✖


Jump to content

Комиссия по присвоению имен

Add links

Комиссия по присвоению имен
комиссии Словесный знак
Обзор комиссии
Сформированный 2 марта 2021 г .; 3 года назад ( 2021-03-02 )
Растворенный 1 октября 2022 г .; 22 месяца назад ( 01.10.2022 )
Тип Федеральная комиссия
Юрисдикция Министерство обороны
Годовой бюджет 2 миллиона долларов (всего за весь срок действия комиссии)
Руководители комиссии
Ключевой документ
Веб-сайт Архив веб-сайта
Комиссия рассмотрела и предоставила рекомендации по базам США, названным в честь солдат Конфедерации , таким как Форт Брэгг (ныне известный как Форт Либерти ), один из крупнейших военных объектов в мире, названный в честь генерала Конфедерации Брэкстона Брэгга.

Комиссия по наименованию предметов Министерства обороны, увековечивающих память Конфедеративных Штатов Америки или любого человека, добровольно служившего в Конфедеративных Штатах Америки , чаще называемая Комиссией по наименованию , была Соединенных Штатов правительственной комиссией , созданной Конгресс США в 2021 году создаст список военных активов, названия которых связаны с Конфедеративными Штатами Америки , и рекомендации по их выводу. [ 1 ]

Летом 2020 года протесты Джорджа Флойда и последующий снос памятников Конфедерации привлекли внимание к объектам армии США, названным в честь солдат Конфедерации . Эти сооружения и другая оборонная собственность обычно назывались в начале-середине 20 века, в разгар эпохи Джима Кроу, чтобы заручиться поддержкой южан. [ 2 ] [ 3 ]

В ответ законодатели добавили положение о комиссии по переименованию в Закон Уильяма М. (Мака) Торнберри о полномочиях национальной обороны на 2021 финансовый год (NDAA). Закон, принятый 1 января 2021 года, был принят, несмотря на президента Дональда Трампа . вето [ 4 ] Закон требовал от комиссии составить список, который можно было бы использовать для «удаления всех имен, символов, экспонатов, памятников и атрибутики, которые чтят или увековечивают память Конфедеративных Штатов Америки или любого человека, добровольно служившего в Конфедеративных Штатах Америки, со всех концов страны ». активы Министерства обороны ». [ 5 ] Закон требовал от министра обороны реализовать план в течение трех лет с момента его принятия.

Летом и осенью 2022 года комиссия представила Конгрессу свой отчет и рекомендации в трех частях. Он распался 1 октября 2022 года после выполнения своих обязанностей перед Конгрессом. [ 1 ]

6 октября министр обороны Ллойд Остин заявил в меморандуме, что он согласен со всеми рекомендациями комиссии и намерен выполнить их как можно скорее, в рамках правовых ограничений. [ 6 ] 5 января 2023 года Уильям А. ЛаПланте, заместитель министра обороны США по закупкам и обеспечению (USD (A&S)), поручил Министерству выполнить все рекомендации комиссии. [ 7 ]

Законодательная история

[ редактировать ]

9 июня 2020 года сенатор Элизабет Уоррен (демократ от штата Массачусетс) объявила, что она «на прошлой неделе внесла поправку к ежегодному законопроекту об обороне, согласно которой следует переименовать все базы, названные в честь генералов Конфедерации». [ 8 ] 11 июня 2020 года представители Энтони Браун (D-MD) и Дон Бэкон (R-NE) представили HR7155, Закон о Национальной комиссии по модернизации обозначений военных объектов. [ 9 ] [ 10 ] Законопроект получил поддержку 30 соавторов, включая 3 республиканцев.

Комитет Сената по вооруженным силам (SASC) завершил разработку NDAA на 2021 финансовый год 11 июня 2020 года, и законопроект, представленный комитетом, включал положение Уоррена. [ 11 ] Положение Уоррена о переименовании баз было заменено подходом, в котором использовалась комиссия после того, как сенатор Марта МакСалли (республиканец от Аризоны) выразила свою поддержку удалению названий. [ 12 ] Сенаторы Майк Раундс (R-SD) и Джони Эрнст (R-IA) публично заявили, что поддерживают поправку об изменении базовых названий.

