Приключения Маленького принца (сериал)
| Приключения Маленького принца | |
 Постер из первой коробки DVD сериала с изображением главных героев. | |
| Маленький принц Маленький принц ( Хоси-но Одзисама Пучи Пурансу ) | |
|---|---|
| Жанр | Приключения |
| Аниме телесериал | |
| Режиссер | Кодзи Ямадзаки, Такеюки Канда |
| Продюсер: | Хиромичи Могаки, Хироши Хасиока |
| Написал | Акира Адачи, Эйити Тачи, Харуя Ямазаки, Кейко Суги, Масааки Сакураи, Сусуму Ёсида, Такео Канеко, Томоми Цуцуи, Тоёхиро Андо, Цунэхиса Ито, Ёсиаки Ёсида |
| Музыка | Кунихиро Кавано |
| Студия | Нэк Продакшнс |
| Лицензия: | [ 1 ] |
| Оригинальная сеть | ТВ Асахи |
| Английская сеть | |
| Оригинальный запуск | 4 июля 1978 г. - 27 марта 1979 г. |
| Эпизоды | 39 (35 на японском телевидении; 26 в английском дубляже) |
«Приключения Маленького принца» — аниме- сериал по мотивам книги Антуана де Сент-Экзюпери . Созданный анимационной студией Knack Productions сериал, первоначально называвшийся «Принц звезд: Маленький принц» ( 星の王子さま プチ・プランス , Hoshi no Ōjisama Puchi Puransu ) , транслировался в Японии по каналу TV Asahi с июля 1978 года по Март 1979 года. Премьера сериала, дублированного на английский язык, состоялась в США в 1985 году на канале Nickelodeon и повторялась с 1 июня 1985 года по 29 декабря 1989 года. [ 2 ] Его также транслировали по TVOntario на протяжении 1980-х годов, начиная с 1985 года. [ 3 ] радиостанция, которая позже получила дубляж французской адаптации 2010 года . Ёсикадзу Ясухико , известный по Mobile Suit Gundam , участвовал в этом сериале в качестве режиссера.
Всего на английском языке было показано 26 серий, из них 39 серий были созданы для оригинального японского сериала. 17 июля 2017 года было объявлено, что Discotek Media получила североамериканскую лицензию на аниме. [ 1 ] все 39 эпизодов японской версии с английскими субтитрами В мае и декабре того же года Discotek Media загрузила на YouTube первый эпизод на японском языке с английскими субтитрами, а на Crunchyroll — . [ 4 ] [ 5 ]
Согласно Энциклопедии аниме Джонатана Клементса и Хелен Маккарти , только первые 35 серий фактически транслировались по японскому телевидению; оставшиеся четыре серии остались невыпущенными до тех пор, пока сериал не был переиздан на видео.
Сюжет
[ редактировать ]В сериале рассказывается о Маленьком принце, который путешествует на комете со своей родной планеты B-612 на Землю. Он приземляется в Европе и отправляется в путешествие по континенту, где по пути помогает разным людям. [ 6 ]
Посылка была изменена для английской версии. Маленький принц путешествовал по Земле и планетам, похожим на нее, возвращался домой в конце каждого эпизода и помогал людям в разных местах, куда он бывал. Помимо предпосылки, были изменены и сюжеты эпизодов. С тех пор, как Discotek Media приобрела лицензию на аниме в Северной Америке, все 39 серий теперь можно смотреть на Crunchyroll на японском языке с английскими субтитрами.
