннском кинофестивале» . Таймс оф Индия . 18 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2011 г. . Проверено 23 июля 2010 г.
  30. ^ Ричард Корлисс (22 мая 2005 г.). «Как могут только Канны» . Время . Архивировано из оригинала 19 мая 2008 года . Проверено 23 июля 2010 г.
  31. ^ Таран Адарш (15 сентября 2006 г.). «Побочные эффекты Пьяар Ке: обзор фильма» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 17 июня 2008 года . Проверено 23 июля 2010 г.
  32. ^ «Касса 2006» . Кассовые сборы Индии. Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Проверено 23 июля 2010 г.
  33. ^ «Прайси Маллика собирается снимать песню «Mehbooba»» . Ежедневные новости и анализ . 24 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2013 г. . Проверено 23 июля 2010 г.
  34. ^ Хунгама, Болливуд. «Приветственный обзор — Болливуд Хунгама» . Болливуд Хунгама . Архивировано из оригинала 23 апреля 2012 года . Проверено 26 марта 2018 г.
  35. ^ «Касса 2007» . Кассовые сборы Индии. Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Проверено 23 июля 2010 г.
  36. ^ «Маллика Шерават играет девушку Харьянви в Kismat Love Paisa Dilli» . Индостан Таймс . 5 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 22 апреля 2012 года . Проверено 4 августа 2012 г.
  37. ^ «Виджай Сингх покоряет сердце Маллики Шерават в сериале «Девичник в Индии »» . Ежедневные новости и анализ . 9 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 года . Проверено 4 декабря 2013 г.
  38. ^ «Одинокая Маллика видит в Каране Джохаре идеального холостяка» . ДНК. Архивировано из оригинала 26 апреля 2013 года . Проверено 23 апреля 2013 г.
  39. ^ Джереми Кей (17 мая 2009 г.). «Индевор мстит, сказка Хиссс» . Screendaily.com. Архивировано из оригинала 9 июля 2010 года . Проверено 23 июля 2010 г.
  40. ^ «Каннский кинофестиваль 2010: половина пути» . Хранитель . Лондон. 17 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 8 января 2014 года . Проверено 23 июля 2010 г.
  41. ^ «HISSS дублируется на тамильском, телугу и малаялам» . 5 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 8 октября 2010 года . Проверено 9 октября 2010 г.
  42. ^ Джей А. Фернандес (23 февраля 2010 г.). «Актер влюбляется в реальный политический роман » Рейтер . Архивировано из оригинала 12 октября 2020 года . Проверено 23 июля 2010 г.
  43. ^ «Проверьте: первый взгляд на голливудский фильм Маллики Шерават С любовью, Барак» . Болливуд Хунгама . 19 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2010 года . Проверено 23 июля 2010 г.
  44. ^ «Маллика получает награду США» . Экономические времена . 20 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2014 г. Проверено 23 июля 2010 г.
  45. ^ «Маллика Шерават творит историю Голливуда!» . Редифф. 19 августа 2009 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2010 года . Проверено 23 июля 2010 г.
  46. ^ «Маллика Шерават объединяется с Бруно Марсом» . Смешно или умри. 18 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 года . Проверено 18 сентября 2012 г.
  47. ^ Перейти обратно: а б «Бывшая свекровь Маллики нарушает молчание» . Индия сегодня . 25 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2020 г. Проверено 18 августа 2020 г.
  48. ^ Desk, Индия, com Entertainment (8 мая 2016 г.). «Боже мой! Маллика Шерават выходит замуж за бойфренда Сирилла Оксенфанса в Париже?» . Новости Индии, последние новости, новости развлечений | Индия.com . Архивировано из оригинала 2 июля 2020 года . Проверено 1 мая 2020 г. {{cite web}}: |last= имеет общее имя ( справка )
  49. ^ «Маллика Шерават опровергает слухи о замужестве: я очень одинока» . Индия сегодня . 28 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2019 года . Проверено 18 августа 2020 г.
  50. ^ « Веганство — это не прихоть, это выбор здорового образа жизни», — говорит Маллика Шерават» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 23 января 2023 года . Проверено 11 июня 2023 г.
  51. ^ «Маллика Шерават обсуждает права женщин в ООН» . Индийский экспресс . Пресс Траст Индии. 29 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2018 г. . Проверено 16 июня 2018 г. Актриса Болливуда Маллика Шерават подчеркнула страдания женщин в Индии на 65-й конференции ДОИ/НПО Организации Объединенных Наций, заявив, что необходимо строгое соблюдение законов, и мужчины должны быть частью решения, направленного на прекращение дискриминации в отношении женщин.
  52. ^ Лерен (16 мая 2018 г.). «Маллика Шерават запирается в клетке во время Канн 2018» . Проверено 16 июня 2018 г. - через YouTube . Маллика Шерават заперлась в клетке, чтобы продвигать кампанию Free A Girls во время своего турне в Каннах в 2018 году. [ мертвая ссылка на YouTube ]
  53. ^ «Канны-2018: Маллика Шерават ради какого-то дела запирается в клетке» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 23 января 2023 года . Проверено 16 июня 2018 г. Маллика Шерават заявила о своем присутствии в Каннах в этом году. Девушка из «Убийства», которая накануне шла по красной дорожке, заперлась в клетке в рамках кампании Lock-Me-Up в Каннах. Актриса представляла неправительственную организацию, занимающуюся повышением осведомленности о принудительной детской проституции и торговле людьми.
  54. ^ «Маллика-Акки снимется для популярной песни» . Таймс оф Индия . 18 января 2011 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 26 января 2011 г.
  55. ^ «"Политика любви" Маллики наконец-то выйдет в США» . Середина дня . 2 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 7 сентября 2011 года . Проверено 14 июля 2012 г.
  56. ^ «Маллика встряхнет ногой в роли Лейлы в «Теззе» . ИндияГлитц . Архивировано из оригинала 4 марта 2012 года . Проверено 29 февраля 2012 г.
  57. ^ «Змеи пытаются уничтожить королеву!.. Сценарий «Змеиное дно»!» . tamil.webdunia.com .
  58. ^ «Сарабхай против Сарабхай, 1 сезон, 28 серия» . Хотстар . 16 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2016 г. . Проверено 8 сентября 2016 г.
  59. ^ Корреспондент, «В нерабочее время» (24 июня 2018 г.). «Маллика Шерават дебютирует в цифровом формате с оригинальной «The Story» на ZEE5 » . ДНК Индии . Архивировано из оригинала 27 мая 2021 года . Проверено 27 мая 2021 г. {{cite web}}: |last= имеет общее имя ( справка )
  60. ^ «4-я ежегодная премия Центральноевропейского Болливуда» . bollywoodforum.ch . Архивировано из оригинала 23 марта 2007 года . Проверено 8 декабря 2019 г.
  61. ^ «Шипение» . gsiff.com. Архивировано из оригинала 27 апреля 2015 года.
  62. ^ «Маллика Шерават вручает Международную премию молодежной иконы - Новости кино Болливуда» . indiaglitz.com . 13 января 2015 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2018 г. . Проверено 26 марта 2018 г.
  63. ^ «Номинанты IFFM» . Фестиваль индийского кино в Мельбурне. Архивировано из оригинала 23 июля 2015 года . Проверено 23 июля 2015 г.
  64. ^ Гоша, Рая. «Screen Awards 2016: Полный список победителей» . НДТВ. Архивировано из оригинала 10 января 2016 года . Проверено 9 января 2016 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 15161a2d88fc44eb56863b4ef524f1e6__1723137660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/15/e6/15161a2d88fc44eb56863b4ef524f1e6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mallika Sherawat - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)