Миф (фильм)

Миф
Миф
	Постер фильма
Китайское имя
Традиционный китайский	миф
Упрощенный китайский	миф
Hanyu Pinyin
показывать Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu Pinyin	Shénhuà
Yue: Cantonese
Jyutping	San4-waa2
Режиссер	Стэнли Тонг
Написал	Стэнли Тонг ; Ли Хайшу ; Хуэй-Лин Ван
Продюсер:	Джеки Чан ; Солон Со ; Барби Тунг ; Вилли Чан ; Бутинг ; Альберт Юнг
В главных ролях	Джеки Чан ; Тони Люн Ка-фай ; Ким Хи Сон ; Маллика Шерават
Кинематография	Гораций Вонг ; Мань-Цзин ; Майкл Джонсон ; Лай Ю-Фай ; Чой Шунг-Фай
Под редакцией	Яу Чи-Вай
Музыка	Гэри Чейз ; Натан Ван
Производство ; компания	JCE Movies Limited
Распространено	Император Кинофильмы
Дата выпуска	11 мая 2005 г. ;
Время работы	118 минут
Страна	Гонконг
Языки	Кантонский диалект ; Мандаринский китайский ; корейский ; Английский ; тамильский ; малаялам ;
Бюджет	15 000 000 долларов США

«Миф» ( упрощенный китайский : 神话 ; традиционный китайский : 神話 ) — гонконгско-китайский фильм о боевых искусствах фэнтезийно - приключенческий 2005 года, снятый и написанный в соавторстве со Стэнли Тонгом , в главных ролях Джеки Чан , Тони Люн Ка-Фай , Ким Хи Сон , и Маллика Шерават .

Его продолжение , «Кунг-фу йога» , вышло в 2017 году.

Сюжет

(Чан), жившему во времена династии Цинь Генералу Мэн И , поручено сопровождать Ок-Су (иногда называемую «наложницей Ли») (Ким), корейскую принцессу , обратно в Китай, чтобы служить наложницей Цинь Шихуанди . в попытке укрепить дипломатические отношения. По пути корейский воин (по-видимому, ее жених) пытается схватить ее обратно, но Мэн И спасает ее. Мэн И защищает Ок-Су на обратном пути, а Ок-Су лечит его раны. В процессе она начинает испытывать к нему чувства, но Мэн И, очевидно, питая к ней аналогичные чувства, отступает, напоминая ей о ее цели стать наложницей в интересах своего народа, и успешно завершает свою миссию. Император Цинь позже тяжело заболевает и отправляет Мэн И найти эликсир бессмертия , единственное, что может спасти ему жизнь. Перед уходом Мэн И осторожно признается в своих чувствах Ок-Су, заявляя, что «моё сердце принадлежит тебе навсегда», и Ок-Су клянётся дождаться его возвращения. Стражники, сопровождающие эликсир, попадают в засаду повстанцев по приказу коварного принца и канцлера. Мэн И передает эликсир своему заместителю Наньгун Яну, прежде чем погибнуть в завязавшейся битве. Хотя Нангонг Яну удается доставить эликсир императору, принц и канцлер обманом обманывают Нангонг Яна и Ок Су, чтобы проверить эффективность эликсира, и заставляют их выпить эликсир, приговаривая их к тюремному заключению в Мавзолей императора Цинь на вечность.

В настоящее время Джек, археолог (также Чан), является реинкарнацией Мэн И, и ему часто снится его прошлая жизнь. Однажды его друг Уильям приглашает его на поиски редкого материала, способного создать поле невесомости. Они отправляются к плавучей гробнице принца Дасара в Индии , где Джек обнаруживает картину принцессы, которую он видел во сне. Джек также узнает, что во время миссии в Империю Цинь принц Дасар привез в качестве подарков сокровища и женщин. Взамен император Цинь предложил ему одну из своих наложниц и попросил его выбрать, но отказался, когда принц выбрал свою фаворитку Ок Су. Вместо этого император Цинь подарил ему картину Ок Су и Звездного камня Цинь. Уильям удаляет странный черный камень из статуи кошки и случайно разрушает поле невесомости, поддерживающее гробницу, что приводит к ее разрушению. Уильяму удается сбежать, но Джек спрыгивает со скалы и падает в реку. Он теряет сознание и плывет по течению, пока его не спасает Саманта, индийская крестьянская девушка. Саманта приводит Джека к своему дяде, Гуру Каларипаятту (индийского боевого искусства), который говорит Джеку взять найденный им меч и сразиться с одним из своих учеников. Во время боя Джек вспоминает дуэль, которую он провел с принцем Дасар в своей прошлой жизни, и ненадолго восстанавливает свои боевые навыки из жизни Мэн И. Дядя Саманты рассказывает Джеку о его прошлом и будущем, и Джеку удается благополучно вернуться домой, и он доставляет меч в Национальный музей Китая как национальное достояние. Его действия разозлили профессора Ку, лидера синдиката, который финансировал поиски сокровищ Джека и Уильяма.

