Jump to content

Чарльз Буш

Чарльз Буш
Буш в 2015 году
Рожденный
Чарльз Луи Буш

( 1954-08-23 ) 23 августа 1954 г. (69 лет)
Образование Северо-Западный университет ( бакалавр )
Занятия
  • Актер
  • драматург
  • сценарист
  • автор
  • директор
Годы активности 1978 – настоящее время
Веб-сайт www .charlesbusch

Чарльз Луи Буш (родился 23 августа 1954 г.) - американский актер, сценарист, драматург и трансвестит , известный своими выступлениями на сцене в своих пьесах в стиле лагеря , а также в кино и на телевидении. Начиная с 1978 года , он писал сценарии и снимался в своих ранних пьесах за пределами Бродвея , обычно в роли дрэг-ролей, а также играл в произведениях других драматургов. Он также писал для телевидения и начал сниматься в кино и на телевидении в конце 1990-х. Его самая известная пьеса — «Сказка о жене аллерголога» (2000), имевшая успех на Бродвее .

Биография

[ редактировать ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Буш родился в 1954 году и вырос в Хартсдейле, штат Нью-Йорк . [ 1 ] [ 2 ] Он еврейский сын Гертруды (урожденной Янг) и Бенджамина Буша. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] Его отец, который хотел стать оперным певцом, владел магазином пластинок. Его мать умерла, когда Бушу было семь лет. У него есть две старшие сестры: Мэг Буш, которая раньше была продюсером рекламных роликов для Showtime , и Бетси Буш, дизайнер текстиля. [ 4 ] Тетя Буша, Лилиан Блюм, старшая сестра его матери и бывшая учительница, привезла его жить на Манхэттен после смерти его матери. [ 4 ] [ 6 ] В детстве Буш очень интересовался фильмами, особенно фильмами с женскими главными героями 30-40-х годов. [ 2 ] [ 4 ]

Буш учился в Высшей школе музыки и искусства на Манхэттене. [ 4 ] Он специализировался на драме в Северо-Западном университете в Эванстоне, штат Иллинойс. [ 1 ] и получил степень бакалавра в 1976 году. [ 2 ] Во время учебы в университете Бушу было трудно играть в пьесах, и он начал писать свои собственные материалы, которые вызвали интерес в кампусе. [ 6 ]

Ранние театральные годы

[ редактировать ]
Буш в костюме

В своих пьесах Буш обычно играла главную даму в костюме . Он сказал: «Перетаскивание - это нечто большее, чем вы можете быть. Когда я впервые начал перетаскивание, я был не застенчивым молодым человеком, а влиятельной женщиной. Это освободило во мне целый словарный запас самовыражения. Это было не столько политическим заявлением чем эстетический». [ 6 ] Его шоу в лагерном стиле одновременно прославляют и прославляют классические киножанры. [ 1 ]

Буш, однако, сказал: «Я не уверен, что означает [манерность], но я думаю, если в моих пьесах есть элементы старых фильмов и старомодных пьес, а я эта невероятная звездная леди, это определенно манерно». Думаю, я восстал против идеи, что манерность означает, что что-то настолько безвкусное или плохое, что это хорошо, и это меня просто не касается». [ 7 ] Буш совершил поездку по стране в составе написанного им моноспектакля под названием « Наедине с тысячами» с 1978 по 1984 год. [ 4 ]

К 1984 году заказы Буша на выступления стали небольшими. Он работал на различных случайных работах, например, временным офисным помощником, уборщиком квартир, художником-портретистом «на бар-мицве», продавцом по телефону, менеджером магазина, продавцом мороженого, спортивным гандикапером. [ 4 ] и модель художника. [ 2 ]

Возможно, он думал, что эта последняя пьеса будет пародией, поставленной в Limbo Lounge, зале для представлений и галерее в Ист-Виллидж на Манхэттене. Скетч стал хитом и стал «Вампирами-лесбиянками Содома» (1984). [ 8 ]

