Jump to content

Список Hayate The Bight Butler эпизодов

Hayate The Combat Butler Anime DVD Cover 1

Это список эпизодов японской аниме -адаптации Хаяте Бойт -Батлер . Первый сезон аниме транслировался по телевизору Токио в Японии с 1 апреля 2007 года по 30 марта 2008 года, состоящий из 52 эпизодов. Сериал был анимирован SynerGYSP и режиссер Кейичиро Кавагучи . Animax Asia объединилась с Media Red Angel и назвала аниме на английском языке. Animax транслировал свою английскую адаптация в период с 11 июня по 21 августа 2009 года. 25-эпизод-второй сезон, анимированный JCStaff и режиссер Йошиаки Ивасаки, вышел в эфир в Японии в период с 4 апреля по 18 сентября 2009 года, которой предшествовала оригинальная анимация видео (OVA ) Эпизод в марте 2009 года. Второй сезон был транслирован на Animax Asia, названном по -английски с 21 июля по 13 октября 2010 года.

В 2011 году Manglobe выпустил фильм , и в 2012 году выпустил третий аниме -сериал под названием Hayate The Combat Butler: не могу отвести мой глаз от вас , что не является прямым продолжением двух предыдущих. Ри Кошика представила сценарии для аниме, а также справилась с дизайнами персонажей. Сериал вышел в эфир 12 эпизодов с 3 по 20 декабря 2012 года и изобразил историю, которая не была опубликована в манге. [ 1 ] Третий сезон был назван английским языком и вышел в эфир в Animax Asia с 26 июня по 11 июля 2013 года. Четвертый аниме -сериал под названием Hayate The Combat Butler: милашки , снова продюсированные Manglobe и режиссер Масаси Кудо, выйдет из 12 эпизодов в период с 8 апреля и 8 и 8 и 8 и 8 и 8 и 8 и 8 и 8 -го. 1 июля 2013 г. [ 2 ] Четвертый сезон был назван английским языком и вышел в эфир в Animax Asia с 11 апреля по 29 апреля 2014 года.

Первая аниме -сериал имеет две открытые темы и четыре конечных темах. Первая вступительная тема - «Хаяте нет Готоку!» ( ハヤテのごとく! ) Котоко , а вторая вступительная тема - «Шичитен Хакки Шиджшуги!» Котоко. [ 3 ] Конечные темы: «Доказательство» Мелл , [ 4 ] "Пойди!" Мами Кавада , [ 5 ] «Хасс» Каори Утацуки , и «Ko no me kaze» ( 木の芽風 ) от Ику . Второй аниме -сериал имеет две открытые темы и две конечные темы. Первая вступительная тема-«Wonder Wind» Элизы , а вторая вступительная тема-«Daily-Daily Dream» Котоко. Первая финальная тема - «Хонджитсу, Манкай Ваташи Иро!» Шизука Ито (с Эри Накао, Саюри Яхаги и Масуми Асано ), а вторая конечная тема - «Каракои: Дакара Шоджо ва Кой Ору» Ри -Кугимия и Риоко Ширайши . Вступительная тема третьего аниме сериала - «Не могу оторвать меня с тебя» Eyelis , а финальная тема - «Koi no Wana» ( 恋の罠 , Love Trap ) Харука Ямазаки . Вступительная тема для четвертого аниме -сериала - "Хару Улала ♡ Love Yo Koi !!!" ( 春 Улала ♡ Любовь よ来い !!! ) Шизука Ито, и есть 12 конечных тем по каждым из актеров разных персонажей.

Ряд Эпизоды Оригинальный забег Английский забег
Премьера сериала Сериал Финал Премьера сериала Сериал Финал
Хаяте боевой дворецкий 52 1 апреля 2007 г. ( 2007-04-01 ) 30 марта 2008 г. ( 2008-03-30 ) 11 июня 2009 г. ( 2009-06-11 ) 21 августа 2009 г. ( 2009-08-21 )
Хаяте боевой дворецкий !! 25+1 3 апреля 2009 г. ( 2009-04-03 ) 18 сентября 2009 г. ( 2009-09-18 ) 21 июля 2010 г. ( 2010-07-21 ) 13 октября 2010 г. ( 2010-10-13 )
Хаяте, боевой дворецкий: не могу оторвать от тебя глаза 12 4 октября 2012 г. ( 2012-10-04 ) 20 декабря 2012 г. ( 2012-12-20 ) 26 июня 2013 г. ( 2013-06-26 ) 11 июля 2013 г. ( 2013-07-11 )
Хаяте боевой дворецкий: мити 12 8 апреля 2013 г. ( 2013-04-08 ) 1 июля 2013 г. ( 2013-07-01 ) 11 апреля 2014 г. ( 2014-04-11 ) 29 апреля 2014 г. ( 2014-04-29 )
102

Hayate The Combat Butler (2007–2008)

[ редактировать ]

Серия аниме была выпущена в Японии в наборе из 13 объемов компиляции DVD в период с 25 июля 2007 года по 25 июля 2008 года. 11 июня 2009 г. Animax Asia начала транслировать аниме на своих каналах Юго -Восточной и Южной Азии с английским Dubbing Сделано Media Red Angel. [ 6 ] Аниме, транслирующаяся на Animax Asia, использует цензурированную версию аниме, а некоторые персонажи в английском дабе говорят с акцентами. 28 сентября 2009 года QTV 11 запустил филиппинский даб этого аниме; Это было вторым в Юго -Восточной Азии. TVB Jade также начал кантонский даб этого аниме. Сериал был лицензирован в Северной Америке Bandai Entertainment в 2008 году, [ 7 ] Но в феврале 2012 года компания перестала выпускать титулы за пределами 7 февраля, а в апреле того же года права на серию были отменены, что выпустило выпуск из печати. [ 8 ] Sentai Filmworks с тех пор лицензировала сериал для цифрового и домашнего видео. [ 9 ]

Существует некоторая цензура, которая предназначена как шутка, как в любом данном случае, когда Хаяте кровотечение подвергается цензуре с помощью знака «не могу показать это». Аниме, как и манга, имеет ссылки на другое аниме, а также некоторые оригинальные ссылки, такие как раздирание слов. Этот метод цензуры ссылок следовал английскому переводу манги. DVD содержит две аудиотеры: один трек содержит оригинальный звук и редакторы, транслируемые по телевизору Токио, а другой трек удаляет промах и другие изменения. Bandai Entertainment объявила о планах сохранить это для своего английского Dub, используя японские аудиолопы в таких случаях. На протяжении всего аниме зрители могут видеть, как некоторые персонажи ломают четвертую стену . Рассказчик иногда разговаривает с Хаяте, и это заставляет Хаяте осознать, что есть аудитория. У большинства актеров есть ссылки на предыдущие роли их голосового актера (например, у Наги есть глазное вещество , где она носит наряд формы Луизы в нуле. ).

До и после коммерческого перерыва каждый раз существует уникальный главный уборщик. Персонажи, которые появляются, указывают фразу, которая является постоянной игрой в Shiritori . Начиная с шестерки эпизода, небольшой сегмент начал играть после окончания титров под названием «Butler Network» с участием Hayate, Nagi, а иногда и гостя. Он предназначен для того, чтобы охватить производство анимации, даты трансляции, рекламировать песни персонажа и DVD -диски, а также следить за усилиями Хаяте в борьбе против зла, когда он становится великим дворецким.