Во время рассмотрения NDAA на 2021 финансовый год Комитетом Палаты представителей по вооруженным силам (HASC) 1 июля 2020 года Браун предложил поправку, которую разработал совместно с Бэконом, которая прямо требует от министра обороны переименовать любую оборонную собственность, названную в честь любое лицо, которое служило в политическом или военном руководстве любого вооруженного восстания против Соединенных Штатов. [ 13 ] [ 14 ] Поправка, предложенная Брауном, была принята 33 голосами против 23, при этом республиканцы Бэкон и Пол Митчелл (республиканец от Мичигана) присоединились к поддержке. [ 15 ] Комитет единогласно проголосовал за положительный отчет о NDAA перед Палатой представителей. [ 16 ]

На слушаниях в HASC 9 июля 2020 года председатель Объединенного комитета начальников штабов Марк Милли заявил: «Лично я считаю, что первоначальные решения назвать эти базы в честь баз Конфедерации были политическими решениями еще в 1910-х и 20-х годах… …Велась Гражданская война в США, и это был акт мятежа против Союза, против Конституции США. И эти офицеры отвернулись от своей присяги. " [ 17 ]

18 ноября 2020 года спикер Нэнси Пелоси назвала членов комитета конференции NDAA от Демократической партии Палаты представителей и при этом заявила, что «этим летом Палата представителей и Сенат на двухпартийной основе приняли NDAA с положениями, позволяющими начать процесс изменения NDAA». названия военных баз и инфраструктуры, названные в честь людей, служивших в Конфедерации. Крайне важно, чтобы в отчет конференции были включены положения, обеспечивающие этот важный приоритет. Наши базы должны отражать наши высшие идеалы как американцев». [ 18 ]

Переговоры на конференции по поводу положений были напряженными и грозили неспособностью принять NDAA впервые за ее 60-летнюю историю. [ 19 ] [ 20 ] 20 ноября 2020 года Черная фракция Конгресса приняла официальную позицию, согласно которой окончательный отчет конференции NDAA «должен включать положение, обязывающее переименовать собственность Министерства обороны в честь Конфедерации». [ 21 ]

2 декабря 2020 года комитет конференции представил отчет о конференции, который был передан Сенату без поправок и включен в окончательный вариант законопроекта в качестве раздела 370. [ 22 ] Палата представителей согласилась с отчетом конференции голосованием 335–78 8 декабря 2020 г., а Сенат последовал этому примеру 11 декабря 2020 г., приняв его 84–13. [ 23 ] 23 декабря 2020 года президент Трамп наложил вето на закон, заявив: «Эти места приобрели значение для американской истории, и те, кто помог ее написать, намного превосходят их тезок... Я ясно выразил свое неприятие политически мотивированных подобные попытки смыть историю и опозорить огромный прогресс, за который боролась наша страна в реализации наших основополагающих принципов». [ 24 ]

28 декабря 2020 года в ходе последнего голосования 116-го Конгресса в Палате представителей Палата представителей проголосовала за преодоление вето президента Трампа 322 голосами против 87, включая 109 республиканцев и 1 независимого кандидата, проголосовавших за. [ 25 ] 1 января 2021 года в ходе последнего голосования 116-го Конгресса Сенат проголосовал за преодоление вето президента Трампа 81 голосами против 13, придав комиссии статус закона. [ 26 ] Принятие NDAA на 2021 финансовый год стало 60-м случаем подряд, когда такое законодательство [ нужны разъяснения ] был принят, и это единственный случай, когда он был принят вопреки возражениям президента. [ нужна ссылка ]

Деятельность комиссии

[ редактировать ]

Комиссия имеет пять основных направлений деятельности:

  1. Оценка стоимости переименования или удаления имен, символов, экспонатов, памятников или атрибутики, посвященных Конфедеративным Штатам Америки или любому лицу, добровольно служившему в Конфедеративных Штатах Америки.
  2. Разработка процедур и критериев для оценки того, указывает ли существующее имя, символ, памятник, экспозиция или атрибутика на Конфедеративные Штаты Америки или человека, добровольно служившего в Конфедеративных Штатах Америки.
  3. Рекомендовать процедуры переименования активов Министерства обороны, чтобы предотвратить увековечивание памяти Конфедеративных Штатов Америки или любого человека, который добровольно служил в Конфедеративных Штатах Америки.
  4. Разработка плана по удалению имен, символов, экспонатов, памятников или атрибутики, увековечивающих память Конфедеративных Штатов Америки или любого человека, добровольно служившего в Конфедеративных Штатах Америки, с активов Министерства обороны в сроки, установленные настоящим Законом.
  5. Включение в план процедур и критериев сбора и учета местных особенностей, связанных с наименованием или переименованием активов Министерства обороны.

На ведение работы комиссии было выделено 2 миллиона долларов. [ 27 ] и должен был проинформировать комитеты Палаты представителей и Сената по вооруженным силам о ходе работы к 1 октября 2021 года, а затем представить окончательный брифинг и письменный отчет комитетам по вооруженным силам к 1 октября 2022 года. [ 28 ] Комиссия собиралась раз в две недели и информировала министра обороны о ходе работы и рекомендациях. В центре внимания комиссии летом и осенью 2021 года было посещение девяти армейских объектов, названных в честь тех, кто добровольно служил в Конфедерации. [ 29 ] Комиссия встретилась с руководством установки, чтобы оценить уровень планирования и местные оценки.