Буш и его сотрудники вскоре создали серию шоу, в основном в Limbo Lounge, таких как «Теодора», «Византийская сука» (1984) и «Ангел Таймс-сквер» (1985, Театр Провинстауна). [ 1 ] Компания называла себя «Театр в Лимбо» и привлекла преданных поклонников-геев. [ 6 ] Другие ранние пьесы включают «Простите мою инквизицию» или «Поцелуй кровь с моих кастаньет» (1986), в которых Буш сыграл как Марию Гарбансу, проститутку, так и ее двойницу, элегантную маркизу дель Драго. [ 9 ] [ 10 ] и Psycho Beach Party , проходившая с июля 1987 по май 1988 года. [ 11 ] Другие работы включают «Даму, о которой идет речь» , которая шла с июля по декабрь 1989 года в театре «Орфеум», [ 12 ] и «Красная паника на закате» , который проходил с июня по сентябрь 1991 года в театре Лортель. [ 13 ]

Буш переписал книгу для мюзикла Ankles Aweigh для постановки 1988 года, поставленного Оперным театром Гудспид в Ист-Хаддаме, штат Коннектикут . [ 14 ]

Его «Ревю Чарльза Буша» было поставлено в Театре «Бальный зал» в мае 1993 года в Нью-Йорке. [ 15 ] Также в 1993 году он выступил в возрожденной постановке пьесы Жана Жене « Служанки в Off-Broadway Classic Stage Company» в роли Соланж. [ 16 ] [ 17 ]

В 1993 году он написал роман « Шлюхи затерянной Атлантиды» , художественный пересказ создания вампиров-лесбиянок Содома . [ 18 ] «Зеленое сердце» было адаптировано Бушем из рассказа Джека Ричи в мюзикл, который был поставлен Манхэттенским театральным клубом в Театре эстрады в Нью-Йорке и открылся в апреле 1997 года. [ 19 ]

Он сыграл главную мужскую роль в своей комедии « Тебе должно быть так повезло» , которая открылась в компании Primary Stages Company в Нью-Йорке в ноябре 1994 года. [ 20 ]

Среди других работ 1990-х годов — Swingtime Canteen , выпущенный в Blue Angel в Нью-Йорке в августе 1995 года. [ 21 ] Его персональный спектакль « Переворачивая мой парик» проходил в театре WPA в Нью-Йорке, начиная с декабря 1996 года. [ 22 ]

Он написал «Королеву Амаранту» , которая играла в Театре WPA, начиная с октября 1997 года. [ 23 ] Его пьеса « Умри, мамочка, умри!» Впервые был исполнен в Лос-Анджелесе, открывшись в июле 1999 года в Coast Playhouse. [ 24 ] [ 25 ]

Кино и телевидение

[ редактировать ]

Среди первых появлений Буша в кино - г-жа Эллен, гадалка в костюме «Проблема на углу» (1997). [ 26 ] Буш дважды появлялся в киноверсиях своих пьес: « Умри, мамочка, умри!» (1999) и комедийный хоррор Psycho Beach Party (2000). Он был соавтором сценария, снялся в главной роли и снял фильм «Очень серьезный человек» (2006) с Полли Берген в главной роли , получивший почетную награду на кинофестивале Tribeca . [ 27 ] [ 28 ] В 2020 году Буш написал сценарий, стал сорежиссером и снялся в фильме «Шестая катушка» (2021). [ 29 ]

У Буша была повторяющаяся роль в HBO сериале «Оз» с 1999 по 2000 год (третий и четвертый сезоны) в роли Нэта Гинзбурга , «женоподобного, но без макияжа заключенного в камере смертников, что, безусловно, является отходом от его обычных ролей гламурной девушки». [ 30 ] Он писал пилотные телевизионные ситкомы и сценарии к фильмам в качестве источника дополнительного дохода, когда был культовым исполнителем. Он продал CBS три пилотных проекта , которые так и не были выпущены. [ 31 ] В 2001 году он снялся в качестве приглашенной звезды в американской мыльной опере « Одна жизнь, чтобы жить» , сыграв Пег Барлоу, женщину, владеющую модельным агентством. Нигде в сериале не упоминалось, что актер-мужчина изображал женщину. [ 32 ]

Сценическая работа, 2000-е.

