Jump to content

Сокобаня

Координаты : 43 ° 39' с.ш. 21 ° 52' в.д.  /  43,650 ° с.ш. 21,867 ° в.д.  / 43,650; 21,867
(Перенаправлено из Соко Баня )
Сокобаня
Сокобаня   ( сербский )
Вид на Сокобаню
Вид на Сокобаню
Герб Сокобани.
Расположение муниципалитета Сокобаня в Сербии.
Расположение муниципалитета Сокобаня в Сербии.
Координаты: 43 ° 39' с.ш. 21 ° 52' в.д.  /  43,650 ° с.ш. 21,867 ° в.д.  / 43,650; 21,867
Страна  Сербия
Область Южная и Восточная Сербия
Округ Заечар
Поселения 25
Правительство
• Мэр Миодраг Николич ( SNS )
Область
• Муниципалитет 525 км 2 (203 квадратных миль)
Высота
369 м (1211 футов)
Население
 (перепись 2022 г.) [ 3 ]
• Город
7,188
• Муниципалитет
13,199
Часовой пояс UTC+1 ( центральноевропейское время )
• Лето ( летнее время ) UTC+2 ( центральноевропейское время )
Почтовый индекс
18230
Код города +381(0)18
Автомобильные номера ДЛЯ
Веб-сайт www .муниципалитет муниципалитета

Сокобаня ( сербская кириллица : Сокобаня , произносится [sɔ̂kɔbaɲa] ) — курортный город и муниципалитет, расположенный в Заечарском районе восточной Сербии . По состоянию на 2022 год население города составляет 7 188 человек, а население муниципалитета - 13 199 человек.

География

[ редактировать ]

Сокобаня – один из самых популярных туристических курортов Сербии . Он расположен в южной части долины Сокобаня , в окружении гор Озрен , Девица , Яниор , Ртань и Буковик . Река Моравица протекает через Сокобаню. Всего за 2 км до въезда в город образуется каньон. Остатки римской , а затем средневековой сербской крепости Сокоград сегодня стоят возле каньона Моравица.

Моравица была известна своей прозрачной водой и обилием раков . В выпуске газеты «Политика» за 1945 год сообщается об экспорте раков из Сокобани, утверждая, что «их переправляли из Моравицы самолетами в Париж, Лондон и Монте-Карло». [ 4 ]

Искусственное озеро Бован на Моравице расположено примерно в 10 минутах езды к западу от Сокобани. Сокобаня находится на высоте около 369 м, хотя некоторые части города находятся на более высокой высоте.

На графике ниже можно увидеть климатические данные для Сокобани за период 2018-2023 годов. Температура в этом регионе повышается, поэтому Сокобанья теперь граничит с влажным субтропическим и влажным континентальным климатом, поскольку средние зимние значения составляют около 1 градуса, а средние летние - выше 22. градусов.

Климатические данные для Сокобани (2018-2023 гг.)
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °C (°F) 17.2
(63.0)
21.5
(70.7)
25.2
(77.4)
29.9
(85.8)
33.7
(92.7)
37.2
(99.0)
38.6
(101.5)
37.2
(99.0)
32.2
(90.0)
26.3
(79.3)
25.9
(78.6)
19.7
(67.5)
38.6
(101.5)
Среднесуточный максимум °C (°F) 5.3
(41.5)
8.7
(47.7)
12.2
(54.0)
18.2
(64.8)
22.7
(72.9)
27.5
(81.5)
29.5
(85.1)
30.0
(86.0)
24.4
(75.9)
17.8
(64.0)
11.5
(52.7)
6.9
(44.4)
17.9
(64.2)
Среднесуточное значение °C (°F) 1.2
(34.2)
3.4
(38.1)
6.0
(42.8)
11.5
(52.7)
16.2
(61.2)
20.6
(69.1)
22.1
(71.8)
22.7
(72.9)
16.9
(62.4)
11.4
(52.5)
6.8
(44.2)
3.2
(37.8)
11.8
(53.3)
Среднесуточный минимум °C (°F) −2.2
(28.0)
−0.9
(30.4)
0.5
(32.9)
5.2
(41.4)
10.0
(50.0)
13.8
(56.8)
15.1
(59.2)
16.4
(61.5)
10.4
(50.7)
6.0
(42.8)
2.9
(37.2)
0.0
(32.0)
6.4
(43.6)
Рекордно низкий °C (°F) −12.5
(9.5)
−11.3
(11.7)
−14.0
(6.8)
−2.8
(27.0)
2.7
(36.9)
5.4
(41.7)
8.1
(46.6)
9.4
(48.9)
−0.8
(30.6)
−2.7
(27.1)
−8.3
(17.1)
−11.3
(11.7)
−14.0
(6.8)
Источник: vreme.in.rs [ 5 ]