Комиссия расширила свое расследование военных активов, включив в них активы с названиями, которые напоминают о других событиях или местах времен Гражданской войны, чтобы выяснить, имеет ли это название связь с Конфедерацией. В качестве примера можно привести USS Antietam (CG-54) и Форт Бельвуар . [ 30 ] [ 28 ]

До 1 декабря 2021 года комиссия собирала предложения широкой общественности о возможных заменах названий военных активов, которые Министерство обороны, возможно, наконец решит переименовать. [ 31 ] Получив тысячи предложений, в марте 2022 года комиссия опубликовала список из 90 имен, которые она планирует рассмотреть в качестве возможных заменителей девяти армейских объектов, прежде чем список будет дополнительно сужен для формирования списка финалистов. [ 32 ]

В марте 2022 года комиссия установила, что Форт-Бельвуар не соответствует критериям, предусмотренным в Законе о полномочиях национальной обороны 2021 года для рекомендации по переименованию, но комиссия рекомендует Министерству обороны провести собственную проверку наименования должности на основе результатов проверки. исторические исследования комиссии. [ 33 ] В конце того же месяца комиссия опубликовала список из 758 предметов Министерства обороны на военных объектах США в США, Германии и Японии, связанных с Конфедерацией. Многие из объектов в списке — это улицы, вывески, картины и здания. [ 34 ] [ 35 ] , включенном в список, На Арлингтонском национальном кладбище есть мемориал, посвященный погибшим на войне Конфедерации , который включает в себя «полностью очищенные изображения рабства». [ 36 ] [ 34 ]

Члены

[ редактировать ]

Комиссия из восьми человек состоит из четырех представителей, назначаемых министром обороны США , и по одному лицу, назначенному председателями и высокопоставленными членами комитета Сената по вооруженным силам и комитета Палаты представителей по вооруженным силам . [ 27 ]

8 января 2021 года Кристофер Миллер — исполняющий обязанности министра обороны в уходящей администрации Трампа — назначил четырёх представителей Министерства обороны: «Шона Маклина, заместителя директора Белого дома; Джошуа Уайтхауса , представителя Белого дома в Министерстве обороны, который участвовал в некоторых поствыборных чистках в Пентагоне Энн Т. Джонстон, исполняющая обязанности помощника министра обороны по законодательным вопросам , и Эрл Г. Мэтьюз , полковник Национальной гвардии армии, который ранее занимал должность главного заместителя генерального юрисконсульта армии и в Совете национальной безопасности Трампа». [ 4 ]

29 января 2021 года, после инаугурации Джо Байдена 20 января, новая администрация приостановила все назначения, для которых еще не были оформлены документы. Это затронуло четырех назначенцев министра обороны в комиссию. [ 37 ] 12 февраля 2021 года министр обороны Ллойд Остин объявил о новых назначениях на эту должность. [ 38 ] Сразу за ними последовали председатели-демократы и высокопоставленные республиканцы в комитетах Палаты представителей и Сената по вооруженным силам. [ 39 ]

2 марта было объявлено, что секретарь Смитсоновского института Лонни Банч вынужден выйти из состава комиссии по личным причинам перед церемонией приведения к присяге. [ 40 ] Восемь дней спустя конгрессмен Смит заменил Банча бывшим чиновником администрации Обамы Лоуренсом Ромо . [ 41 ]

Мишель Ховард является председателем комитета, а Тай Сейдуле — заместителем председателя . [ 30 ] Генерал-майор армии США Дебора Котулич занимает должность начальника штаба армейской группы поддержки Комиссии по присвоению имен с ноября 2021 года. [ 42 ]