[ редактировать ]

Работа Буша дебютировала на Бродвее в октябре 2000 года, когда открылась «Сказка о жене аллерголога» , последовавшая за внебродвейским показом в феврале-апреле 2000 года. [ 33 ] Пьеса, его первая, в которой он не играл главную роль, и первая, созданная для широкой публики, была написана для актрисы Линды Лавин . [ 34 ] который играл вместе с Мишель Ли и Тони Робертсом . [ 35 ] «Жена аллерголога» была номинирована на премию «Тони» в 2001 году за лучшую пьесу и участвовала в 777 выступлениях. [ 36 ] Другой его работой на Бродвее было переписывание книги для Боя Джорджа « недолговечного автобиографического мюзикла Табу» . [ 37 ] С 2000 года Буш ежегодно проводит однодневное инсценированное чтение своей рождественской пьесы 1984 года «Ангел Таймс-сквер» . [ 38 ] В январе 2003 года он возглавил возрождение своей пьесы 1999 года « Шанхайская луна» в главной роли с Б. Д. Вонгом на драматическом факультете театра Гринвич-Хаус в Нью-Йорке. [ 39 ]

Он сыграл главную роль в трех постановках « Тетушки Мэйм» : в постановочном чтении в 1998 году; пособие для Broadway Cares/Equity Fights AIDS в 2003 году; [ 40 ] и небольшой летний гастрольный тур в 2004 году. [ 41 ]

Наша ведущая леди» Пьеса Буша « о Лоре Кин была поставлена ​​Манхэттенским театральным клубом в театре City Center Stage II в 2007 году, в главной роли Кейт Малгрю . [ 42 ] [ 43 ] Премьера его пьесы «Третья история» состоялась в театре Ла-Холья в сентябре 2008 года с Мэри Бет Пейл в роли Пег. [ 44 ] а затем был поставлен в Нью-Йорке театром MCC в Театре Люсиль Лортель с Бушем и Кэтлин Тернер (Пег) в главных ролях и открылся в феврале 2009 года. [ 45 ] Буш написал и сыграл главную роль в пьесе «Божественная сестра» , сатирическом взгляде на голливудские фильмы о религии, в том числе «Сомнение» и «Звуки музыки» . Он проходил в SoHo Playhouse в Нью-Йорке, открывшемся в сентябре 2010 года. [ 46 ] В 2013 году Буш написал сценарий и сыграл Джимми в «Первоначальный этап» постановке «Артист дань» . [ 47 ] В марте 2019 года Буш сыграла Люсиль Болл в пьесе драматурга Ли Таннена «Я любила Люси» в театре Бридж-Стрит в Кэтскилле, Нью-Йорк.

Стиль исполнения и влияния

[ редактировать ]

Стиль Буша основан на игре кинозвезды, а не на натуралистической женственности. [ 1 ] Позже Буш сказал, что его описывали как «слишком худого, слишком легкого, что является эвфемизмом для гея. Меня никогда не брали в Северо-Западный проект по этим причинам, и, наконец, я подумал, что, возможно, больше всего во мне беспокоит то, что самое уникальное: мое театральное чутье, моя андрогинность, даже отождествление себя со старыми киноактрисами». [ 6 ] Он специализируется на роковых женщинах . «Я актер, играющий роль, но это перетаскивание. Сильное перетаскивание может быть очень оскорбительным, но мне нравится думать, что в каком-то безумном смысле женщины, которых я играю, являются героинями-феминистками». [ 7 ]

