1934 год, футбольная команда Питтсбург Пантерз.
| 1934 год, футбол Питтсбург Пантерз | |
|---|---|
 | |
Национальный чемпион ( Дэвис ) Восточный чемпион | |
| Конференция | Независимый |
| Записывать | 8–1 |
| Главный тренер |
|
| Схема наступления | Одностворчатый |
| Капитан | Чарльз Хартвиг |
| Домашний стадион | Стадион Питт |
| Конф | Общий | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Команда | В | л | Т | В | л | Т | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Пучки | – | 8 | – | 0 | – | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Тринити (Коннектикут) | – | 7 | – | 0 | – | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Комната | – | 7 | – | 0 | – | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Вашингтонский колледж | – | 5 | – | 0 | – | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Франклин и Маршалл | – | 8 | – | 1 | – | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Хорошо. 4 Питтсбург | – | 8 | – | 1 | – | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| № 8 Колгейт | – | 7 | – | 1 | – | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Колумбия | – | 7 | – | 1 | – | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| № 5 Принстон | – | 7 | – | 1 | – | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Дюкен | – | 8 | – | 2 | – | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Святой Крест | – | 8 | – | 2 | – | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| № 15 Храм | – | 7 | – | 1 | – | 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| № 10 Сиракузы | – | 6 | – | 2 | – | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Бакнелл | – | 7 | – | 2 | – | 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| № 14 Армия | – | 7 | – | 3 | – | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Северо-восточный | – | 6 | – | 1 | – | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Рочестер | – | 5 | – | 2 | – | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Дартмут | – | 6 | – | 3 | – | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Святой Ансельм | – | 6 | – | 3 | – | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Амхерст | – | 5 | – | 3 | – | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Фордэм | – | 5 | – | 3 | – | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Йельский университет | – | 5 | – | 3 | – | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Штат Массачусетс | – | 5 | – | 3 | – | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| CCNY | – | 4 | – | 3 | – | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Провиденс | – | 4 | – | 3 | – | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Дрексель | – | 4 | – | 3 | – | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Бостонский колледж | – | 5 | – | 4 | – | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Бейтс | – | 3 | – | 3 | – | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Миддлбери | – | 3 | – | 3 | – | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Пенн | – | 4 | – | 4 | – | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Пенн Стейт | – | 4 | – | 4 | – | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Уильямс | – | 4 | – | 4 | – | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Карнеги Тех | – | 4 | – | 5 | – | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Вашингтон и Джефферсон | – | 4 | – | 5 | – | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Вилланова | – | 3 | – | 4 | – | 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Нью-Йоркский университет | – | 3 | – | 4 | – | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Бостонский университет | – | 3 | – | 4 | – | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Колби | – | 3 | – | 4 | – | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Спрингфилд | – | 2 | – | 3 | – | 3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Манхэттен | – | 3 | – | 5 | – | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Гарвард | – | 3 | – | 5 | – | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Вермонт | – | 2 | – | 4 | – | 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Уэслианский | – | 3 | – | 5 | – | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Коричневый | – | 3 | – | 6 | – | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Женева | – | 2 | – | 5 | – | 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Святого Иосифа | – | 2 | – | 5 | – | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Корнелл | – | 2 | – | 5 | – | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Лафайет | – | 2 | – | 6 | – | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Норвич | – | 2 | – | 6 | – | 0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Боудуин | – | 0 | – | 6 | – | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Лоуэлл Текстиль | – | 0 | – | 7 | – | 1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Рейтинги Associated Press | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
, Футбольная команда «Питтсбург Пантерз» 1934 года которую тренировал Джок Сазерленд , представляла Питтсбургский университет в студенческом футбольном сезоне 1934 года . «Пантеры» завершили регулярный сезон с восемью победами и одним поражением (от «Миннесоты» дома) и считались чемпионами Востока. [ 1 ] Согласно статье Sports Illustrated 1967 года , [ 2 ] Парк Х. Дэвис , чьи выборы с 1869 по 1933 год (все сделаны в 1933 году) признаны «основными» в официальной NCAA , книге футбольных рекордов [ 3 ] назвал Питта одним из национальных чемпионов того сезона вместе с Миннесотой , через шесть месяцев после его смерти 5 июня 1934 года. [ 4 ] В статье содержался «список мифических чемпионов студенческого футбола, выбранных всеми признанными авторитетами [ sic ] с 1924 года», который послужил основой для исторических претензий университета на национальные чемпионаты, причем Дэвис был единственным главным отборщиком для трех из них. включая посмертный выбор 1934 года [ 5 ] (выборы после 1933 года не являются «основными»).
Расписание
[ редактировать ]| Дата | Они будут выступать против | Сайт | Результат | посещаемость | Источник |
|---|---|---|---|---|---|
| 29 сентября | Вашингтон и Джефферсон | Вт 26–6 | 15,000 | [ 6 ] | |
| 6 октября | в Западной Вирджинии | Вт 27–6 | 18,000 | [ 7 ] | |
| 13 октября | ОСК |
| Вт 20–6 | 55,000 | [ 8 ] |
| 20 октября | Миннесота |
| Л 7–13 | 64,850 | [ 9 ] |
| 27 октября | в Вестминстере (Пенсильвания) |
| Вт 30–0 | 1,500 | [ 10 ] |
| 3 ноября | Богоматерь  |
| Вт 19–0 | 64,000 | [ 11 ] |
| 10 ноября | в Небраске | Вт 25–6 | 32,875–35,000 | [ 12 ] [ 13 ] | |
| 17 ноября | в ВМФ | В 31–7 | 25,000 | [ 14 ] | |
| 29 ноября | Карнеги Тех |
| Вт 20–0 | 35,562 | [ 15 ] |
| |||||
Предсезонка
[ редактировать ]
В тренерском штабе Питта в межсезонье произошли некоторые изменения. Помощник тренера Энди Густавсон был нанят в Дартмутский университет, Билл Керн был назначен главным помощником тренера, а доктор Эдди Бейкер стал главным тренером защитников. Комплектование штата было завершено 5 февраля, когда спортивный комитет назначил Уолтера Миллигана и Ховарда О'Делла. Миллиган тренировал защитников, а О'Делл помогал Эдди Бейкеру на задней линии. [ 16 ]
Ежегодная стипендия футбольным новобранцам была увеличена с 400 до 480 долларов на сезон 1934 года. [ 17 ]
Перед весенней футбольной тренировкой тренер Сазерленд и его сотрудники проводили ежедневные встречи на стадионе по позициям. Каждый игрок посещал одну встречу в неделю. Одна ночь была для центровых, другая – для подкатов и так далее. [ 18 ]
Тренеру Сазерленду нужно было заменить 14 игроков «Пантеры» (8 из которых были постоянными игроками), которые закончили обучение в июне (Роберт Хоган, Джозеф Складани, Тарчишио Ондер, Фрэнк Уолтон, Джеймс Симмс, Фрэнк Тирнан, Артур Крафт, Ховард Гелини, Роберт Тиммонс, Джон Мередит). , Ричард Матешич, Майк Себастьян, Ховард О'Делл и Джон Лав). 15 марта его задача началась всерьез с прибытием 73 кандидатов на первую весеннюю тренировку. Об этом сообщили 41 член университета и 32 второкурсника из прошлогодней команды первокурсников. Через несколько дней ожидалось еще около двадцати. Тренер Сазерленд, как обычно, был осторожен: «У команды есть хорошие перспективы, но это вопрос обучения их футболу. То, что мы узнаем этой весной, будет иметь большое значение следующей осенью, когда мы встретимся с Вашингтоном и Джефферсоном, Западной Вирджинией, Южной Калифорния, Миннесота, Вестминстер, Небраска, Нотр-Дам, Технологический институт Карнеги и ВМС. Мы можем надеяться на хороший сезон». [ 19 ] 5 мая университет завершил весенние тренировки игрой против команды выпускников. Команда университета победила со счетом 14:0. [ 20 ]