Фото Член Заголовок Назначен Примечания
Мишель Ховард Адмирал ВМС США в отставке. Министр обороны Ллойд Остин Председатель комитета. Перед уходом с действительной службы в 2017 году Ховард стала самой высокопоставленной женщиной в истории вооруженных сил США и третьей афроамериканкой, получившей звание четырехзвездочного адмирала.
Ty Seidule Бригадный генерал армии США в отставке. Министр обороны Ллойд Остин Заместитель председателя комитета. Почетный профессор истории Военной академии США и автор книги 2021 года « Роберт Э. Ли и я: расплата южанина с мифом о проигранном деле» ( ISBN   978-1-250-23926-6 )
Роберт Неллер Генерал Корпуса морской пехоты США в отставке. Министр обороны Ллойд Остин Вышел в отставку с должности 37-го коменданта морской пехоты .
Кори Шаке Директор исследований внешней и оборонной политики, Американский институт предпринимательства Министр обороны Ллойд Остин Занимал руководящие должности как в Министерстве обороны, так и в Государственном департаменте, а также консультировал президентскую кампанию Джона Маккейна в 2008 году .
Томас П. Бостик Генерал-лейтенант армии США в отставке. Председатель сенатского комитета по вооруженным силам Джек Рид (демократ от Родины) Первый афроамериканец, выпускник Вест-Пойнта, занявший должность начальника инженеров армии США и командующего инженерного корпуса армии США.
Джерри Бьюкенен Бизнесмен из Оклахомы, сержант армии США, в отставке. Высокопоставленный член сенатского комитета по вооруженным силам Джеймс Инхоф (республиканец от ОК) Альтернативный член избирательной комиссии штата Оклахома , бывший председатель Республиканской партии округа Талса и отставной сержант-инструктор армии США. [ 43 ]
Лоуренс Ромо Подполковник ВВС США в отставке. Председатель комитета Палаты представителей по вооруженным силам Адам Смит (демократ от штата Вашингтон) Бывший директор системы выборочной службы при администрации Обамы . В настоящее время национальный руководитель Американского форума военнослужащих .
Остин Скотт Конгрессмен (R- GA-8 ) Высокопоставленный член комитета Палаты представителей по вооруженным силам Майк Роджерс (республиканец от Алабамы) Член комитета Палаты представителей по вооруженным силам от округа с несколькими военными объектами в штате с двумя базами, названными в честь генералов Конфедерации: Форт Беннинг (ныне Форт Мур ) и Форт Гордон (ныне Форт Эйзенхауэр ). [ 44 ] В 2001 году Скотт был первым республиканцем в Палате представителей Джорджии, который работал с демократами над удалением боевой эмблемы Конфедерации с флага штата .

Предметы с названиями Конфедерации

[ редактировать ]
USS Chancellorsville был назван в честь победы армии Конфедерации над армией США.

Ниже приведен список военных активов США, на которые может повлиять NDAA:

Армия

[ редактировать ]
  • Список объектов армии США, названных в честь солдат Конфедерации
  • В Военной академии США есть общежитие, дорога и входные ворота в честь выпускников, служивших в армии Конфедерации. [ 45 ]
  • Подразделения Национальной гвардии армии , которые могут проследить свое происхождение от подразделений ополчения штата, которые служили в составе армии Конфедерации, таких как 116-й пехотный полк и Национальной гвардии армии Вирджинии 118 -й пехотный полк Национальной гвардии армии Южной Каролины , были В соответствии с правилами армии США с 1949 по 2023 год разрешено носить растяжки , посвященные победам Конфедерации над Соединенными Штатами. [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] В своем заключительном отчете Комиссия по присвоению имен рекомендовала министру обороны потребовать от министра армии отменить исключение 1949 года, которое позволяло показывать транспаранты предвыборной кампании, не связанные со службой в армии США. [ 49 ] В следующем году Министерство армии выполнило эту рекомендацию. [ 50 ]
  • Форт Бельвуар был добавлен комиссией в список в мае 2021 года, поскольку нынешнее название базы связано с плантацией рабов, которая ранее занимала это место. База открылась в 1917 году как лагерь А.А. Хамфрис, названный в честь генерала Союза Эндрю А. Хамфриса . [ 30 ] Форт был переименован в 1935 году по просьбе конгрессмена Говарда В. Смита (демократ от штата Вирджиния), «открытого сторонника превосходства белой расы». [ 51 ] В марте 2022 года комиссия установила, что форт не соответствует критериям, предусмотренным в NDAA 2021 года, но рекомендует Министерству обороны провести собственную проверку названия поста. [ 33 ]
  • На Арлингтонском национальном кладбище есть улицы, названные в честь Роберта Э. Ли и Стоунволла Джексона, а также Мемориал Конфедерации. [ 34 ] который включает в себя «полностью очищенные изображения рабства» (посвященный президентом Вудро Вильсоном 4 июня 1914 года, 106-й годовщине со дня рождения Джефферсона Дэвиса). [ 36 ] Рекомендация о сносе Мемориала Конфедерации была включена в окончательный отчет и должна быть завершена к концу 2023 года. Текущий план состоит в том, чтобы удалить все бронзовые элементы из статуи, оставив при этом гранитное основание и фундамент на месте, чтобы не нарушать окружающую среду. могилы. [ 52 ]
  • В Redstone Arsenal есть лаборатория, названная в честь генерала CSA Джозайи Горгаса . [ 34 ]
[ редактировать ]
  • Список кораблей ВМС США в память о Конфедеративных Штатах Америки
  • USS Chancellorsville , корабль, названный в честь битвы, в которой более крупная армия Союза была разбита гораздо меньшими силами Конфедерации. Совсем недавно, в 2016 году, в кают-компании корабля висела картина с изображением генералов Конфедерации Ли и Джексона. [ 53 ] В феврале 2023 года министр военно-морского флота объявил, что « Ченселлорсвилл» будет переименован в военный корабль США «Роберт Смоллс» где-то позже в 2023 году в память о Роберте Смоллсе , рабе, который командовал транспортным кораблем Конфедерации CSS Planter. [ 54 ]
  • USNS Maury — корабль, названный в честь офицера ВМС Конфедерации. [ 55 ] В марте 2023 года министр военно-морского флота объявил, что USNS Maury будет переименован в USNS Marie Tharp в честь геолога и океанографического картографа Мари Тарп , которая помогла создать научную карту дна Атлантического океана. [ 56 ]
  • USS Antietam — корабль, названный в честь битвы при Антиетаме . Хотя битва и считалась победой Союза, она была тактически безрезультатной, поскольку генерал Джордж Б. Макклеллан не смог сокрушить гораздо меньшие силы Конфедерации под командованием Роберта Э. Ли. [ 30 ]
  • В Военно-морской академии США были инженерный корпус ( Мори Холл) и дом суперинтенданта ( Дом Бьюкенена ), посвященный офицерам военно-морского флота, служившим в ВМС Конфедерации. [ 57 ] [ 58 ] В феврале 2023 года Военно-морская академия официально переименовала Мори Холл в Картер Холл в честь бывшего президента США и выпускника USNA Джимми Картера . В мае 2023 года дом суперинтенданта был официально переименован в Дом Фаррагута в честь адмирала Дэвида Фаррагута . [ 59 ]