После обширных исследований Джек и Уильям приходят к выводу, что антигравитационный материал представляет собой фрагмент метеорита, упавшего на Землю во времена династии Цинь. Они находят мавзолей императора Цинь, спрятанный за водопадом. В массивной гробнице находится сильнейший фрагмент метеорита, достаточно мощный, чтобы превратить гробницу в плавучий дворец. Джек встречает Ок Су и Нангонг Яна живыми внутри гробницы, и они принимают его за Мэн И. Профессор Ку и его люди входят и пытаются захватить эликсир бессмертия, что приводит к воздушному бою между обеими сторонами. Уильям случайно нарушает баланс поля после удаления части метеорита, заставляет гробницу рухнуть сама по себе и умирает от утопления в ртути. Пока Джек убегает из разрушающейся гробницы, он просит Ок Су пойти с ним, но она отказывается, поняв, что он не Мэн И, и говорит, что будет ждать настоящего Мэн И вечно, полагая, что он все еще жив. Когда Ку приближается к эликсиру, Ян хватает его, когда они падают и, по-видимому, погибают.

Затем Джека видят дома с опубликованным экземпляром «Мифа» , написанной им книги о его приключениях и переживаниях, которую он посвящает Уильяму.

Бросать

Джеки Чан в роли:
- Генерал Мэн И , генерал династии Цинь и член двора Цинь Шихуанди (первого императора Китая ) и любовный интерес принцессы Ок Су в прошлом.
- Джек, главный герой фильма. Он печально известный китайский археолог , реинкарнация Мэн И. Он также является любовным увлечением Саманты (индийской крестьянской девушки) и принцессы Ок Су, корейской принцессы, которая считает, что Джек и Мэн И - один и тот же человек.
Ким Хи Сон в роли принцессы Ок Су ( хангыль : 옥수공주, ханджа : 玉漱公主), корейской принцессы из Кочосона предлагает в качестве наложницы , которую ее отец (нынешний король Кочосона) Цинь Ши Хуану, но влюбляется как в Мэн И, так и в его реинкарнацию Джека. Хотя не уточняется, кем будет ее отец, подразумевается, что она будет дочерью Цзюня Кочосона (поскольку он и Цинь Ши Хуан правили своими империями одновременно).
Тони Люн Ка-Фай в роли Уильяма, друга Джека, который также является археологом.
Чхве Мин Су в роли корейского генерала Чхве, корейского генерала, который несет основную ответственность за защиту принцессы Ок Су, дочери нынешнего короля Кочосона.
Маллика Шерават в роли Саманты, индийской крестьянской девушки из сельской местности, племянницы легендарного мастера Каларипаятту (индийского боевого искусства) и одного из романтических интересов Джека (вместе с принцессой Ок Су).
Патрик Тэм и генерал Сюй Гуй
Шао Бин в роли Наньгун Янь
Кен Ло, как Дракон
Юй Жунгуан в роли повстанческого генерала Чжао Куана
Кен Вонг — генерал-повстанец Мэн Цзе
Джин Сон — генерал-повстанец Джин Сон
Хаяма Го в роли Тигра
Чан Сек, как Гепард
Хэ Джун в роли Феникса
Пак Хён Джин в роли Орла
Яо Вэйсин в роли корейского генерала Шена, корейского генерала, который несет основную ответственность за защиту принцессы Ок Су, дочери нынешнего короля Кочосона.
Мэгги Лау, как Мэгги
Юэнь Так — базовый монах
Сунь Чжоу, как профессор Ку
Леон Хед, как доктор Смит
Лянь Шулян в роли Чжао Гао , политика и евнуха династии Цинь, члена двора Цинь Шихуана и человека, который, как полагают, несет ответственность за падение династии Цинь.
Чэнь Вэйго в роли Ли Си , влиятельного политика, который был канцлером Цинь Ши Хуана и его восьмого сына / второго императора Китая Цинь Эр Ши.
Чжан Ицюнь в роли Хухая (более известного как Цинь Эр Ши ), восьмого сына Цинь Ши Хуана и второго императора Китая.
Ли Хок-Тунг — куратор Сианьского музея
Сатьянарайан Дж - основной принц
Рам Гопал Баджадж в роли учителя боевых искусств Дасар, дяди Саманты, который в настоящее время является гроссмейстером Каларипаятту (легендарного, но смертоносного индийского боевого искусства).
Судханшу Панди — капитан стражи храма Дасар
Питер Сперриер — исследователь доктора Смита
Нг Конг — помощник генерала Чоя
Джон Фу (экстра) ( в титрах не указан )

Выпускать

Театральная касса

«Миф» был выпущен в Гонконге 23 сентября 2005 года и за первые три дня заработал 6 230 000 гонконгских долларов. Он завершил свой тираж с 17 миллионами гонконгских долларов, что сделало его третьим по прибылям внутренним релизом в Гонконге в том году и за рубежом на общую сумму 120 миллионов долларов по всему миру.