9 сентября пятьдесят потенциальных членов команды отправились на автобусе в Кэмп-Гамильтон, чтобы провести две недели предсезонной подготовки, чтобы подготовиться к самому тяжелому графику за одиннадцатилетнюю карьеру тренера Сазерленда в «Питте». «Джок немедленно начал самый интенсивный период предварительных тренировок, который когда-либо испытывала команда Питта, в результате чего игроки быстро пришли в великолепную физическую форму и были в форме, близкой к середине сезона, когда открылось расписание». [ 21 ] В последнее утро сборов команда обыграла резерв со счетом 40: 0 в полной игре. После обеда свита «Пантер» вернулась в Питтсбург к началу осеннего семестра. [ 22 ]
Спортивный отдел «Пантеры» восстановил плату за вход для детей в размере 25 центов. «Мы надеемся, что сможем допускать молодежь на каждую игру, хотя резервирование одного или двух крупных соревнований может помешать», - заявил директор У. Дон Харрисон. [ 23 ]
Тренерский состав
[ редактировать ]| 1934 Футбольный состав Питтсбург Пантерз | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Тренерский состав
|
Вспомогательный персонал
| ||||||||
Состав
[ редактировать ]| Футбольный состав Питтсбург Пантерз 1934 года |
|---|
Краткое описание игры
[ редактировать ]Вашингтон и Джефферсон
[ редактировать ]
|
29 сентября Питт и W. & J. встретились в последний раз на стадионе «Питт». Это была тридцать вторая встреча за всю историю, и Питт лидировал в серии 16–13–2. Последний раз «Президенты» побеждали в 1924 году и не забивали Питту в предыдущих шести матчах. [ 26 ] Тренер третьего курса Хэнк Дэй надеялся улучшить прошлогодний рекорд 2–7–1. Тренер Дэй высказал мнение: «Невозможно построить кирпичный дом без кирпичей. У нас нет человеческих сил, чтобы победить Питта, и все, что я надеюсь, это свести счет до приличного размера». [ 27 ]
Несмотря на потерю 8 игроков стартового состава и 6 резервистов из-за выхода из игры, в составе тренера Сазерленда на первую игру против «Президентов» было 10 ветеранов и один второкурсник - полузащитник (Бобби ЛаРю). [ 28 ]
15 000 фанатов высидели под постоянным дождем, чтобы посмотреть, как «Пантеры» обыграли «Президентов» со счетом 26–6. Питт набрал 317 ярдов и 18 первых даунов против 163 ярдов и 3 первых даунов у W. & J. После нулевой по счету первой четверти защитник Питта Бобби ЛаРю вернул пант на 39-ярдовую линию президента. При первом дауне Лео Маларки потерял 4 ярда. На втором дауне Генри Вайзенбо пробежал 43 ярда и совершил первое приземление в сезоне. После этого Исадор Вайншток реализовал очко, и Питт повел со счетом 7: 0. Защита «Пантеры» устояла, и Питт восстановил владение мячом на своей 45-ярдовой линии. Поездка на 55 ярдов с девятью играми завершилась прыжком Вайнстока на 1 ярд в зачетную зону для второго приземления Питта. Он промахнулся с размещением, но Питт вел в тайме со счетом 13: 0. Питт довел мяч до 13-ярдовой линии Президентов в начале третьей четверти, но потерял мяч при даунах. При первом дауне полузащитник W. & J. Дон Крофт пробежал 87 ярдов вокруг конца, что стало первым тачдауном W. & J. против Питта с 1924 года. После этого он пропустил очко, и счет был таким: Питт 13 против W. & J. 6. После обмена пантами Питт овладел мячом на своей 45-ярдовой линии. Когда четверть закончилась, «Пантеры» находились на 3-ярдовой линии W.&J. «В первой игре Вайншток разбил правого защитника и совершил тачдаун. Попытка Вайнштока получить дополнительное очко была мимолетной, но В. и Джей оказались в офсайде, и Питт получил очко. Счет: Питт 20; В. и Джей. 6». Президенты продвинули мяч до 35-ярдовой линии Питта, но перевернули его при дауне. Нападение «Пантер» за три игры продвинулось на 65 ярдов. Леон Шедлоски пронес мяч последние 26 ярдов до тачдауна. Роберт МакКлюр потом упустил суть. Итоговый результат: Питт 26; В. и Дж. 6. [ 29 ]
В стартовый состав Питта на игру против «Вашингтона и Джефферсона» входили Харви Рукер (левый крайний), Роберт Хоэл (левый тэкл), Чарльз Хартвиг (левый защитник), Джордж Шотвелл (в центре), Кен Ормистон (правый защитник), Артур Детцель (справа). подкат), Верн Бакстер (правый крайний), Миллер Мунхас (защитник), Майк Никсик (левый полузащитник), Бобби ЛаРю (правый полузащитник) и Исадор Вайнсток (защитник). На замену Питту в игре вышли Эдвард Куарантильо, Джон Валенти, Уильям Глассфорд, Ник Клиски, Марвуд Старк, Аверелл Дэниел, Карл Зейферт, Роберт МакКлюр, Арнольд Грин, Лео Маларки, Хаб Рэндур, Леон Шедлоски, Стэнли О'Нил, Генри. Вайзенбо и Леонард Ректор. [ 30 ]
| Сводка оценок |
|---|
В Западной Вирджинии
[ редактировать ]
|
Третий год подряд «Пантеры» отправились в Моргантаун на ежегодную битву с «Альпинистами Западной Вирджинии». Питт вел серию 20–8–1 и выиграл девять из последних 10 игр. [ 31 ] Тренер Сазерленд хотел, чтобы его команда была более сосредоточенной, чем в игре с W. & J., поэтому у «Пантеров» была тяжелая неделя тренировок. «Пантеры» были здоровы, и в начале игры на поле вышел тот же состав. [ 32 ]
«Альпинистами» руководил тренер-первокурсник Чарльз «Трасти» Таллман . Он играл в составе сборных альпинистов сезона 1920–23. Он был главным тренером Университета Маршалла с 1925 по 28 год с рекордом 22–9–7. Он вернулся в Моргантаун и тренировал команду первокурсников в течение пяти лет, прежде чем был назначен главным тренером. Западная Вирджиния показала счет 2–0 в сезоне с победами над Западной Вирджинией Уэслианом (19–0) дома и Дюкеном (7–0) на Форбс Филд . [ 33 ] Джесс Карвер из Sun-Telegraph отметил: «Западная Вирджиния настолько серьезно отнеслась к игре, что новый тренер, Трасти Толлман, вчера днем вывез своих подопечных из города в близлежащее горное убежище, что было неслыханно для столь раннего сезона. " [ 32 ]
«Пантеры» разочаровали болельщиков хозяев поля убедительной победой над «Альпинистами» со счетом 27–6. Газета Pittsburgh Press отметила: «Питт сделал 16 первых даунов против трех, и только во второй половине «Альпинисты» пересекли 50-ярдовую линию». [ 34 ] Нападение «Пантер» начало второе владение мячом со своей 37-ярдовой линии. При первом дауне Бобби ЛаРю потерял ярд. На втором месте Майк Никсик сделал тачдаун на 64 ярда и прикончил Харви Рукера. После этого Исадор Вайнсток реализовал очко, и Питт повел со счетом 7: 0. Во втором периоде атака «Пантер» выдержала 72-ярдовую атаку, которая закончилась пробежкой Леона Шедлоски на 4 ярда в зачетную зону. Генри Вайзенбо реализовал очко, и к перерыву Питт вел со счетом 14:0. У болельщиков «Альпинистов» был повод для радости, когда пас Эка Аллена на Микки Хита увеличил расстояние до 4-ярдовой линии Питта на 56 ярдов. Аллен ворвался в зачетную зону, уступив четвертое место и набрав первые очки в Западной Вирджинии против Питта с 1929 года. Анджело Ондер (брат выпускника Питта Тарчишио Ондера) не попал в место. Нападение «Пантер» ответило еще двумя тачдаунами. Поездка на 77 ярдов завершилась броском на 35 ярдов, проведенным Вайзенбо, а Верн Бакстер поймал пас приземления на 40 ярдов от Лео Маларки. Вайзенбо реализовал одно из мест, и Питт отправился домой с победой со счетом 27:6. [ 35 ]
«Альпинисты» закончили сезон со счетом 6–4. [ 33 ]
В стартовый состав Питта на игру против Западной Вирджинии входили Харви Рукер (левый защитник), Роберт Хоэл (левый защитник), Чарльз Хартвиг (левый защитник), Джордж Шотвелл (в центре), Кен Ормистон (правый защитник), Артур Детцель (правый защитник). ), Верн Бакстер (правый крайний), Миллер Мунхас (защитник), Майк Никсик (левый полузащитник), Бобби ЛаРю (правый полузащитник) и Исадор Вайнсток (защитник). На замену Питту в игре вышли Эдвард Куарантильо, Лесли Уилкинс, Аверелл Дэниел, Джон Валенти, Уильям Глассфорд, Леон Вольгемут, Ник Клиски, Чарльз Ганглофф, Фрэнк Катц, Марвуд Старк, Стэнли Олейничак, Карл Зайферт, Винсент Сайтс, Луи Войчиховски, Роберт МакКлюр, Арнольд Грин, Лео Маларки, Хаб Рэндур, Джозеф Троглионе, Леон Шедлоски, Стэнли О'Нил, Генри Вайзенбо и Леонард Ректор. [ 36 ]
| Сводка оценок |
|---|
ОСК
[ редактировать ]
|
13 октября «Пантеры» приветствовали троянцев ОСК. Университет Южной Калифорнии никогда не был к востоку от Саут-Бенда, Индиана, чтобы играть в футбол. Джок Сазерленд и Питт подверглись нападению троянцев в двух выступлениях на Роуз Боул (47–14 в 1930 году и 35–0 в 1933 году). Джек Селл из Post-Gazette отметил: «Изучение файлов показывает, что десять игроков «Питта», которые, вероятно, сегодня увидят бой, участвовали в последней встрече этих двух школ 2 января 1933 года в игре «Роуз Боул» в Пасадене . Капитан Чарльз Хартвиг, Вайншток, Рукер, Ормистон, Хоэл, Шотвелл, Войчиховски, Муньяс, Вайзенбо и Никсик — все знают, каково это проиграть со счетом 35–0 и отправиться в долгую поездку на поезде домой». [ 37 ]
Говард Джонс провел свой десятый сезон на посту главного тренера «Троянцев». Он установил рекорд 84–11–3. Троянцы пришли на восток с рекордом 3–1 за сезон. Они открылись с трех побед подряд, а затем проиграли дома штату Вашингтон (19–0). [ 38 ] [ 39 ] После этого поражения Джек Франклин, редактор школьной газеты Daily Trojan , написал редакционную статью, критикующую усилия команды. Он написал, что члены команды «были мальчиками, пораженными Голливудом, которые были игрушками для какой-нибудь кинокрасавицы или магната с волосами, покрытыми хной». Он добавил проигрыш штата Вашингтон: «Это ознаменовало победу команды, которая играет в футбол ради игры, над командой мальчиков, пораженных Голливудом, которые когда-то умели играть в футбол, но были убеждены, что они уже полностью американцы. теперь только делай движения. Почерк уже давно висит на стене». [ 40 ] Тренер Джонс был недоволен, как и игроки, но он признался в интервью Pittsburgh Press : «Они играют именно так, я не оправдываю этих ребят, им придется играть лучше, чем они играли». " [ 41 ]