ВВС

[ редактировать ]
[ редактировать ]

В марте 2022 года комиссия опубликовала следующий список из 90 названий, которые она рассматривала для переименования девяти армейских баз: [ 32 ]

Рекомендации по переименованию базы от 24 мая 2022 г.

[ редактировать ]

Рекомендации: [ 60 ] [ 61 ]

Примечания

[ редактировать ]

Обладатели Почетной медали

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Корейская война (1950–1953). Получатель Почетной медали.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v Вторая мировая война (1941–1945), обладатель Почетной медали.
  3. ^ Jump up to: а б с Гражданская война (1860–1865), Почетной медали. обладатель
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н Вьетнамская война (1964–1974), обладатель Почетной медали.
  5. ^ Jump up to: а б Война в Ираке (2003–2011 гг.) Получатель Почетной медали
  6. ^ Jump up to: а б Битва при Могадишо (1993), обладатель Почетной медали
  7. ^ Jump up to: а б с Первая мировая война (1917–1919), обладатель Почетной медали.

Убит в бою

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г Погиб в бою во время войны во Вьетнаме.
  2. ^ Jump up to: а б с Погиб в бою во время Корейской войны.
  3. ^ Jump up to: а б Погиб в бою во время битвы за Могадишо.
  4. ^ Jump up to: а б с Погиб в бою во время войны в Ираке.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Погиб в бою во время Второй мировой войны.
  6. ↑ Погиб в бою во время Первой мировой войны.
  7. ↑ Казнен Вьетконгом в плену во время войны во Вьетнаме.

Генералы

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Генерал военного времени
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Генерал мирного времени