Эпизоды
[ редактировать ]| Нет. | Оригинальное название [ а ] | Английское название | Исходная дата выхода в эфир |
|---|---|---|---|
| 1 | «Мой дом, крошечная планета» «Фурусато но чисана хоси» ( Маленькая звезда из родного города ) | «Где-то в космосе» | 4 июля 1978 г. |
| 2 | «Дружба в пустыне» «Сабаку но юдзё» ( Дружба в пустыне ) | «Маленький инопланетянин» | 11 июля 1978 г. |
| 3 | «Земля, зеленая планета» ( Зеленая Звезда/Земля ) | Н/Д | 18 июля 1978 г. |
| 4 | «Утро, сияющее жизнью» ( Животворное утро ) | «Визит на другую планету» | 25 июля 1978 г. |
| 5 | «Свет сердца» ( Свет сердца ) | «Свет во время бури» | 1 августа 1978 г. |
| 6 | «И все же звезды мерцают» ( Звезды все еще мерцают ) | "Звездный наблюдатель" | 8 августа 1978 г. |
| 7 | «Замок, плывущий по морю» ( замок, плавающий в море ) | Н/Д | 15 августа 1978 г. |
| 8 | «На берегу озера» ( у озера ) | "Волчья стая" | 22 августа 1978 г. |
| 9 | «Маленькое обещание» ( небольшое обещание ) | «Камень желаний» | 29 августа 1978 г. |
| 10 | «Звук флейты через озеро» ( Звук свистка над озером ) | «Сыграй еще раз, Шон!» | 5 сентября 1978 г. |
| 11 | «Одуванчики и девочка» ( одуванчик и девочка ) | «Что имеет в виду Митци?» | 12 сентября 1978 г. |
| 12 | «Герой с горы» ( Герой с горы ) | «Слишком большой для этого мира» | 26 сентября 1978 г. |
| 13 | «Красные розы связывают два сердца» ( Красная роза, соединяющая сердца ) | «Всегда слушайте лису» | 3 октября 1978 г. |
| 14 | «Розовый капитан» ( Капитан Роуз ) | «Последнее путешествие розы» | 10 октября 1978 г. |
| 15 | «Радуга, мальчик и бандиты» ( Радуга, мальчик и вор ) | «Ограбьте радугу» | 17 октября 1978 г. |
| 16 | «Море летающих чаек» ( Чайка летит к морю ) | «На крыльях любви» | 24 октября 1978 г. |
| 17 | «Дружба природы» ( Дружба матери-природы ) | «Другой мир» | 31 октября 1978 г. |
| 18 | «Фиалки на чердаке» ( Вайолет на чердаке ) | "Трубочист" | 7 ноября 1978 г. |
| 19 | «Ностальгический телескоп» ( Ностальгические очки вдаль ) | «Волшебный случай» | 14 ноября 1978 г. |
| 20 | «Звезда на моей ладони» ( Звезда на ладони ) | «Прицепиться к комете Галлея» | 21 ноября 1978 г. |
| 21 | «Волнительные деревянные скачки» ( Воодушевляюще! Качающиеся скачки на лошадях ) | «Победная поездка» | 28 ноября 1978 г. |
| 22 | «Отец и сын во время шторма» ( Отец и сын в грозу ) | «Кораблекрушение!» | 5 декабря 1978 г. |
| 23 | «Подарки дедушки Саймона» ( Подарок дедушки Саймона ) | «Величайший подарок» | 19 декабря 1978 г. |
| 24 | «Человек, который ищет мечту» ( Человек, который копает мечты ) | «Идеальная планета» | 9 января 1979 г. |
| 25 | «Пролети над горным хребтом на воздушном шаре!» ( Полетайте на воздушном шаре! Над горами ) | "Выше, чем летают орлы" | 16 января 1979 г. |
| 26 | «Маленькие цветы на горе Роуэн» ( Маленький цветок горы Лоэн ) | «Стереть всю красоту» | 23 января 1979 г. |
| 27 | «Беги, паровоз!» ( Беги! Локомотив ) | Н/Д | 30 января 1979 г. |
| 28 | «Колыбельное растение любви» ( Колыбельная трава любви ) | Н/Д | 6 февраля 1979 г. |
| 29 | «Когда сияет Аврора» ( Когда сияет полярное сияние ) | «Быть мужчиной» | 13 февраля 1979 г. |
| 30 | «Приключение мечты СС (часть 1)» ( Приключение мечты -Часть 1- ) | Н/Д | 20 февраля 1979 г. |
| 31 | «Приключение мечты СС (часть 2)» ( Приключение мечты -Часть 2- ) | Н/Д | 27 февраля 1979 г. |
| 32 | «Я хочу вернуться на свою планету» ( Я хочу вернуться к звёздам ) | Н/Д | 6 марта 1979 г. |
| 33 | «Лети, Падающая звезда СС!» ( Лети, Рюсей-го! ) | Н/Д | 13 марта 1979 г. |
| 34 | «Исчезнувшая деревня на дне озера» ( Деревня исчезла на дне озера ) | Н/Д | 20 марта 1979 г. |
| 35 | «Мост дружбы» ( Мост Дружбы ) | Н/Д | 27 марта 1979 г. |
| 36 | «Скульптор леса» ( Лесной Скульптор ) | Н/Д | Н/Д |
| 37 | «Холмы героев» ( Холм Героев ) | Н/Д | Н/Д |
| 38 | «Скрипка, которая поет в сердце» ( Скрипка, которая поет в моем сердце ) | «Танцующий медведь» | Н/Д |
| 39 | «Спокойной ночи, принц» ( Спокойной ночи, принц ) | Н/Д | Н/Д |
Голоса
[ редактировать ]| Характер | Японский голос | английский голос |
|---|---|---|
| Маленький принц | Тайки Мацуно | Джули Дис , Кэти Ли |
| Девушка-роза | Ёсико Мацуо | Джанет Уолдо |
| Стремительный (Птица) | Хироши Масуока | Хэл Смит |
| Сатин | Кейко Ёкодзава | |
| Босс | Казуэ Такахаши | |
| Питер | Каору Куросу | |
| Старик | Минору Яда | |
| Даня | Джанет Уолдо | |
| Рассказчик | Масааки Ядзима |
Дополнительные английские голоса
[ редактировать ]- Джек Энджел
- Питер Каллен
- Уокер Эдмистон
- Роберт Риджли
- Джанет Уолдо
- Памела Циоловски
DVD-релизы
[ редактировать ]6 сентября 2005 года Koch Vision выпустила 4-дисковый DVD со всем английским сериалом в регионе 1. Впоследствии Koch Vision начала выпускать сериал в томах, каждый из которых содержит 3 или 4 эпизода, которые продаются по более низкой цене, чем весь сериал. ряд.