Перед 55 000 фанатов Питт выиграл игру со счетом 20: 6. Они стали единственной командой, кроме Нотр-Дама, которая обыграла USC в межсекционной игре. Кроме того, это был первый случай, когда команда Ховарда Джонса проиграла две игры подряд за один сезон. [ 42 ]
«Пантеры» попали на табло уже в первой четверти. Капитан Чарльз Хартвиг отыграл попытку троянского полузащитника Клиффорда Пробста на 20-ярдовой линии USC. Нападение «Пантеры» продвинуло мяч к линии 1 ярда, и Исадор Вайншток врезался в зачетную зону и забил первоначальный счет. После этого Вайншток упустил суть. Счет: Питт 6 против USC 0. Во втором периоде «Пантеры» увеличили свой счет благодаря тачдауну на 22 ярда Генри Вайзенбо. После этого Вайншток реализовал очко, и Питт повел со счетом 13:0. Троянцы ответили прямо перед перерывом пробежкой на 80 ярдов. Защитник USC Коттон Уорбертон выполнил передачу на 6 ярдов Кэлвину Клеменсу для приземления. Попытка Клеменса набрать очко была заблокирована центровым «Питта» Джорджем Шотвеллом. Счет в перерыве гласил: Питт 13 против USC 6. «Пантерам» удалось еще раз приземлиться в третьей строфе в одной игре после того, как они овладели мячом, заблокировав пант на 35-ярдовой линии USC. Вышедший на замену полузащитник Юбер Рэндур отдал пас и прикончил Верна Бакстера в финальном тачдауне игры. Вайншток реализовал это очко и выиграл со счетом 20:0. [ 43 ]
Редактор Daily Trojan, возможно, был прав, поскольку троянцы USC так и не восстановили свою форму в начале сезона и выиграли только одну игру, завершив сезон 4-6-1. [ 39 ]
В стартовый состав Питта на игру против USC входили Харви Рукер (левый защитник), Роберт Хоэл (левый защитник), Чарльз Хартвиг (левый защитник), Джордж Шотвелл (в центре), Кен Ормистон (правый защитник), Артур Детцель (правый защитник). , Верн Бакстер (правый крайний), Миллер Мунхас (защитник), Майк Никсик (левый полузащитник), Бобби ЛаРю (правый полузащитник) и Исадор Вайнсток (защитник). На замену Питту в игре вышли Эдвард Куарантильо, Аверелл Дэниел, Уильям Глассфорд, Ник Клиски, Фрэнк Катц, Стэнли Олейничак, Карл Зифферт, Роберт МакКлюр, Лео Маларки, Хьюберт Рэндур и Генри Вайзенбо. [ 44 ]
| Сводка оценок |
|---|
Миннесота
[ редактировать ]
|
20 октября «Пантеры» принимали «Миннесотские суслики», которыми руководил тренер-третьекурсник Берни Бирман . «Суслики» вели 2–0 в сезоне и имели беспроигрышную серию из 10 игр с последней игры 1932 года. [ 45 ] В состав Gopher вошли три единогласных всеамериканца: полузащитник / защитник Паг Лунд , энд Фрэнк Ларсон и защитник Билл Беван . [ 46 ] Защитник Стэн Костка и тэкл Фил Бенгтсон вошли во вторую команду Североамериканского газетного альянса, а Боб Теннер попал во вторую команду Юнайтед Пресс. [ 47 ] [ 48 ] Тренер Бирман сказал Tribune: «Мои мальчики находятся в первоклассной форме, и в команде царит отличный дух. Если ребята выйдут на поле и будут играть в тот футбол, на который способны, они должны победить. Но им придется сыграть 60 минут в отличный футбол». [ 49 ]
Тренер Сазерленд признал, что «Сусликам» следует отдавать предпочтение, но чувствовал, что игра будет равной. [ 50 ] Стартовый состав «Пантеры» Верн Бакстер заболел и не играл. Его заменил Карл Зайферт. Стэнли Олейничак стартовал с правого подката вместо Артура Детцеля. [ 51 ]
«Миннесотские суслики» сплотились в заключительном периоде, забили два тачдауна и разрушили надежды «Пантер» на национальный титул, одержав победу со счетом 13: 7. Первая четверть и большая часть второй прошли в поединке между Гофером Всеамериканским Лундом и защитником Питта Миллером Мунджасом. В конце второго периода Питт завладел мячом на своей 36-ярдовой линии. При первом дауне Исадор Вайнсток пробежал 12 ярдов вокруг левого фланга и, прежде чем его перехватили, передал мяч Майку Никсику, который следовал за игрой. Никсик нетронутым добежал до зачетной зоны и набрал первый счет в игре. Вайншток хорошо расставил позиции, а к перерыву Питт вел со счетом 7:0. В конце третьей строфы защитник Питта Бобби ЛаРю нащупал плоскодонку Лунда, а Гофер энд Ларсон вернулся в Миннесоту на 40-ярдовой линии Питта. Нападение «Суслика» перевело мяч на 22-ярдовую линию Питта, когда третий период подошел к концу. В первой игре четвертой четверти Джулиус Альфонс обогнул левый фланг и совершил первый тачдаун «Суслика». После этого Беван сравнял счет, набрав свое очко. После начального удара «Пантерам» не удалось сделать первый даун, и им пришлось нанести удар. «Суслики» овладели мячом на своей 46-ярдовой линии. Шесть игр переместили мяч на 16-ярдовую линию Питта. «Красивый двойной латерал: Глен Сайдел на Костку и на Лунда, который бросил нападающего на Теннера, заставил последнего помчаться по правому флангу для тачдауна. Беван упустил попытку забрать очко». Итоговый счет: Миннесота 13 против Питта 7. [ 52 ]
Честер Л. Смит из The Press отметил, что 65 000 фанатов разошлись по домам грустными, но гордыми тем, что команда Питта боролась до победного конца. Он добавил: «Тысячи людей были горько разочарованы тем, что спортивные власти Питта снова вынесли решение против общенациональной трансляции межсекционного боя. Калифорния». [ 53 ]
«В первой четверти один из лидеров поддержки Питта-акробатов попытался упереться подбородком в перекладину западной стойки ворот. Один конец перекладины оторвался от стойки и заметно провис. Судьи остановили игру до тех пор, пока судья Торп не смог подняться на перекладину. Поставьте и закрепите перекладину на месте полоской клейкой ленты тренера Бада Мура». [ 54 ]
Тренер Сазерленд похвалил «Сусликов»: «Миннесота меня очень впечатлила. Это действительно хорошая футбольная команда. Мы боялись их мощи, и наша стратегия заключалась в том, чтобы держать их в яме как можно дольше. это было в первом тайме, но из-за одной ошибки мы оказались в затруднительном положении, и тогда «Суслики» приступили к работе ... Я думал, что мои мальчики играли на пределе своих возможностей, но «Суслики» были слишком хороши для нас». [ 55 ]
Миннесота закончила сезон со счетом 8–0 и разделила национальный чемпионат с Алабамой, причем эти двое были выбраны всеми основными отборщиками, признанными NCAA. [ 56 ] [ 2 ]
В стартовый состав Питта на игру против Миннесоты входили Харви Рукер (левый защитник), Роберт Хоэл (левый защитник), Чарльз Хартвиг (левый защитник), Джордж Шотвелл (центр), Кен Ормистон (правый защитник), Стэнли Олейничак (правый защитник). , Карл Зайфферт (правый крайний), Миллер Мунхас (защитник), Майк Никсик (левый полузащитник), Бобби ЛаРю (правый полузащитник) и Исадор Вайншток (защитник). Заместителями Питта в игре были Эдвард Куарантильо, Аверелл Дэниел, Уильям Глассфорд, Леон Вольгемут, Ник Клиски, Фрэнк Катц, Артур Детцель, Лесли Уилкинс, Хьюберт Рэндур, Леон Шедлоски и Генри Вайзенбо. [ 57 ]
| Сводка оценок |
|---|
В Вестминстере
[ редактировать ]
|
27 октября «Пантеры» проехали на автобусе около 60 миль на север в Нью-Касл, штат Пенсильвания, чтобы сыграть с «Вестминстерскими титанами». «Титаны» во главе с братьями-близнецами Биллом и Томом Гилбейнами показали счет 3–2 в сезоне. [ 58 ] Они обыграли Слиппери Рок , Эдинборо и Тиля , проиграв Фордэму и Джону Кэрроллу . [ 59 ] Гилбейны были выпускниками Университета Брауна и были удостоены почетной награды Всеамериканцев в 1932 году. [ 60 ]
Тренер Сазерленд взял всю команду: «Это единственная поездка в году, которую мы стараемся подарить всем нашим игрокам. Я надеюсь использовать их всех против «Титанов». Я буду использовать столько, сколько осмелюсь, это точно». [ 61 ]
Газета New Castle News сообщила: «Играя в погодных условиях, которые больше подходили для пневмонии или люмбаго, чем для футбола, команда Университета Питтсбурга Пантерз хлюпала и скользила по грязи и воде на стадионе «Таггарт» в субботу днем и одержала победу со счетом 30:0 в драке. Футбольная команда Вестминстерского колледжа. Около 1500 ярых болельщиков сидели, спрятавшись в плащах и одеялах, пока футболисты устраивали представление». [ 62 ]
«Пантерам» удалось совершить пять тачдаунов, но упустить все дополнительные очки. Исадор Вайнсток и Юбер Рэндур забили по два тачдауна, а Майк Никсик добавил еще один. Нападение «Пантер» заработало восемнадцать первых даунов, в то время как их защита уступила «Титанам» только один первый даун. В односторонней возне приняли участие тридцать три «Пантеры». Из-за дождя, мокрого снега и холода судьи сократили четвертьфинал до 12 минут. [ 63 ] «Титаны» завершили сезон со счетом 3–5–1. [ 58 ] Это был последний раз, когда Питт и Вестминстер встретились на поле.