Нет. Заголовок Оригинальный воздушный Английский аэродинамический
01 «На английском языке« unmei »означает« судьба »»
Транслитерация: « unmei wa, eigo de iu to desutinī » ( английском языке на судьба - это судьба )
1 апреля 2007 г. ( 2007-04-01 ) 11 июня 2009 г.
Маленький мальчик спрашивает, почему Санта -Клаус не дает ему подарков, что ответ в том, что он беден. 24 декабря Хаяте Аясаки -шестнадцатилетний мальчик, который усердно работал, зарабатывая деньги в качестве мальчика для доставки велосипеда для своих хороших родителей. Он теряет свою работу после того, как его работодатель узнает, что он все еще учится в старшей школе, и его безответственные родители тратят деньги, которые он заработал. Он бросается домой и обнаруживает, что его родители ушли. Оставив ему долг в 156 804 000 иен в качестве рождественского подарка. Вскоре после этого якуза пришел, но ему удается разбить окно и сбежать. В «Парке неудачника» в чрезвычайно отчаянной ситуации Хаяте пытается похитить богатую молодую девушку по имени Наги Санзенин, стоящий рядом с торговыми автоматами, которые принимают его действие как признание любви , но терпят неудачу в его попытке. Позже Хаяте спасает ее от других похитителей, когда она кричит «Хаяте!». Наги оправдывает его, предлагая ему работу в качестве своего нового дворецкого. Тем не менее, преодолевая травмы, полученные во время спасения, Хаяте падает и взят с места происшествия частным вертолетом Наги. Следовательно, начинается «unmei» между дворецким и любовницей.
02 "Особняк Наги Санзенина и новое путешествие"
Транслитерация: " Sanzen'in nagi no yashiki " tabidachi to , aratanaru
8 апреля 2007 г. ( 2007-04-08 ) 12 июня 2009 г.
Пробуясь в особняке Наги, Хаяте неправильно приходит к выводу, что он умер и попал на небеса, и решает максимально использовать его. В то время как он наслаждается впитыванием в огромной внутренней ванне, он видел Марию голой горничной, вода вновь открывает его раны, и он теряет сознание. Когда он восстанавливает сознание, Наги и Мария объясняют, что сейчас он новый дворецкий Наги, так как Химегами, первый Батлер, ушел. Тем не менее, глава главы особняка отвергает, что он будет дворецким, и хочет, чтобы Мария стреляла в Хаяте, но Мария не могла уволить его. Стремясь продемонстрировать свои способности к работе, Хаяте начинает чистить особняк с замечательной скоростью, демонстрируя на навыках очистки, которые он получил от предыдущих работ. Он находит мангу, которую рисовал Наги, и когда он по ошибке называет ее дневником с картиной, Наги выбрасывает его из комнаты. Верясь, уволился, Хаят покидает особняк и сразу же похищен Якузой, которые преследуют его. Все кажется потерянным до тех пор, пока не появится Наги, «маскируется деньги», не спасет его, погасит свой долг, открывая чемодан, полный денег. Хаяте теперь будет работать как дворецкий Наги, чтобы погасить ее.
03 «Зверь, робот и Батлер, которые вроде, но на самом деле не кричат ​​в центре мира»
Транслитерация: « no Chūshin de ai o Sakendari sakebanakattari na kedamono в » Shitsuji робо Sekai в
15 апреля 2007 г. ( 2007-04-15 ) 15 июня 2009 г.
Однажды утром Хаяте просыпается Наги, чтобы найти большого белого тигра, спящего с ней в кровати. Тигр, Тама, Набсают Хаяте и несут его на улице, чтобы сражаться. Мария понимает, что они сражались в саду своих любимых цветов. Она ставит на себя пугающую добрую улыбку и догадается, что Тама и Хаяте были вынуждены сражаться из -за плана, составленного Наги и Клаусом Главным Батлером. После того, как Хаят обращался, Тама раскрывает себя, что он может говорить на человеческом языке из -за того, что его воспитывают с такой роскошью. После этого Клаус, который все еще расстроен из -за того, что Хаяте является дворецким Наги, бросает вызов Хаяте на матч с роботом, известным как восемь, чтобы увидеть, есть ли у него необходимые навыки, чтобы быть дворецким. Восемь атакует Наги, когда она оскорбляет его. Hayate использует электрический шнур из лампы и электрическим, зная, что он тоже будет электрическим током. Тем не менее, он в порядке с этим, так как это его работа по защите Наги. Клаус отступает и говорит, что Хаяте может остаться дворецким. Позже, Хаяте просыпается в постели, Наги подтверждает свою победу, и они делают официальное посвящение Мастера и Батлера. Мария входит и думает, что это здорово, что Хаяте теперь может остаться в особняке. В конце эпизода Хаяте, которая несет Наги, борется с гигантским роботом, который является встречей в начале эпизода 1.
04 "Первая миссия ~ Это змея. Никто не отвечает"
Транслитерация: " Кочира Сунеку. Даремо ōtō Chinai " нет ~ Оцукай Хаджимете
22 апреля 2007 г. ( 2007-04-22 ) 16 июня 2009 г.
Когда Наги ходит в школу, Академию Хакуу, она забывает принести свой обед, и Хаяте предлагает принести его ей. Он также определяет, что Наги - хикикомори . Как только он попадает в школу, его останавливают на передних воротах учитель (Юкиджи), который думает, что он злоумышленник. Хаяте в конце концов попадает в школу, но учитель продолжает ее преследование. встречает президента школы студенческого совета Хинагику Кацура Оказавшись внутри, Хаяте впервые , и помогает ей вниз с дерева, которое она поднималась. В качестве награды, она приводит его к вершине башни часов студенческого совета, чтобы он мог видеть с террасы. Юкиджи, сестра Хинагику и все еще ищет Хаяте, наконец находит его там и в конечном итоге сражается с Хинагику. После того, как она взяла Bento Box от Hayate, она прыгает на перила террасы только для того, чтобы взорваться на ветерок. Хаяте быстро спасает ее, что закончило ее враждебность к нему. Однако, однако, она бросила Bento Box Nagi на землю и пролила его содержимое. Хотя Наги поблагодарил Хаяте за то, что он прошел через кампус для нее.
05 «Небрежные приколы и доброта приносят несчастье»
Транслитерация: « Fuyōi na Boke в Yasashia ga fukō o yobu » ( размытие японское и доброта называют несчастными )
29 апреля 2007 г. ( 2007-04-29 ) 17 июня 2009 г.
Хаяте просыпается Наги и пытается подготовить ее к школе, но вместо этого она не хочет идти домой. Мария говорит Хаяте, что Наги не любит выходить на улицу, так как, так как она была маленькой, ее всегда похищают как единственную дочь богатой семьи Санзенинов. Прибывают двоюродная сестра Наги, Сакуя Айзава и ее дворецкие, Макита и Кунида, и она начинает научить Хаяте быть лучшим комиком, несмотря на то, что Наги настаивает на том, что он дворецкий. Сакуя проверяет Хаяте, чтобы поднять одну из своих самых смешных шуток, хотя она находит это не смешным, но любит его стиль. Мария замечает, что они не в чае, как ожидается посетителя. Позже Хаят выходит, чтобы забрать больше чая в кашемировом пальто, но находит путешествие опасным. Он пересекает парк неудачников и встречает девушку по имени Исуми Сагиномия . Поскольку Исуми потеряна, Хаяте пытается помочь ей, пока группа мечников не окружает их.
06 "Вы говорите, что можете увидеть время, но это, вероятно, ваша жизнь, мигающая»
Транслитерация: « Кими вайу Кедо, Табун болит ва » Смато Токи Га -Миру в
6 мая 2007 г. ( 2007-05-06 ) 18 июня 2009 г.
Продолжая от последнего эпизода, Исуми попадает в особняк Наги, но Хаяте уходит, чтобы забрать чай, который он должен был получить. Хаяте попадают в засаду дворецкие Исуми и акулы ссуды из первых двух эпизодов. Хаяте в конце концов вернется, но падает с простудой. Изуми считается, что является подругой детства Наги, она дала молочный коктейль Хаяте, Наги решил приготовить еду для Хаяте, хотя он выглядел обеспокоенным, что Наги может испортить еду. Вернувшись в комнату Хаяте, Хаяте ела еду Наги, хотя он понял, что она использовала моющее средство вместо кулинарного масла, это было то, что Наги сделал специально для него. Когда Хаяте спала, Наги собирался поцеловать его, пока он не проснулся, а затем Наги злился и ударил его. На следующий день, после того, как Хаят исцелился, он встречает молодого мальчика и его горничную, которые пришли в особняк Наги. Мальчик, Ватару Тачибана , - жених Наги.
07"Man's Fight"
Transliteration: "Otoko no Tatakai" (Japanese: 男の戦い)
May 13, 2007 (2007-05-13)June 19, 2009
Wataru, who is infatuated with Isumi, challenges Hayate, whom he perceives as a rival, to a duel. Hayate loses to Wataru on purpose, hoping for a romantic conclusion between Wataru and Isumi that will allow Nagi to break off her unwanted engagement. However, his overly obvious act ends up hurting Wataru's feelings. In order to reach Wataru and apologize, Hayate, together with Isumi and Nagi, must brave the Tokyo subway system. Afterward, Nagi has Hayate to deliver a bag of videos to Wataru. In the city, Hayate met Wataru's maid Saki Kijima and she leads the way to Wataru's video store, revealing that Wataru dreams of running a successful doujinshi business. As Hayate apologizes to Wataru, he wants to become a member of the video store, until Wataru finds out that he already is registered. Hayate found out that it was his father, Shun Ayasaki, who did not return the videos he rented, and then Hayate depressed that he should pay the money for the video rent.
08"Spellbound and Hellbound, Thanks to the Kitty Ears"
Transliteration: "Neko Mimi Mōdo de Jigoku Iki" (Japanese: ネコミミ·モードで地獄行き)
May 20, 2007 (2007-05-20)June 22, 2009
Nagi gets Hayate to first try on a female school uniform, much to his displeasure and before he can do anything about it, Maria comes to Nagi's room and sees what is going on. Nagi and Maria then proceed to put Hayate in a full cat-girl outfit which entices Tama's animal instincts. Afterward, Hayate runs into Klaus and initially tries to run away, but in the end, Klaus' instincts take heed, and Maria must interfere. Later, Hayate and Maria play a game of pool where if Hayate loses, his debt will increase to 200 million yen. Maria is taking her upper hand and wants Hayate to marry Nagi. However, Hayate refused that offer, but he said that Nagi is a very kind girl. When Maria missed the shot, Hayate manages to hit the billiard to the hole, thus winning the pool game.
09"Mr. Cow, Mr. Cow! Yes? What is it, Mr. Frog?"
Transliteration: "Eroimu Essaimu. Ushi-kun Ushi-kun! Nandai Kaeru-kun?" (Japanese: エロイムエッサイム.ウシくんウシくん!なんだいカエルくん?)
May 27, 2007 (2007-05-27)June 23, 2009
Hayate tries to motivate Nagi to go to school finally and offers to take her to and from school every day from now on. Nagi reluctantly agrees and goes to school for the day, but when she comes back it turns out she forgot her notebook at school. Hayate offers to go to school late at night to bring it back and at the school gate he runs into the school's teacher, Yukiji, he met earlier, and introduced by three girls known as the Hakuou Three Amiga: Izumi Segawa, Miki Hanabishi, and Risa Asakaze. Hayate goes into the school's old building while Hinagiku comes looking for him. Hayate saves Hinagiku from being chased by a haunted doll, and the two of them moves on to find Nagi's notebook. While Isumi and her butlers went to exorcise the real evil spirits, Hayate came back to Nagi safely with her notebook, and wonders about a school being a nice place.
10"There's a Subtle High Deflation in the World. Play Games without Accumulation"
Transliteration: "Yo ni mo Bimyō na Haidefure. Gēmu wa Tsumazu ni Pureishiro" (Japanese: 世にも微妙なハイデフレ.ゲームは積まずにプレイしろ)
June 3, 2007 (2007-06-03)June 24, 2009
This episode, which is anime-only, takes place during the same time as episode 8 and shows some other strange things that were going on in the background. A female demon, Abe Maou, living inside an old video game is awoken and takes the Hakuou Three Amiga; Miki, Izumi, and Risa of the student council from Nagi's school inside the game where they must defeat her to return to the real world. Hinagiku, the student council president, arrives soon after and they go to destroy the demon, but she ends up ending it herself.
11"The Value of My Life is Priceless"
Transliteration: "Boku no Inochi no Kachi wa Puraisuresu" (Japanese: 僕の命の価値はプライスレス)
June 10, 2007 (2007-06-10)June 25, 2009
Nagi, with Hayate, Maria, and Sakuya, go to visit the head of the Sanzenin family — Mikado Sanzenin. When they arrived at Mikado's castle, the butlers and maids welcomed them, though they find Hayate a suspicious-looking person, which makes him feel depressed due to his poor luck. Hayate runs into Mikado outside but initially believes him to be a landscaper on Mikado's estate. Hayate explained to him about his debt from his parents. After Mikado reveals himself, he informs Hayate that his life is infinitely worthless while he is living to merely pay off the debt he owes Nagi. Mikado gives him a special pendant (King's Stone) before leaving. Then, Nagi ran to Hayate and tells him that they should return home. A man Gilbert Kent, a fake foreigner attacks Hayate. Before the fight, Mikado explained to Nagi that when he dies someday, Nagi will be the only one with the estate. Hayate can see what will happen if Nagi doesn't want to give up her estate in the future, and he defeats Gilbert with one kick. Later, Hayate decides that he will protect Nagi from anyone that tries to hurt her, which greatly flusters Nagi.
12"In the Past, We were Taught that Youth Does Not Look Back at the Space Police"
Transliteration: "Bokura wa Mukashi, Uchū no Keiji ni Wakasa to wa Furimukanai Koto da to Osowatta" (Japanese: 僕らは昔、宇宙の刑事に若さとは振り向かない事だと教わった)
June 17, 2007 (2007-06-17)June 26, 2009
After waking up from a dream about his childhood, Hayate talks with Maria about having dreams to live for and believes that dreams in life are very important. After revealing a childhood dream of his, Hayate gets the day off to buy his new cellphone and decides to visit his old Shiomi high school. There, he meets one of his old classmates, Ayumu Nishizawa, who has a crush on him. Hayate finds out that his parents took the rest of his tuition money, leaving him without a high school to go back to. After he begins to leave, Ayumu confesses her love for him, but he turns her down (lied that he likes 2D girls). When Hayate came back for Nagi, she adds her phone number to Hayate's new cellphone. Meanwhile, Ayumu says that she will never give up on Hayate. Later, Ayumu returned the videos to Wataru. She gets taken into the ground of Nagi's mansion under the pretense that Hayate was being held captive by yakuza. Ayumu met Nagi after an encounter with the SPs and Tama and leaves without knowing why Hayate works at the mansion.
13"Those who Command Summer Seem to Command Exams"
Transliteration: "Natsu o Seisuru Mono wa Juken o Seisuru Rashiissu yo" (Japanese: 夏を制する者は受験を制するらしいっすよ)
June 24, 2007 (2007-06-24)June 29, 2009
After turning down Ayumu, Hayate continues to wonder what she is doing while he is at the mansion. Transfer documents arrive in the mail for Hayate to transfer into Hakuou Academy, and Hayate is overcome with joy to the point of crying. Hayate attempts to study the rest of the day for the exam the next day, however, Maria warns that he should not stress himself too much. After studying, Hayate decides to get to bed, but his sleep is continuously interrupted by Klaus and Tama. As a result, he does not get much rest. The following day, Yukiji Katsura, has a bit of fun at Hayate's expense in order to "loosen him up" before the real exam. However, due to the physical and mental exhaustion, he acquires, as a result, he fails the entrance exam by one point. Yukiji is told that she must go to the Sanzenin mansion to inform Hayate but is hesitant to do so because she believes herself to be the reason Hayate failed.
14"Wait, Wait! I've Gotta Go To a Party. Hurry Up, Really"
Transliteration: "Chotto Chotto! Pātī Ikana Akannen. Hayoshite, Honto" (Japanese: ちょっとちょっと!パーティー行かなあかんねん.早よして、ホント)
July 1, 2007 (2007-07-01)June 30, 2009
Hayate and Nagi are excited about him being qualified for Hakuou Academy. Nagi decides to have a party to celebrate this. However, Yukiji has not told Hayate that he actually failed because she felt guilty for playing pranks on him before the test, resulting in Hayate's nervousness. Yukiji gets help from her sister, Hinagiku. After beating up her sister, Hinagiku tells Yukiji to take responsibility as an adult. The two then go to Sanzen'in's mansion to find a really big society party. Nagi and Hayate were dancing together. Yukiji struggles to tell Hayate the truth. Throughout the commotion, Hayate soon finds out and leaves the party. Maria then finds Hayate outside sitting on a bench. After a small talk, Maria presents Hayate with her student ID. Hayate finds out that Maria sent a recommendation to the academy, resulting in his admission.
15"Samurai, Chivalry, and Moving Van Damme"
Transliteration: "Samurai, Bushidō, Ugoku Van Damu" (Japanese: サムライ、ブシドー、動くヴァンダム)
July 8, 2007 (2007-07-08)July 1, 2009
Hayate goes to school early with Nagi despite her complaints. They meet a butler, Himuro Saeki, with a student, Taiga Ookouchi, along the way who eventually runs off with Hayate's necktie which makes Hayate and Nagi fetch a new one from home. Hayate has various discussions with Nagi and discovers that she jumped a few grades and thus is a high schooler despite her age. Yukiji introduces Hayate to his classmates as he settles in. Hayate thanked not only Maria but Nagi as well. Nagi was blushing until Hinagiku interrupted her moment, and Hinagiku tells Hayate that she is heading to her clubroom. Hayate also discovers that Nagi used to be in a Kendo club with Hinagiku but quit. Hayate decides to put Nagi back into the club to free her life as a hikikomori. After they arrived at the Kendo Club, the Kendo students noticed that Hayate and Hinagiku were talking to each other while they were training and find Hayate suspicious, when he is challenged by someone in the club. Hayate accepted the challenge for Nagi's sake, while Himuro, along with Taiga, appeared in front of them.
16"I Won't Lose Even If I Lose"
Transliteration: "Maketemo Makendō" (Japanese: 負けてもマケンドー)
July 15, 2007 (2007-07-15)July 2, 2009
Hayate is ready to fight. However, the boy, Koutarou Azumamiya, who challenged him calls his butler, Kaede Nonohara, to fight instead. The butler then punished the challenger for being a coward. Himuro informed Hayate that being a butler is a big responsibility to guide his master to the right course. Hinagiku then stops them and the battle starts. Hayate stands no chance against Kaede since he lacks a last-minute powerful move. However, he eventually wins by using Koutarou who challenged him as a shield calling it the "Art of Changing Bodies". Kaede leaves while carrying an unconscious Koutarou and hopes to fight Hayate again someday. Nagi still unwilling to go back into kendo but compliments Hayate's victory.
17"For Your Sake, I'll Give My Best Blasting Through Everything"
Transliteration: "Anata no Tameni Meippai Nagi Taoshimasu" (Japanese: あなたのためにメイっぱいナギ倒します♡)
July 22, 2007 (2007-07-22)July 3, 2009
Nagi tries to gain experience after her work was rejected by a manga magazine. She believes she has no experience of being lazy and staying in all the time, despite being rich and thus not having any problems living. She asks Hayate who has extraordinary experiences, but then becomes angry when Hayate tells her he once won a 'Manga Newbie Award'. She continues to gain experience while attempting to clean the house (which she messes up terribly) and by trying to serve food. When Nagi starts cooking, Hayate sneaks in and tasted her food that which is the worst food ever made. Knowing that he can't let anything happened to the entire guest, he secretly makes the food so that everyone can feel satisfied with Nagi's cooking. When Nagi felt glad that they loved her food, Hinagiku talked to Hayate from behind and thanked him for making food, as she knew it was him who made that. When everyone applauds at Nagi, they all went home and Nagi tells Hayate that everyone should enjoy her manga. However, the worst was yet to come as Hayate got busted when Nagi appeared behind him and asked him why the food she made untouched was. Nagi was disappointed and sad about having no talent and starts running away. Hayate explained to her clearly that she kept making her manga’s and submitting them, he also told her that there are many people who can't give up, Nagi finally cheered up and she will give her best shot.
18"The Rare Card is Swimsuit"
Transliteration: "Rea Kādo wa Mizugi Desu" (Japanese: レアカードは水着です)
July 29, 2007 (2007-07-29)July 6, 2009
The students; Sanzenin, Azumamiya, Ookouchi, and the Hakuou Three Amiga at Hakuō Academy go to a remote island for beach class, except Hinagiku. During their jet ride, Hayate's first time being in a private jet made him airsick, until Nagi holds his hand. The butler of the beach resort named Schmidt hen Bach greets them and tries to create fun memories for the group. However, everyone is not having fun and wants to go home, so Yukiji agrees with them, but Schmidt is not willing to let them go. Schmidt summons his army of cartoon characters to stop them from leaving. Hayate, Himuro, and Taiga took the enemies down. Kaede fights, but he made Koutarou fight them instead. After the battle, everyone escaped from the island on a plane, or so they thought.