Буш сказал: «Я всегда играл двойственность. Думаю, я всегда чувствовал в себе двойственность: элегантность и вульгарность. В этом есть юмор. Я всегда находил это забавным и на сцене. мне быть шлюхой. Я должна быть шлюхой с претензиями или знатной дамой с вульгарными наклонностями. Именно эта двойственность мне интересна». [ 1 ] Буш обычно пишет без политической повестки дня и преимущественно изображает персонажей белого цвета, представителей среднего класса, геев в возрасте от 20 до 40 лет. Несмотря на то, что Буш работал в то время, когда к геям относились иначе, чем к гетеросексуальным людям, гетеросексуальная аудитория по-прежнему наслаждалась его работами из-за его «способности развлекать, не создавая атмосферу только для членов» (42). [ 1 ]

Буш был вдохновлен Чарльзом Лудламом , авангардным исполнителем и драматургом, который основал «Смешную театральную труппу» в 1967 году и писал, руководил и играл в преувеличенных, абсурдистских лагерных постановках труппы. Буш представил свой персональный спектакль « Секреты Голливуда» в театре, принадлежащем The Ridiculous Theatrical Company, в июле 1978 года на One Sheridan Square, Нью-Йорк. Он также появился в нескольких выступлениях в постановке компании «Синяя Борода» в роли Гекаты, также в июле 1978 года. Буш сказал об этом опыте: «Если бы я когда-либо мечтал о работе с Ridiculous Theatrical Company, то игра «Геката» выбила это из моей системы. ." [ 48 ] Буш сказал, что его также вдохновило наблюдение за Джоан Сазерленд. [ 2 ] и Зои Колдуэлл выступали, когда он был ребенком. [ 49 ] Буш вспоминал: «Когда мне было около 13 лет, где-то в 1968 или 1969 году, я пошел посмотреть Зои Колдуэлл в фильме «Расцвет мисс Джин Броди » . [ 49 ] В 1991 году Буш выступал в своей пьесе « Red Scare on Sunset» . Он рассказал, что на одном из выступлений у него возникли трудности с общением с публикой. Колдуэлл зашел за кулисы после выступления, чтобы дать ему несколько советов: «Ты такой красивый. Но ты слишком сильно давил. Ты намного лучше». ...Это лучший урок, который я получил от известного человека». [ 49 ] Во время выступления в The Tribute Artist Буш рассказал, что он также нашел вдохновение в дрэг-исполнителях Чарльзе Пирсе и Линн Картер . [ 50 ]

Буш выпустил свои мемуары « Ведущая леди: Мемуары самого необычного мальчика » в сентябре 2023 года. [ 51 ] [ 52 ] В марте 2024 года он вошел в шорт-лист литературной премии «Лямбда» 2024 года за гей-мемуары или биографии . [ 53 ]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Премия Категория Работа Результат
2000 Премия Drama Desk Выдающаяся новая пьеса Рассказ о жене аллерголога номинирован
Премия Внешнего кружка критиков Премия Джона Гасснера Выиграл
2001 Премия Тони Лучшая игра номинирован
2003 Премия Drama Desk Премия за карьерные достижения лауреат
Премия Люсиль Лортель Выдающийся ведущий актер Шанхайская луна номинирован
2008 Премия драматической лиги Выдающаяся производительность Умри, мамочка, умри! номинирован
2011 Премия Drama Desk Выдающийся актер пьесы Божественная сестра номинирован
Премия драматической лиги Выдающаяся производительность номинирован
2020 Премия Drama Desk Выдающийся актер пьесы Признание Лили Дэйр номинирован
Премия Люсиль Лортель Выдающийся исполнитель главной роли в пьесе номинирован
2024 Литературная премия «Лямбда» Гей-мемуары или биография Ведущая леди: Мемуары самого необычного мальчика В ожидании

Буш получил местную и национальную комедийную премию Чарли от Ассоциации артистов комедии в 1985 году за «особый вклад в искусство комедии». [ 2 ] Он также получил премию Манхэттенской академии кабаре в 1985 и 1993 годах. [ 54 ]

В 2003 году он получил награду за лучшую роль на кинофестивале «Сандэнс» за роль в фильме « Умри, мамочка, умри!»