В стартовый состав Питта на игру против «Вестминстера» входили Лесли Уилкинс (левый крайний), Аверелл Дэниел (левый отбор), Уильям Глассфорд (левый защитник), Ник Клиски (в центре), Фрэнк Катц (правый защитник), Артур Детцель (правый отбор), Винсент Сайтс (правый крайний), Роберт МакКлюр (защитник), Юбер Рандур (левый полузащитник), Леон Шедлоски (правый полузащитник) и Айседор Вайнсток (защитник). На замену Питту в игре вышли Эдвард Куарантильо, Харви Рукер, Реджис Флинн, Верн Бакстер, Джон Валенти, Роберт Хоэл, Стэнли Олейничак, Джин Стоутон, Леон Вольгемут, Марвуд Старк, Чарльз Хартвиг, Джордж Шотвелл, Чарльз Гонглофф, Арнольд Грин, Миллер Манджас, Стэнли О'Нил, Майк Никсик, Лео Маларки, Джозеф Троглеон, Бобби ЛаРю, Артур Рафф, Леонард Ректор и Генри Вайзенбо. [ 62 ]
| Сводка оценок |
|---|
Богоматерь
[ редактировать ]
|
3 ноября соперником «Пантер» по возвращению домой стал «Бойцовский ирландец» из Нотр-Дама. Ирландцев возглавил главный тренер-первокурсник Элмер Лейден . Его ирландец прибыл в Питтсбург со счетом 3–1. Они проиграли свой первый домашний матч Техасу (7–6), а затем выиграли три матча подряд у Purdue (18–7), Carnegie Tech (13–0) и Висконсина (19–0). [ 64 ] Ирландскую линию поддерживал консенсус Всеамериканского центрового Джека Робинсона . [ 46 ] «Нотр-Дам» лидировал в абсолютной серии 4–2–1, но Питт выиграл две предыдущие игры. [ 65 ] Нотр-Дам пригласил на игру 42 игрока, и они были размещены в Спортивной ассоциации Питтсбурга. Газета South Bend Tribune сообщила: «Тренер Лейден заявил сегодня утром, что он будет использовать свою первую линию на протяжении как минимум половины игры, выполняя большую часть замен на задней линии. Каждый член команды находится в хорошей форме, и дух на высоте. ." [ 66 ] Ранее на этой неделе Лейден заявил репортеру: «Питтсбург обыграет нас как минимум с преимуществом в два тачдауна. У Джока Сазерленда слишком много опытных игроков для нас». [ 67 ]
Тренер Сазерленд стартовал почти в том же составе, что и Миннесота. Стартовый правый крайний Верн Бакстер выздоровел от гриппа и заменил Винсента Сайтса. [ 68 ] Френч Лейн из «Чикаго Трибьюн» писала: «Тренер Джок Сазерленд из «Пантеры» со слезами, готовыми катиться по морщинистым щекам, сказал: «Мы будем довольны победой со счетом 2:0, но мне интересно, как мы сможем забить гол». безопасность'." [ 69 ]
В идеальных погодных условиях «Питтсбург Пантерз» стали второй командой, победившей «Нотр-Дам» три года подряд, обыграв ирландцев со счетом 19:0 на глазах у 64 000 болельщиков. [ 70 ] Большую часть первой четверти прошли соревнования по пантингу. Нападение «Пантеры» продвинуло мяч за одно владение до 5-ярдовой линии Нотр-Дама, но потеряло мяч при дауне. В начале второго периода Лэйден заменил нового защитника, а Сазерленд заменил весь состав Питта, за исключением левого защитника Харви Рукера. Защита Питта форсировала пант. Ирландский полузащитник Энди Пилни пробил Леону Шедлоски на 42-ярдовой линии Питта. Имея блокирующих впереди, он пробежал 58 ярдов и приземлился. После этого Исадор Вайнсток упустил очко, и Питт повел со счетом 6: 0. В конце тайма «Нотр-Дам» отыграл мяч Вайнштока на 44-ярдовой линии Питта. Квотербек третьей линии Питта Арнольд Грин перехватил передачу и вынес мяч в зачетную зону. Судьи постановили, что он вышел за пределы поля на 2-ярдовой линии. Время истекло до следующей игры, и к перерыву Питт вел со счетом 6:0. В середине третьей четверти «Пантеры» овладели мячом на своей 35-ярдовой линии. Пять разбега довели мяч до ирландской 46-ярдовой линии. Отсюда Майк Никсик «пробил левый подкат, перевернул свое поле и пробежал сорок шесть ярдов для тачдауна, в то время как блокирующие Питта разбросали ирландских игроков, как множество кеглей. Вайншток Плейс забил дополнительное очко». Оценка: Питт 13; Нотр-Дам 0. В последней четверти ирландское нападение проникло до 33-ярдовой линии Питта. На третьем дауне Генри Вайзенбо перехватил ошибочный пас и вернул мяч на 32-ярдовую линию Нотр-Дама. При первом дауне, после выигрыша на 29 ярдов, Шедлоски был вынужден выйти за пределы поля на 3-ярдовой линии Ирландии. В следующей игре Никсик забил последний тачдаун. Вайзенбо был далеко в позиции. Итоговый счет: Питт 19; Нотр-Дам 0. [ 71 ] Нотр-Дам закончил сезон со счетом 6–3. [ 64 ]
Нападение Питта сделало 9 первых даунов и забило 232 ярда после схватки. Защита «Пантер» перехватила 6 передач и удержала ирландцев до 5 первых даунов и общего нападения на 97 ярдов. [ 72 ]
Лес Бидерман из The Press поговорил с улыбающимся тренером Сазерлендом: «Я думаю, что это была чертовски упорная игра. У «Нотр-Дама» хорошая команда, но Питт мне сегодня показался ужасно хорошим». [ 73 ]
В стартовый состав Питта на игру против «Нотр-Дама» входили Харви Рукер (левый защитник), Роберт Хоэл (левый защитник), Чарльз Хартвиг (левый защитник), Джордж Шотвелл (в центре), Кен Ормистон (правый защитник), Стэнли Олейничак (правый защитник). ), Верн Бакстер (правый крайний), Миллер Мунхас (защитник), Майк Никсак (левый полузащитник), Бобби ЛаРю (правый полузащитник) и Исадор Вайнсток (защитник). На замену Питту в игре вышли Эдвард Куарантильо, Аверелл Дэниел, Фрэнк Куц, Марвуд Старк, Уильям Глассфорд, Ник Клиски, Артур Детцель, Винсент Сайтс, Роберт МакКлюр, Арнольд Грин, Леон Шедлоски, Хьюберт Рэндур, Джозеф Троглеоне, Стэнли О' Нил, Генри Вайзенбо и Леонард Ректор. [ 74 ]
| Сводка оценок |
|---|
В Небраске
[ редактировать ]
|
Третья поездка Питта состоялась в Линкольн, штат Небраска, на ежегодную игру против «Небраски Корнхаскерс». «Пантеры» проиграли первую встречу в 1921 году, но с тех пор, как серия была возобновлена в 1927 году, «Пантеры» не проиграли «Хаскерс», и счет в серии составил 4–1–3 в пользу Питта. [ 75 ] По пути на запад отряд «Пантер» в четверг утром сделал остановку в Чикаго . Тренер Сазерленд провел дневную тренировку на при Чикагском университете Мемориальном стадионе Стэгга . После ужина команда снова села в поезд и отправилась в Омаху . [ 76 ] На следующее утро они прибыли в Омаху и разместились в отеле «Фонтенель» . Послеобеденная тренировка прошла тайно в ярмарочном павильоне «Ак-Сар-Бен» . [ 77 ]
Сазерленд, как обычно, был настроен пессимистично, когда его спросили, закончится ли игра со счетом 0:0: «Может быть, может быть. У нас здесь были команды получше, и мы не смогли победить. Нет, я не ожидаю, что это будет ничья. У DX хорошая команда, и на этот раз Небраска, вероятно, нас обыграет». [ 78 ]
Тренер Сазерленд хотел большей скорости в игре на задней линии, поэтому он выпустил на позицию защитника Генри Вайзенбо вместо Исадора Вайнстока. Остальной стартовый состав остался цел и здоров. [ 79 ]
Тренер шестого курса Дана X. « Хаскерс» Библы показали счет 4–1 в сезоне. Их единственным недостатком было поражение со счетом 20:0 от заклятого врага Питта, «Миннесотских сусликов». [ 80 ] Поскольку за неделю до игры с Питтом Небраска бездействовала, тренер Библия показал команде два фильма, чтобы подготовить их к игре с Питтом: «Ничья Небраски с Питтом 0–0 в 1932 году», за которой последовала «Победа Питта 6–0, или Почему Небраска не пошла на Роуз Боул в 1933 году». [ 81 ]
Студенчество было в бешенстве из-за этой игры. Они распространили клятву верности, которую подписали 2500–3000 студентов. В обещании говорилось: «Студенчество Университета Небраски предлагает это вам как залог нашей неизменной лояльности. Вам предстоит самая решающая битва сезона. Больше, чем любая другая игра, мы стремимся к решающей победе над Питтсбург в традиционном конфликте. Но если вы будете сражаться чисто, независимо от того, выиграете вы или проиграете, студенческий состав будет гордиться своей [ sic ] футбольной командой и предан ей. Мы с вами на 100 процентов. Наши подписи подтверждают нашу поддержку. . Выходи и побеждай!» Залог был представлен капитану команды Фрэнку Мейеру в четверг. [ 82 ]
День перемирия Перед игрой отмечался . После того как университетский кадетский полк прошел смотр, студенческий оркестр развлекался, винтовки «Першинг» дали салют, а горнисты заиграли чечетку. [ 83 ]