Поселение за свою историю много раз меняло название, но с римских времен оно всегда было связано со своей курортной функцией (сербская баня ): Бальнеа, Баня, Велика Баня («Великий курорт»), Алексиначка Баня (« Алексинац курорт»), Сокол Баня. [ 6 ]

Сокобаня, как термальный и воздушный курорт, является одним из самых популярных туристических курортов Сербии . [ 4 ]

Сатирик Бранислав Нушич придумал рифму «Сокобаня, Соко-град, доджеш матор, одеш млад » («Сокобаня, Сокоград, приходишь старым, уходишь молодым»). Он написал это на открытке, изготовленной его другом, чтобы увеличить продажи. После того, как эта крылатая фраза была напечатана в газете «Политика» 7 июля 1934 года, она стала популярной и до сих пор является торговой маркой Сокобани, вдохновив на создание нескольких песен. [ 4 ]

Здесь сохранились остатки римских терм : деревянный фундамент, кирпич, мозаика и круглые ванны. В период Османской империи римский фундамент использовался для турецкой бани 16 века. Турки сохранили первоначальную круглую форму бассейнов, ведь в хамамах они обычно имеют квадратную форму. Над каждым бассейном имеется купол с отверстиями, выполняющий функцию естественной вентиляции. [ 4 ] Османский дефтер 1560 года упоминает ремонт хаммама . В 18 веке Самуэль фон Шметтау писал о мраморных ваннах. [ 6 ]

Церковь Преображения Господня в 2023 году.

Первый врач курорта был назначен в 1833 году правящим сербским князем Милошем Обреновичем , всего через 20 дней после освобождения города от османов. Это был хирург Георгий Джордже Новакович, родом из Леопольда Эрлиха, еврей из Галиции , который перешел в Сербскую Православную Церковь после переезда в Сербию. В то время он был лишь одним из трех врачей во всей Сербии, не считая военных машин скорой помощи. [ 6 ]

В 1834 году князь Милош приказал отправить минеральные воды из Сокобани в Вену, Австрия, для испытаний, которые подтвердили положительный целебный эффект воды. В 1835 году по приглашению князя немецкий геолог Август фон Гердер Сокобаню среди других термальных источников и горнодобывающих мест посетил . Он сравнил его воды с водами австрийского курорта Бад-Гаштайн . [ 4 ] В 1837 году князь Милош приказал построить в Сокобанье больницу ( шпиталь ) с «20 этажными палатами», включая помещения для гостей, врачей и работников турецкой бани (хаммама). [ 6 ]

21 июня 1837 года князь Милош подписал приказ об отправке фельдфебеля Лазаревича из управления военной полиции в Крагуеваце в Сокобаню для лечения. Эта дата сегодня считается датой начала курортного туризма в Сербии. Принц отремонтировал и расширил турецкую баню и назначил первым курортным врачом австрийского врача Леопольда Эрлиха. Принц лично часто посещал курорт и построил несколько других объектов, таких как фонтан князя Милоша по дороге в Алексинац Милоша , Конак в центре Сокобани, сегодня ресторан, и ванна Милоша в хаммаме. Ванна принца, которая используется до сих пор, как и весь комплекс хамамов, короткая, но глубокая, имеет собственный кран и расположена в отдельной комнате. Есть еще два бассейна, «мужской» и «женский», с горячей водой из подземных источников. [ 4 ]