Он был удостоен звезды на Аллее славы драматургов возле театра Люсиль Лортель в Нью-Йорке и премии «Легенда» от Лиги театров внебродвейской сцены. В 2014 году он был награжден премией Театральной группы Gingold «Золотой трилистник». [ 55 ]

Буш включен в книгу « 50 ключевых фигур квир-театра США» (2022 г.), главу которой написал театровед Шон Ф. Эджкомб. [ 56 ]

Год Заголовок Роль Подробности Примечания
1976 Сестра Акт Эстер
Старые кузи Набор В Мере Випере
1977 Миртл Поуп, история одержимой женщины Миртл Поуп Чикаго, Иллинойс
1978 Секреты Голливуда Персональное шоу Сцена первая, Нью-Йорк Драматург
Нелепая театральная труппа, One Sheridan Square, Нью-Йорк.
Секреты Голливуда, Театр «Сады Победы», Чикаго
1979 Женщина-Слон Уан Шеридан-сквер, 1 июня 1979 г. Замена
виньетки бродяги Дуплекс, Нью-Йорк «Это шоу-бизнес» / «Люди в нью-йоркском автобусе» / «Маркиза»
1980 Театральная вечеринка Выступающий Гараж, Нью-Йорк
1980 Чарльз Буш наедине с тысячами актеров Source Theater, Вашингтон, округ Колумбия Драматург
1981 Валенсия Роуз, Сан-Франциско
1982 Чикагский фестиваль гей-искусств, Чикаго
1984 Представитель штата Индиана, Индианаполис
1981 Добро пожаловать в Корону
1982 На глазах нашей матери Дэвид / Андреас Театр Нового города, Нью-Йорк
Чарльз Буш сегодня вечером работает один Source Theater, Вашингтон, округ Колумбия Драматург
1984 Спящая красавица или Кома Фауна Александр Театр в подвешенном состоянии, Limbo Lounge, Нью-Йорк, октябрь 1984 г.
1985 Театр Провинстауна , 19 июня 1985 г.
1985 Вампиры-лесбиянки Содома Жертвоприношение Девы/Мадлен Асарте Театр Провинстауна, 19 июня 1985 г.
Ангел Таймс-сквер Айриш О'Фланаган Театр Провинстауна, 11 декабря 1985 г.
1986 Простите мою инквизицию, или Сцелуйте кровь с моих кастаньет Маркиза дель Драго / Мария Гарбанса Theatre-In-Limbo Limbo Lounge, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, 16 мая - 1 июня 1986 г.
Гиджет сходит с ума Чиклет Limbo Lounge, 10–26 октября 1986 г.
1987 Психо-пляжная вечеринка (также известная как Гиджет сходит с ума ) Театр игроков, 20 июля 1987 г.
1988 Лодыжки висят Оперный театр Гудспида, июль – сентябрь 1998 г. Книга
Леди под вопросом Гертруда Гранат Театр WPA, 18 ноября 1988 г. Драматург
1991 Дом цветов февраль 1991 г. Книга
Красная паника на закате Мэри Дейл Театр WPA, 19 марта 1991 г. Драматург
Театр Люсиль Лортель, 21 июня 1991 г.
1993 Горничные Пока Восточная 13-я улица / Театр CSC, 21 сентября 1993 г.
Обзор Чарльза Буша Бальный зал, февраль – май 1993 г., 13 июля – август 1993 г. Написал
1994 Тебе должно быть так повезло Кристофер Первичные этапы, 2 ноября 1994 г. Драматург
1995 Столовая свингтайма Голубой ангел, 24 февраля 1995 г.
1996 Переворачиваю мой парик Театр WPA, 19 декабря 1996 г.
1997 Зеленое сердце Театр Эстрады, 10 апреля 1997 г. Книга
Королева Амаранта Театр WPA, 23 октября 1997 г. Драматург; директор
1999 Мама умрет! Анджела Арден Береговой театр, июль 1999 г. Драматург
2007 Новые мировые этапы / Этап I, 21 октября 2007 г.
2000 Рассказ о жене аллерголога Центр Нью-Йорка / Этап II, 29 февраля 2000 г.
2003 Шанхайская луна Леди Сильвия Аллингтон Гринвич-Хаус , 15 января 2003 г.
Табу Плимутский театр, 28 октября 2003 г. Книга
2006 Дуб Отец Театр на Барроу-Стрит , 4 ноября 2006 г. Замена
2007 Сполдинг Грей: Истории, которые осталось рассказать Театр Минетта Лейн , 6 марта 2007 г.
Наша ведущая леди Центр Нью-Йорка / Этап II, 15 марта 2007 г. Драматург
2009 Третья история Куини Бартлетт/Баба Яга Театр Люсиль Лортель , 2 февраля 2009 г.
2010 Божественная сестра Мать-Настоятельница Театр Сохо , 22 сентября 2010 г.
2011 Оливки и горькие травы 59E59 Театры /Театр А, 16 августа 2011 г.
2013 Бунникула: Кроличья сказка о музыкальной тайне Детский театр DR2, 10 февраля – 14 апреля 2013 г. Написал
2014 Трибьют-художник Джимми 59E59 Театры/Театр А, 9 февраля 2014 г. Драматург
2019 Я люблю Люси Люсиль Болл Театр Бридж-Стрит, 22–23 марта 2019 г.
2020 Признание Лили Дэйр Лили Дэйр Театр Черри Лейн , 29 января 2020 г. Драматург
2024 Призрак Ибсена: безответственная биографическая фантазия Сюзанна Торесен Ибсен 59E59 Театры , 2 марта – 14 апреля 2024 г. Драматург