19"Saki-san's Personal Business (National Ver.) 2007"
Transliteration: "Saki-san no Yaboyō (Zenkokuban) Nisennana" (Japanese: サキさんのヤボ用 (全国版) 2007)
August 5, 2007 (2007-08-05)July 1, 2009
Wataru notices that Saki is acting strange so he decides to ask Hayate and Maria for help while he's picking up the cursed video that Nagi rented. The person who watches the cursed video will be attacked by a giant cockroach. It seems that Wataru forgot about Saki's seijin shiki, Coming-of-Age ceremony. While Wataru is asking Nagi where he could buy a kimono for a certain person, Hayate, and Maria battle the giant cockroach. Maria screamed in fear and hugs Hayate, saying that she can't handle a black rustling creature. The narrator explained the story of Saki's grandmother, Rei Kijima, who was the legendary housemaid when Saki was little. Nagi mistakes Wataru's present to be for Isumi so she sends Isumi to Wataru's house. After Isumi left, Saki stands in front of Wataru and he shows Saki the kimono, and she responds it was thoughtful of him. Later at night, Maria is seeing Hayate and Nagi enjoying the fireworks show until a little flying cockroach landed on her, and she froze in fear for a while.
20"I Like Books, but Sing It, Great Submarine Castle"
Transliteration: "Hon wa Suki desu ga, Utae Dairyūgūjō" (Japanese: 本は好きですが、歌え大竜宮城)
August 12, 2007 (2007-08-12)July 8, 2009
It's a hot day in the Sanzenin mansion, Hayate is searching for an Ultimate attack, and Maria suggests looking in the Sanzen'in library for hints. They find a book "Sanzenin Secret Technique" that teaches the Sanzen'in secret ultimate attack that was used by Himegami. When Nagi is reading the instructions she read a lesson about being "lovey-dovey" but hides it from Hayate. After some training, Nagi finds out that Hayate is training for Hinagiku's sake and burns the book. Depressed, Nagi leaves the house at night where she meets Ayumu who challenges Nagi in a one-on-one match for Hayate in a karaoke box; jealous when Ayumu heard Hayate is now Nagi's butler. The result of Nagi’s singing says 100%, which means she won. Ayumu tells Nagi that they will meet again in their next battle. Meanwhile, Hayate and Maria are still inside the karaoke box, with Maria singing her song.
21"Even Peter-san Has Had Enough"
Transliteration: "Pītā-san mo Ii Meiwaku" (Japanese: ピーターさんもいい迷惑)
August 19, 2007 (2007-08-19)July 9, 2009
Nagi decides to take Hayate to an amusement park in her own backyard. After they reached their destination, "Nagi Nagi Land", Hayate asked Nagi why is there an amusement park; she responded that Mikado gave it to her as a gift. However, Nagi is not tall enough for most of the rides since they have a minimum restriction of 140 centimeters. While Hayate is roaming through the haunted house, Robot Eight, who was defeated in episode 3, appears to get revenge. After Eight's plan fails, he flees, upgrades, and breaks into Nagi's mansion for another chance for revenge. In the end, Hayate and Tama defeat Eight, and Shiori Makimura of the M.H.E. Corporation comes over to fix him up. Eight started his new life, by living with Shiori nowadays.
22"Who Came Up With the Onomatopoeia 'Kapo~n'? It's Amazing"
Transliteration: "Kapōn tte Gion wa Dare ga Kangaetandarō? Sugē yo ne" (Japanese: カポーンって擬音は誰が考えたんだろう?スゲーよね)
August 26, 2007 (2007-08-26)July 10, 2009
With summer vacation coming to an end, Nagi is saddened that there won't be any more free time to spend with Hayate. After reading a manga, Nagi decides to take Hayate fishing. As they reached the Sanzenin Lake, Nagi was ready to go fly fishing, but Hayate told her it’s challenging. While Hayate and Nagi are having a romantic time fishing (in Nagi's mind) on a boat, the lord of the lake overturns their boat. Both of them saw Maria with the lord from before, in which she was able to catch it. Returning home, Hayate takes a bath and is joined by Tama who breaks the bath's water heater. Hayate becomes depressed because he believes he's always causing problems for Maria and attempts to fix the bath, only for it to be destroyed once again by Tama. But Maria tells him that she likes him as hard-working. Then he tripped and fell on Maria. Nagi saw Hayate on top of Maria and made her turned one of the fireworks into a bomb launcher and shot Hayate, sending him to the starry skies and exploded like a firework.
23"A Genius Teacher, Who is Not a Kid, Appears"
Transliteration: "Chibikko de wa nai Tensai Sensei Kitaru" (Japanese: ちびっ子ではない天才先生来たる)
September 2, 2007 (2007-09-02)July 13, 2009
Shiori is sent to take over Yukiji Katsura's homeroom at Hakuō Academy after a number of failed projects at M.H.E. Corp. Yukiji Katsura is demoted to a sub-homeroom teacher. In order to get her old job back, Yukiji begs Hayate to help her blackmail Shiori. Hayate refuses, but Shiori runs away crying and calls Eight after Yukiji manages to get a picture of Hayate on top of Shiori after he falls down. After Shiori ran away being embarrassed, Hayate thought he can't let that happen to Nagi being ashamed, so he and Izumi start running in order to stop Yukiji from sending that picture. Then Eight appear and defends Shiori. Yukiji causes Eight to explode, sending Hayate flying. Meanwhile, Hinagiku read a report that Izumi wrote that said that she had fun with Hayate, and she got angry. Yukiji, Shiori, and Eight start celebrating after forgiving each other, but Yukiji gets stuck with the huge bill.
24"There are No Common Troubles"
Transliteration: "Motesugite Komaru Kurō wa Shita Koto nai nā" (Japanese: モテすぎて困る苦労はしたこと無いなぁ〜)
September 9, 2007 (2007-09-09)July 14, 2009
Hayate is having a bad day because of the pendant (King's Stone) that Nagi's grandfather gave to him as he goes to return a DVD that Nagi rented. Sayuka and Isumi come to visit Nagi. Sayuka plays jokes with Hayate. Isumi then quickly realized that she lost her stole, so Hayate went to look for it. Hayate and Wataru rescue Isumi's stole from Tama in a guest room. Afterward, Wataru doesn't know how he is going to face Isumi, so Hayate will send the stole back to Isumi for him. Isumi thanks Hayate by lifting the pendant's curse. Nagi and Wataru become shocked and depressed because they misunderstand the de-cursing as an act of love because they embraced it. The next morning, Nagi wonders who Hayate loves more so she asks him and he responded that he likes (playing with) Isumi and Sakuya. Nagi loses faith in him and runs away from home to Wataru's store, and even sold Hayate to Isumi after another misunderstanding. Back at the video store, Nagi starts crying, and Saki yelled at Wataru for picking on Nagi.
25"Shake your heart"
Transliteration: "Kokoro o Yurashite" (Japanese: 心を揺らして)
September 16, 2007 (2007-09-16)July 15, 2009
At Isumi's house, Hayate felt awkwardly stunned Isumi hopes to cheer him up. At Wataru's store, Maria tells Nagi that it was foolish for her to sell Hayate to the Saginomiyas; selling him was no different than Hayate's parents did. Nagi is despondent over her conflict with Hayate, so she, Saki, and Gilbert plan a fake kidnapping in Tokyo's underground beneath Isumi's house. Meanwhile, Maria wants Hayate to reconsider and to come back to Nagi. Sakuya appeared, Nagi tells her what happened and Sakuya corrects her that Hayate 'meant' having fun playing jokes and gags. Realizing that Hayate was not at fault, which made Nagi feel guilty. It is up to Hayate to recover his butler's status. However, things turn bad when a Mecha programmed by Shiori goes crazy. Just when the mecha prepared to attack them, Hayate appears in time to save Nagi when she yells out "HAYATE!", Wataru rescues Saki as well. Hayate took out his MG3 and finally destroys Gilbert and his mecha, exploding the underground. After the battle, Nagi asks Hayate if he can be her butler, so he accepts the job again. Isumi is happy with that and she knows that both Hayate and Nagi will get along really well.
26"'It Took 29 Minutes to Deliver, So Please Pay What Was Asked For'... Is an Old Myth Now"
Transliteration: "Otodoke made Ni Jū Kyū Fun deshita no de, Kitei Dōri no Ryōkin de Oshiharai Onegai Shimasu... wa, Tōi Zenseiki no Hanashi" (Japanese: お届けまで29分でしたので、規定通りの料金でお支払いお願いします......は、遠い前世紀の話)
September 23, 2007 (2007-09-23)July 16, 2009
Hayate is running an errand for Nagi and meets Ayumu in the park as he blasts away Gilbert's assault. Still embarrassed about their last encounter, Hayate pretends he has amnesia and is unable to get out of the mess after Ayumu claims he is her butler. Nagi claims Hayate back and gets him to reenact experiences he faced in Nagi's mansion to recover his memory (even though he didn't lose them). They tried various means, from dressing him in the cat-girl outfit from episode 8, and pitting him against Tama. Then Klaus pushes Hayate off a plane into the lake, Nagi and Ayumu set foot onto an island that turns out to be a giant turtle. Hayate wards off the turtle, hearing Hayate say their names made Nagi and Ayumu believe Hayate 'recovered' his memories. Ayumu realizes how important Nagi is to Hayate.
27"Hayate Rises Upon the Earth"
Transliteration: "Hayate Daichi ni Tatsu" (Japanese: ハヤテ大地に立つ)
September 30, 2007 (2007-09-30)July 17, 2009
The superintendent of Hakuou Academy, Kirika Kuzuha, decides to hold a Butler Battle Tournament to see who the strongest butler of all Hakuou is. Hinagiku is outraged when she asked Kirika about the "butler battle tournament" flyer she sent. Kirika questioned Hayate about the butler's strength meaningless, in which she finds the answer wrong. At first, Hayate is reluctant to enter the tournament, but Nagi convinces him to do so so she can see him win. Later that evening, Maria tells Hayate that he should not enter the tournament; however, Hayate has made his decision that he will enter the tournament, for Nagi's sake, so the next day, the tournament will begin in the Hakuou's dome. In the meantime, Hinagiku becomes a temporary butler so that she can enter the tournament to interfere with the superintendent's plans. Hinagiku defeats Kaede against his Ultimate Move.
28"Black Hayate"
Transliteration: "Kuroi Hayate" (Japanese: 黒いハヤテ)
October 7, 2007 (2007-10-07)July 20, 2009
Hayate irrelevantly defeats Klaus and Tama by catching Klaus' ribbon when falling off during Klaus' Ultimate Move, leaving the whole public under the impression that he has the power to defeat opponents without even touching them. After numerous retirements from Hayate's opponents and battles through the tournament, the match between Hayate and Himuro begins but Himuro just left the ring to help Taiga and hopes to fight Hayate another time. Hayate defeats Hinagiku in the finals and fights Kirika's butler Shion Kuresato. After defeating Shion by discovering her weak point, Hayate wins the tournament, despite all the students in awkward silence. Nagi kept a trophy for the Butler Battle Tournament. The Superintendent vows to bring Hayate to her by calling out her Dark Butlers League.
29"Marriage Meeting"
Transliteration: "Miai" (Japanese: 見合)
October 14, 2007 (2007-10-14)July 21, 2009
Saki's mother asks her to have a marriage meeting. Earlier that day at the video store, Saki came back to Wataru to inform him of her marriage meeting after a party with her friends, but he didn't care. Wataru becomes worried and asks Nagi what to do. Sakuya, Nagi, and Wataru decide to go on a marriage meeting tour into the woods to spy on Saki. The man Saki is to meet turns out to be Kyonosuke Kaoru the gym teacher from Hakuou Academy, but they both reveal that they both have someone else they like. Hayate mistranslates what they're saying with his lip-reading technique. After a misunderstanding, Hayate and Wataru decide to crash the meeting by sending Tama to kidnap Kyonosuke and to lose to Wataru on purpose. The plan is set back and Yukiji kidnaps Kyonsuke instead. When Saki asked Wataru that was he worried about her, he admits it and she took his hand so that they can go home since Saki is not ready to get married. In the meantime, Kirika sends Duel Butler to bring Hayate into the Dark Butlers League and they have a Yu-Gi-Oh! Battle.
30"The Pretty Lady Detective Saw it! The Hot Spring Female Teacher Murder Case"
Transliteration: "Bijin Ojōsama Meitantei wa Mita! Yukemuri Onna Kyōshi Satsujin Jiken" (Japanese: 美人お嬢さま名探偵は見た! 湯けむり女教師殺人事件)
October 21, 2007 (2007-10-21)July 22, 2009
Yukiji is found murdered at a hot spring inn and Detective Nagi decides to take it upon herself to solve the mystery. After a number of wrong assumptions, Nagi blames the Voice of the Heavens ("Ten no Koe", i.e. the narrator). Of course, the whole murdered case was just a story that Nagi acted up until Yukiji couldn't stand it anymore, so she used her last resort, and it's called "fanservice". Nagi and the rest of the girls enjoy the hot springs, Hayate is stuck in the men's barrel bath with Eight. Kirika sends another butler to defeat Hayate, and they have a B-Daman battle.
31"Do You Like the Rich, Pretty Ladies?"
Transliteration: "Okane Mochi de Kirei na Onee-san wa Suki desu ka?" (Japanese: お金持ちでキレイなお姉さんは好きですか?)
October 28, 2007 (2007-10-28)July 23, 2009
Sakuya visits Nagi. Nagi becomes offended when Sakuya tells her she's a brat because she has no siblings and claims she can be a better sister than Sakuya. Nagi orders Hayate to find kids that are lost on her property so she can prove it to Sakuya. Hayate comes back with Itsuki and Shunji, and Nagi plays with them while her SP looks for their parents. Sakuya interfered as she tells Nagi that they should go outside, so the kids liked that idea and hugged Sakuya. Sakuya suspects the kids to be thieves and catches them in the act. As Nagi worries about the children, Sakuya tells Hayate that if Nagi hears the truth about the two thieves, she'll get hurt. Itsuki and Shunji were about to escape with a briefcase until they were caught by the robots. Sakuya ordered her butlers to destroy the robots; Hayate destroys them and saved the two. As they were going to give the briefcase back to Sakuya, she decides they can keep the briefcase as their souvenir. Afterward, Kirika sends the third mysterious butler, Mini Yon, and he challenges Hayate to a Mini 4WD race.
32"Welcome to Demon Hunter, Isumi, and Nabeshin"
Transliteration: "Mamono Hantā Yōkoso Isumi, to Nabeshin" (Japanese: 魔物ハンターようこそ伊澄、とナベシン)
November 4, 2007 (2007-11-04)July 24, 2009
Outside the mansion, Hayate has a brief encounter with an unidentified person with an afro, Nabeshin. Isumi is planning to come to Nagi's house but she ends up getting lost again. Fortunately for her, Sakuya finds her, but along the way, they find a man with the head of a carp who begs for their help. The carp man asks Isumi to phantom bust phantoms who are tampering with his lake. Sakuya asked the carp man about that phantom, and he responded that he was served on a plate alive. Isumi blows the phantom away by using her talismans and destroyed the viruses. Sakuya wants Isumi to tell Nagi what happened in the past, but Isumi can't do that, because she remembered when Nagi was afraid of the dark when she was little, Isumi felt bad for Nagi and decides not to scare her friends anymore.
33"Why?! School Festival - Part One"
Transliteration: "Naze da?! Gakuin Bunkasai Zenpen" (Japanese: なぜだ?!学院文化祭·前編)
November 11, 2007 (2007-11-11)July 27, 2009
It's Hakuou Academy's culture festival time and Hayate is kept busy by the students and teachers. Then the Hakuou Three Amiga persuades Hayate to work at a cosplay café. Nagi searches for him, but she is unable to find him. The cosplay cafe turns out to be the butler cafe and the trio made Hayate work again as they are playing cards. As Hayate and the trio switch places for work, Yukiji appeared out of nowhere and dragged Hayate out of the cafe. Nagi starts crying because of Hayate, as she wanted to go walking with him really badly. Hayate was surrounded by the crowd with their paperwork, as Yukiji made him work for her. Hinagiku helps relieve Hayate from frustration. A mysterious dark butler, Puppet Butler, tricks Nagi and hypnotizes her. In her hypnotic state, she finds Hayate and leads him to Puppet Butler at the school's old building where he challenges Hayate and Hinagiku. Even after the battle, Nagi is still under hypnosis the moment after she said that she hates cultural festivals. Nagi then said to them that she will teach them the "true culture" of Japan, by selling all her manga along with Superintendent Kirika.
34"Why Did It Die?! School Festival - Part Two"
Transliteration: "Naze Shin da?! Gakuin Bunkasai Kōhen" (Japanese: なぜ死んだ?!学院文化祭·後編)
November 18, 2007 (2007-11-18)July 28, 2009
Nagi, still in her hypnotic state, helps organize the second day of the school festival with the help of Superintendent Kirika. They organize their own Comiket where Nagi sells her own dōjinshi. Then Shion couldn't take it anymore and wants Hayate to take Nagi back. Kirika challenges Hinagiku to see if Nagi's dōjinshi or Hayate's butler cafe can make the most money. If Hayate wins, Kirika must return Nagi back to him. Kirika then gives them her only warning, because if Hayate loses to Nagi, the student council members must run a maid cafe in their embarrassing outfits, so Hinagiku accepts her terms. During the Hakuou culture festival report, the reporter interviewed Hayate as he answered her questions about how did he make a cake that's so delicious. Hinagiku started working part-time, Koutarou and Kaede volunteer too. Kirika just made her backup plan by giving out prizes with the manga. Hinagiku noticed Nagi and opened the door. When Nagi comes and tastes the Christmas cake that Hayate made for the competition, her hypnotic state goes away and he hugs her. They win the competition against Kirika at the last minute, thanks to Nagi's big payment to the butler's cafe for 2000 members of the SPs. Later that night, Nagi makes Hayate cosplay as punishment for making her worried.
35"Must See! 2007 Autumn Complete Guide Book for the Latest Trendy Date Spots for Teenagers"
Transliteration: "Hikken! Nau na Yangu no Tame no Saishin Oshare Dēto Supotto Kanzen Gaido 2007 Aki" (Japanese: 必見!ナウなヤングのための最新オシャレデートスポット完全ガイド2007秋)
November 25, 2007 (2007-11-25)July 29, 2009
Nagi is having trouble writing a new manga, so she orders Hayate to go out and gather references for her. She also gives Maria and Klaus the day off because she feels she needs to be alone to concentrate. Maria tags along with Hayate and the two soon become uncomfortable because their joint effort to gather references feels like a date. In the city, Hayate and Maria saw many couples, he starts taking pictures of Nagi's references. Yukiji, Risa, Miki, and Izumi disguise as afro photographers spot them and try to get the two to kiss by bringing them to the trendiest date spots. Finally, Maria and Hayate put up an act as though they are breaking up persuading Yukiji and the trio to leave them alone, then the two took a ride on a Ferris wheel. At the end of the day, Nagi gives Hayate her fiery wrath when he showed her the photo references he took, which are mostly pictures of him and Maria having fun together.
36"Klaus is Japanese Because it's Written as 倉臼"
Transliteration: "Kurausu wa Kurausu to Kaite Nihonjin" (Japanese: クラウスは倉臼と書いて日本人)
December 2, 2007 (2007-12-02)July 30, 2009
Klaus is feeling depressed after Nagi gives him permission to retire after he tells her about a dream he had, where he retired on a coffee plantation in Brazil. At the school thinking about retirement, Klaus is confronted by Himuro, with Taiga, about being a master's shadow. After Maria tries to convince Klaus to stay, Klaus decides to challenge Hayate to a "serve-the-lady" match to see who is the better butler. Klaus fails at this and has his mindset on retiring. Maria comes up with a plan that involves Hayate's female alter ego, Hermione. This plan fails as well and just before Klaus is about to leave, Nagi thinks of a way to make Klaus stay. Her plan succeeds and Klaus decides to stay as a Sanzen'in butler. The next day, Klaus is ironing the newspapers for Nagi, while Hayate and Maria were glad Klaus recovered.
37"I Want to Return to Being a Normal Girl, But Please Buy My Character Song ♥"
Transliteration: "Futsū no Onna no Ko ni Modoritai, demo Kyarason wa Katte ne ♥" (Japanese: 普通の女の子に戻りたい、でもキャラソンは買ってね♥)
December 9, 2007 (2007-12-09)July 31, 2009