Другой

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Один из немногих номинантов, которые были еще живы на момент выдвижения в марте 2022 года.
  2. ↑ Хотя Джулия Мур была гражданским лицом и никогда не служила под присягой в армии, она провела большую часть своей жизни, живя на базе армии США, будучи дочерью полковника и женой генерала, и она служила своей стране, находя способы улучшить ситуацию. жизни рядовых солдат и их иждивенцев.
  3. ↑ Из девяти фортов армии США только Форт Худ расположен в штате Техас.
  4. ^ Jump up to: а б Гарриет Табман и Мэри Уокер были гражданскими лицами, которые служили в армии США на различных должностях во время Гражданской войны, что подвергало их жизнь опасности, например, при пересечении линий врага, но в то же время им не разрешили вступить в армию, потому что они были женщинами.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Комиссия по именованию» . Комиссия по присвоению имен . Архивировано из оригинала 2 сентября 2021 года . Проверено 2 сентября 2021 г.
  2. ^ «Именование постов армии США» . Центр военной истории армии США . Проверено 7 августа 2021 г.
  3. ^ Хортон, Алекс (11 июня 2020 г.). «Трамп не будет переименовывать армейские посты в честь конфедератов. Вот почему их называют в честь предателей» . Вашингтон Пост . Проверено 7 августа 2021 г.
  4. ^ Jump up to: а б Хил, Ребекка (8 января 2021 г.). «Пентагон назначает комиссаров по очистке базовых имен Конфедерации» . Холм . Проверено 12 февраля 2021 г.
  5. ^ «HR6395 — 116-й Конгресс (2019–2020 гг.): Закон о полномочиях национальной обороны на 2021 финансовый год» . Конгресс США . 1 января 2021 г. . Проверено 12 февраля 2021 г.
  6. ^ «Министр обороны Ллойд Дж. Остин III руководит реализацией решений Комиссии по присвоению имен» . Министерство обороны США . Проверено 10 февраля 2023 г.
  7. ^ «Пресс-секретарь Пентагона бригадный генерал ВВС Пэт Райдер проводит пресс-брифинг перед камерой» . Министерство обороны США .
  8. ^ Уоррен, Элизабет [@senwarren] (9 июня 2020 г.). «Как член сенатского комитета по вооруженным силам, на прошлой неделе я внес поправку в ежегодный законопроект об обороне, чтобы переименовать все базы, названные в честь генералов Конфедерации» ( твит ) . Проверено 7 августа 2021 г. - через Twitter .
  9. ^ «Браун-Бэкон вводит двухпартийный закон о переименовании военных объектов в честь лидеров Конфедерации» . Представитель США Энтони Браун . 11 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 11 июня 2020 года . Проверено 7 августа 2021 г.
  10. ^ Браун, Энтони Г. (11 июня 2020 г.). «HR7155 — 116-й Конгресс (2019–2020 гг.): Закон о Национальной комиссии по модернизации обозначений военных объектов» . Конгресс США . Проверено 7 августа 2021 г.
  11. ^ «SASC завершает корректировку Закона о полномочиях национальной обороны на 2021 финансовый год» . Комитет Сената США по вооруженным силам (пресс-релиз). 11 июня 2020 г. Проверено 7 августа 2021 г.
  12. ^ Суонсон, Ян (14 июня 2020 г.). «Хлопок становится ключевой фигурой в борьбе за переименование базы» . Холм . Проверено 7 августа 2021 г.
  13. ^ «HR 6395 — Закон о полномочиях национальной обороны на 2021 финансовый год | Репозиторий комитета | Палата представителей США» . docs.house.gov . Проверено 7 августа 2021 г.
  14. ^ «Поправка 6, редакция 1, разметка Комитета Палаты представителей по вооруженным силам к NDAA на 2021 финансовый год» (PDF) . Хранилище дома . Проверено 7 августа 2021 г.
  15. ^ «Голосование по поправке 6r1» (PDF) . Хранилище дома . Проверено 7 августа 2021 г.
  16. ^ «Окончательный переход, NDAA на 2021 финансовый год» (PDF) . Хранилище дома . 1 июля 2020 г. . Проверено 7 августа 2021 г.
  17. ^ «Тайная история почтовых имен Конфедерации, которую армия никогда не хотела, чтобы вы видели» . Задача и цель . 14 октября 2020 г. Проверено 7 августа 2021 г.
  18. ^ «Пелоси называет участников конференции по закону о полномочиях национальной обороны» . Спикер Нэнси Пелоси . 18 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 7 августа 2021 года . Проверено 7 августа 2021 г.
  19. ^ Кейгл, Хизер; О'Брайен, Коннор; Феррис, Сара (23 ноября 2020 г.). «Раскол демократов по поводу баз Конфедерации грозит огромными расходами на оборону» . Политик . Проверено 7 августа 2021 г.
  20. ^ О'Брайен, Коннор (20 ноября 2020 г.). «Демократы Палаты представителей рассматривают возможность более медленного переименования баз в честь Конфедератов» . Политик . Проверено 7 августа 2021 г.