Критический ответ

На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 20%, основанный на отзывах 5 критиков, со средней оценкой 3,9/10. ^{[ 1 ]}

Стайна Чин из Filmtreat написала: «Хотя Джеки Чан не был режиссером «Мифа» (Стэнли Тонг), он его продюсировал; и его творческий вклад находит отражение в этом меняющем жанры боевике. Снято в Китае, Гонконг. и Хампи, Индия, «Миф» — это комедия эпического масштаба, сочетающая в себе историческое фэнтези, боевые искусства и научную фантастику. Фильм Тонга рассказывает об археологе Джеке (Джеки Чан) и ученом Уильяме. (Тони Люн Ка-Фай) об их приключениях по расследованию правдивости мифа о бессмертии, левитации и корейской принцессе, ставшей наложницей императора Цинь в конце династии Цинь». ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Дэвид Корнелиус, кинокритик, дал фильму 4 звезды из 5 и написал: «Еще раз пришло время посетовать на то, что, хотя Джеки Чан провел последние несколько лет, выпуская в основном посредственные или худшие провалы, такие как «Вокруг света в 80 дней» или чертовых сиквелов «Часа пик» в Голливуде, он также время от времени летал домой, чтобы сделать что-нибудь фильмы «чертовски хорошие или лучше», которые, к сожалению, по большей части остаются невидимыми в США, потому что студии бесцеремонно записывают их на DVD, которые получают на них права, но так и не удосужились ничего с этим сделать». ^{[ 4 ]}

Джим Хемфилл из Reel Films Reviews дал фильму 4 звезды из 5 и написал положительную рецензию: «Миф Джеки Чана — приятный, но второсортный фильм о Джеки Чане, боевик, который полностью удовлетворяет на всех уровнях, за исключением сравнения с лучшая работа звезды, в каком-то смысле Чан стал жертвой собственного совершенства: потрясающая каскадерская работа и боевая хореография его пиковых лет (период «Полицейской истории» 1980-х годов). и фильмы «Проект А») породили ожидания, которым не сможет соответствовать ни один исполнитель, особенно после достижения среднего возраста. Зрители, привыкшие к классике Чана, несомненно, сочтут «Миф» Джеки-лайт, слегка замедленной версией. его обычная акробатика. Тем не менее, в фильме есть несколько превосходных декораций, напоминающих винтажного Чана, а роскошный визуальный стиль режиссера Стэнли Тонга делает его праздником для глаз - и суть в том, что Джеки Чан на половинной скорости. по-прежнему более динамичен, чем любой другой герой боевиков». ^{[ 5 ]}

Роберт Келер из Variety написал в целом отрицательную рецензию на фильм: «Напоминая сюжетную сессию, в которой многие идеи подвергаются мозговому штурму и лишь немногие реализуются, «Миф» беспорядочно изображает Джеки Чана в эпическом стиле как [современного] археолога, втянутого в заговор с целью разграбить сокровища. о первом императоре династии Цинь В рамках движения гонконгского кино за возвращение к амбициозным фильмам прошлого, многопериодное приключение Хелмера Стэнли Тонга. с одной стороны, заигрывает со значительными развлечениями, а с другой - почти с самоуничтожением. Сомнительно, что звездная сила Чана привлечет достаточное количество международного бизнеса, хотя вспомогательные силы должны потренировать мускулы на большинстве территорий». ^{[ 6 ]}

Дэвид Нусайр, писавший для Reel Film Reviews с Международного кинофестиваля в Торонто в 2005 году, был впечатлен еще меньше: «То, что «Миф» в конечном итоге превращается в почти бесконечный опыт, — это позор, учитывая беззаботную и по-настоящему интересную атмосферу первого часа фильма. ...К счастью, «Миф» содержит несколько ожидаемо впечатляющих боевых сцен – очевидным ярким моментом которых является драка на крысиной бумажной фабрике – хотя вскоре такие моменты теряют свою привлекательность. Это особенно верно. о невероятно утомительном развитии сюжета ближе к концу, в котором все центральные персонажи фильма вынуждены сражаться внутри какого-то бесконечного, бросающего вызов гравитации мавзолея (!) Сообщается, что Чан пытается уйти от некоторых из самых глупых фильмов в последнее время он набирает обороты, но «Миф» определенно не означает шаг в правильном направлении». ^{[ 7 ]}

Домашние СМИ

4 мая 2009 года DVD был выпущен в кинотеатре Cine Asia в Великобритании в регионе 2 . Другая версия, в том числе «Введение в короткометражный фильм Cine Asia», была выпущена позже в Великобритании, 28 февраля 2011 года.