На глазах у рекордного количества зрителей атака «Питт Пантер» во главе с полузащитником Майком Никсиком, совершившим четыре тачдауна, победила «Небраска Корнхаскерс» со счетом 25: 6. Питт получил начальный удар и продвинул мяч к 14-ярдовой линии Хаскера. На четвертом дауне Никсик ошибся, и Небраска выздоровела. После обмена пантами Питт владел мячом на своей 49-ярдовой линии. Генри Вайзенбо набрал 8 ярдов, но во время игры получил травму. Его заменил Исадор Вайншток. Два рывка и пенальти в офсайде против Небраски переместили мяч на 25-ярдовую линию. Вайншток быстро оторвался от подката на 20 ярдов и сделал первый даун на 5-ярдовой линии. Никсик забил с 1-ярдовой линии, уступив четвертое место. Вайншток пропустил место. Питт 6 против Небраски 0. Во второй четверти «Пантеры» выдержали 58-ярдовую поездку с 9 играми. Никсик пробежал последние 11 ярдов и забил гол. Дополнительное очко было заблокировано, и к перерыву Питт вел со счетом 12:0. «Пантеры» забили в начале третьей четверти. Вайншток вернул мяч на свою 24-ярдовую линию. При первом дауне Никсик перенес мяч на 46-ярдовую линию Хаскера. В следующей игре Вайншток вырвался на второстепенный счет и набрал 8 ярдов. Когда его собирались схватить, он повернулся к идущему за ним Никсику, который беспрепятственно пробежал оставшуюся дистанцию, чтобы набрать очки. Вайнсток промахнулся, и Питт повел со счетом 18: 0. Позже, в третьей строфе, Вайнсток и Никсик повторили боковую игру и получили 46 ярдов к 15-ярдовой линии Хаскера. Двумя играми позже Никсик забил свой четвертый тачдаун. Кен Ормистон успешно занял место, а Питт вел со счетом 25:0 после трех периодов. Небраска забила второму и третьему нападающим «Питта» в конце игры. Защитник Хаскера Генри «Чиф» Бауэр трижды подряд поразил Рэя Томана и забил гол. Небраска находилась в офсайде при попытке набрать очко, поэтому окончательный счет был следующим: Питт 25; Небраска 6. [ 84 ]
Питт был первой командой, дважды обыгравшей Небраску на Мемориальном стадионе. Тачдаун Рэя Томана стал первым голом «Хаскерс» против Питта с 1929 года. [ 85 ] [ 84 ] Разница в девятнадцать очков была самой большой для «Хаскерс» после поражения «Нотр-Дама» со счетом 20–0 в 1916 году. [ 86 ] [ 84 ] Небраска закончила сезон со счетом 6–3. [ 80 ]
В стартовый состав Питта на игру против Небраски входили Харви Рукер (левый защитник), Роберт Хоэл (левый защитник), Чарльз Хартвиг (левый защитник), Джордж Шотвелл (в центре), Кен Ормистон (правый защитник), Стэнли Олейничак (правый защитник). , Верн Бакстер (правый крайний), Миллер Мунхас (защитник), Майк Никсик (левый полузащитник), Бобби ЛаРю (правый полузащитник) и Генри Вайзенбо (защитник). На замену Питту в игре вышли Эдвард Куарантильо, Аверелл Дэниел, Уильям Глассфорд, Леон Вольгемут, Ник Клиски, Чарльз Гонглофф, Фрэнк Катц, Марвуд Старк, Артур Детцель, Джон Валенти, Винсент Сайтс, Лесли Уилкинс, Арнольд Грин, Роберт МакКлюр, Хьюберт Рэндур, Стэнли О'Нил, Леон Шедлоски, Лео Маларки, Айседор Вайнсток и Леонард Ректор. [ 87 ]
| Сводка оценок |
|---|
В ВМФ
[ редактировать ]
|
Последняя поездка была на восток, в Аннаполис, штат Мэриленд, чтобы сразиться с гардемаринами ВМС на стадионе Томпсон. Военно-морским флотом руководил тренер-первокурсник Том Хэмилтон . Он играл полузащитником в командах ВМФ 1924–1926 годов и в 1926 году был назван всеамериканским игроком. [ 88 ] Его мидди были 7–0 в сезоне и надеялись отомстить за поражение от «Пантер» со счетом 34: 6 в 1933 году. Одиннадцать военно-морских сил обыграли Нотр-Дам на предыдущей неделе (10–6), а ранее нанесли единственное поражение Лу . Литтл тренировал Колумбию Лайонс (18–7). [ 89 ] Военно-морской флот возглавляли два американца - полузащитник Фред «Базз» Боррис и тэкл Слэйд Каттер . [ 88 ] Тренер Хэмилтон сказал Post-Gazette: «У «Питтсбурга» одна из лучших команд в стране. Но у нас тоже хорошая команда. Мы вступим в эту игру так же, как и в другие – чтобы победить». [ 90 ]
В четверг вечером отряд «Пантер» отправился на поезде из Балтимора и Огайо в Вашингтон, округ Колумбия , где их штаб-квартира располагалась в отеле Wardman Park . прошла тренировка В пятницу на тренировочном поле Джорджтаунского университета . Тренер Сазерленд заменил травмированного Верна Бакстера на Винсента Сайтса и вернул Исадора Вайнштока на позицию защитника в стартовом составе. Несмотря на то, что в Питтсбурге была сыграна только одна игра, «Пантеры» лидировали в серии 4–1–1. [ 91 ]
Перед переполненной толпой стадиона «Томпсон» , насчитывающей более 25 000 человек, Питт доминировал над «Гардемаринами» и выиграл игру со счетом 31: 7. Крейг Э. Тейлор из The Baltimore Sun написал: «Так подошла к концу мечта ВМФ о бессмертии на сетке, ее вереница семь побед подряд, одержанных противником, превосходящим его класс... это были Давид и Голиаф, и у Давида не было пращи». [ 92 ]
Питт начал с первого удара и проехал 80 ярдов в 17 играх, а Исадор Вайншток пронес мяч на последний ярд для тачдауна. Удар Вайнштока был мимо ворот. Некоторое время спустя «Пантеры» проехали 61 ярд с 9 играми, завершившись пробежкой на 12 ярдов Бобби ЛаРю и забив второй гол «Пантере». Попытка Кена Ормистона провалиться, и к концу первой четверти Питт вел со счетом 12:0. Во втором периоде ВМС провели 81-ярдовую гонку с 11 играми и заработали свои единственные очки в игре. Когда мяч оказался на 8-ярдовой линии Питта, защитник ВМС Холман Ли отдал пас Фреду «Баззу» Боррису, и тот отдал пас Томасу Кингу для тачдауна. Слэйд Каттер реализовал очко и сделал счет в перерыве 12:7 в пользу Питта. В третьей строфе Вайншток своим вторым тачдауном добавил еще 6 очков. Запасные «Пантеры» отыграли четвертую четверть и выдержали удары на 80 и 65 ярдов, в результате чего Юбер Рандур и Леон Шедлоски приземлились. Генри Вайзенбо реализовал позицию после последнего приземления и сделал окончательный счет: Питт 31; ВМФ 7. [ 93 ]
Тренер Хэмилтон был снисходителен к поражению: «Питт сегодня был великолепной командой. Перед игрой я действительно думал, что у нас есть шанс их обыграть. Я все еще так думал между таймами, когда счет против нас был всего 12–7. Но они изменились». Я подумал вскоре после этого. Мы не были опозорены, потому что это был могущественный Питт-11». [ 94 ]
В стартовый состав Питта на игру против ВМС входили Харви Рукер (левый защитник), Роберт Хоэл (левый защитник), Чарльз Хартвиг (левый защитник), Джордж Шотвелл (в центре), Кен Ормистон (правый защитник), Стэнли Олейничак (правый защитник). , Винсент Сайтс (правый крайний), Миллер Мунхас (защитник), Майк Никсик (левый полузащитник), Бобби ЛаРю (правый полузащитник) и Исадор Вайнсток (защитник). На замену Питту в игре вышли Эдвард Куарантильо, Луи Войчовски, Аверелл Дэниел, Джин Стоутон, Фрэнк Катц, Леон Вольгемут, Ник Клиски, Чарльз Гонглофф, Уильям Глассфорд, Марвуд Старк, Карл Зайферт, Лесли Уилкинс, Арнольд Грин, Роберт МакКлюр, Юбер Рэндур, Лео Маларки, Леон Шедлоски, Стэнли О'Нил, Генри Вайзенбо и Лео Ректор. [ 95 ]
| Сводка оценок |
|---|
Карнеги Тех
[ редактировать ]
|
В День Благодарения «Пантеры» надеялись завоевать свой шестой подряд «Титул города» против «Тартанов» из Технологического института Карнеги. Питт вел серию 16–4 и не проигрывал «Тартанам» с 1928 года. [ 96 ]
Тартаны тренера-второкурсника Говарда Харпстера были 4–4. Они обыграли Женеву , Майами (Огайо) , Нью-Йоркский университет и расстроили города-соперника Дюкена . Они проиграли «Мичиган Стэйт» , «Нотр-Дам» , «Пердью» » Попа Уорнера и «Темпл Оулз . [ 97 ] Тренер Харпстер почувствовал, что его команда находится в лучшей форме в сезоне после десятидневного отдыха после игры с Дюкеном. Он написал: «Прошло немало лет с тех пор, как Карнеги победил Питта, и наши шансы на завтра не такие уж блестящие. Однако наши игроки вступают в игру с настроем «Я из Миссури», и Питтам придется на собственном опыте доказать, что они такие великие, как все о них говорят». [ 98 ]
Тренеру Сазерленду было грустно, что четырнадцать игроков старшего возраста играли в последней игре за «Пантеры». Верные «Пантере» попрощались с капитаном Доком Хартвигом, Кеном Ормистоном, Фрэнком Кутцем, Джорджем Шотвеллом, Бобом Хоэлом, Стэном Олейничаком, Харви Рукером, Карлом Зайффертом, Лесом Уилкинсом, Луисом Войчиховски, Миллером Муньясом, Майком Никсиком, Изадором Вайнштоком и Генри Вайзенбо. Сазерленд написал в The Pittsburgh Press : «Независимо от того, какой будет счет в конце завтрашней игры, я не буду одним из самых счастливых людей в Питтсбурге. Я попрощаюсь и пожелаю удачи слишком многим прекрасным парням, с которыми это произошло. было моей привилегией [так в оригинале] работать последние четыре года». [ 99 ]
Местные газеты отметили, что «Пантеры» начали сезон в белых футболках и золотых брюках. На игру в Миннесоте Сазерленд нарядил команду в синие майки. После поражения от «Сусликов» белые майки стали формой «Пантер». Технологический институт Карнеги решил для этой игры надеть белое, и Питт уступил пожеланиям посетителей. [ 100 ]
«Пантеры» выиграли свой шестой подряд «Городской титул», победив «Тартанов» со счетом 20: 0. Они также впервые завоевали трофей «Победный колокол», который был вручен магазином в центре города. [ 101 ]