  21. ^ «Черная фракция Конгресса» . Черная фракция Конгресса . 20 ноября 2020 г. . Проверено 7 августа 2021 г.
  22. ^ «Заявление Смита и Торнберри по поводу NDAA на 21 финансовый год» . Комитет Палаты представителей по вооруженным силам — демократы . 2 декабря 2020 г. . Проверено 7 августа 2021 г.
  23. ^ Смит, Адам (1 января 2021 г.). «Действия – HR6395 – 116-й Конгресс (2019–2020 гг.): Закон Уильяма М. (Мак) Торнберри о полномочиях национальной обороны на 2021 финансовый год» . www.congress.gov . Проверено 7 августа 2021 г.
  24. ^ Трамп, Донад Дж. (23 декабря 2020 г.). «Послание президента о вето Палате представителей по номеру HR 6395 – Белый дом» . trumpwhitehouse.archives.gov . Проверено 7 августа 2021 г.
  25. ^ Вашингтон, зал Капитолия США H154; р: 225-7000, DC 20515-6601 (28 декабря 2020 г.). «Перекличка 253 Перекличка 253, номер законопроекта: HR 6395, 116-й Конгресс, 2-я сессия» . Офис секретаря Палаты представителей США . Проверено 7 августа 2021 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  26. ^ «Сенат США: поименное голосование в Сенате США, 116-й Конгресс - 2-я сессия» . www.senate.gov . Проверено 7 августа 2021 г.
  27. ^ Jump up to: а б Бейнон, Стив (4 декабря 2020 г.). «Законопроект об обороне выделяет 2 миллиона долларов на формирование комиссии и план переименования военных баз в честь Конфедератов» . Звезды и полосы . Проверено 12 февраля 2021 г.
  28. ^ Jump up to: а б Вергун, Дэвид (21 мая 2021 г.). «Председатель комиссии по назначению подробно описывает прогресс и дальнейшие шаги» . Новости Минобороны .
  29. ^ «Председатель комиссии по назначению подробно описывает прогресс и дальнейшие шаги» . Министерство обороны США . Проверено 7 августа 2021 г.
  30. ^ Jump up to: а б с д Хил, Ребекка (21 мая 2021 г.). «Председатель комиссии: названия Конфедерации могут быть удалены из «сотни» военных объектов» . Холм .
  31. ^ «Порекомендуйте имя» . Комиссия по присвоению имен . Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 года.
  32. ^ Jump up to: а б «Армейские объекты: потенциальные новые имена (по состоянию на 17 марта 2022 г.)» . Комиссия по присвоению имен . Архивировано из оригинала 18 марта 2022 года.
  33. ^ Jump up to: а б Лара, Пол (17 марта 2022 г.). «Комиссия: название форта Бельвуар пока остается» . ВнутриНова .
  34. ^ Jump up to: а б с д и «Инвентаризация Министерства обороны» . Комиссия по присвоению имен . Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 года . Проверено 2 апреля 2022 г.
  35. ^ Дикштейн, Кори (31 марта 2022 г.). «Более 750 предметов Министерства обороны с названиями, связанными с Конфедерацией, внесены в список для возможного переименования» . Звезды и полосы .
  36. ^ Jump up to: а б Сиск, Ричард (9 июля 2020 г.). «Армия рассматривает «Мемориал Конфедерации» с изображением рабов на Арлингтонском национальном кладбище» . Military.com .
  37. ^ Хил, Ребекка (29 января 2021 г.). «Пентагон прекращает назначение сторонников Трампа в консультативные советы» . Холм . Проверено 12 февраля 2021 г.
  38. ^ «Заявление министра обороны Ллойда Дж. Остина III о представителях министерства в уполномоченной Конгрессом комиссии по присвоению названий объектам Министерства обороны, посвященным Конфедеративным Штатам Америки» . Министерство обороны США . 12 февраля 2021 г. . Проверено 12 февраля 2021 г.
  39. ^ Хоман, Тимоти Р. (12 февраля 2021 г.). «Пентагон и Конгресс назначают членов комиссии по переименованию базовых названий Конфедерации» . Холм . Проверено 13 февраля 2021 г.
  40. ^ Хил, Ребекка (2 марта 2021 г.). «Комиссарам поручено очистить основные имена Конфедерации, приведенные к присяге на первом заседании» . Холм .
  41. ^ Гамбоа, Сюзанна (10 марта 2021 г.). «Латиноамериканский лидер за гражданские права поможет убрать символы и имена Конфедерации с военных баз» . Новости Эн-Би-Си .
  42. ^ «Генерал-майор Дебора Котулич – Главное офицерское управление» . www.gomo.army.mil .
  43. ^ «Секретарь и Совет» . Избирательная комиссия Оклахомы . Проверено 13 февраля 2021 г.
  44. ^ Шейн, Лео III (12 февраля 2021 г.). «Списки экспертов выбраны, теперь начнется работа по переименованию военных объектов в честь лидеров Конфедерации» . «ВМС Таймс» . Проверено 13 февраля 2021 г.
  45. ^ Маккенна, Крис (8 января 2021 г.). «Новый закон требует от Вест-Пойнта переименовать общежитие, дороги и ворота, названные в честь генералов Конфедерации» . Таймс Геральд-Рекорд .