Discotek Media выпустила все 26 серий английского дубляжа на DVD 31 октября 2017 года. 6 декабря 2017 года Discotek Media загрузила на YouTube первый эпизод японской версии с английскими субтитрами. [ 4 ] а 16 мая 2019 года на Crunchyroll была добавлена вся японская версия . [ 7 ] [ 5 ] Аниме также дебютирует на Retrocrush. [ 8 ]
| Название DVD | Эпизод № | Дата выпуска |
|---|---|---|
| Полный мультсериал | 26 | 6 сентября 2005 г. |
| Полная серия на английском языке | 26 | 31 октября 2017 г. |
В сентябре 2019 года английский дубляж сериала стал доступен на Amazon Prime .
См. также
[ редактировать ]- Список «Маленького принца» адаптаций — список историй «Маленького принца», адаптированных для различных средств массовой информации.
- Маленький принц (фильм, 1974) — музыкальный фильм 1974 года режиссёра Стэнли Донена.
- Маленький принц (фильм, 2015) — анимационный фэнтезийный фильм 2015 года режиссёра Марка Осборна.
- Маленький принц (пьеса) , театральная адаптация
- Маленький принц (опера) — опера в двух действиях Рэйчел Портман на английское либретто Николаса Райта.
- Маленький принц и авиатор — музыкально-театральная адаптация 1981 года.
- Список статей Антуана де Сент-Экзюпери по категориям
Примечания
[ редактировать ]- ^ Переведенные названия серий взяты с Crunchyroll.
Ссылки
[ редактировать ]- Цитаты
- ^ Jump up to: а б Ресслер, Карен (17 июля 2017 г.). «Discotek лицензирует аниме Magical Canan, The Adventures of the Little Prince» . Сеть новостей аниме . Проверено 21 декабря 2021 г.
- ^ Коллинз, Глен. От Кубрика до Сент-Экзюпери: Приключения Маленького принца , The New York Times . 14 апреля 1985 г. с.30. По состоянию на 4 августа 2009 г.
- ^ Рекламный ролик TVOntario 1989 года.
- ^ Jump up to: а б «Discotek публикует первый эпизод аниме «Приключения Маленького принца» с английскими субтитрами» . Сеть новостей аниме . 7 декабря 2017 года . Проверено 4 декабря 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Ластер, Джозеф (16 мая 2019 г.). «Оранжевая дорога Кимагуре и многие другие присоединяются к каталогу аниме Crunchyroll» . Кранчиролл . Проверено 4 декабря 2020 г.
Еще четыре игры будут выпущены в рамках аниме-каталога Crunchyroll СЕГОДНЯ! В этот пакет входят «Приключения идиота Фотона», «Псибастер», «Приключения маленького принца» и «Оранжевая дорога Кимагуре».
- ^ Эриксон, Хэл (2005). Телевизионные мультипликационные шоу: иллюстрированная энциклопедия, с 1949 по 2003 год (2-е изд.). МакФарланд и Ко, стр. 68–69. ISBN 978-1476665993 .
- ^ «Приключения Маленького принца» — смотрите на Crunchyroll . Кранчиролл . Проверено 06 марта 2020 г.
- ^ «RetroCrush добавляет Ramen Fighter Miki, Little Prince, Love Hina Again и больше аниме» . Сеть новостей аниме . 27 ноября 2020 г. . Проверено 4 декабря 2020 г.
Digital Rights Media объявила в четверг о новых названиях и датах выпуска аниме, которые будут транслироваться на потоковом сервисе RetroCrush в декабре. Игры будут выходить по пятницам подряд в декабре: «Приключения Маленького принца» — 18 декабря.
- Библиография
- Энциклопедия мультфильмов, 2-е изд.
- Энциклопедия аниме: Путеводитель по японской анимации с 1917 года , Джонатан Клементс и Хелен Маккарти