Nagi asks Hayate what type of girl he likes, after reading a romance magazine that states that Nagi's zodiac sign, Sagittarius, will face a crisis in terms of romance. Hayate tells her that he likes girls that are normal and makes a passing remark that Nagi "wouldn't understand". Nagi runs off in a rage, determined to learn how to be 'normal'. Nagi meets Ayumu and comes to the conclusion that tagging along with her will help her learn how to be 'normal'. After a day of following (and bothering) Ayumu, she invites Nagi to stay at her place. Ayumu gives Hayate a call, at Nagi's request, to inform him that Nagi will be staying over. It turns out that Hayate has been following them. Just as Hayate was about to leave, Isumi shouts in distress, trapped at the top of a nearby tower. Wataru rushes to save her before Hayate while Saki rushes to save a clumsily climbing Wataru. When Isumi falls along with Wataru, Hayate catches both of them. However, Saki, Sakuya, and Makita & Kunieda also fall out of nowhere on top of a dizzy Hayate.
38"Hayate in Danger! Complete Shutdown!!"
Transliteration: "Ayaushi Hayate! Kinō Kanzen Teishi!!" (Japanese: 危うしハヤテ!機能完全停止!!)
December 16, 2007 (2007-12-16)August 3, 2009
It's Christmas Eve as Nagi, Hayate, and Maria go to a Christmas party hosted by Nagi's grandfather—Mikado. Just like the previous Christmas party, Nagi escapes - this time with Hayate. They head to Loser Park where Nagi tries to make romantic advances on Hayate, but they are interrupted by a mysterious dark butler, Cyborg Butler, and Superintendent Kirika. Hayate is knocked unconscious, but they are saved by Himegami Akane, who now calls himself Princess God. In Hayate's dream, his parents appear and they don't believe he is a butler. He woke up the next morning, and Nagi and Maria were desperately waiting for him to wake up. Himegami was on a chair while Klaus argues with him about his banishment as a Sanzenin butler. Throughout the day, Hayate fails at all his butler chores. Maria and Nagi are worried and want Hayate to take a day off. As Hayate felt disappointed in what has happened to himself, Himegami explains it is because Kirika drained all his butler powers. He threw a dōjinshi that was from the culture festival, in front of him, which Hayate realizes Himegami been watching over Nagi. In order to keep Nagi safe, Hayate resigns as Nagi's butler and leaves the mansion.
39"Friends of the Well-Behaved, Praise the Debt-Ridden Butler!"
Transliteration: "Yoi Ko no Tomodachi Shakkin Shitsuji Banzai!" (Japanese: よいこの友達 借金執事万才!)
December 23, 2007 (2007-12-23)August 4, 2009
Nagi feels that it is all because of her that Hayate quit his job, while Maria tries to comfort her and wonders where did Hayate go. Meanwhile, in Hakuou's dome, Kirika asks Hayate to wear the ancient butler robe which has been rejecting countless butlers. In exchange, she promises to leave Nagi and her fortune alone. Hinagiku found out about Hayate, she calls Nagi that Hayate was getting blackmailed over the Sanzenin estate. Nagi, Hinagiku, Himegami, and the SPs come to Hayate's rescue, but they arrive too late, as Hayate has turned into a nekomimi maid. They battle Kirika and Shion who're under the curse of the white snake and during the battle, Nagi's pleas reach Hayate. The nekomimi maid uniform transforms into the legendary butler uniform. With his newfound power (Ultimate Move), Hayate defeats Kirika's white snake, Jörmungandr. When the dome starts to collapse, Hayate, Nagi, Hinagiku, and Himegami managed to get out of there, to their safety. Himegami gets a hold of the legendary butler uniform and then disappeared. Kirika and Shion somehow survived and still flirt with each other. Realizing that it's still Christmas, Nagi made a stop at Loser Park, Hayate and Nagi wished themselves a Merry Christmas the place where they first met each other.
40"New Year's Food is Also Good, but Enjoy Hayate, Too"
Transliteration: "Osechi mo Ii kedo Hayate mo ne" (Japanese: おせちもいいけどハヤテもね)
January 6, 2008 (2008-01-06)August 5, 2009
On the night before New Year's, Nagi orders Hayate to bring her to Kujukuri Beach to have a romantic date watching the sunrise after reading about it in a manga. Hayate is forced to take her on a bike since he doesn't have a permit to drive. While on their road to the beach, Nagi uses her credit card to buy a carriage for them. Meanwhile, their road continues as Hayate takes Nagi to go all the way to the beach, full speed ahead. But then, they encountered an enemy in his automated car, and they were challenged to a highway race. Hayate used a secret technique to survive from the curve. Hayate and Nagi have arrived at Kujukuri Beach on time to see the sunrise for New Year's Day, but Nagi falls asleep just before the sunrise. While Hayate went to buy two warm coffee cans, he forgot his wallet, until Maria reached to him. Hayate put his coat on Nagi and the sun has risen. The next day, the mansion's circuit breaker overloads and Hayate goes to the annex to turn it back on. On the way there, he gets stuck in a blizzard which is really caused by Sakuya's snowblower. Hayate looked at the map that shows a hot spring that is inside a power plant. Sakuya dragged him into the hot springs and holds him. Fortunately, he managed to turn the power back on but passes out due to the extreme cold. Sakuya and Makita & Kunieda rescue Hayate, then abandon him after he makes a bad pun.
41"Goodbye Teacher, Despair ~ Graduation Special"
Transliteration: "Sensei Sayonara Zetsubō ~ Sotsugyō Supesharu" (Japanese: 先生さよなら絶望〜卒業スペシャル)
January 13, 2008 (2008-01-13)August 6, 2009
On the way to the school, Hayate and Nagi bump into Hinagiku, who is worried about her sister after she gave her New Year's allowance. Yukiji appears, shocking the three with an unusually cheerful attitude, giving Hinagiku a New Year's allowance because of a promise Yukiji made with her 10 years ago (although it was only 500 yen), and shocking them even more after they found a letter of resignation which dropped from Yukiji's bag. After Hayate and Nagi rushed to the Hakuou Three Amiga, he tells them that Yukiji is quitting her job as their teacher, and find that hard to believe, but Yukiji replied to them as a "yes". Hinagiku’s heart is broken and remembered how Yukiji used to treat her well. When homeroom ends, the class begs Yukiji to stay as a teacher causing Shiori to burst out in tears, who is happy that the class cares for her and decides to not resign. The resignation letter actually belonged to Shiori who found being Yukiji's superior harder than she thought. Yukiji was happy because she found many signs of good fortune. Hinagiku gives Yukiji a piggyback ride to her room after beating her up. Elsewhere, Maria rents movies from Wataru's video store. Then saw Ayumu putting a New Year's card for Hayate in a mailbox but then bumps into some thugs. Maria and the SPs defend Ayumu and she gives her some marshmallows that Saki gave her earlier. Back in the Sanzenin mansion, Hayate, Nagi, and Maria talked about their usual day.
42"It's like the Dog, the Mouse, and the Bulldog"
Transliteration: "Sore wa Inu to Nezumi to Burudoggu no Yō ni" (Japanese: それは犬と鼠とブルドッグのように)
January 20, 2008 (2008-01-20)August 7, 2009
A flashback shows how Hayate's parents predicted his fate to become a strong boy who will run away from debt collectors. In the Sanzenin Mansion, Klaus just brought an expensive portrait, but Hayate points out it to be a fake, which Klaus disagrees, until a judge appears and claims the portrait is indeed a fake, leaving Klaus shocked. Hayate explains to Nagi and Maria, that his father was once an art dealer, who would use Hayate to switch a picture for a fake to package for a customer when he was little, because of that he could tell the difference. Nagi, perplexed by Hayate's apparent lack of weaknesses, plots ways to find chinks in his armor. Maria, Sakuya, and Isumi get swept up in the flow and discuss their weaknesses as well. Hayate and Wataru begin studying German in preparation for a Hakuou mathematics exam. Nagi decides to teach Wataru. While Maria helps Hayate she tells him a bit of background info on Isumi, Sakuya, and Wataru. During a flashback, Wataru felt sad that he can't enter the Hakuou Academy, since there were only three seats available for students who skip grades. But when Sakuya arrived in front of Wataru, she gave him her enrollment documents. Back in Hayate's room, they go to check on Nagi and Wataru. Wataru explains that he only loves Isumi, in which Isumi suddenly heard him. Wataru then covered his confession by telling Isumi that it was a joke, which provokes Sakuya to hit him with a paper fan for being hopeless. Nagi becomes jealous that Hayate and Maria were alone together, so she chases him while he runs away. Prompting Maria to remark that Hayate's weakness is "not understanding a female's heart".
43"Poseidon Advance Generator Gavas"
Transliteration: "Poseidon Adobansu Jenereitā Gabasu" (Japanese: ポセイドンアドバンス ジェネレイターガバス)
January 27, 2008 (2008-01-27)August 10, 2009
While working on her manga, Nagi gets the idea that, instead of chasing after Hayate to further their relationship, she must give him the cold shoulder and force him to chase her. A convenient invitation from Sakuya to a cruise on a familiar-looking ship (Titanic) gives her the perfect opportunity to set this plan into motion. As Hayate wanders around amazed, she shuns him over and over, culminating in the command to "explore the ship yourself". The ship is then threatened by a trio of terrorists, who are handily defeated by the Sanzen'in and Aizawa butlers; however, one of them sets off a bomb, blowing a hole in a cargo hold Hayate had just wandered into. There, he meets Isumi, who had become lost, in danger from a pair of large sharks. As the ship-goers are evacuating, Nagi remarks that Hayate hasn't shown up yet, and goes to search for him. She finds him holding off a shark; as she dives into the water to help, she is attacked by the other shark. Hayate defeats the sharks to save Nagi but falls unconscious from the combination of the cold water and wounds he received from the earlier explosion. He is saved by Klaus, but Klaus's attitude causes Nagi to worry, as it has the effect she was trying to achieve herself.
44"Mystery Behind the 120% Acceptance Rate (Temp.)"
Transliteration: "Shūshokuritsu 120 Pāsento no Nazo (Kari)" (Japanese: 就職率120パーセントの謎(仮))
February 3, 2008 (2008-02-03)August 11, 2009
This episode begins with an opening sequence of "Millenium Legend: Magical Destroy". Nagi completed an improved version of her manga, but still, no one can understand it except for Isumi. Hayate showed the girls his manga "Flower Magical Girl, Britney", but they somehow felt unimpressed. Nagi takes Hayate, Maria, Isumi, and Sakuya out for ramen, but they find themselves in a hidden animation studio where they are shocked to hear that Nagi's manga is going to be animated. Then, Izumi, Miki, and Risa arrived at the studio as well. The directors declare Nagi's demands to be impossible, but they end up animating it anyway because of a rumor that their stock will go up if they do it. After the premiere one week later, everyone is at a loss for words.
45"It's ♥ Maria-san Thank You Day in February!"
Transliteration: "Nigatsu no Maria-san Kansha Dē! Desu wa ♥" (Japanese: 二月のマリアさん感謝デー! ですわ♥)
February 10, 2008 (2008-02-10)August 12, 2009
Nagi and Hayate believe that Maria has gotten upset when they thought she looks older than her actual age, so they thought about telling Maria to take a break. Wataru said to them that Maria is not the kind of person who would take even one break. But, Saki just made a plan for Hayate and Nagi to give Maria a day off. They surprise Maria with an overnight relaxation tour at the Hyatt Regency hotel. When Hayate orders for room service, they meet Izumi and find out the students of Hakuō Academy are running the hotel for a one-day experience event. Maria enjoys a few of the hotel facilities until the students are unable to accomplish their jobs and ask Maria for help, especially when Kirika and Shion visit. Maria spends the rest of the day helping the students in secret from Nagi and Hayate. The next day, back at the mansion, as both Hayate and Nagi were going to thank Maria, she said to them that she is the one to thank "them" because all that matters to her is the smiles from everyone, including them.
46 "Его зовут Magic Ball Citcher Wataru !!!"
Transliteration: "Yatsu no Na wa Makyū Tōshu Wataru!!!" (Japanese: 奴の名は魔球投手ワタル!!!)
17 февраля 2008 г. ( 2008-02-17 ) 13 августа 2009 г.
Ватару в шоке однажды, когда он видит, что Исуми носит форму другой школы и может даже добраться с одной точки в другую, не теряясь. Ватару ищет помощи от Наги, но она думает, что вопрос непонятно. В конце концов ходил в среднюю школу, в которую он видел, как Исуми ходила ранее. Хаяте и Саки спрятались, наблюдая за Ватару, стоящей на автобусной остановке в среднюю школу Шиоми, и Хаяте слышала это имя раньше, потому что это его бывшая школа. Саки и Хаяте помогли Ватару, как попасть в кампус, просто пройдя через разоренный забор. Затем Аюму познакомился с Ватару и открыл разорванные ворота, чтобы он мог войти. Ватару обнаруживает, что Исуми проявляет большое внимание к кувшину в бейсбольной команде, что заставляет его прыгать к выводам. Оказывается, Исуми просто пыталась изгнать дух девушки, которая любила кувшин. Аюму рассказывает Хаяте историю о том, как ее школа проклята духом мертвого менеджера. Ватару бросает вызов кувшину на матч за сердце Исуми, но теряет, что сильно удручает его. Исуми удается изгнать дух, и спасибо Ватару за его помощь, которая освобождает Ватару о его беспокойствах по поводу Исуми.
47 «Конечно, у Амуро было место, куда можно вернуться, но ...»
Транслитерация: " Амуро Ни Ваеруеру Башо Атта " Соря ... Кедо Дешу
24 февраля 2008 г. ( 2008-02-24 ) 14 августа 2009 г.
Из -за последних пограничных результатов Хаяте Наги дает ему некоторое время для обучения. Тем временем Клаус посылает роботизированного дворецкого, построенного Шиори, который выглядит как Хаяте, чтобы заполнить его, пока он учится. Робот, известный как тринадцать, делает еще лучшую работу, как дворецкий, чем мог бы даже Хаяте, что удручает его, когда он узнает. Затем Хаяте старается не слишком волноваться, когда Сакуя говорит ему, что Наги и тринадцать хорошо ладят. Когда Наги поняла, как ревнивая Хаяте, она каким -то образом наслаждается его ревностью к ней. Тринадцать отсканировали эмоции Наги, он спросил ее, почему она счастлива, и, объяснив ему «ревность», даже он не знает смысла. Тринадцать разрабатывают план, чтобы собрать Хаяте и Наги вместе, хотя Хаяте осознает это после факта. Наги схватил его за руку и сказал Хаяте, что он ее единственный дворецкий, как бы он ни был неспособен для нее. В ту ночь репортер новостей сообщил, что на земле приближается гигантский астероид, тринадцать уходят в космос, чтобы уничтожить метеор, тем самым спасая землю и счастье Наги, но оказался на Луне.
48 "Хина ♥ Любовь"
Транслитерация: " Хина ♥ Рабу " ( Япония Любовь )
2 марта 2008 г. ( 2008-03-02 ) 17 августа 2009 г.
День рождения Хинагику приближается, и ее мать спросила ее, проведет ли она это с кем -то, кому она любила, что заставляет ее беспокоиться о Хаяте на следующее утро. И Хаяте, и Хинагику находят без подписных «любовных» писем, адресованных им в школе, и они оба думают, что друг друга могли отправить письмо. Позже они встречаются в назначенном месте перед Кендо Додзё, но узнают, что именно Котуру отправил письма, чтобы показать Хинагику, что он может победить Хаяте. Затем Хинагику уходит, злится на Хаяте за то, что она сказала, что она не сделает ничего девчачьего и лжет, что он не ожидал, что человек, который написал письмо, чтобы быть Хинагику. Он бросает ему вызов игре в колыбель Кошки , хотя теряет ужасно. Вернувшись в дом Хинагику, она каким -то образом не может сосредоточиться на учебе. Хаяте и Хинагику позже проводят на следующий день вместе после того, как столкнулись друг с другом в городе, она принимает извинения Хаяте за вчерашний день и случайно говорит, что она ожидала, что человек, который написал ее письмо Хаяте, которое заставляет ее убежать от смущения. В парке Хинагику заметила кошку, пойманную над деревом, она падает с дерева, пытаясь спасти его, а затем кричит «Хаяте!», Она вместе с кошкой спасена Хаяте. Когда Хинагику поблагодарил Хаяте, он дает ей чучело кролика, которого она хотела.
49 "Нормальный разговор"
: " Futsū no Hanashi " японский ( Транслитерация )
9 марта 2008 г. ( 2008-03-09 ) 18 августа 2009 г.
Изуми, Мики и Риса приглашают Хаяте и Наги в их «ты буду» (пародию на YouTube ) Клуб школы, где они снимают и собирают смешные фильмы и смеются над ними. Наги проявляет интерес к клубу, и Хаяте считает, что это возможность заставить Наги сломать свои привычки хикикомори. Они показаны примером видео, которые, как оказались смущающими моментами Хаяте с голосом. Хаяте снимает и уничтожает оборудование и средства массовой информации клуба перед тем, как начальник Кирики появится для ее ежегодного расследования клуба. Оказывается, клуб находится на грани закрытия, и трио планировало использовать видео Хаяте в качестве средства поддержания клуба. В качестве резервного плана, они обещают Кирику новые кадры Хаяте, прыгающих с башни часов. С спасением клуба, и Хаяте и Наги в качестве новых членов, клуб решает провести нормальный конкурс истории. Риса рассказывает первую историю, и вскоре микрофон передается даже членам, не являющимся клубами.
50 «Викторина! Написано как" соперник ", но читайте как« Друг »!!»
Транслитерация: " в Кайт Томо в " ! Шукутеки Йому !! Куйзу
16 марта 2008 г. ( 2008-03-16 ) 19 августа 2009 г.
Хаяте просыпается Наги, а затем показал ей заголовок газеты о турнире викторины только для девочек в парах. К счастью для Хаяте, он находит Аюму, который также хочет соревноваться. Наги и Аюму соревнуются вместе в «4256 -й средней школе Ультра -викторины», хотя каждый из них с нетерпением ждет возможности выиграть разные призы; Наги хочет, чтобы трофей был сходство с Хаяте, а Аюму хочет, чтобы в ресторан был билет с «Шабу-Шабу», чтобы она могла выйти с Хаяте. Турнир организуется самим рассказчиком (голос небес) и Абэ Мау, демона из эпизода 10, в качестве со-ведущего. Во время турнира у Наги и Аюму возникают проблемы с сотрудничеством, хотя в итоге удастся выиграть турнир. Ayumu использует билет с All-wane, чтобы пригласить Наги и Хаяте выйти и поесть вместе.
51 "Весна"
Транслитерация: " Хару " ( Японский : )
23 марта 2008 г. ( 2008-03-23 ) 20 августа 2009 г.
Наги планирует праздничную вечеринку для Hayate для выпускника, хотя какое -то время остается в стороне от особняка, давая ему задачу получить небольшую коробку с предметом, который она купила в Интернете. Национальной национальной эскорт -службы Hayate предлагается на 150 миллионов иен , чтобы привлечь его в свой бизнес, и чтобы он мог погасить свой долг для Наги. Думая это предложение, он теряет коробку и должен идти на полпути по всему миру, чтобы получить ее, хотя к тому времени, когда он возвращается в особняк, он уже темный. Свет мигает, и Хаят увидел « Арк Дей Триумф », только с баннерами, поздравляющими его за его прохождение. Все ожидали, что Хаят появится, и предмет, который он получил, который был предназначен для него, и оказался маленькими богатыми карманными часами . Хаяте очень благодарен Наги за вечеринку, когда говорит ему, что деньги - это не только то, что держит их вместе, но хочет быть с ним на вечность, и он обнимает ее в слезах радости. Позже Хаяте отказывается от предложения от службы эскорта, и оказывается, что Микадо настроил предложение, чтобы проверить верность Хаяте и все еще достоин владеть подвеской (King's Stone). На следующий день Хаяте и Наги отправляются в поездку на велосипеде, оба довольны друг от друга, когда они были с тех пор, как они встретились.
52 "Радикальные мечтатели" 30 марта 2008 г. ( 2008-03-30 ) 21 августа 2009 г.
Во время Золотой недели Хаяте, Наги и Мария отправляются в Миконос в Эгейском море . Хаяте просит Наги выйти на улицу, но она мгновенно отрицала его, хотя она уступила Хаяте после того, как он дуется. В другом месте, Аюму, Хинагику и Хакуу Три Амига находятся в туре в Каппадосии , Турция . На следующий день Аюму и Хинагику отправились в Афины в Парфеноне , Греция . Тем временем, в Mykonos, Наги вспомнила в тот день, когда она встретила определенного мальчика, который никогда не сдерживал ее обещание. Шляпа Наги поражена ветром, и когда Хаят идет, чтобы забрать его, он впадает в скольжение по времени и прибывает 8 лет назад и находит немного Наги назад, когда она жила на острове. После того, как он захватывает то, что происходит, он обнаруживает, что на нее нацелена сицилийская мафия , и в конечном итоге он защищает ее от них, в конечном итоге выигрывая; Хаяте понимает, что причина, по которой его отправили обратно, заключалась в спасении Наги. Хаяте в прошлом пообещал Наги, чтобы вместе пойти на Звездные игры на пляже, но когда они уходят на Шляп Сансет Наги, снова взорвана, и Хаят переходит через еще один временный проход обратно в настоящее. Это заставило Наги вспомнить Хаяте в прошлом как лжеца, который исчез на ней. В настоящее время Ватару и Саки смотрят на звезды через проектор. Кроме того, все остальные на лодке, которая ведет к миконосу, также являются звездами. Хаяте возвращает Наги свою шляпу, а два смотрят на звездное ночное небо вместе.