Тематическая песня

Музыкальная тема к фильму под названием Wujin De Ai (無盡的愛; Endless Love ) была исполнена на китайском и корейском языках Джеки Чаном и Ким Хи Сон . Все строфы Чана были исполнены на китайском языке, а сольные строфы Кима - на корейском. Однако все дуэты исполнялись на китайском языке. Песня была написана композитором Чхве Джун Ёном.

Альтернативная версия под названием Meili De Shenhua (Красивый миф; Красивый миф ) была исполнена на китайском языке Сунь Наном и Хан Хун .

Песня была повторно использована в качестве финальной темы одноименного телесериала 2010 года . Эту версию на китайском языке исполнили Ху Гэ и Бай Бин.

Команда действий

Боевые искусства Каларипаятту Каликут базирующейся в Надаккаву, , Индия выполнялись экспертами школы CVN Калари под руководством Сунила Кумара Гуруккала и . В список исполнителей трюков вошли Джон Фу , У Ган, Хан Кван Хуа, Ли Ин Соб, Кен Ло, Пак Хён Джин и Уильям Дьюсбери. ^{[ нужна ссылка ]}

Телесериал

50-серийный телесериал под названием «Миф» . транслировался 10 января 2010 года на канале CCTV-8 в Китае ^{[ 8 ]} Джеки Чан был продюсером сериала, а Стэнли Тонг — креативным директором. Сюжет телесериала отличается от фильма.

См. также

Ссылки

^ «Джеки Чан: Миф (2005)» . Гнилые помидоры . Проверено 27 сентября 2016 г.
^ «Миф» . Фильм Угроза. 29 ноября 2005 года . Проверено 28 июля 2011 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «Храм Вирупакши | Хампи. Индия!» . Хампи.ин. Архивировано из оригинала 27 декабря 2010 года . Проверено 28 июля 2011 г.
^ «Обзор фильма - Миф» . Электронный кинокритик. 30 октября 2007 года . Проверено 28 июля 2011 г.
^ Джим Хемфилл (2005). «Миф» . Обзоры фильмов Reel . Архивировано из оригинала 5 декабря 2007 года.
^ Келер, Роберт (20 сентября 2005 г.). «Рецензия на фильм-миф» . Разнообразие .
^ Дэвид Нусайр (2005). «Обновление TIFF № 8, 2005 г. – Обзоры Дэвида Нусайра» . Reelfilm.com . Проверено 28 июля 2011 г.
^ «Телеверсия «Мифа» транслировалась по системе видеонаблюдения» . China.org.cn . Проверено 14 января 2010 г.

Внешние ссылки

[1] «Джеки Чан: Миф (2005)» . Гнилые помидоры . Проверено 27 сентября 2016 г.

[2] «Миф» . Фильм Угроза. 29 ноября 2005 года . Проверено 28 июля 2011 г. ^{[ мертвая ссылка ]}

[3] «Храм Вирупакши | Хампи. Индия!» . Хампи.ин. Архивировано из оригинала 27 декабря 2010 года . Проверено 28 июля 2011 г.

[4] «Обзор фильма - Миф» . Электронный кинокритик. 30 октября 2007 года . Проверено 28 июля 2011 г.

[5] Джим Хемфилл (2005). «Миф» . Обзоры фильмов Reel . Архивировано из оригинала 5 декабря 2007 года.

[6] Келер, Роберт (20 сентября 2005 г.). «Рецензия на фильм-миф» . Разнообразие .

[7] Дэвид Нусайр (2005). «Обновление TIFF № 8, 2005 г. – Обзоры Дэвида Нусайра» . Reelfilm.com . Проверено 28 июля 2011 г.

[8] «Телеверсия «Мифа» транслировалась по системе видеонаблюдения» . China.org.cn . Проверено 14 января 2010 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

v т и Стэнли Тонга Фильмография
As director	Stone Age Warriors (1991) Supercop (1992) Supercop 2 (1993) Rumble in the Bronx (1995) First Strike (1996) Mr. Magoo (1997) China Strike Force (2000) The Myth (2005) Kung Fu Yoga (2017) Vanguard (2020) A Legend (2024)
As writer	CZ12 (2012) The Extreme Fox (2014)
As producer only	A Wicked Ghost III: The Possession (2002) DragonBlade: The Legend of Lang (2005) Home Sweet Home (2005) Love in the City (2007) A Home with a View (2019)