При втором владении мячом Тека полузащитник Уилли Списак ошибся, а полузащитник Питта Майк Никсик восстановился на 23-ярдовой линии «Тартанов». Нападение «Пантеры» провело 10 игр, преодолев жесткую защиту Tech, и заработало тачдаун. Исадор Вайншток прыгнул с 1-ярдовой линии и забил гол. Он хорошо расставил позиции, и к перерыву Питт вел со счетом 7:0. В третьей четверти «Пантеры» воспользовались еще одной технической ошибкой и совершили свой второй тачдаун. Защитник в клетку Стив Теребус нащупал свою 20-ярдовую линию. За мячом произошла безумная борьба, и капитан «Питта» Чарльз Хартвиг отобрал его на 3-ярдовой линии. Проиграв вторым, Вайншток прыгнул в зачетную зону и сделал свой второй результат за день. Он был хорош в расстановке, и Питт лидировал в конце трех периодов со счетом 14: 0. В четвертом периоде Хьюберт Рэндур пробежал 12 ярдов вокруг правого края и завершил 48-ярдовую передачу с 4 играми. Генри Вайзенбо пропустил дополнительное очко, и окончательный счет составил от Питта 20 до Техника 0. [ 102 ]
В стартовый состав Питта на игру против Технологического института Карнеги входили Харви Рукер (левый крайний), Роберт Хоэл (левый защитник), Чарльз Хартвиг (левый защитник), Джордж Шотвелл (в центре), Кен Ормистон (правый защитник), Стэнли Олейничак (правый защитник). ), Верн Бакстер (правый крайний), Миллер Мунхас (защитник), Майк Никсик (левый полузащитник), Бобби ЛаРю (правый полузащитник) и Исадор Вайнсток (защитник). На замену Питту в игре вышли Эдвард Куарантильо, Аверелл Дэниел, Уильям Глассфорд, Леон Вольгемут, Ник Клиски, Фрэнк Катц, Марвуд Старк, Артур Детцель, Винсент Сайтс, Фрэнсис Зейферт, Арнольд Грин, Юбер Рандур, Леон Шедлоски, Генри Вайзенбо и Лев Ректор. [ 103 ]
| Сводка оценок |
|---|
Сводка индивидуальных оценок
[ редактировать ]| Сводка результативности "Питтсбург Пантерз" 1934 года | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Игрок | Тачдауны | Дополнительные баллы | Полевые голы | Безопасность | Очки | ||||
| Исадор Вайнсток | 9 | 9 | 0 | 0 | 63 | ||||
| Майкл Никсик | 8 | 0 | 0 | 0 | 48 | ||||
| Леон Шедлоски | 4 | 0 | 0 | 0 | 24 | ||||
| Хаб Рэндур | 4 | 0 | 0 | 0 | 24 | ||||
| Генри Вайзенбо | 3 | 3 | 0 | 0 | 21 | ||||
| Верн Бакстер | 2 | 0 | 0 | 0 | 12 | ||||
| Харви Рукер | 1 | 0 | 0 | 0 | 6 | ||||
| Роберт ЛаРю | 1 | 0 | 0 | 0 | 6 | ||||
| Кен Ормистон | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | ||||
| Итоги | 32 | 13 | 0 | 0 | 205 | ||||
Постсезон
[ редактировать ]«Пантеры» надеялись на приглашение на Роуз Боул, но эту честь удостоилась непобедимая Алабама. «Пантеры» рассматривали возможность участия в «Сахарной чаше» в Новом Орлеане и игре «Чемпионата Востока» в Нью-Йорке против «Колгейта», но Спортивный совет университета проголосовал за не продление сезона. [ 104 ]
Ассоциация тренеров Curbstone назвала Исадора Вайнштока самым ценным игроком года в районном футболе. [ 105 ]
Чарльз Хартвиг, Айседор Вайнсток и Миллер Мунхас были выбраны вторым тренером Востока Энди Керром из Колгейта для участия в игре East-West Shrine в первый день Нового года в Сан-Франциско. [ 106 ]
Спортивный департамент вручил футбольные грамоты: Чарльзу Хартвигу, Харви Рукеру, Роберту Хоэлу, Джорджу Шотвеллу, Кену Ормистону, Стэнли Олейничаку, Верну Бакстеру, Миллеру Маньясу, Майку Никсику, Роберту ЛаРю, Исадору Вайнстоку, Эдварду Куарантильо, Авереллу Дэниелу, Уильяму Глассфорду, Ник Клиски, Фрэнк Куц, Артур Детцель, Винсент Сайтс, Арнольд Грин, Хьюберт Рэндур, Леон Шедлоски, Генри Вайзенбо, Карл Зайферт, Роберт МакКлюр и Артур Рафф. Студенческие менеджеры Джесс Пеннингтон и Клиффорд Макклейн также были награждены письмом. [ 24 ]
На ежегодном футбольном банкете Стюарт Маколи и Джозеф Роджерс были назначены со-менеджерами университетской футбольной команды на сезон 1935 года. Они оба учились на младших курсах Школы бизнеса. Было решено, что капитан будет назначаться в зависимости от игры. [ 107 ] [ 108 ]
Футбольный тренер первокурсников доктор Роско Гуглер не был нанят на спортивный факультет. Эту работу получил Уолтер Миллиган, который работал тренером команды в университете. Доктор Гуглер остался в штате стоматологической школы. [ 109 ] Чарльз Баузер был повторно принят на работу в качестве помощника тренера по защите. Баузер играл за Pop Warner с 1920 по 1922 год, а затем работал ассистентом Джока Сазерленда с 1927 по 1929 год. Последние 5 лет он был главным тренером Университета Боудуин. [ 110 ]
Всеамериканцы
[ редактировать ]- Чарльз Хартвиг , защитник, капитан команды Питта. В следующем сезоне его фотография была помещена на коробку с хлопьями Wheaties как футбольный герой. Он боролся с травмой, из-за которой пропустил весь второй год обучения. В путеводителе СМИ он был назван блестящим защитником и отличным игроком в нападении. Он был выдающимся игроком «Пантер» на турнире Rose Bowl 1933 года. 1935 года Сыграл в игру «Храм Восток-Запад» . [ 111 ]
- Джордж Шотвелл (центровой) стал всеамериканским игроком за свою игру на линии нападения в 1934 году. Его высоко ценили за его всесторонние навыки. Шотвелл был умным футболистом, известным как острый диагностик игр. «Я никогда не видел своего превосходителя в этом отношении, и только тренер знает, насколько ценно это качество», — сказал тренер Джок Сазерленд. [ 111 ]
- Исадор Вайншток , защитник, умный и агрессивный защитник, ставший всеамериканским игроком в 1934 году. Он был известен как отличный игрок с мячом, особенно в таких трюках, как двойные передачи и ложные реверсы. Вайншток был прекрасным блокирующим, а также играл в обороне, набирал дополнительные очки и выполнял обязанности по началу игры. После перелома носа он стал одним из первых игроков, носивших маску. Он возглавил «Пантеры» по результативности в 1934 году с 63 очками. После Питта он перешел в НФЛ, где провел три сезона на позиции защитника за «Филадельфию» и «Питтсбург». [ 111 ]
- Кен Ормистон , защитник, получил награды первой команды в командах New York Sun и International News Service. [ 112 ]
- Миллер Мунхас, защитник, завоевал награды первой команды команды New York World Telegraph . Он также упоминался во второй команде Североамериканского газетного альянса и в третьей команде Associated Press. [ 112 ] [ 113 ] [ 114 ]
* Жирный шрифт — Всеамериканский консенсус. [ 115 ]
Список отборщиков национального чемпионата
[ редактировать ]«Список мифических чемпионов студенческого футбола, выбранный всеми признанными авторитетами [ sic ] с 1924 года», напечатанный в Sports Illustrated в 1967 году, [ 2 ] показал, что выбор Парком Дэвисом Питта после его смерти был исторической основой заявки университета на национальный чемпионат 1934 года, [ 5 ] выбор, который не задокументирован в официальной книге футбольных рекордов NCAA . [ 3 ] После смерти Дэвиса в июне 1934 года Уолтер Р. Окесон стал редактором ежегодного « Официального руководства по футболу Сполдинга» , которое ранее редактировал Дэвис. В « Путеводителе » Дэвис составил список под названием «Выдающиеся общенациональные и секционные команды» за сезоны, начиная с 1869 года. В течение нескольких лет Окесон продолжал добавлять к этому списку ежегодные подборки, которые описывались как «первоначально составленные покойным Парком Х. Дэвисом». [ 116 ] : 233–35 1935 года» В обзоре Окесона за сезон 1934 года в « Руководстве говорилось: «Миннесота — непобедимая и несвязанная, команда, как правило, признавалась национальным лидером» и «Питтсбург — побежденная только Миннесотой, команда в целом считалась сильнейшей на Востоке». [ 116 ] : 173–74 Окесон назвал обе школы «выдающимися общенациональными командами» 1934 года. [ 116 ] : 235
Это те отборщики, которые определили, что Питт стал национальным чемпионом в 1934 году, согласно признанию College Football Data Warehouse : нет [ 4 ]
Однако есть 39 отборщиков, которые выбрали Алабаму и Миннесоту (которые победили Питта в Питтсбурге) национальными чемпионами 1934 года. [ 4 ] включая 13 «крупных» отборщиков (т.е. тех, которые были «национальными по своему охвату»). [ 3 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Путеводитель футбольных СМИ Питтсбургского университета 1975 года . Университет Питтсбурга. 1975. с. 54 . Проверено 2 марта 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с Дженкинс, Дэн (11 сентября 1967 г.). «В этом году борьба будет открытой» . Иллюстрированный спорт . 27 (11). Чикаго, Иллинойс: Time, Inc.: 30–33 . Проверено 4 марта 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с Футбольные рекорды NCAA 2012 (PDF) . Национальная студенческая спортивная ассоциация. 2012. С. 69–73 . Проверено 8 марта 2013 г.