Курорт стал довольно популярен среди культурной элиты, его посещали писатели, поэты, художники, скульпторы, актеры, режиссеры. Помимо Нушича, его посетили Йован Цвиич , Исидора Секулич , Стеван Сремац и Меша Селимович , а нобелевский лауреат Иво Андрич нарисовал город. [ 4 ] Во время Второй мировой войны Андрич в 1942 году на некоторое время переехал из Белграда в Сокобаню. Первоначально он остановился на вилле Mon Repos , а затем переехал в «Боту», которая сегодня находится на территории больничного комплекса. Согласно дневнику Андрича, во время пребывания на курорте он закончил рассказ «Змея» и начал писать некоторые из своих важнейших произведений: романы «Мост на Дрине» и «Женщина из Сараево» и рассказ «Елена, женщина моей мечты» . Вновь посетив Сокобанью и виллу «Бота» в 1973 году, Андрич писал: «Я боюсь, что это место станет знаменитым. Мир ворвется сюда, и мне придется бежать отсюда и попытаться найти новый курорт. Но где мне найти такую ​​красоту и покой?». [ 6 ]

Турецкая баня в Сокобане — единственное до сих пор действующее подобное сооружение в восточной Сербии. Под названием Staro Banjsko Kupatilo («Старая гидромассажная ванна») он охраняется государством и объявлен памятником культуры . В просторечии ее еще называют римской баней или турецкой баней-амам. В этом месте в 2002 году снимался «чудо сербской кассы» — фильм « Зона Замфирова» . В 2005 году баня была отремонтирована. [ 4 ]

Вода из источников в Сокобанье гипертермальная и гипотермальная. [ 7 ] Гипертермальная вода содержит микроэлементы и небольшое количество радиоактивных радона и калия. Радиоактивность на источнике «Парк» составляет 186±10 мБк/л, если говорить об Альфа-частицах, и 283±17 мБк/л, если говорить о Бета-частицах. [ 8 ] В санатории лечат астму , бронхит , эмфизему , респираторные инфекции , аллергию у детей , сердечно-сосудистые заболевания , ревматизм , неврологические и гинекологические заболевания, физическое и психическое истощение и т. д. [ 6 ] В сентябре 2023 года началось строительство теплопровода, который будет проводить горячую родниковую воду с горы Озрен в город. Сеть будет использоваться для отопления общественных зданий. [ 9 ]

Соко Град

[ редактировать ]

Соко Град ( Соко Град ), также известный как Соколац , был средневековым городом и крепостью в 2 км (1,2 мили) к востоку от Сокобани. Крепость была объявлена ​​памятником культуры большого значения в 1982 году и находится под защитой Республики Сербия . [ 10 ]

Крепость берет свое начало в римском, раннехристианском периоде. [ 4 ] Он был основан в VI веке во время правления императора Юстиниана I для предотвращения вторжений паннонских аваров и славян на Балканский полуостров . В 1172 году он был оккупирован Стефаном Неманей и стал частью средневекового сербского государства. Есть сведения, что крепость была снесена во время правления Стефана Немани в рамках преследования Богумилов . [ 4 ]

Форт был перестроен и расширен в конце 13 - начале 14 веков на фундаменте римского форта. Об этом упоминалось позже, во время правления деспота Стефана Лазаревича . Османская империя оккупировала его в 1398 году. Город был разрушен в 1413 году османами во время гражданской войны 1402–1413 годов в битве между Мусой Челеби и местным турецким вождем Хамуз-беком. [ 4 ] Сегодня единственными видимыми остатками верхнего города являются ворота, стены и три башни.

В деревне Врмджа , в 12 км (7,5 миль) к северу, находятся остатки другого форта, города Врмджа ( Врмджански град) . Первоначально это также была римская крепость, построенная во время правления императора Юстиниана I и также разрушенная в 1413 году. [ 4 ]

Деревня была возрождена в 21 веке с ростом туризма на горе Ртань. Жители деревни начали реанимировать объекты при помощи деревенской диаспоры из США, Швейцарии и Италии. Некоторые иммигранты вернулись с семьями, но также некоторые иностранцы перевезли свои семьи во Врмджа, отремонтировав более 40 домов. Старая школа, построенная в 1851 году и действовавшая до 1863 года, а затем превращенная в монастырский конак , была приспособлена под музей. Есть также памятник воинам Первой мировой войны и необычная средневековая церковь. Построенный в 13 веке, он имеет только одну комнату и фрески на потолке. Он был реконструирован и присоединен в 1819 году. [ 11 ]

Район находится недалеко от бывшей Цариградской дороги , которая соединяла Белград и Стамбул . Рядом с дорогой находятся две скалы, названные Николина стена и Девоячка стена в честь народных сказок . Первый был назван в честь молодого человека Николы, который поскользнулся и погиб при попытке сорвать цветок для своей девушки, а другой («Девичий») был назван в честь девушки, которая покончила жизнь самоубийством, спрыгнув с него, чтобы не не быть разоренным османами. Здесь также есть озеро Врмджа, старая отреставрированная водяная мельница, деревянный мост через ручей Оравица и лесопилка. [ 11 ]

Другие особенности

[ редактировать ]
Сербский национальный костюм из Соко-бани, 1900 год.