Фильмография

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1987 Гандагар Среднее Голос; Английская версия
1992 Ценности семьи Аддамс Кузина графини Афазия дю Берри
1994 Это могло случиться с тобой Тимоти
1997 Проблема на углу г-жа Эллен
1999–2000 Оз Нат Гинзбург 8 серий
2000 Психо-пляжная вечеринка Капитан Моника Старк Кредит на сценарий
2001 Одна жизнь, чтобы жить Пег Барлоу Гостевая роль
2002 Фрейзер Марк (голос) Эпизод: «Враг у ворот»
2003 Умри, мамочка, умри! Анджела Арден / Барбара Арден Кредит на сценарий
2006 Очень серьезный человек Ян Сценарий и режиссерская заслуга
2008 Помада Джунгли Рикардо Брагини Эпизод: «Одетый, чтобы убить»
2017 Скажи что!: Гериатрическое предложение Хейс / Синтия / миссис Вайнштейн Короткий
2021 Шестой барабан Джимми Сценарий и режиссерская заслуга
Домашний арест Руниса Маргарет Руни Эпизод: «Пилотная проверка концепции»

Библиография

[ редактировать ]
  • Буш, Чарльз (1988). Четыре пьесы . Огненный театр.
  • Буш, Чарльз (1992). Три пьесы . Огненный театр.
  • Буш, Чарльз (1993). Шлюхи затерянной Атлантиды . Гиперион. ISBN  9781562827809 .
  • Буш, Чарльз (2001). «Сказка о жене аллерголога» и другие пьесы: «Вампиры-лесбиянки Содома», «Психо-пляжная вечеринка», «Дама, о которой идет речь», «Красная паника на закате» . Гроув Пресс. ISBN  9780802137852 .
  • Буш, Чарльз (2015). Возмутительно! Монологи и странная сцена . Драматическое издательство. ISBN  9781619590250 .
  • Буш, Чарльз (2023). Ведущая леди: Мемуары самого необычного мальчика . Умный поп . ISBN  9781637744147 .