- ^ Jump up to: а б с «Чемпионат страны 1934 года» . Хранилище данных студенческого футбола. Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Проверено 8 марта 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Боргетти, Э.Дж.; Нестор, Менди; Валлийский, Селеста, ред. (2008). Путеводитель для футбольных СМИ Питта на 2008 год (PDF) . Питтсбург, Пенсильвания: Университет Питтсбурга. п. 156. Архивировано из оригинала (PDF) 23 мая 2011 года . Проверено 7 июля 2010 г.
- ^ Честер Л. Смит (1 октября 1934 г.). «Вайншток, звезда Вайзенбо в победе» . Питтсбург Пресс . п. Спорт 1 . Проверено 15 февраля 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ Честер Л. Смит (7 октября 1934 г.). «Длинные пасы помогают Пантерам в триумфе» . Питтсбург Пресс . п. Спорт 1 . Проверено 15 февраля 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ Честер Л. Смит (14 октября 1934 г.). «Пантеры пируют людей Трои, 20–6» . Питтсбург Пресс . п. 1 . Проверено 15 февраля 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ Гарри Кек (4 ноября 1934 г.). «Победа Пантер в длинном галопе» . Питтсбург Сан-Телеграф . п. Часть 2-2 . Проверено 28 февраля 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ Джесс Карвер (28 октября 1934 г.). «Титаны не могут остановить движение местной команды» . Питтсбург Сан-Телеграф . п. Часть 2-1 . Проверено 15 февраля 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ Гарри Кек (4 ноября 1934 г.). «64 000 видят, как Питт раздавил Нотр-Дам» . Питтсбург Сан-Телеграф . п. 1 . Проверено 17 февраля 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ Грегг МакБрайд (11 ноября 1934 г.). «35 000 человек выглядят как лучшие шишки Востока, Небраска» . Воскресный журнал и звезда . Линкольн, Небраска. п. 1 . Проверено 17 февраля 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ Джон Бентли (12 ноября 1934 г.). «Я могу ошибаться» . Звезда журнала Линкольн . Линкольн, Небраска. п. 7 . Проверено 7 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ Крейг Э. Тейлор (18 ноября 1934 г.). «25 000 наблюдателей-мидди встречают первую неудачу» . Воскресное солнце . Балтимор, Мэриленд. п. Спорт 1 . Проверено 17 февраля 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ Джек Селл (30 ноября 1934 г.). «Питт побеждает Технологический институт Карнеги, финал со счетом 20:0» . Питтсбург Пост-Газете . п. 1 . Проверено 22 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «О'Делл и Миллиган получают тренерскую работу Питта» . Питтсбург Пост-Газетт . 6 февраля 1934 г. с. 19 . Проверено 14 февраля 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ Дэвид Финоли и Крис Флетчер (2006). Стальные городские решётки . Питтсбург, Пенсильвания: Издательство Towers Maguire. п. 261. ИСБН 0-9770429-1-Х .
- ^ Роберт Э. Бэджер (2 марта 1934 г.). «Спорториал». Новости Питта . Том. 25, нет. 37. с. 4 . Проверено 14 февраля 2022 г.
- ^ «Большая команда отправилась на первую весеннюю футбольную тренировку» . Новости Питта . Том. 25, нет. 41. 16 марта 1934. с. 4 . Проверено 14 февраля 2022 г.
- ^ «Спортивное рагу – подается горячим» . Питтсбург Пресс . 7 мая 1934 г. с. 30 . Проверено 14 февраля 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ Джеймс Хэган (октябрь 1934 г.). «Наша футбольная команда» . Обзор выпускников Питтсбургского университета . 1 (1):7 . Проверено 15 февраля 2022 г.
- ^ «Длинные пасы наполняют воздух, пока мальчики сияют» . Питтсбург Пресс . 23 сентября 1934 г. с. Спорт 3 . Проверено 15 февраля 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Питт снижает цены на детские билеты» . Питтсбургская пресса . 23 сентября 1934 г. с. Спорт 3 . Проверено 17 февраля 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ Jump up to: а б «Спортивные награды выиграли 66 мужчин» . Новости Питта . Том. 26, нет. 38. 4 января 1935. с. 3 . Проверено 12 февраля 2022 г.
- ^ «Университетская команда Питтсбургского университета, 1934 год». Сувенирная программа «Пантеры против альпинистов» . Университет Западной Вирджинии: 5. 6 октября 1934 г.
- ^ «Книга рекордов Питта по футболу 2005» . Университет Питтсбурга. 2005. с. 159 . Проверено 12 января 2022 г.
- ^ Честер Л. Смит (28 сентября 1934 г.). «Деревенская кузница» . Питтсбург Пресс . п. 46 . Проверено 17 февраля 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ Честер Л. Смит (29 сентября 1934 г.). «Предпочтение Питту команде Prexy Grid» . Питтсбург Пресс . п. 9 . Проверено 17 февраля 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ Джеймс Хэган. «Наша футбольная команда» . Обзор выпускников 1934 года . 1 (1):7,8 . Проверено 18 февраля 2022 г.
- ^ «Хорошее начало» . Питтсбург Пресс . 30 сентября 1934 г. с. Спорт 1 . Проверено 18 февраля 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Книга рекордов Питта по футболу 2005» . Университет Питтсбурга. 2005. с. 160 . Проверено 18 февраля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Джесс Карвер (6 октября 1934 г.). «Питт Бэттлз Вест Вирджиния» . Питтсбург Сан-Телеграф . п. 9 . Проверено 18 февраля 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ Jump up to: а б «Расписание и результаты команды West Virginia Mountaineers 1934 года» . СР/Студенческий футбол . ООО "Спорт Референс" . Проверено 18 февраля 2022 г.
- ^ Честер Л. Смит (7 октября 1934 г.). «Питт побеждает У. Вирджинию» . Питтсбург Пресс . п. Спорт 3 . Получено 19 февраля 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ Джеймс Хэган. «Наша футбольная команда» . Обзор выпускников 1934 года . 1 (1):8,9 . Проверено 19 февраля 2022 г.
- ^ «Сила сжигать» . Питтсбург Пресс . 7 октября 1934 г. с. Спорт 1 . Получено 19 февраля 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ Джек Селл (13 октября 1934 г.). «Десять жаждут мести» . Питтсбург Пост-Газетт . п. 14 . Проверено 21 февраля 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Говард Джонс» . СР/Студенческий футбол . ООО "Спорт Референс" . Проверено 21 февраля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Расписание и результаты троянов USC 1934 года» . СР/Студенческий футбол . ООО "Спорт Референс" . Проверено 21 февраля 2022 г.
- ^ «Звезды сетки подверглись критике [так в оригинале]» . Лос-Анджелес Таймс . 11 октября 1934 г. с. Часть II-11 . Проверено 21 февраля 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Троянский тренер дает своей команде «разз» » . Питтсбургская пресса . 12 октября 1934 г. с. 2 . Проверено 21 февраля 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ Брэйвен Дайер (14 октября 1934 г.). «Отряд Питта мстит» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 21 февраля 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Вот пошаговая инструкция поражения трояна» . Лос-Анджелес Таймс . 14 октября 1934 г. с. Часть VI-5 . Проверено 21 февраля 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Пантера их когтями» . Питтсбург Пресс . 14 октября 1934 г. с. Спорт 3 . Проверено 21 февраля 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Расписание и результаты Миннесотских сусликов 1934 года» . СР/Студенческий футбол . ООО "Спорт Референс" . Проверено 24 февраля 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Обладатели футбольных наград» (PDF) . Национальная университетская спортивная ассоциация (NCAA). 2016. с. 7 . Проверено 23 февраля 2022 г.
- ^ «НАНА Всеамериканская» . Лос-Анджелес Таймс . 2 декабря 1934 г. с. части 1–27 . Проверено 24 февраля 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Всеамериканцы Юнайтед Пресс» . Звезда Миннеаполиса . 27 ноября 1934 г. с. 13 . Проверено 24 февраля 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ Джордж А. Бартон (19 октября 1934 г.). «Бирман говорит, что у сусликов есть даже шанс» . «Миннеаполис Трибьюн» . п. 25 . Проверено 24 февраля 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ Доктор Джок Сазерленд (17 октября 1934 г.). «Сазерленд предсказывает близкую игру Питта» . Питтсбург Пресс . п. 26 . Проверено 25 февраля 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ Честер Л. Смит (20 октября 1934 г.). «Победа над Миннесотой отомстит за поражение 1933 года и сгладит поражения» . Питтсбург Пресс . п. 7 . Проверено 25 февраля 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Подробная история победы сусликов над пантерами» . «Миннеаполис Трибьюн» . 21 октября 1934 г. с. Спорт 2 . Проверено 25 февраля 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ Честер Л. Смит (21 октября 1934 г.). «Суслики побеждают Питта, 13–7, до 65 000» . Питтсбург Пресс . п. 1 . Проверено 15 февраля 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Обзор выпускников 1934 года» . Результаты футбола . Университет Питтсбурга. п. 7 . Проверено 28 февраля 2022 г.
- ^ «Никогда не стойте перед ним, предупреждает тренер» . Звезда Миннеаполиса . 22 октября 1934 г. с. 12 . Проверено 25 февраля 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Отчеты подразделения NCAA Football Bowl за 2018 год» (PDF) . Национальная университетская спортивная ассоциация. Август 2018. с. 112 . Проверено 25 февраля 2022 г.
- ^ «Этот последний период!» . Питтсбург Пресс . 21 октября 1934 г. с. Спорт 3 . Проверено 28 февраля 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ Jump up to: а б Уолтер Р. Окесон (1935). Официальный футбольный путеводитель Сполдинга, 1935 год . Американская спортивная издательская компания с. 206.