Другие достопримечательности включают купание в реке Моравица и озере Бован, которое особенно популярно среди рыбаков, галереи, музеи, различные концерты и праздники, походы, оздоровительные центры, отели, аквапарк , сауны и т. д. Фестивали включают «Святой Иоанн Травы». -сборщик» (в июле; посвящен сбору лекарственных трав в окружающих горах Озрен, Ртань и Девица), «Фестиваль зеленого сердца» (в июле; скала и дом музыкальный фестиваль) и «Марафон желаний» (в сентябре). С 1983 года ежегодно в июле проводится кулинарный фестиваль «Золотые руки». Готовятся только старые, традиционные местные блюда. Походы организуются на горы Озрен, Ртань, Девица и Буковик, а популярными экскурсионными объектами являются пещера Сесалац, Очно, Калиновица и Лептерия, известная природным явлением - видимым образом Богоматери в валуне. [ 4 ]

В окрестностях Градашницы, на одноименной реке, находилось 13 водяных мельниц, построенных в начале 19 века. К 1960-м годам все они вышли из строя. Один из них отреставрирован и снова заработал, но только в туристических целях, чтобы посетители могли сами перемалывать крупы и замешивать тесто. На горе Озрен посреди огромного луга стоит большой одинокий валун. Его назвали «Камнем любви», так как якобы те, кто сидя на камне обмениваются поцелуями и клятвами, останутся вместе навсегда. Согласно народному преданию, в этом месте военачальник и повстанец Гайдук-Велько и женщина -гайдук Чучук Стана обменялись клятвами. [ 4 ]

На горе Озрен, в окружении леса, расположены специальные больницы легочных заболеваний (Больница неспецифических болезней легких, основана в 1978 году) и офтальмология. Легочная больница является правопреемником первоначальной больницы 1837 года. [ 4 ] [ 6 ] Большим стимулом для развития туризма стало открытие в 1977 году отеля Sunce («Солнце»). Здание особого дизайна расположено рядом с рекой Моравица в восточной части Сокобани. [ 12 ] В центре города Сокобаня расположены здания начальной школы XIX века и сербская православная церковь.

В деревне Йошаница, в 15 км (9,3 мили) к северо-западу, находится церковь Успения Богородицы . Основанная в 11 веке, это старейшая существующая церковь в восточной Сербии. Ближе к Сокобане, на горе Озрен, находится монастырь Ерменчич, основанный в 14 веке армянами, бежавшими от вторгшихся османов. [ 13 ] К юго-востоку от Сокобани, на склонах Озрена, находится сезонный водопад Рипалька. Он существует только весной, когда на горе тает снег. Уже к маю обычно сухо. [ 4 ]

Демография

[ редактировать ]
Историческое население
Год Поп. ±% годовых
1948 23,733 —    
1953 24,621 +0.74%
1961 24,285 −0.17%
1971 23,932 −0.15%
1981 23,394 −0.23%
1991 21,948 −0.64%
2002 18,571 −1.51%
2011 16,021 −1.63%
2022 13,199 −1.75%
Источник: [ 14 ] [ 15 ]

По данным переписи населения 2022 года, в муниципалитете проживало 13 199 жителей, а в городе и муниципальном центре - 7 188 человек. На протяжении десятилетий этот район опустошался. Пик численности жителей муниципалитета пришелся на 1953 год (население 24 621 человек), а самая большая численность населения в городе была зафиксирована в 1991 году (население 8 439 человек). [ 3 ] [ 15 ]

Поселения

[ редактировать ]

Помимо города Сокобаня, в состав муниципалитета входят следующие деревни (население 2022 человека): [ 15 ]

Экономика

[ редактировать ]