Хаяте боевой дворецкий !! (2009)

[ редактировать ]
# Заголовок Оригинальный воздушный Английский аэродинамический
ЭТОТ «Хаяте боевой дворецкий !! OVA (интересы Хаяте!)»
Транслитерация: « hayate no gotoku !! ova (atsu ga natsui ze mizugi-han!) ( Японский : как Хаяте !! »
6 марта 2009 г. ( 2009-03-06 ) (релиз DVD) 21 июля 2010 г.
Весь повторяющийся актерский состав приглашается на частный пляж в поместье Санзенин. Подобно тому, как Наги собирается присоединиться к веселью, она начинает стесняться (смущенная, чтобы показать Хаяте ее купальник), и Хаяте старается изо всех сил убедить ее в красоте пляжа. Через некоторое время некоторые девушки шпикуют за Хаяте. Все идут играть в волейбол, Мария просит Хаяте проверить Наги снова, полагая, что она сдалась и хочет присоединиться. Он случайно видит, как Ака Касуми, вице -президент Хакуу и Хинагику. Поскольку Наги готова войти в открытую воду, она узнает, что Хаяте записывается другими женщинами. Когда она выбегает в гавань, злой дух попадает в ее тело и вылетает в небо. Злой дух начинает снимать души их купальников. После того, как Хаят спасет Наги, они оказались на острове. Исуми изгнает злой дух. На острове Наги пытается дать Хаяте СЛР, но он просыпается и смущает ее. На закате они задаются вопросом, что будет с ними, так как они застряли, пока они не найдут Марию и все остальные. Хаяте понимает, насколько велик поместье Санзенин.
01 "Запретный марафон вольным стилем!"
: " не Марасон " Транслитерация Джиюгата ! Киндан,
3 апреля 2009 г. ( 2009-04-03 ) 21 июля 2010 г.
Марафонская встреча 1 февраля появляется в Академии Хакуу, и Мария и Хаяте тоже хотят, чтобы Наги тоже участвовал. Наги делает ставку с Клаусом, где, если она сможет попасть на первое место в одной из гонок, то это докажет, что Хаяте стоит как дворецкий, но если она не сможет, то Хаяте будет уволен. Хинагику упоминает, что денежный приз за победу в мероприятии составляет 150 миллионов иен, который врезалась ее старшая сестра Юкиджи. Хаяте тренируется с Наги в течение следующих двух дней, и в день гонки они вступают в медленный старт. Саки комментирует гонку, которая смущает Ватару. Вскоре Хаяте должна нести Наги на протяжении большей части гонки и сталкивается с несколькими врагами на этом пути, препятствуя их прогрессу. После того, как Хинагику на подвесной мост, из -за страха перед высотами, Наги продолжает дальше, но, как только она собирается победить, Юкиджи избивает ее до цели в последнюю минуту (несмотря на то, что он оставил Кёносуке позади), выиграв 150 миллионов иен приз, который удивляет всех.
02 "Тигр денег"
: « Мани нет Тора » Япония ( ) Транслитерация
10 апреля 2009 г. ( 2009-04-10 ) 28 июля 2010 г.
Наги мрачна за то, что потеряла гонку на одном жалком шаге. Как предусмотрено, Хаят должен быть уволен как дворецкий Наги, но, как Клаус боится, что его уволили за это, так как Наги отчаянно хочет, чтобы Хаяте остановилась; И Мария чувствовала себя униженной героическим актом, который Клаус создал для нее и Саки ранее. Клаус отправляет Хаяте для обучения в логове Тигра, чтобы дворецкие показали свою ценность. Хаяте встречает католическую сестру в поезде, сестру Фортезию, и позже он снова встречает ее в церкви, которая удваивается как место проведения тигра. Аюму напоминает Наги о ужасной удаче Хаяте с женщинами, поэтому она звонит Хаяте, чтобы облегчить себя, пока монахиня не конфискует его мобильный телефон. На следующий день Хаяте должен найти трех других, чтобы пойти на квест дворецкого в подземном подземелье в рамках его обучения. Сначала он спрашивает Хинагику (теперь призывает его к его фамилии), но сдерживается из -за ее пугающего присутствия. Наги быстро присоединился; Юкиджи (который не смог сохранить приз из -за долга) и Ватару также присоединяются.
03 "В конце концов, легенды нет"
Транслитерация: " Soshite Densetsu ni naranai " ( легендарный а не )
17 апреля 2009 г. ( 2009-04-17 ) 28 июля 2010 г.
Хаяте и его члены партии продолжают ходить на квест Батлера. Вскоре они обнаруживают, что подземелья преследуют злые духи и ловушки. Хаят временно опьянен ядовитым копьем после спасения жизни Наги. Тем временем Хинагику и Исуми находятся в стремлении помочь Хаяте и изгнать эти злые духи соответственно. Группа Хаяте сталкивается с ныне мертвым священником-призраком Церкви Линн Реджиостар , который указывает, что сестра Фортесия является фальшивой и что она действительно Соня Шафлнарц, которая приходит из сицилийской мафии. Соня берет на себя управление гигантским размером с подключаемыми размерами, чтобы отомстить за семью санзенинов. Она объясняет, что ее отца уволили, а позже умер, когда ему не удалось убить Наги Санзенина много лет назад на Миконосе, потому что дворецкий (Хаяте) вмешался; который произошел в эпизоде ​​1 сезона 52. В то время как Соня и Хинагику сражаются, Юкиджи обладает злым духом и нападает на других, также используя гигантского робота. Линн призывает Хаяте излучить больше силы и уничтожить робота, в то время как Исуми изгнает дух, обладающий юкиджи. Церковь разрушает, а Соня любит Ватару. Вернувшись в особняк, Клаус восстанавливает Хаяте как дворецкого за спасение Наги, и он рушится от всей энергии, которую он использовал из квеста Батлера.
04 "Ты просто как я"
Транслитерация: « Кими ва Боку Нитеру » ( японцы меня похожи на )
24 апреля 2009 г. ( 2009-04-24 ) 4 августа 2010 г.
За день до Дня святого Валентина Наги пытается сделать шоколад для Хаяте и пропустить школу. В Hakuou, получая разрешение от Хинагику, Аюму пытается дать Хаяте «Любовь шоколад», чтобы показать свои чувства, но вместо этого дает ему обязательство шоколад. Хинагику замечает, что Аюму запаникует и говорит Хаяте обменять его. Однако, получив «Любовный шоколад», Хаяте немного смущена концепцией любви и просит Марию о помощи. Мария помнит, что у нее тоже не было опыта работы с любовью, и она становится удрученной. Тем не менее, она решает сделать шоколад для Хаяте. Наги, после того, как не удалось сделать шоколад, говорит Хаяте сделать для нее шоколад. Мария заставляет ее шоколад выглядеть возмутительно, но когда ее спрашивают о том, для чего она смущается и бежит на улицу. Хаяте догоняет ее и дает ей немного шоколада, который он сделал, и говорит, что Валентина - это время, когда люди работают усерднее, чтобы увидеть человека, которого они дорожат улыбкой. Аюму благодарит Хинагику за помощь; Ведущий Хинагику думать, что Аюму и Хаяте сейчас пара.
05 "Сердце к сердцу" 1 мая 2009 г. ( 2009-05-01 ) 4 августа 2010 г.
Истории о Казуки Нишизаве , младшем брате Аюму, рассказывается, как он встретил Наги и влюбился в нее. Мария объясняет, как у Наги развился комплекс неполноценности из -за ее короткой высоты, заставляя ее нахмуриться большую часть времени. Наги ходит один в магазин Ватару и грубо отмечает, что он тоже короткий, Казуки следует за ней. Казуки признается Наги в своей любви к ней и спрашивает, может ли он взять Наги на поезде, хотя это становится свиданием. В конце концов, Казуки говорит, что они должны делать такие вещи снова. Наги говорит, что это невозможно, потому что ей уже нравится кто -то, но Казуки говорит, что он не сдался; Хаяте продолжал наблюдать за ними целый день. Вернувшись в особняк, Наги становится удрученной, потому что Хаяте не завидует своему свиданию с Казуки. Позже Наги принимает ванну, а Мария помогает ей мыть волосы. Мария уходит для полотенца для ванны, но из -за внезапного посетителя она просит Хаяте принести полотенце в Наги. Хаяте входит в ванную и случайно видит Наги голым. Хаяте спрашивает, злится ли Наги на него, и она говорит, что она, но она говорит, что забыла, почему она злится и целует Хаяте в щеку.
06 "Ваше место"
: " Оменчи " Япония ) ( Транслитерация
8 мая 2009 г. ( 2009-05-08 ) 11 августа 2010 г.
Наги чувствует себя совершенно смущенным после поцелуя Хаяте в щеку, и она отправляет его из особняка. Мария дает Хаяте один миллион иен, чтобы жить за пределами особняка в течение трех дней, но он использует деньги, чтобы помочь нуждающимся людям. Разбился и некуда идти, Хаяте в парке неудачника, размышляя о его позиции, когда Хинагику приглашает его к себе домой. Миссис Кацура позволяет Хаяте остаться на ночь, а Хинагику входит в комнату Хаяте. Хаяте становится взволнованным, когда видит Хинагику и замечает ее красоту. Хинагику также становится взволнованной, когда она хочет спросить Хаяте о его отношениях с Аюму. На следующий день, когда Хаяте приходит в школу в школьной форме, Хинагику шепчет ему, чтобы никому не говорить, что он остается в ее доме, хотя Мики, кажется, подозревает ситуацию. Люди, которые Хаяте помогли прийти в особняк и вернуть все деньги. Мария замечает, что Хаяте отдал свои расходы на проживание и решает выяснить, где он остается. Она проникает в школу, чтобы сделать это; Носить школьную форму и кажется привлекательным, и встречает Хаяте на лифте для школьной башни.
07 "Наполовину запеченная ревность"
Транслитерация к японскому японскому : Якимочи «
15 мая 2009 г. ( 2009-05-15 ) 11 августа 2010 г.
Хаяте и Мария застряли в школьном лифте Tower Tower, где Хаяте осознает, что Мария маскирует себя. Наги называет Марию по своему мобильному телефону из -за ее неуклюжи о приготовлении чая, а Мария возвращается в особняк (забыл спросить Хаяте, где он остается). Хинагику и Хаяте идут в супермаркет и разговаривают друг с другом, а также делают ужин в ее доме. Они случайно касаются рук друг друга. Хинагику спрашивает Хаяте о «своей девушке» Аюму, но он исправляет ее, что у него нет девушки, и поняла, что она принесла одинокого парня в свой дом в одиночку. Хинагику отправляется на мини-рынок и встречает Аюму, который ест запеченный ямс. Хинагику рассказывает Аюму о том, что произошло во время Дня святого Валентина, и если у нее есть отношения с Хаяте. Хинагику нашел маленького котенка и решает вернуть его домой. Хинагику питает котенковое молоко, но Хаяте говорит, что они не могут спать, потому что им нужно позаботиться о котенке. Аюму рассказывает о родителях Хаяте в Хинагику. Мария спрашивает, не хочет ли Наги Хаяте вернуться в особняк на следующий день, и она говорит, что делает.
08 "Ширануи здесь"
Транслитерация: " Shiranui ga yattekita " ( японский : Siranui прибыл )
22 мая 2009 г. ( 2009-05-22 ) 18 августа 2010
Миссис Кацура рекомендует Хаяте, что он должен вернуть пользу, чтобы он остановился на ночь, подарив Хинагику подарку на день рождения 3 марта. Хаяте возвращается в особняк с котенком, так как Хинагику не может сохранить его, потому что ее мать аллергия на Кошки и Наги мгновенно решают, что она поднимет его, назвав его ширануи . Тама начинает ревновать к Ширануи и пытается заставить казаться, что Ширануи разорвал мангу Наги, но план имеет неприятные последствия, когда Ширануи сам разрывает мангу и возлагает вину на Тама. Наги немного запирает Таму в клетке в качестве наказания. Исуми приходит, чтобы играть с котенком, но Ширануи находит ее неприязнь, что подавляет Исуми. Исуми просит Сакуя о помощи, которая предлагает сменить одежду, так как она всегда носит традиционную одежду. После перехода в более повседневную одежду, Изуми снова посещает Наги с Сакуя. Хаяте помогает Исуми, разбрызгивая разбавленную кошачьи кошачьи цвета на ее одежду. Наги и Исуми играют с Ширануи, а Наги также позволяет Таме играть тоже.
09 "Что сердце девушки жаждет ..."
« Mono WA ... » Транслитерация Отомегокоро GA Motomeru :
29 мая 2009 г. ( 2009-05-29 ) 18 августа 2010
Соня (монахиня) идет в видео -магазин Ватару, чтобы посмотреть, были ли чувства, которые она испытывала к нему раньше, искренни, и она обнаруживает, что действительно влюблена в него. Она становится ревнивой к Саки, но когда она похищена той же парой, которая пыталась похитить Наги в начале истории, Соня говорит, что спасет Саки, если Ватару поцелует. Ватару целует ее в щеку, и Соня легко спасает Саки. Позже Саки становится ревнивой к Сони, которая будет много раз возвращаться, чтобы одолжить серию DVD. Шиори спрашивает Юкиджи, не думала ли она когда-нибудь о том, чтобы найти себя парнем, так как ей уже двадцать восемь, хотя, поскольку у нее нет опыта работы с любовью, она идет по вопросам просить других. Юкиджи призывает Наги устроить большую общественную вечеринку, чтобы она могла встретиться с потенциальным парнем, а Клаус планирует одну ночь. Юкиджи отправился в место Кионосуке, но выбивает ее, когда она раздражала его. Позже Наги убеждает Юкиджи, что она никогда не хотела парня, и Юкиджи соглашается, говоря, что алкоголь - это все, что ей нужно. Юкиджи напивается на вечеринке общества, и Мария задается вопросом о том, чтобы участвовать в отношениях.
10 "Где настоящий?"
Транслитерация: « purezento no yukue » ( японский : где настоящее )
5 июня 2009 г. ( 2009-06-05 ) 25 августа 2010 г.
Хаяте спрашивает Марию, что она хотела бы получить представление о том, чего хотят девушки его возраст, чтобы он мог выяснить, что купить Хинагику на день рождения. Хаяте уходит в город и есть шансы на Аюму, хотя изначально они неловко по отношению друг к другу после вспоминания событий Дня святого Валентина. Изуми, Мики и Риса также появляются, и они помогают Хаяте искать подарок. Хинагику находит их и узнает, что Хаяте ищет для нее подарок. Хаяте говорит, что у него нет финансовых средств для поддержки девушки в это время, поэтому, хотя ему не нравится Аюму, он не может привести себя в воображение в отношения после объяснения бывшей девушки, которую он имел в детском саду 10 лет назад. Вернувшись в особняк, Хаяте спрашивает Марию, когда ее день рождения, но Мария уклоняется от вопроса, заставляя Хаяте думать, что он сказал что -то без тактичного. Он извиняется перед ней и узнает, что Мария была брошена ее родителями, никогда не зная ее дня рождения или ее настоящего имени, хотя ее день рождения установлен 24 декабря, в день ее найденного. Афина Тенноусу делает камео больным.
11 "Здесь идет Хинамацури "
Транслитерация: « Хинамацури нет Коро Ни » ( Японский : Фестиваль Хины )
12 июня 2009 г. ( 2009-06-12 ) 25 августа 2010 г.
Хинагику становится озабоченной, почему она в последнее время так много думала о Хаяте, особенно о романтическом соле, который она была о нем. Она обнаруживает, что Хаяте на грани неспособности переходить в следующий класс, заставляя ее злиться на него. Хаяте идет извиняться, но он не знает, что сказать. Затем Хинагику спрашивает Хаяте о своих родителях, но он не верит, что есть причина. Когда Сакуя ломает проклятую куклу из Исуми, переодевание проклятия происходит, заставляя его носить форму для горничной против его воли, довольно шок для Наги и Марии. Исуми говорит, что если он не победит владельца самого высокого места, Хинагику, в матче до полуночи сегодня вечером, у него будет желание переодеться на всю оставшуюся жизнь. Тем временем Хинагику находится в гипотезе, хотя Линн советует ей быть честным со своим сердцем, и она приходит к выводу, что это месть вместо любви. Исуми дает записку Хинагику, чтобы объяснить, что она должна делать, но Хинагику рассматривает это как ноту вызова и не собирается терять. Сегодня вечером на фестивале Hakuou Hinamatsuri Hayate прибывает, чтобы тайно встретиться с Хинагику, но Изуми преследует его и сталкивается с парнем, который увлечен его.
12 "Жестокий большой глупый парень, тезис"
Транслитерация: " ōbaka yarō " na no tēze Zankoku
19 июня 2009 г. ( 2009-06-19 ) 1 сентября 2010 г.
После того, как дворецкий Изуми, Котецу, понимает, что Хаяте - мальчик, он взрывается и пытается выследить Хаяте. Позже Наги дает Хинагику часы, которые она приготовила к своему день рождения, а затем похищает Котецу, который говорит, что он спасает Хаяте. Тем временем все удивляют Хинагику неожиданной вечеринкой по случаю дня рождения и просит ее петь « тезис жестокого ангела ». После того, как его спросили, где находится подарок Хаяте, Хинагику неправильно понимает письмо о вызове как способ быть один. Услышав, что Наги был похищен, Хаят проходит через фестиваль, хотя он носит неловкую одежду; Его женщина -альтер эго, Гермиона. Наги говорит с Котецу о том, насколько мелкой является его любовь, и как он смотрит только на внешний вид других. Это открывает глаза Котецу, и он снова признается в своей любви к Хаяте, но его избит Наги. Наги также отпугивает проклятие куклы Хины, и Хаяте возвращается в нормальное состояние. Наконец, Наги и Хаят отправляются домой, но Хаяте вспоминает, что он забыл встретиться с Хинагику, и отправляется в башню с часами, где спит Хинагику.
13 "Чувство свободы" 26 июня 2009 г. ( 2009-06-26 ) 1 сентября 2010 г.
Хаяте помнит встречу в The Clock Tower с Хинагику и, наконец, прибывает. Хинагику просыпается, чтобы увидеть Хаяте, и после того, как он заметил время, становится в ярости от опоздания Хаяте. Она начинает атаковать Хаяте с «Масамунской Боккеном», которую она получила от Исуми, и через некоторое время Хинагику теряет контроль над своими эмоциями из -за меча и криков в груди Хаяте. Позже Хинагику становится смущенной из -за потери контроля над своими эмоциями, и когда она просит Хаяте, Хаяте дает ей несколько печенья, которые он испек. Затем Хинагику рассказывает Хаяте о том, как ее прошлая семья также оставила ее и ее сестру с долгами 80 миллионов иен и как она может относиться к Хаяте. Хаяте приводит Хинагику на террасу и заставляет ее взглянуть на взгляд, который они увидели в первый раз, когда они встретились, чтобы она чувствовала себя лучше. Увидев прекрасное представление о городе ночью, Хинагику, наконец, понимает, что она влюблена в Хаяте. Просто она слишком боялась признать это на случай, если он может исчезнуть, как ее биологические родители. На следующий день Хинагику приветствует Хаяте (т.е. по имени), и Наги отражает, что Хинагику, возможно, влюбился в Хаяте, но он сомневается в этом. Хинагику с радостью говорит своим родителям в уме, что она нашла кого -то, что ей нравится.
14 Полем
Транслитерация: « Saginomiya-ke no » японский ( ) ichizoku
3 июля 2009 г. ( 2009-07-03 ) 8 сентября 2010 г.
Наги просыпается после своей мечты, где она стала номером три места в Хаяте, боевые рейтинги персонажа Батлера, а Хинагику стал первым местом. В ту ночь Сакуя и Исуми сражаются с злым глазом yōkai , однако, они не могут поймать его остаток. На следующий день Мария дает сумку в Хаяте, чтобы доставить в Исуми, потому что она плохо себя чувствует. Хаяте встречает мать Исуми, Хацухо и бабушку в особняке Сагиномии. После этого Исуми подвергается нападению гигантского злая глаз yōkai, а Хаяте спасает Исуми. Покинув особняк Сагиномии, Хаят ходит с Марией, когда маленький человек в маске делает что -то неприятное для Марии, атакуя Хаяте. Их битва внезапно заканчивается, чтобы показать человека как Гинку Сагиномия, прабабушка Исуми. Исуми пока арбитрает их. Гинка снова возвращается к своему старому я и сосет кровь Хаяте, чтобы вернуть свою юность. Хаяте возвращается домой в особняк, в состоянии анемии.
15 "Что происходит в Shimoda Onsen"
Транслитерация: Рёжо » Онсен « Шинода Юкемури
10 июля 2009 г. ( 2009-07-10 ) 8 сентября 2010 г.
Наги решает взять Хаяте и Марию во время поездки в Симоду, чтобы посетить таинственный метеорит, который, по -видимому, усиливает рост, наряду с другими особыми державами. По дороге там Наги случайно покидает поезд, чтобы купить коробку , но затем поезд уходит без нее, и она теряется в одиночестве. Наги встречается с Аюму после еды в русском магазине рамэн , и Аюму позволяет ей покататься на велосипеде, чтобы отвезти ее на следующую остановку поезда. Тем временем Хинагику пытается поговорить с Марией за советом о любви, но их прерывается звонком из Наги. В ожидании приостановки Наги и Аюму встречаются с некоторыми убийцами в маске, которые говорят, что они хотят убить Наги, но не знают, какой из них из -за того, что они обоих имеют косички. Аюму быстро педали на велосипеде на шоссе, и Хаяте на той же дороге, ищет их.
16 "Звездная память"
Транслитерация: " Sutādasuto Memorī " ( Японский : Stardust Permory )
17 июля 2009 г. ( 2009-07-17 ) 15 сентября 2010 г.
Аюму и Наги удается уйти от убийц, но вскоре Наги спрыгивает с велосипеда, говоря Аюму, что с ней все будет в порядке, так как Хаяте придет. Она расстроилась, когда Аюму спросила, есть ли у нее мать. В Onsen Хацухо говорит, что Хаяте напоминает мать Наги. Хаяте находит мобильный телефон Аюму и быстро атакован Гинкой, которая также хочет отвезти его в Шимоду Онсен. Аюму возвращается в Наги, чтобы поделиться безалкогольным напитком, когда возвращаются убийцы в маске, а Аюму и Наги снова прыгают на велосипед, чтобы сбежать. Хаяте и Гинка прибывают после того, как они скомпрометировали, и Гинка заботится о убийцах в маске, что позволяет другим встретиться на железнодорожной станции в Атами. Наги рассказывает Хаяте на велосипеде Аюму до конца пути, а Хинагику присматривает за Наги и Марией в поезде. Оказавшись в Симоде, Наги встречается с Сакуя, и они идут в секретный горячий источник, который заставляет Наги вести себя так, как будто она опьяняется, хотя это не отрицательно влияет на Сакуя или Хаяте, которые приходят, чтобы забрать Наги, к ее смущению. Позже, инопланетянин врезается в комнату Наги ночью.
17 "Под вишневым цветом"
Транслитерация: « Sakura no Ditha de » ( японцы цветами под вишневыми )
24 июля 2009 г. ( 2009-07-24 ) 15 сентября 2010 г.
Наги решает помочь инопланетянинам, майя, найти его неуместный космический корабль. В «Онсене» Хинагику готовится рассказать Аюму правду о своих чувствах к Хаяте, но вместо этого теряет сознание от теплового удара. Наги и майя находят космический корабль у Сагиномии, где Хаяте согласился встретиться с Гинкой, чтобы он мог дать кровь Исуми, чтобы восстановить ее способности. Тем не менее, Исуми снижается, несмотря на то, что Гинка сильно нападает на Хаяте. Котцу появляется и пытается соблазнить его, что он серьезно не любит, Наги находит их и ведет борьбу с Хаяте. Наги убегает, и садится на космический корабль Майи, и внезапно космический корабль поднимается в космос. Исуми восстанавливает свои силы и отправляет Хаяте и Майю в космос. Наги кричит, полагая, что она больше не увидит Хаяте, в тот момент, когда она закричала за ним: «Хаяте!» Он появляется и спас ее. Они обнаружили, что Юкиджи снял космический корабль и выбил ее. Затем Майя отправляет Хаяте и Наги домой. Хаяте встречает мать Наги, Юкарико Санзенин , во сне и узнает, что причина, по которой Наги приезжает в Шмоду каждый год, состоит в том, чтобы вспомнить годовщину смерти ее матери. Наги представляет Хаяте своей матери.
18 «Те, кто никогда не сдается, даже в белый день»
Транслитерация: « Howaito dē no corinai » японский ( hitobito )
31 июля 2009 г. ( 2009-07-31 ) 22 сентября 2010 г.
Аюму понимает, что, несмотря на то, что он сказал ему иначе, она действительно хочет, белый день чтобы от Хаяте был . Хаяте покупает корзину печенья для Аюму по предложению Хинагику, но, нервничая из -за того, что подарил подарок Аюму, практикует приветствие для Аюму только для случайного подачи печенья Марии. Когда Хинагику обнаруживает, что Хаяте не подарила подарок Аюму и не имеет достаточно денег, чтобы купить еще один, она приводит Хаяте в кафе друга, чтобы испечь печенье. Хокуто Кага, который управляет кафе Донгури, дразнит, что Хаяте - парень Хинагику. Несмотря на ужасную удачу Хаяте, ему удается познакомиться с Аюму и дать ей свой белый день. Той ночью Хаяте догоняет Хинагику и дает ей подарок.
19 "Цель короля!"
Транслитерация: « ōja o nerae! » ( Японский : Цель короля! )
7 августа 2009 г. ( 2009-08-07 ) 22 сентября 2010 г.
Наги, проснувшись днем ​​на все весенние каникулы, решает избавиться от своего образа жизни хикикомори. После того, как Хаят случайно разбивает свой мобильный телефон, Хаяте и Наги идут по магазинам в Синдзюку, чтобы заменить его. Наги теряется, хотя она категорически отрицает это и направлена ​​на раздел «Потерянный ребенок» в магазине электроники. Наги бросает вызов мальчикам там на дуэль с Hayate The Combat Trading Card Card Game ; Она выигрывает и говорит мальчикам называть ее «лидером», после чего Хаяте прибывает, чтобы забрать ее. 29 марта Сакуя напоминает Хаяте, что ее день рождения 3 апреля. Зная, что Хаяте не может позволить себе купить ей подарок, она просит хорошо смеяться. В попытке научиться быть смешным, Хаяте заставляет себя попытаться ударить в Марию, но вместо этого поездки и насаждает ее грудь. В результате Наги избивает Хаяте, и Сакуя получает смех, который она просила, хотя она говорит Хаяте, что все еще ожидает чего -то в свой настоящий день рождения.
20 "Я не мог сделать горничную"
Транслитерация: « Мейдо Тан Га -декинакут » ( Японский : Я не могу сделать горничную поворот )
14 августа 2009 г. ( 2009-08-14 ) 29 сентября 2010 г.
Отец Линн Региостер внезапно появляется перед Хаяте и объявляет о своем решении отдыхать с миром. Тем не менее, он утверждает, что, наконец, покинуть землю, он должен избавиться от своего затяжного сожаления, флиртуя с горничной. Поскольку Мария не видит Линн и потому что Хаяте не собирается позволять Линну захватить свое тело, Исуми решает научиться быть как горничная. После того, как Наги уговорит несколько советов из Ватару при сомнительных обстоятельствах, Сакуя представляет свою новую горничную, чтобы научить Исуми духу горничной. Однако к большому количеству Хаяте и Хагри Исуми вся настройка была апрельской шуткой на день дураков от Линна. Позже Хару, как оказалось, является Чихару Харукадзе, секретарем академии Хакуу, который не хочет, чтобы ее секрет подвергался другим.
21 "Каким -то образом наша собственная кошка самая милая"
Транслитерация: « Нандаканда де Джибунки но неко га -исибан каваи » ( японский : каким -то образом моя кошка самая милая )
21 августа 2009 г. ( 2009-08-21 ) 29 сентября 2010 г.
Наги рассказывает Хаяте историю о том, как она пришла усыновить Таму во время поездки в Африку со своей подругой Дженни. Тама, решив избавиться от Хаяте и Ширануи, углаживает последнего в грузовике для доставки, чтобы быть запертым и перевозит в неизвестное место. Опасаясь за свою жизнь после того, как услышал, что Анаконда, свободная в городе, была застрелена и убита; Тама пытается вернуться домой с Ширануи. Shiranui вырывает мобильный телефон от Izumi, чтобы Тама может точно определить местоположение особняка. Они спасаются Хаяте, когда он вытаскивает их с пути ускоряющегося грузовика. Хаяте удается принести домой Тама (и Ширануи), обманув городских людей, что он человек в костюме.
22 "Продолжайте мечтать" 28 августа 2009 г. ( 2009-08-28 ) 6 октября 2010 г.
Наги спрашивает Марию о важности денег, с помощью которых она понимает, как тяжело работает Хаяте, чтобы погасить свой долг. Она решает подарить Хаяте подарок на день рождения, наручные часы, купленные за деньги, заработанные на неполный рабочий день, на удивление Хаяте и Марии. Хаяте и Наги дают работу в кафе Донгури (где Хаяте делала печенье в белый день); который принимает Хокуто, чтобы найти Аюму, который также работает над тем, чтобы компенсировать деньги, потраченные на поездку в Симоду. Наги и Аюму разжигают свое соперничество из -за Хаяте, когда они обслуживают ряд клиентов, в том числе беспокойный художник манги, Гуджи Асбаши и плохо замаскированную Марию. Он абсурдно предлагает Марию, Хаяте спас ее, убедив художника манги в том, что Мария - человек.
23 "Наш пункт назначения"
Транслитерация: « Yukue » Япония ) Bokutachi no (
4 сентября 2009 г. ( 2009-09-04 ) 6 октября 2010 г.
Устав после дня, Наги решает вздремнуть, хотя вечеринка по случаю дня рождения Сакуя - тот же вечер. На вечеринке Айка Касуми обнаруживает, что Чихару работает как горничная Сакуя. Тем временем Сакуя заставляет чрезвычайно неохотную ватару развлекать ее и ее гостей; Он выступил с такими же, но Сакуя утешает его, и он вовремя поезжает на нее, чтобы Исуми увидел их. Когда приехали Хаяте и Наги, Сакуя удается заставить Хаяте также выступить. Аудитория думала, что выступление Хаяте было великолепным, за исключением Сакуя, Наги и Марии. Сакуя знакомит своего отца и младших братьев и сестер -близнецов в Хаяте. Увидев Сакуя, играющую со своими неприятностями братьями и сестрами и ее юмористическим отцом, Наги уходит. В кафе Донгури Хинагику просит Аюму увидеть с собой вишню, говоря, что ей нужно поговорить с Аюму о чем -то важном.
24 "Расстояние" 11 сентября 2009 г. ( 2009-09-11 ) 13 октября 2010 г.
В разговоре с Сакуя Хаяте давно вспоминает о своем прошлом последствии со своей первой подругой (Афина). Аюму ведет Хинагику в колесо обозрения, которое выходит на рощу вишневых цветов. В особняке Айзавы Наги пропадает, а Хаяте и остальные пытаются выяснить, где она. Хинагику, наконец, говорит Аюму, что она предала ее и что она тоже влюблена в Хаяте с тех пор, как она была с ним на башне Хакуу во время ее дня рождения. Тем не менее, Аюму вполне хорош с ним и говорит Хинагику, что это означает, что это дружелюбное соревнование, чтобы увидеть, кто может победить сердце Хаяте. В поисках Наги Сакуя говорит с Хаяте о своих родителях, раскрывая своего старшего брата. Тем временем Хаяте, наконец, обнаруживает, что Наги один смотрит на звезды, так как напомнила ей о Юкарико. Он пытается подбодрить ее, но терпит неудачу; Тем не менее, она утешается его усилиями и говорит ему не оставлять свою сторону. Все в эпизоде ​​затем смотрят на небо, где фейерверки демонстрируются любезностью дня рождения Сакуи.
25 "Потому что все дело в дворе и его любовнице"
Транслитерация: « desu kara » в hanashi ojō-sama no Шитсуджи
18 сентября 2009 г. ( 2009-09-18 ) 13 октября 2010 г.
Наги вынужден отдохнуть после того, как после дня тяжелой работы. Хаяте сказал, что они одни в особняке! Наги просит Хаяте сделать что -то, что делает ее сонливым, на котором Хаяте рассказывает странную и бессмысленную версию Алисы в стране чудес . Скучно, неспособно и не желая заснуть, даже когда Мария вернулась, Наги просит Хаяте, чтобы получить ей немного упаковок и прикрепить скрытую камеру к своему галстуку для развлечения. Наги и Мария смотрят, как ужасная удача Хаяте заставляет его пройти ряд неудачных событий. Он понял, что забывает свой кошелек и должен работать в кафе для горничной Сакуя в течение 1 часа, чтобы получить деньги. Благодаря его бесконечной неудаче, все внезапно получают желание съесть Пакси, и его невероятная удача с девушками, другие девушки тоже начали кормить его с Packy. В конечном итоге Хаяте сам делает немного, а затем, когда вы гуляли домой, из ниоткуда появился грузовик и разбил Хаяте. Наги бегает со слезами и узнал, что, несмотря на его бесконечную неудачу, Хаяте все еще удачи в него, поскольку мяч действовал как бампер и спас его от определенной смерти. Он приносит извинения за то, что сломал камеру на галстук (он знал это с самого начала) и возвращает одну домашнюю пакет. Независимо от того, как несчастный Хаяте, Наги хочет, чтобы он рядом с ней и целует его в щеку. Новый семестр начинается в Академии Хаку, хотя Наги все еще не хочет присутствовать. Фуми Хибино и Афина делают сцену в конце. И так продолжается история ...