Дискография

[ редактировать ]
  • Чарльз Буш вживую у Файнштейна / 54 ниже (2016)
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Найлз, Ричард (2004). «Парики, смех и подрывная деятельность: Чарльз Буш и стратегии сопротивления». Антология Drag Queen . Хаворт. стр. 35–52.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Чарльз Буш». Ньюсмейкеры . 18 июля 1988 года.
  3. ^ «Биография Чарльза Буша» , Filmreference.com, по состоянию на 8 января 2012 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Уитчелл, Алекс. «Шопинг с: Чарльзом Бушем; после Див играть мужчину — сложная задача» (аннотация) . The New York Times , 19 октября 1994 г., раздел C; стр.1
  5. ^ Раймонд, Джерард (9 сентября 2010 г.). «Чарльз Буш: Интервью с драг-артистом» . Журнал «Слант» . Проверено 12 августа 2012 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и Тиркус, Майкл; Майкл Бронски (1997). «Биография геев и лесбиянок». Биография Гейла в контексте .
  7. ^ Перейти обратно: а б Доддс, Ричард (16 ноября 1990 г.). " "Пляжная вечеринка в стиле психопата" превращается из шутки в пьесу" ". Таймс-Пикаюн .
  8. ^ Брукнер, DJR (20 июня 1985 г.). «Сцена: «Вампиры-лесбиянки Содома» » . Нью-Йорк Таймс . п. С18 . Проверено 30 июня 2022 г.
  9. ^ «Чарльз Буш, «Простите мою инквизицию, или поцелуйте кровь с моих кастаньет», заархивировано 26 июня 2017 г. на Wayback Machine , doollee.com; по состоянию на 8 января 2012 г.
  10. ^ Беннеттс, Лесли. Буш пишет свое» , The New York Times (аннотация), 13 августа 1987 г., раздел C, стр. 21.
  11. ^ «Пляжная вечеринка психопата» . База данных Интернета за пределами Бродвея . Проверено 30 июня 2022 г.
  12. ^ «Дама, о которой идет речь» . База данных Интернета за пределами Бродвея . Проверено 30 июня 2022 г.
  13. ^ «Красная паника на закате» . База данных Интернета за пределами Бродвея . Проверено 30 июня 2022 г.
  14. ^ Кляйн, Элвин. « Ankles Aweigh получает хорошую скоростную модернизацию» , The New York Times (аннотация), 11 сентября 1988 г., раздел 12CN, стр. 13
  15. ^ Холден, Стивен (22 мая 1993 г.). «Обзор/Кабаре; Чарльз Буш о Drag и Dragnet » . Нью-Йорк Таймс . п. 1:13 . Проверено 30 июня 2022 г.
  16. ^ «Служанки» . База данных Интернета за пределами Бродвея . Проверено 30 июня 2022 г.
  17. ^ Брантли, Бен. «Обзор / Театр; Трансвестит пытается использовать более серьезный контекст» , The New York Times (аннотация), 30 сентября 1993 г.
  18. ^ Буш, Чарльз. Шлюхи затерянной Атлантиды , Гиперион (1993)
  19. ^ Брантли, Бен. «Театральное обозрение. Как холодное злодейство добавляет тепла» , The New York Times , 11 апреля 1997 г.
  20. ^ Брантли, Бен. «Театральное обозрение. Чарльз Буш берет на себя роль брюк» , The New York Times , 3 ноября 1994 г.
  21. ^ Ван Гелдер, Лоуренс. «Театральное обозрение; Чарльз Буш заменяет главную женскую роль» , The New York Times , 25 августа 1995 г.
  22. ^ Брантли, Бен. «Театральное обозрение. Между женским образом и фантазией» , The New York Times , 20 декабря 1996 г.
  23. ^ Брантли, Бен. «Театральное обозрение. Чарльз Буш играет прямо, так сказать» , The New York Times , 24 октября 1997 г.
  24. ^ Хофлер, Роберт (22 июля 1999 г.). «Рецензия: Умри! Мама! Умри! » . Разнообразие . Проверено 30 марта 2016 г.