В следующей таблице представлено предварительное представление общего количества зарегистрированных людей, работающих в юридических лицах по основной деятельности (по состоянию на 2018 год): [ 16 ]

Активность Общий
Сельское хозяйство, лесное хозяйство и рыболовство 58
Горное дело и разработки карьеров 511
Производство 210
Электроснабжение, газ, пар и кондиционирование воздуха 21
Водоснабжение; канализация, утилизация отходов и восстановительные работы 80
Строительство 72
Оптовая и розничная торговля, ремонт автомобилей и мотоциклов. 472
Транспортировка и хранение 126
Проживание и питание 300
Информация и общение 23
Финансовая и страховая деятельность 29
Деятельность в сфере недвижимости 7
Профессиональная, научная и техническая деятельность 81
Деятельность административного и вспомогательного обслуживания 51
Государственное управление и оборона; обязательное социальное обеспечение 174
Образование 240
Деятельность в области здравоохранения и социальной работы 541
Искусство, развлечения и отдых 30
Другая сервисная деятельность 57
Индивидуальные сельскохозяйственные рабочие 371
Общий 3,445

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Муниципалитеты Сербии, 2006» . Статистическое управление Сербии . Проверено 28 ноября 2010 г.
  2. ^ «Поселения муниципалитета Сокобаня» (PDF) . stat.gov.rs (на сербском языке). Статистическое управление Сербии . Проверено 24 ноября 2019 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Перепись населения, домохозяйств и жилищ в Республике Сербия 2011 года: сравнительный обзор численности населения в 1948, 1953, 1961, 1971, 1981, 1991, 2002 и 2011 годах, данные по населенным пунктам» (PDF) . Статистическое управление Республики Сербия, Белград. 2014. ISBN  978-86-6161-109-4 . Проверено 27 июня 2014 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п Александра Миялкович (29 апреля 2018 г.). «Открытка Сокобани». Политика - Журнал, №. 1074 (на сербском языке). стр. 19–21.
  5. ^ «Климат: Сокобаня, Сербия» . Время.ин.рс . Проверено 18 апреля 2023 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г Тома Тодорович (11 ноября 2018 г.). Три юбилея Сокобани [Три годовщины Сокобани] Политика (на сербском языке). п. 08.
  7. ^ «www.soko-banja.org» .
  8. ^ https://inis.iaea.org/collection/NCLCollectionStore/_Public/44/128/44128754.pdf?r=1 [ только URL ]
  9. ^ Тома Тодорович (18 сентября 2023 г.). Сокобаня, термальный курорт [Сокобанья, горячий курорт]. Политика (на сербском языке). п. 10.
  10. ^ Памятники культуры Сербии: «СОКО ГРАД» ( САНУ ) (на сербском и английском языках)
  11. ^ Jump up to: а б Мирьяна Никич (26 июля 2019 г.). Дух имперской дороги [Дух имперской дороги]. Политика-Моя куча (на сербском языке). п. 1.
  12. ^ Мирьяна Никич (3 июня 2022 г.). Сохранение жемчуга Сокобани [Сохранение жемчуга Сокобани]. Политика-Мой дом (на сербском языке). п. 1.
  13. ^ сокобанья. «Монастырь Ерменчич » . Сокобаня — Зеленое сердце Сербии (на сербском языке) . Проверено 15 августа 2020 г.
  14. ^ Сравнительный обзор численности населения в 1948, 1953, 1961, 1971, 1981, 1991, 2002 и 2011 годах – Данные по населенным пунктам, стр. 29 . Статистическое управление Республики Сербия, Белград. 2014. ISBN  978-86-6161-109-4 .
  15. ^ Jump up to: а б с Перепись населения, домохозяйств и жилищ 2022 года – Возраст и пол: данные по населенным пунктам (PDF) . Белград: Республиканский завод за статистикой. Май 2023. с. 513. ИСБН  978-86-6161-230-5 .
  16. ^ «МУНИЦИПАЛИТЕТЫ И РЕГИОНЫ РЕСПУБЛИКИ СЕРБИЯ, 2019» (PDF) . stat.gov.rs. Статистическое управление Республики Сербия . 25 декабря 2019 года . Проверено 28 декабря 2019 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1a696322840fcb9b2f155affe19c1e5a__1702597440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1a/5a/1a696322840fcb9b2f155affe19c1e5a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sokobanja - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)