Хаяте, боевой дворецкий: не могу оторвать от тебя глаза (2012)

[ редактировать ]
# Заголовок Оригинальный воздушный Английский аэродинамический
01 "Первая ночь"
Транслитерация: " Дайичи Я " ( японский : первая ночь )
4 октября 2012 г. ( 2012-10-04 ) 26 июня 2013 г.
18 сентября начинается новый семестр, но Наги, как обычно, бездельничает. Хаяте и Мария пытаются подбодрить ее напрасно, пока она не заинтересована в телешоу о инопланетянах с участием района 51 в Неваде, и не желает пойти туда, чтобы расследовать. Возможна возможность, когда она получает звонок от полицейского управления Лас -Вегаса с просьбой забрать некоторые из вещей покойного отца, которые погибли в автомобильной аварии 13 лет назад, но Мария заявляет, что ей запрещено ходить туда до Серебряной недели , а Наги не бежит Из особняка в гневе, чтобы найти позже, что она забыла свой мобильный телефон и кошелек и не может вернуться домой, пока она не найдет Хаяте при острой напитке. Затем Хаяте обращается к маленькому ребенку, который приближается к нему, достаточно долго, чтобы Наги был похищен некоторыми бандитами за его спиной. Хаяте садится на велосипед девушки, чтобы преследовать похитителей и спасти у них Наги. Как раз когда Хаяте и Наги возвращаются домой, девушка снова появляется перед ними, представляя себя как Рури Цугуми и утверждая себя маленькой сестрой Наги. Рука Суйренджи Идол делает живое выступление.
02 "Вторая ночь"
Транслитерация: « Дайни Я » ( Японский : Вторая ночь )
11 октября 2012 г. ( 2012-10-11 ) 27 июня 2013 г.
Несмотря на ее шокирующее откровение, Хаяте и остальные игнорируют Рури, пока ее, наконец, не приведет к Наги, которая слышит от нее, что она на самом деле ее сестра, не имея никаких доказательств этого. Наги соглашается позволить ей остаться на некоторое время, но, спросив, что ее повестка дня, увидев, как она обдумывает особняк, она решает взять ее на «Фиолетовый особняк» с другими арендаторами; Чихару, Аюму и Каюра Цуругино . Рури отказывается остаться, пока Наги не будет убежден дать ей шанс. Наги спрашивает Рури, есть ли у нее какие -либо особые навыки, и она показывает себя мастером системы , достаточно сильной, чтобы противостоять Хаяте. Хаяте безжалостно нападает на нее, пока он не решит дать отпор, и она начинает плакать, что впоследствии раскрывается как простой для него, чтобы открыть свою охрану. Наги вынесет выговор Рури за использование такой закулисной тактики, но дополняет ее за ее боевой навык, даже просит узнать об этом у нее.
03 "Третья ночь"
Транслитерация: " Daisan ya " ( японский : третья ночь )
18 октября 2012 г. ( 2012-10-18 ) 28 июня 2013 г.
Хинагику решает принять более веселое и прощающее отношение, поскольку она считает, что ее когда -либо строгий поведение мешает ей приблизиться к Хаяте. Ее сестра и ее одноклассники Мики, Изуми и Риса задаются вопросом о ее внезапном изменении поведения и задаются вопросом, будет ли ее гнев в конечном итоге накапливаться, они просят Хаяте пригласить ее на свидание, чтобы он мог принять падение их место. Не зная об их намерениях, Хинагику принимает приглашение дворецкого и идет в детский фильм, когда Рури, посвященная, и толпа детей в театре дразнит на отношениях Хаяте и Хинагику, когда они смотрят фильм; Однако фильм сломался. Хаяте не сдайся, подбадривая Хинагику, поэтому у них есть радостный день вместе в парке развлечений. По дороге домой Хинагику спрашивает Хаяте причину приглашения, и он говорит ей правду. Хинагику что -то говорит ему, но Хаяте не слышит этого из -за поезда, проходящего поблизости.
04 "Четвертая ночь"
Транслитерация: " Daiyon ya " ( Японский : четвертая ночь )
25 октября 2012 г. ( 2012-10-25 ) 1 июля 2013 г.
Рури ищет способ приблизиться к Наги в поисках своего неизвестного предмета в ее особняке. Тем не менее, Хаяте говорит, что ее Наги не заинтересован в работе с людьми, но она обеспокоена. Чихару и Каюра рекомендуют Рури купить несколько игр, чтобы она сыграла с Наги, чтобы найти позже, что она уже купила и сыграла их. После того, как Наги, Чихару и Каюра проведут горячую дискуссию об их предпочтениях, связанных с мангой, аниме и играми в районе Акихабара , Рури просит их по некоторым рекомендациям, и они отправились в магазин Ватару Тачибаны. В то время как трио утверждает, что манга Рури должна начать читать первым, она в конечном итоге бродит в раздел R-18, чтобы вскоре бежать от ужаса. В конце концов, она заканчивает тем, что купит только додзинши , «30 дней сжигания души» , у неизвестного автора, которого Хаяте признает одним из оригинальных творений Наги.
05 "Пятая ночь" 1 ноября 2012 г. ( 2012-11-01 ) 2 июля 2013 года
Злой на Марию за то, что он всегда ругал ее, Наги приказывает Хаяте последовать за ней, ищущая, как она какая -то причина для нее ругала горничную. Не в состоянии найти какую -либо плохую черту о горничной, дворецкий натыкается на Юкиджи, который приглашает его на обед, чтобы узнать, что у нее нет денег, и намеревается заставить его оплатить счет. Тем временем Мария называет Микадо и спрашивает, почему нет никаких фотографий или какой -либо информации об отце Наги, и он отвечает, что все доказательства его существования были стерты им, поскольку, по его словам, он был просто мошенником, который женился на Юкарико, стремясь к Санзенин Фортуна. Как утверждает Хаят с Юкиджи, и Рури, и Соня начинают заказывать еду, увеличивая счет. Как утверждают четыре о том, кто будет оплачивать счет, вор врывается в ресторан, давая открытие Сони и Рури, чтобы бежать. Вор утверждает, что он крадет деньги ради медицинских расходов своей больной младшей сестры, и Юкиджи выговор ему выговор, указывая на него собственного пистолета на него и Хаяте. Хинагику, кажется, принимает свою сестру за вора и останавливает ее. Когда вор обращается к полиции, и Хинагику, уезжая со своей сестрой, Хаяте остается одна в ресторане, призывая Марию попросить ее о помощи с расходами. В конце эпизода Хаяте преследует Сони, чтобы оплатить счет.
06 "Шестая ночь" 8 ноября 2012 г. ( 2012-11-08 ) 3 июля 2013 г.
Серебряная неделя наступила, но теперь Наги не заинтересован в том, чтобы отправиться в Лас -Вегас и забрать имущество покойного отца, а вместо этого провести день с Хаяте. Позже она посещает фиолетовый особняк, просто чтобы обнаружить, что Рури один. Наги получает сообщение от Чихару и Каюры, в котором говорится, что они прибудут в Лас -Вегас, чтобы увидеть концерт Руки. Не в силах уйти, когда начинается дождь, Наги удается признаться Рури, что ее истинное намерение - получить неуловимую «Черную камеллию», сокровище, которое, как полагают, владеет семьей Санзенина, и Наги просит ее дедушки по телефону об этом. Тем не менее, Микадо отказывается говорить что -либо, кроме того, что сокровище было украдено 13 лет назад, и она ломает свой смартфон в гневе. Когда дождь ухудшается в шторм, две девушки изо всех сил пытаются сохранить дом самостоятельно, когда Рури спасает Наги от того, что он был поражен большой ветвью дерева, несущей ветром. Когда шторм проходит, Хаят появляется в особняке, и ему звонит Микадо, который рассказывает Наги, что черная камелия была украденна ее отцом.
07 "Седьмая ночь" 15 ноября 2012 г. ( 2012-11-15 ) 4 июля 2013 года