- ^ «Новый замок ожидает вторжения пантер ради битвы на Титанике» . Новости Питта . Том. 26, нет. 16. 26 октября 1934. с. 3 . Проверено 26 февраля 2022 г.
- ^ «Футбольные всеамериканцы» . Легкая атлетика Университета Брауна . Проверено 24 апреля 2019 г.
- ^ Клэр Берки (26 октября 1934 г.). «Сазерленд отправится в Нью-Касл в полном составе» . Питтсбург Пресс . п. 45 . Проверено 26 февраля 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ Jump up to: а б «Питт побеждает Титанов со счетом 30:0» . Новости Нового Замка . Нью-Касл, Пенсильвания. 29 октября 1934 г. с. 10 . Проверено 26 февраля 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ Джесс Карвер (28 октября 1934 г.). «Питт побеждает Вестминстер» . Питтсбург Сан-Телеграф . п. Часть 2–5 . Проверено 27 февраля 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ Jump up to: а б «Расписание и результаты Notre Dame Fighting Irish 1934» . СР/Студенческий футбол . ООО "Спорт Референс" . Проверено 28 февраля 2022 г.
- ^ «История футбольной серии Питт-Нотр-Дам» . Питтсбург Сан-Телеграф . 3 ноября 1934 г. с. 9 . Получено 2 февраля 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ Джек Ледден (3 ноября 1934 г.). «Ирландское вторжение Питта в первой игре на выезде» . Саут-Бенд Трибьюн . Саут-Бенд, Индиана. п. 1 . Проверено 28 февраля 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Элмер видит поражение» . Питтсбург Сан-Телеграф . 1 ноября 1934 г. с. 30 . Проверено 28 февраля 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Питт на параде» . Питтсбург Пресс . 4 ноября 1934 г. с. Спорт 3 . Проверено 28 февраля 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ Френч-лейн (3 ноября 1934 г.). «Дюкен и Лейден умоляют ирландцев о победе» . Чикаго Трибьюн . п. 23 . Проверено 28 февраля 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «О боже, ирландцы хотят Питта, игра» . Питтсбург Пресс . 2 ноября 1934 г. с. 54 . Получено 1 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Обзор выпускников 1934 года» . Результаты футбола . Университет Питтсбурга. стр. 8, 9 . Проверено 28 февраля 2022 г.
- ^ «Питт-Ирландские фигуры» . Питтсбург Пресс . 4 ноября 1934 г. с. Спорт 3 . Получено 1 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ Лестер Бидерман (4 ноября 1934 г.). «Мальчики Питта счастливы в душе» . Питтсбург Пресс . п. Спорт 3 . Получено 1 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Питт на параде» . Питтсбург Пресс . 4 ноября 1934 г. с. Спорт 3 . Получено 1 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Хаскерс против Пантер» . Линкольн Стар . Линкольн, Небраска. 9 ноября 1934 г. с. 16 . Проверено 2 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ Клэр Берки (7 ноября 1934 г.). «Три полные команды отправляются на запад» . Питтсбург Пресс . п. 32 . Проверено 2 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Отряд Питта задерживается в пятницу в Омахе» . Линкольн Стар . Линкольн, Небраска. 9 ноября 1934 г. с. 16 . Проверено 2 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Джок Сазерленд ставит Bear Dope на тяжелый уровень; говорит, что Huskers победит» . Линкольн Стар . Линкольн, Небраска. 9 ноября 1934 г. с. 1 . Проверено 3 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ Джесс Карвер (10 ноября 1934 г.). «Пантеры сталкиваются с сильными врагами» . Питтсбург Сан-Телеграф . п. 11 . Проверено 2 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ Jump up to: а б «Расписание и результаты Небраски Корнхаскерс 1934 года» . СР/Студенческий футбол . ООО "Спорт Референс" . Проверено 2 марта 2022 г.
- ^ «Библия достает из сумки новую» . Линкольн Стар . Линкольн, Небраска. 6 ноября 1934 г. с. 8 . Проверено 3 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Клятва верности капитану Мейеру» . Линкольн Стар . Линкольн, Небраска. 6 ноября 1934 г. с. 8 . Проверено 3 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Университет Небраски проведет проверку кадетов» . Линкольн Стар . Линкольн, Небраска. 8 ноября 1934 г. с. 12 . Проверено 2 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ Jump up to: а б с Честер Л. Смит (11 ноября 1934 г.). «Питт Боулз над Небраской, 25 к 6» . Питтсбург Пресс . п. Спорт 2 . Проверено 3 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ Грегг МакБрайд (11 ноября 1934 г.). «Первый Хаскер с 1929 года, пересекший ворота Питтсбурга» . Воскресный журнал и звезда . Линкольн, Небраска. п. 5 . Проверено 4 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Расписание и результаты Небраски Корнхаскерс на 1916 год» . СР/Студенческий футбол . ООО "Спорт Референс" . Проверено 4 марта 2022 г.
- ^ "Роуз Боул, возможно!" . Питтсбург Пресс . 11 ноября 1934 г. с. Спорт 1 . Проверено 7 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ Jump up to: а б «Футбольные награды/основные награды» (PDF) . Путеводитель для СМИ по футболу ВМФ на 2020 год . Военно-морская академия США. п. 155 . Проверено 9 марта 2022 г.
- ^ «Расписание и результаты гардемаринов ВМФ 1934 года» . СР/Студенческий футбол . ООО "Спорт Референс" . Проверено 9 марта 2022 г.
- ^ «Терновый венец ждет Питта; атмосфера веселья на флоте» . Питтсбург Пост-Газетт . 15 ноября 1934 г. с. 18 . Проверено 15 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ Джесс Карвер (16 ноября 1934 г.). «Пушки Питта готовы к атаке на военно-морскую цитадель» . Питтсбург Сан-Телеграф . п. 45 . Проверено 15 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ Крейг Э. Тейлор (18 ноября 1934 г.). «25 000 наблюдателей-мидди встречают первую неудачу» . Балтимор Сан . п. Спорт 1 . Проверено 15 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Вот как «Пантеры» вытеснили флот из непобедимых рядов сетки» . Питтсбург Пресс . 18 ноября 1934 г. с. Спорт 3 . Проверено 15 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ Клэр Берки (18 ноября 1934 г.). «Питт восхваляет военно-морской флот Боррис» . Питтсбург Пресс . п. Спорт 3 . Проверено 15 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Слишком много власти» . Питтсбург Пресс . 18 ноября 1934 г. с. Спорт 3 . Проверено 15 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Питт, История сетки Карнеги» . Питтсбург Пост-Газетт . 29 ноября 1934 г. с. 40 . Проверено 17 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Расписание и результаты Карнеги-Меллон Тартанс 1934 года» . СР/Студенческий футбол . ООО "Спорт Референс" . Проверено 16 марта 2022 г.
- ^ Говард Харпстер (28 ноября 1934 г.). «Техника видит шанс» . Питтсбург Сан-Телеграф . п. 13 . Проверено 17 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ Джок Сазерленд (28 ноября 1934 г.). «Трудно принять» . Питтсбург Пресс . п. 14 . Проверено 17 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ Джесс Карвер (28 ноября 1934 г.). «Питт и Тех ждут дуэли» . Питтсбург Сан-Телеграф . п. 14 . Проверено 18 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Колокол победы идет к Питту» . Питтсбург Пресс . 30 ноября 1934 г. с. 43 . Проверено 19 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Детали Питта-Карнеги» . Питтсбург Пост-Газетт . 30 ноября 1934 г. с. 17 . Проверено 19 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Слишком много Питта!» . Питтсбург Пресс . 30 ноября 1934 г. с. 41 . Проверено 19 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ Честер Л. Смит (1 декабря 1934 г.). «Питт Пантерс» избегают послесезонных игр . Питтсбург Пресс . п. 7 . Проверено 22 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Тренеры Curbstone называют Вайнштока самым ценным» . Новости Питта . Том. 26, нет. 21. 7 декабря 1934. с. 3 . Проверено 22 марта 2022 г.
- ^ «Ист Одиннадцать обретает форму» . Питтсбург Пресс . 7 декабря 1934 г. с. 52 . Проверено 22 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «Маколи и Роджерс назначены со-менеджерами Grid Squad» . Новости Питта . Том. 26, нет. 50. 15 февраля 1935. с. 3 . Проверено 22 марта 2022 г.
- ^ «Профессиональная игра Griffiths Raps» . Питтсбург Сан-Телеграф . 13 февраля 1935 г. с. 24 . Проверено 22 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ Джесс Карвер (23 декабря 1934 г.). « Пропуск» раскрывает действия, предпринятые две недели назад» . Питтсбург Сан-Телеграф . п. Часть 2-1 . Проверено 24 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ Джесс Карвер (13 августа 1935 г.). «Баузер и Зефусс снова в штате Питта» . Питтсбург Сан-Телеграф . п. 21 . Проверено 24 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ Jump up to: а б с «ПЕРВАЯ ВСЕ-АМЕРИКАНСКАЯ ФУТБОЛЬНАЯ КОМАНДА ПИТТА» . Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 30 августа 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Пять футболистов Питта входят в одиннадцать ведущих «всех» команд» . Новости Питта . Том. 26, нет. 35. 14 декабря 1934. с. 3 . Проверено 22 марта 2022 г.
- ^ «Команда всеамериканских звезд Ассошиэйтед Пресс» . Питтсбург Сан-Телеграф . 1 декабря 1934 г. с. 10 . Проверено 22 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ «НАНА Всеамериканская» . Лос-Анджелес Таймс . 2 декабря 1934 г. с. 27 . Проверено 22 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
- ^ Энциклопедия студенческого футбола ESPN . Книги ESPN. 2005. с. 1166. ИСБН 1401337031 .
- ^ Jump up to: а б с Окесон, Уолтер Р., изд. (1935). Официальный справочник Сполдинга по футбольному мячу, 1935 год . Нью-Йорк: Американское спортивное издательство.