  46. ^ «Запятнанное наследие: боевые почести Конфедерации и Национальная гвардия» . Злой штабной офицер . 3 августа 2020 г.
  47. ^ Ванден Брук, Том (24 июня 2015 г.). «Стримеры боевых действий гвардейцев до сих пор чтят Конфедерацию» . США сегодня .
  48. ^ «Кампании гражданской войны» . Центр военной истории армии США .
  49. ^ «Комиссия: сине-серый патч остается, стримеры кампании Конфедерации уходят» . Ассоциация Национальной гвардии США . 9 августа 2022 г.
  50. ^ Бейнон, Стив (16 марта 2023 г.). «Эти подразделения Национальной гвардии Юга будут бросать боевые ленты Конфедерации» . Military.com .
  51. ^ Сейдуле, Тай (18 июня 2020 г.). «Как переименовать армейские базы в честь солдат Конфедерации» . Вашингтон Пост .
  52. ^ Рот, Мэгги (14 августа 2023 г.). «Арлингтонское национальное кладбище ищет общественного мнения по поводу удаления мемориала Конфедерации» . Журнал Северной Вирджинии .
  53. ^ ЛаГрон, Сэм (12 июня 2020 г.). «Законопроект Сената об удалении имен Конфедерации из вооруженных сил США может повлиять на два корабля ВМФ» . Новости USNI .
  54. ^ Уилсон, Алекс (28 февраля 2023 г.). «Военно-морской флот переименует военный корабль США «Ченселлорсвилль» в честь бывшего раба, укравшего пароход Конфедерации» . Звезды и полосы .
  55. ^ Вергун, Дэвид (21 мая 2021 г.). «Председатель комиссии по назначению подробно описывает прогресс и дальнейшие шаги» . Министерство обороны .
  56. ^ «SECNAV переименовывает океанографическое исследовательское судно класса Pathfinder USNS Maury в честь Мари Тарп» . Министерство ВМФ (Пресс-релиз). 8 марта 2023 г.
  57. ^ Витте, Брайан (11 июня 2020 г.). «Председатель правления Военно-морской академии призывает убрать названия Конфедерации со зданий» . «ВМС Таймс» .
  58. ^ Монхилио, Хизер (29 июля 2020 г.). «Здания Военно-морской академии, названные в честь моряков Конфедерации, могут быть переименованы в соответствии с законом об обороне» . Столичная газета .
  59. ^ «SECNAV переименовывает помещения суперинтенданта Военно-морской академии США в честь адмирала Фаррагута» . Министерство ВМФ (Пресс-релиз). 1 мая 2013 г.
  60. ^ «Рекомендации по именам» . Комиссия по присвоению имен . Архивировано из оригинала 18 марта 2022 года . Проверено 24 мая 2022 г.
  61. ^ «Рекомендуются новые названия Форт-Брэггу и еще 8 армейским базам» . Ассошиэйтед Пресс . 24 мая 2022 г. . Проверено 25 мая 2022 г.
  62. ^ Мерон, Могес-Герби (12 мая 2023 г.). «Форт Беннинг в Джорджии прекращает связь с Конфедерацией и получает новое название в честь пары военных» . CNN .
  63. ^ Питтс, Майрон Б. (29 мая 2022 г.). «Форт Либерти? Нет, давайте выберем одного из наших героев для нового имени Форта Брэгга» . Фейетвиллский обозреватель . Проверено 14 июня 2022 г.
  64. ^ Андерсон, Родни (26 июня 2022 г.). «Генерал в отставке: Форт Либерти — идеальное новое название для Форта Брэгг» . Фейетвиллский обозреватель . Проверено 22 июля 2022 г.
  65. ^ Jump up to: а б «Охранная установка официально переименована в Форт Барфут» . Ассоциация Национальной гвардии США. 28 марта 2023 г. . Проверено 31 марта 2023 г.
  66. ^ Фрейзер, Аиша (27 октября 2023 г.). «Форт Гордон в Джорджии стал последним из девяти переименованных постов армии США» . Новости АВС . Проверено 27 октября 2023 г.
  67. ^ «Разнообразие отмечается тем, что Форт AP Hill переименован в Форт Уокер» . CBS 6 News Richmond WTVR . 25 августа 2023 г. . Проверено 28 августа 2023 г.
  68. ^ Гэдди, Бретань (28 апреля 2023 г.). «Форт Ли переименован в честь двух первопроходцев Черной армии США» . WPVI-ТВ .
  69. ^ Врабель, Майк (24 марта 2023 г.). «Установка VNG официально переименована в Форт Барфут» . Армия США .
  70. ^ Гаст, Фил (11 апреля 2023 г.). «Форт Ракер был назван в честь Конфедерации. Армейский пост теперь будет называться Форт Новосел, в честь получателя Почетной медали, спасшего тысячи людей» . CNN .
[ редактировать ]
Итоговый отчет Конгрессу
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Naming_Commission&oldid=1220254213"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1ad346c6675d22d15d923b7b4e7b4abc__1713797640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1a/bc/1ad346c6675d22d15d923b7b4e7b4abc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Naming Commission - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)