Историю о отце Наги, Шин Хайек , рассказывается, как он был вором, надеясь получить что -то, достойное жизни, затем он встретил Юкарико; стал ее дворецкой и в конце концов влюбился в нее. Наги обнаруживает, что черная камелия находится в Лас -Вегасе с вещами Шина. Наги и Микадо объясняют, что черная камелия - это часы , которые приносят неудачу, но могут дать владельцу чудеса на вечность на забастовке «8» обеими руками. На фестивале Рури, который отчаянно нуждается в том, чтобы получить часы, сочетается с Наги, чтобы участвовать в конкурсе викторины, организованного Фуми Хибино, чтобы выиграть билеты в Нью -Йорк, чтобы пойти в Лас -Вегас. Исуми чувствует зловещее присутствие от Рури. В конце концов, Хинагику и Аюму выиграли билеты и хотят увидеть концерт Руки в Лас -Вегасе. Рури убежал, задаваясь вопросом, что делать дальше, так как Наги предупредил ее не делать ничего опасного, подразумевая, что она обеспокоена своей безопасностью. Хаяте приходит в поисках Рури в лесу, где он, Исуми и Сакуя свидетельствуют о том, что ее похищают птица.

В середине эпизода Рука рассказывает историю нимфы, которая дала желание ее короля вечной жизни.
08 "Восьмая ночь" 22 ноября 2012 г. ( 2012-11-22 ) 5 июля 2013 года
Хаяте, Исуми и Хинагику (с использованием меча «Широсакура») удается спасти Рури от птичьего парня, но она отказывается рассказать им, кого он тогда уходит. На следующее утро, в особняке они получают мошенническую записку на выкуп для возвращения Рури в Лас -Вегас; Тем не менее, узнайте почерк, чтобы быть Рури. Интересно, действительно ли она была похищена или нет, Наги, наконец, берет на себя мотив, чтобы поехать в Лас -Вегас и забрать черную камелу. Проверка несчастливых часов, Мария хватает его, а затем вдруг вентиляция поднялась под ее юбкой в ​​жуткое время, и поэтому Хаят пока завладела часами. Убивая время в Лас -Вегасе, Хаяте потерялся, и, к сожалению, батарея смартфона, к сожалению. Он неожиданно встречает Аюму, говоря, что у их самолета была механическая проблема, думая, что черная камелия вызвала это. Мария и Наги находят Хаяте с их точки зрения, видя, как он целует Аюму и бьет его только, чтобы узнать, что он снимает немного пуха с глаза Аюму.
09 "Девятая ночь " 29 ноября 2012 г. ( 2012-11-29 ) 8 июля 2013 года
С черной Камеллией, теперь в его распоряжении, неудача Хаяте ухудшается с каждой минутой. В отеле они останавливаются, Hakuou Three Amiga чрезвычайно реагируют на поиски Рури, и, когда Хаяте пытается прекратить их, два полицейских принимают его действия как акт непристойности, а затем распространяют панику по всему отель. Наги настаивает на том, что Хаяте уйдет, когда Юкиджи забирает у него часы, она выиграла миллиарды долларов у казино, но затем появилась группа воров и украла деньги и часы вместе с ее машиной. К счастью, Хинагику получает звонок от Изуми, где прячутся воры. Наги идет вместе с Исуми и Сакуя туда, где должен быть Рури. Там они находят странное дерево в пустыне и встречают женщину, которая, кажется, демон. Когда Наги говорит ей, что черная камелия была украдена, женщина яростно посылает Рури и Птицу Шиду, чтобы получить его, взяв заложников Наги. Хаяте и Хинагику спасают Изуми и Юкиджи из воров до появления Рури и нашли вора с светловолосой, у которого есть часы. Рури выбивает воров своими навыками, но только когда она поражает вора черной камеллией, он внезапно превращается в меч. Хаяте удается оттолкнуть Рури с дороги, только чтобы забить себя.
10 "Десятая ночь" 6 декабря 2012 г. ( 2012-12-06 ) 9 июля 2013 года
Наги спрашивает женщину о том, почему она хочет Черную Камеллию, говоря, что это волшебный меч, который дает вечность. Когда Хаят был зарезан этим, он рухнет, а потом встает, однако, его личность, похоже, изменилась. Женщина и дерево появляются и пытаются взять черную камеллию. Воры пытаются дать отпор, когда их укрытие загорается и убегает с деньгами Юкиджи. Хаяте хочет поговорить с женщиной, но Исуми прерывает их и выпускает Наги. Женщина, Долли, начинает ослаблять и отступает с Шиду и Рури. Когда полиция прибывает, Наги становится обеспокоенным поведением Хаяте, а затем Хаяте говорит ей, что он «уходит» за ее дворецким, оставляя Наги позади. На следующий день Наги притворяется, что все в порядке без Хаяте. Они встречаются с Kyonosuke с новой машиной, в которой говорится, что Юкиджи заплатит ему за это, поскольку он не знает, что ее ограбили. Kyonosuke берет Наги и Аюму на поездке в район 51, когда Аюму показывает Наги черную камеллию, которую она нашла прошлой ночью. Затем автомобильная шина внезапно дует, заставляя ее потерпеть крах. Kyonosuke и Ayumu оставляют Наги в одиночестве в пустыне, ищут помощь. Несмотря на крик "Хаяте!" Он не появляется. Затем Наги начинает понимать, насколько важна Хаяте для нее, и восклицает, что она хочет, чтобы он вернулся, несмотря ни на что. Аюму возвращается и дает Наги руку помощи. Тем временем Хаяте занимается своим собственным бизнесом, когда Юкиджи заставляет его найти свои деньги, опросив вора, которого она поймала. Хаяте (говорящий по -английски) неохотно угрожает вору, который дает им место в отеле Starside.
11 "Одиннадцатая ночь" 13 декабря 2012 г. ( 2012-12-13 ) 10 июля 2013 года
Все собираются вместе, чтобы помочь Наги искать Хаяте. Девочки пытаются выяснить загадку о Черной Камеллии, женщине Долли, инциденте 13 лет назад и странном поведении Хаяте. Когда Изуми и Хинагику упомянули, что Хаяте зарезали прошлой ночью, Наги вспоминает что -то, что Юкарико сказала о своем «отце», и приходит к выводу. Рури появляется, и Наги просит ее принести кольцо ее Долли в качестве жизни Хаяте от этого. Наги приказывает Клаусу сразу же доставить обручальное кольцо своей матери, а затем придает его подруге Руке Суйренджи, поэтому Хаяте заметит кольцо на телевизионном интервью Руки. Рури находит кольцо Долли и получает электронное письмо, чтобы встретиться в отеле Starside. Сегодня вечером на концерте Руки друзья Наги идут туда, чтобы насладиться шоу. Хаяте и Юкиджи прибывают в отель. Хаяте входит в раздевалку Руки и нашла записку, написанную Наги, ожидающую его. В свадебном зале Наги рассказывает, что Черная Камелия - это меч, который обменивается душой человека и то, что произошло 13 лет назад, и, таким образом, Хаяте теперь Шин Хайек - отец Наги! Шин сел с Наги и рассказывает о Юкарико. Долли появляется с захваченным Рури и требованиями к черной камеллии, но Наги и Шин объясняют, что ее любимый «король» умерла 13 лет назад в теле Шина, а Хаят сейчас находится внутри часов. Шин утверждает, что его кольцо обратно, что означает вечную любовь его и Юкарико. В то время как Юкиджи избивает воров, над ней поднимается хаос, и Мария, вызванная Долли, отказывающейся полагать, что ее король мертв.
12 "Последняя ночь"
Транслитерация: « Сайшуя » ( Японский : Последняя ночь )
20 декабря 2012 г. ( 2012-12-20 ) 11 июля 2013 года
В Черной Камеллии Хаяте представлен тануки, который рассказывает ему, как функционирует состояния часов. Между тем, во время выступления Руки Исуми и Сакуя бегут, чтобы помочь Наги. Рури и Шиду пытаются защитить Долли, но она отвергает их. Шин защищает Наги от гнева Долли. Остальные воры побеждены, когда Хинагику использует свою широсакуру, чтобы спасти Рури от падающего столба. Шин берет Наги в безопасное место и приближается к вертолету с Хинагику и Юкиджи (с ее деньгами), но затем Долли захватывает Наги и создает гигантское дерево. Юкиджи улетает с Хинагику на парашюте. Долли начинает раздавить Наги, после чего Шин прибывает с часами и наносит удар, и просит Наги вернуть его кольцо для него. Шин появляется до того, как Хаяте поручил ему пойти спасти свою дочь. Хаяте приходит за Наги, доказывая Долли, что он не ее король, и начинает рушиться. Последующий хаос приводит к уничтожению заполненного денег вертолета, а деньги начинают дождь на протяжении трех отелей. Хаяте чудесно держит Наги рукой и чудесным образом летит на большие воздушные шары, и она признается, что любит его. Исуми и Сакуя доставили в больницу. Шин спел песню на «8», когда появляется Юкарико, и они, наконец, воссоединяются в загробную жизнь. Когда Хаяте и Наги благополучно приземляются, Долли падает, и Наги раскрывает, какими были последние слова ее любимого короля, прежде чем исчезнуть в небе. Черная камелия ломается, а затем они идут, чтобы посмотреть концерт Руки. В то время как о всех других предприятиях заботились, Рури дает Наги обручальное кольцо своего отца и уходит с Шиду, которого открывает красивый мужчина в костюме. Хаяте и Наги прибывают в Шимоду, чтобы сбросить кольцо Шина и черную камеллию на могиле Юкарико, благодарив их за все.

Hayate The Combat Butler: Cuties (2013)

[ редактировать ]
# Заголовок Оригинальный воздушный Английский аэродинамический
01 "Хаяте Аясаки"
Транслитерация: « Аясаки Хаяте » ( Японский : Хаяте Аясаки )
8 апреля 2013 г. ( 2013-04-08 ) 11 апреля 2014 года
Хаяте магазин в районе бедности затем испытывает его несчастье. История восходит к повседневной жизни в квартире фиолетового особняка, где Хаяте и Хинагику готовится рано утром. Мария замечает, как Хаяте может быть так популярна среди девушек. Арендаторы; Чихару, каюра и Аюму отправляются в школу, когда Наги встает поздно, несмотря на действия Хаяте, чтобы разбудить ее, когда она старалась изо всех сил добиться большего успеха в жизни. Афина Теннусу (как Алиса в форме детей) едва бодрствует. После школы Наги пытается сыграть в видеоигры, когда они все должны учиться на последнем экзамене. Хаяте продолжает свою тяжелую работу, готовясь к завтрашнему дню, затем начинает учиться после полуночи, и Хинагику приходит в его комнату, чтобы обучать его, и он просыпается всего за час сна и выполняет ту же раннюю утреннюю рутину. К сожалению, он обнаруживает, что все больны; За исключением Аюму, пока она не придется. На следующий день Хаят простудил их холод, но притворяется, что он в порядке, чтобы облегчить заботы Наги. Рука возвращается из Лас -Вегаса и дает Хаяте свой альбом с тех пор, как ее концерт закончился. К тому времени, когда начнется финальный экзамен Академии Хаку, Хаяте прибывает несчастно из -за постоянных поручений по пути. Он возвращается домой и находит, что все приготовили ужин для него как способ поблагодарить его за доброту.
02 "Наги Санзен"
Транслитерация: « Санзен'ин Наги » ( Японский : Санзенин Наги )
15 апреля 2013 г. ( 2013-04-15 ) 14 апреля 2014 года
Наги играет в свои жестокие видеоигры, пока Мария мгновенно не отключает телевизор. Однажды утром Наги непреднамеренно пробуждается рано в особняке Санзенина и обнаруживает, как раннее утро может быть таким восхитительным. Она следует за запахом приготовления пищи и нашла Хаяте на кухне. После завтрака Наги пытается не спать, выполняя какое -то упражнение, что нелегко для кого -то ее образа жизни. Однако в видео-магазине Wataru Tachibana Nagi намеренно арендует DVD с голым порно R-18, смешанный со стопкой случайных, однако, когда она представляла его Ширануи в своем домике на дереве, Наги обнаружила, что она схватила DVD ужасов R-18 по ошибке. В итоге наблюдая, как весь фильм Наги становится испуганным и кричит «Хаяте!» и умоляет его оставаться рядом с ней весь день, пока она не заснула, и Хаяте шепчет ей хороший сон, который подавляет ее страхи. Мария также смотрит фильм и его дежавю. Отменившись назад на фиолетовый особняк, Наги ограничилась ходить в школу в сырой день. Хаяте пытается убедить Наги, используя советы, чтобы мотивировать ее. Мария дает Наги немного денег, говоря, что каждый иен представляет жизнь, и это дано кем -то, и вы никогда больше не получите, поэтому она не должна тратить ее. Это, наконец, вдохновляет Наги ходить в школу вместе с Хаяте, признавая, что эти утренние дни интересны.
03 "Афина Теннусу"
Транслитерация: " atenee " японский ( ) Tennōsu
22 апреля 2013 г. ( 2013-04-22 ) 15 апреля 2014 года
После того, как я поздно спал, Афина (Алиса) берет на себя солнечный свет для закусок. Хаяте дала ей шоколадную коронету в форме лонглет. Внезапно большая собака приближается к Афине, а затем облизывает ее. Она требует, чтобы Хаяте найти своего владельца. Пока они ищут владельца собаки на улицах, Афина дисциплинирует собаку. Фуми, кажется, объявляет собаку, Армагеддон, ее. Армагеддон быстро справляется с Фуми, так же, как они оставляют знаки Афины, ей нравятся Армагеддон, и Фуми отвечает, что он тоже любит ее из-за ее волос в форме локоны. На следующий день Ватару борется с кучей денег, которые Сакуя доставил ему, чтобы держать его бизнес. Hayate и Saki предлагают помочь внести деньги на банковский счет независимо от отрицания Ватару. Прогуливаясь по улицам, Армагеддон и Юкиджи внезапно появляются, затем собака срывает портфель, полный денег, и убегает. Он показывает Фуми портфель, волнуюсь, Фуми планирует передать его полиции, но ее подруга Шарна Аламгир предупреждает ее, что ее будут считаться подозреваемым. Тем временем Саки обвиняет себя в том, что потеряла деньги. Хаят идет в поисках портфеля и узнает, что Армагеддон принес его в Афину, но портфель пуст. Фуми и Шарна собираются, чтобы помочь найти деньги, а затем Хаяте бросается, чтобы Тама переводил его на Армагеддон, чтобы узнать, где находятся деньги. Несмотря на то, что собака оскорблена, Тама подтверждает, что бандиты были украдены. Отслеживая их укрытие, Юкиджи избивает бандитов, когда Хаяте и Ватару прибывают, чтобы забрать деньги. С наличием денег, наконец, внесения Афины говорят Ватару, что он должен утешить Саки, и он так и делает. После этого Наги и Афина остались одни вместе на день. Они разогревают Никуман, чтобы поесть, но переваривать его. Думая о том, что делать сейчас, Линн Призрак священник упоминает, что они должны найти Хаяте в кафе Донгури, чтобы он приготовил ужин для них. Принимая идею, они уходят, но по пути Наги и Афина теряются, поскольку ни один из них не знакомы с направлением. После гору им удается прибыть в кафе и отчаянно потребует, чтобы Хаят сделал их Никуманом.
04 "Быть другом и айзавой" "
Транслитерация: « Sakuya » Isumi & Aizawa Saginomiya
29 апреля 2013 г. ( 2013-04-29 ) 16 апреля 2014 года
Исуми и Сакуя любопытны в том, почему у Сагиномии нет горничной, чтобы поддержать их каким -либо образом. Таким образом, Хацухо пошел попросить Хаяте раздать листовки для набора подходящих горничных, чтобы преодолеть слабость смартфонов Исуми. Фуми решила стать кандидатом для горничной, уверенной в своих навыках. В конце концов, и Исуми, и ее мать отвергли Фуми, потому что она не соответствовала стандартам понимания того, как использовать смартфоны. Наги отвечает, что Иуми не нуждается в горничной. В особняке Айзавы Чихару, как Хару, учит Сакуя быть скромным. В воспоминаниях история рассказывает о том, как Чихару был нанят, чтобы стать горничной Сакуя. Makita & Kunieda достигают соглашения о том, что Сакуя нужна горничная, выбирая ее в своем кафе. Сакуя спрашивает Наги, почему она в первую очередь наняла Хаяте в качестве своего дворецкого; Она отвечает, что это была судьба. В аркаде Сакуя и Чихару вместе играют в виртуальные игры, а Сакуя почувствовала веру в Чихару, чтобы она стала своей горничной. В настоящее время Сакуя посещает Наги, затем обнаруживает Чихару в фиолетовом особняке. Она отталкивает Сакуя и умоляет ее держать в секрете личность своей горничной. Они ищут идеи, чтобы нарисовать мангу, бросая Сакуя, так как она не может читать мангу. Исуми пытается помочь Сакуя развлечься. Сакуя надеется, что Наги все еще сможет полагаться на нее.
05 "Хинагику Кацура"
Транслитерация: " Хинагику " японский ( ) Кацура
6 мая 2013 г. ( 2013-05-06 ) 17 апреля 2014 года
Чувствуя депрессию, потому что она не хрупкая, Хинагику желает, чтобы Хаяте дала ей массаж плеча, но слишком смущена, чтобы спросить его. Думая о том, как заставить его предложить ей массаж, Хинагику использует шанс во время обучения с Хаяте вечером, но терпит неудачу. На следующий день Хинагику размышляет с предыдущей ночи. Афина успокаивает Хинагику и говорит, что она должна снова попытаться дать Хаяте. Хинагику получает звонок от Хаяте, чтобы встретиться в Санзенинском водном курорте, чтобы справиться с неприятным Хакуу -Три Амиги, плавающей в искусственном море. Внезапно их старый враг Гилберт появляется, заставляя Хаяте избить его. Гилберт провоцирует волейбол 2V2 волейбол с Батлером. Партнер Гилберта - это новая и улучшенная восемь, и он выбирает Хинагику в качестве партнера Хаяте, который считает, что она «хрупкая». Хинагику притворяется хрупкой для Хаяте в начале игры, чего они не ожидали. Хаяте приносит извинения Хинагику, что с ней на его стороне он думал, что выиграет игру. Ее настроение меняется, когда Гилберт смеется над ее плоской подружкой и сильно бьет по мячу восьми. Победив в игре Хинагику раскрывает свой купальник, представляя себя президентом студенческого совета Академии Хаку и заявляет, что не проиграет. Той ночью за ужином Хаяте приходит, чтобы предложить Хинагику массаж плеч. Обрадованный своим ответом, Хинагику с радостью берет его на его предложение.
06 "Хакуу Три Амига"
Транслитерация: "Сегава Изуми"
13 мая 2013 г. ( 2013-05-13 ) 18 апреля 2014 года
В Академии Хаку, Риса обсуждает с Хаяте, почему люди недавно называют их «идиотским трио». Изуми и Мики измельчают, а затем начинают спорить вместе с Рисой, они решили найти результаты о том, кто самый умный из трех, создав интересный фильм. Хаяте твердо следует за Изуми, где она записывает растение, растущее, но случайно убивает его. Затем Мики показывает им несколько яиц, которые она ждет, чтобы стать люком, однако, Хаяте исправляет ее, что неплощенные яйца никогда не будут вылупляться. Наконец, Риса представляет штуковину, которая отпускает воздушные шары, но не заметил, что они улетают без записи. В конце концов, Хаяте стало ясно, что эти три одинаково идиотские. Подумав о вчерашнем вчерашнем дне, трио находится на учебной сессии, но в конечном итоге изучает, как быть популярным. Хаяте приходит, чтобы проверить их, и Риса пытается заставить его сделать что -то бесстыдное для Изуми для милых и покрасневших исследований. Позже Изуми выполняет обязанности по чистке в качестве наказания за то, что он небрежно о том, что Юкиджи дала ей, чтобы взять на класс. Она ставит на себя смущающий поступок, используя видеокамеру Мики, пока Ширануи не пугает ее, а затем Изуми отправляется домой, забывая удалить видео. На следующий день Мики спрашивает Изуми, записала ли она что -нибудь со своей видеокамерой. Изуми помнит, что она забыла удалить смущающее видео; Тем не менее, карта памяти не в камере, к облегчению Изуми. В конце концов, оказывается, что Хаяте взяла карту памяти с камеры.
07 "Рука Суйренджи"
Транслитерация: « Рука » Японский ( ) Суйренджи
27 мая 2013 г. ( 2013-05-27 ) 21 апреля 2014 года
говорит Рука, идол, ее менеджер Атсумари , что она была забронирована, чтобы сыграть в рекламном ролике, рассказывая ей, как ей повезло. Наги, Хаяте и Мария смотрят резюме концерта Руки по телевизору в фиолетовом особняке. Рука получила выходной, поэтому она неожиданно визит там и сообщает им о своей удивительной возможности. Беспостоит, она не знает, как «ездить» на велосипеде, поэтому она желает, чтобы Хаяте научила ее, как он профессионал в велосипеде. Рука впервые тренируется во дворе, но разрушает сад Марии. Вскоре становится темным, Чихару предполагает, что Рука должен попробовать практиковать на территории Академии Хаку. Хаяте строго тренирует Руку, чтобы покататься на велосипеде по крутому холму, что выглядит рискованно. Он толкает ее с холма и ловит ее, прежде чем она упадет, надеясь, что это поможет преодолеть ее страх падения. В конце ночи Рука и Хаяте начинают веселиться, используя пистолет. Наги спрашивает Хаяте, может ли он научить ее, как ездить на велосипеде, но ожидает, что он сделает это более любезно. Позже Хаяте, Хинагику и Хакуу Три Амига были приглашены на следующий концерт Руки. Хаяте получает срочный звонок от Руки и Атсумари в зависимости от того, чтобы он выступил в качестве резервного танцора в костюме горничной на сцене, также Рука желает его службы, потому что она стресс. Концерт начинается с того, что Рука поет через силу воли. Перед своей последней песней появляется Гилберт и сражается с Хаяте. Сотрудники по ошибке посадили робота Гилберта на сцену и отправляются в буйство. Хаяте быстро ударяет робота со сцены, он радостно танцует с Рукой, и концерт был успешным.
08 "Аюму Нисизава"
Транслитерация: « Аюму » Япония ( ) Нишизава
3 июня 2013 г. ( 2013-06-03 ) 22 апреля 2014 года
Удивленная ее увеличением веса, Аюму прилагает усилия, чтобы сохранить свое здоровье. После того, как в кафе Донгури Хаяте дает Аюму немного никумана, который он сделал, в этот момент она понимает, что ее постоянное потребление еды Хаяте - причина, по которой она набирает вес. Она останавливается от еды, но просто не могла устоять перед щедрым предложением Хаяте. В воспоминаниях Аюму вспоминает, как все подготовили для нее неожиданную вечеринку по случаю дня рождения. Хаяте выпекала печенье для нее, Мария спрашивает его, помнит ли он день рождения других персонажей, но он правильно отвечает на все вопросы. Наги и Чихару решают, что они должны устроить неожиданную вечеринку для Аюму в кафе Донгури. Прежде чем они смогут начать его настройку, прибывает Аюму! Когда она пытается напомнить им, что такое «сегодня», они стараются избежать вопроса, симулируя невежество, пока она не сдатся. Аюму, наконец, уходит после неполный рабочий день, и все быстро готовит вечеринку. Наги призывает к возвращению Аюму, но она слишком встревожена, поэтому Наги использует симпатическую манеру, чтобы убедить ее. Аюму возвращается, и они удивляют ее вечеринкой. Чувствуя себя в восторге, она прыгает на Наги. Вернувшись в настоящее время, Аюму идет домой с Хаяте, говоря, что это небезопасно в течение ночи, оставляя Хокуто в замешательстве. Они ходят в среднюю школу Шиоми, чтобы забрать ноутбук Аюму, которую она забыла. Хаяте подумал, что если бы его родители не продали его на якудзу, он, вероятно, принял бы признание Аюму до (сезон 1 Эпизод 12). Когда они уходят, после победы над чудовищным вором Аюму решает, что она сделает все возможное, чтобы похудеть.
09 "Chiharu Harukaze & Kayura Tsurugino"
Транслитерация: « Harukaze Chiharu & Tsurugino Kayura » ( японский : весенний ветер тысячи и 剣 カユ ラ )
10 июня 2013 г. ( 2013-06-10 ) 23 апреля 2014 года
Верхняя часть башни Hakuō Clock, Чихару делает речевую схему, когда Аика ловит ее без охраны. Айка отвечает, что ее сторона милая. Чихару считает, что есть другие, которые более неосторожны, чем она, как Хинагику, поскольку она тусуется с Наги из -за их общего интереса. Позже, Чихару решает иметь барбекю для арендаторов, и у нее есть Хаяте, оказавшая помощь в покупке продуктов. Она спрашивает Хаяте, что он будет делать, если девушка признается ему; Он дает серьезный ответ. Рука прибывает в силовой особняк, когда она приняла приглашение Чихару. Рука спрашивает Аюму, станет ли Хаяте ее парнем, даже если это означает поцеловать его, что раздражает Аюму. Когда Хаяте и Чихару возвращаются, Рука также спрашивает Хаяте, что он сделает, если девушка признается ему. Он отвечает Руке и Аюму, что Чихару задал ему тот же вопрос, но они неправильно поняли, что Чихару признался в Хаяте. Тогда все празднуют на барбекю. Каюра ест шашлыки и делает странные замечания. В воспоминаниях Хаяте и Наги помнят, когда они впервые встретили Каюру (и разбивая палатку). После того, как Каюра арендовала комнату в квартире, она записывается в качестве студента -переводчика в Академии Хаку, поэтому Хаяте и Наги с радостью дают ей тур по кампусу, пока они не достигнут башни часов, и Хаяте случайно показывают им, что Хинагику меняются. В настоящее время, после того, как барбекю и арендаторы возвращаются в свои комнаты, Каюра заявляет, что вы не должны относиться к своим мгновенным чувствам слишком серьезно. Хаят случайно видит, как Хинагику снова меняется; Побуждая всех сказать, что Хаяте - тот, кто наиболее неохраняется.
10 "Мария"
: « Мария » Япония ( ) Транслитерация
17 июня 2013 г. ( 2013-06-17 ) 24 апреля 2014 года
Шиори исправляет магнитофон для Юкиджи, а затем рассказывает о своих днях в качестве студента в Академии Хаку. 7 лет назад, когда Мария была президентом студенческого совета, Шиори поражена тем, как академическая и милая Мария, поэтому она показывает ей видео о своем росте ... но Мария ломает его, как будто это была несчастная случай. В конце концов, кажется, что Мария отказывается разоблачить любую из своих милых черт. В особняке Санзенина Мария обнаруживает любовное письмо для Хаяте; Тем не менее, он хочет отключить его, затем Наги возвращает строгий ответ отправителю; Секунд спустя отправитель отвечает на письмо с ужасом в Хаяте, которое теперь его пугает. Наги разрабатывает Хаяте и Марию, чтобы уйти на поддельную дату, чтобы уехать от отправителя. Отправитель считается Линн, и он в ярости видит, как Хаяте встречается с Марией. Хаяте и Мария следуют за сценарием Наги, пытаясь с другой одеждой, хотя это неловко, а Аюму и Хинагику следуют за ними, думая, что дата реальна. Наконец, Хаяте и Мария ходят в аквариум, поскольку Линн пытается принять участие в горничной, но терпит неудачу. Затем они сталкиваются с Аюму и Хинагику, и они спрашивают, действительно ли они встречаются, и отвечают, что это просто их воображение. На Sundown Мария надеется, что когда -нибудь когда -нибудь найдет такого парня, как Хаяте.
11 "Кто стучит в дверь?"
( Японский : Кто сбивает дверь? )
24 июня 2013 г. ( 2013-06-24 ) 25 апреля 2014 года
Внутри мечты Хаяте тот же Тануки из черной камелии вновь появляется и просит большую просьбу. Утром, по какой -то причине, Наги не проснется, и внезапная забота о «поцелуе Хаяте» от мечты начинает заплеснуть девушек, однажды они сказали, что у них есть такая же сон. Во время обеда девушки обсуждают, что это должен быть тот, кто любит Хаяте, который поцелует его, но Айка серьезно сомневается, что это произойдет. Каюра возражает, что кому -то хотел бы такого беспокойного парня, как Хаяте (после того, как показал им кадры привязанности Кёносуке к Юкиджи). Взволнованный, если мечта правда, и Хаяте должен сломать это проклятие, он уйдет, чтобы найти кого -то, кого он мог бы поцеловать. Он сталкивается с Аюму в точном месте, где они впервые встретились с верой, это его шанс, но Фуми и Шарна прерывают. Хаяте попыталась попросить Афину, Руку и Чихару, но, естественно, они все не могут сделать что -то настолько импульсивное. Хинагику думает о зловещем присутствии, которое Исуми почувствовала ранее от Хаяте, и Тануки объяснил, что Хаяте не целует кого -то на полуночи, он и Наги будут разлучены навсегда.
12 «Я буду любить и быть любимым в своей жизни»
( Японский : Я люблю, любил в своей жизни )
1 июля 2013 г. ( 2013-07-01 ) 28 апреля 2014 года
Начиная с предыдущего эпизода, Мария беспокоится о Наги, и Хинагику ищет Хаяте. Каюра дает советы (переодевания) Хаяте о том, как поцеловать. Он пытался поцеловать Афину, но Линн и Армагеддон мешали. Рука встретилась с другими и упомянула, что она столкнулась с Хаяте ранее во время интервью, а также попыталась поцеловать его, кроме каюры запрещает это. Когда Хаяте пыталась связаться с Чихару, Сакуя и Исуми найдены в Симоде, чтобы забрать все еще активную черную камеллию. После более неудачных событий, в парке Underdog, Хаяте находит Юкиджи и неохотно бросает ей вызов поцелую, однако, прежде чем он смог поцеловать ее, прибывает Кёносуке и унести Юкиджи. За пять минут до полуночи Хаяте сейчас находится в затруднительном положении, когда все остальные девушки нашли его. После того, как Наги разговаривает с Тануки во сне, Мария, Сакуя и Исуми приносят Доги Наги в Хаяте. Наги говорит, что не имеет значения, целует ли Хаяте кого -то или нет, потому что она всегда будет иметь его как ее дворецкий. Затем Хаяте целует ее на лоб! Хаяте исправляет всех, что он имел в виду поцелуй на лоб, а не на губах, оставляя девушек смущенными и облегченными. Сломанная черная камелия показывает Шин и Юкарико, наблюдающие за ними.
  • « Hayate The Combat Butler Официальный список эпизодов: первый сезон» (на японском языке). Телевидение Токио . Получено 2008-03-25 .
  • « Hayate The Combat Butler Официальный список эпизодов: второй сезон» (на японском языке). Телевидение Токио . Получено 2008-04-17 .
  1. ^ : Хаяте «Кенджиру Хата 3 -й сезон после летнего фильма» . Аниме -новостная сеть . 7 апреля 2011 г. Получено 7 апреля 2011 года .
  2. ^ «Hayate no gotoku! Cuties 1 -й промо опубликовал» . Аниме -новостная сеть . 19 марта 2013 года . Получено 24 марта 2013 года .
  3. ^ «Дискография Котоко» (на японском языке). Генон . Архивировано из оригинала 2007-06-29 . Получено 2007-07-03 .
  4. ^ «Дискография Мелл» (на японском языке). Генон . Архивировано из оригинала 2007-06-29 . Получено 2007-07-03 .
  5. ^ «Веб -сайт Мами Кавады (новости)» (на японском языке). Генон . Архивировано из оригинала 2007-07-03 . Получено 2007-07-03 .
  6. ^ «Animax Asia выходит в эфир Hayate боевого дворецкого» . Animax Asia . Архивировано из оригинала на 2009-08-09 . Получено 2009-08-02 .
  7. ^ «Bandai Entertainment добавляет Hayate Anime, Tokikake Manga» . Аниме -новостная сеть . 2008-07-04 . Получено 2008-07-06 .
  8. ^ «Bandai Entertainment, чтобы перестать выпускать новые DVD, BDS, манга» . Аниме -новостная сеть . 2 января 2012 г. Получено 6 мая 2012 года .
  9. ^ «Sentai Filmworks Licensise Hayate The Combat Butler» . Sentai Filmworks . 20 апреля 2015 года . Получено 20 апреля 2015 года .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1a44c2f828b86604efe47e669eef117e__1718401200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1a/7e/1a44c2f828b86604efe47e669eef117e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of Hayate the Combat Butler episodes - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)