  25. ^ Филлипс, Майкл (19 июля 1999 г.). «Половина крика лучше, чем ничего в Кэмпи. Умри! Мама! Умри! » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 30 марта 2016 г.
  26. ^ «Проблема на углу (1997)» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 23 декабря 2007 года . Проверено 8 января 2012 г.
  27. Очень серьезный человек allrovi.com, по состоянию на 8 января 2012 г.
  28. ^ Джонс, Кеннет (12 сентября 2005 г.). «Айви, Берген и Хэлстон с Бродвея подчеркивают фильм Чарльза Буша «Очень серьезный человек» » . Афиша . Проверено 30 июня 2022 г.
  29. ^ Рабиновиц, Хлоя (22 октября 2020 г.). «Джули Хэлстон, Тим Дейли, Андре Де Шилдс и другие звезды в новом фильме Чарльза Буша и Карла Андресса «Шестая катушка»» . БродвейМир . Проверено 18 июня 2022 г.
  30. ^ Че, Катай (28 марта 2008 г.). «Чарльз главный». Защитник . Liberation Publications Inc.: 81–82.
  31. ^ Неизвестно (28 мая 2000 г.). «Чарльз главный». Адвокат .
  32. ^ «Чарльз Буш сыграет женщину в сериале «Одна жизнь, чтобы жить»» . Защитник . 14 ноября 2001 года . Проверено 25 мая 2024 г.
  33. ^ «Сказка о жене аллерголога» . База данных Интернета за пределами Бродвея . Проверено 30 июня 2022 г.
  34. ^ Шьюи, Дон. «Сказка о Чарльзе Буше: от Drag Diva до бродвейского фарсера» , The New York Times (перепечатано на donshewey.com), 29 октября 2000 г.
  35. ^ Брантли, Бен (1 марта 2000 г.). «ТЕАТРОВОЕ ОБЗОР: Женщина на грани очередного срыва» . Нью-Йорк Таймс . п. Е5 . Проверено 30 июня 2022 г.
  36. ^ «Сказка о жене аллерголога – Бродвейская пьеса – Оригинал» . База данных Интернет-Бродвея . Проверено 30 июня 2022 г.
  37. ^ Симонсон, Роберт ; Ганс, Эндрю (2 января 2003 г.). «Чарльз Буш работает над книгой музыкального табу ; выход осенью» . Афиша . Проверено 30 июня 2022 г.
  38. ^ Бакальсо, Дэн. Чарльз Буш сыграет главную роль в «Ангел на Таймс-сквер постановке » 13 декабря» , Theatermania.com, 29 сентября 2010 г.
  39. ^ Сомер, Элиз. «Обзор CurtainUp. Шанхайская луна » , Curtainup.com, 17 января 2003 г.; по состоянию на 8 января 2012 г.
  40. ^ Ганс, Эндрю (14 ноября 2003 г.). «Тетушка всех звезд Мэйм получила выгоду от распродажи» . Афиша . Проверено 30 июня 2022 г.
  41. ^ Симонсон, Роберт (28 июня 2004 г.). «Чарльз Буш начинает летнюю жизнь в роли тетушки Мэйм 28 июня» . Афиша . Проверено 30 июня 2022 г.
  42. ^ Кот, Дэвид. «Обзор. Наша ведущая леди » , Time Out журнал (Нью-Йорк), 21 марта 2007 г.
  43. ^ «Наша ведущая леди» . База данных Интернета за пределами Бродвея . Проверено 30 июня 2022 г.
  44. ^ МакНалти, Чарльз. «Третья история» Чарльза Буша в театре ЛаХолла» , Los Angeles Times , 24 сентября 2008 г.
  45. ^ Брантли, Бен . «Театральный обзор. Некоторым матерям так трудно отпустить» , The New York Times , 3 февраля 2009 г.
  46. ^ Брантли, Бен. «Театральное обозрение. Без сомнения, не типичная поющая монахиня» , The New York Times , 22 сентября 2010 г.
  47. ^ Стасио, Мэрилин. «Обзор Off Broadway: «Артист-дань уважения»». Разнообразие. 9 февраля 2014 г.
  48. ^ Кауфман, Дэвид. «Чарльз Буш» , «Смешно!: театральная жизнь и времена Чарльза Ладлэма» (2005), Hal Leonard Corporation, ISBN   1-55783-637-X , стр. 284–85.
  49. ^ Перейти обратно: а б с Пипенберг, Эрик (1 сентября 2010 г.). «Вы никогда не забудете ту звездную встречу со своим кумиром» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 июня 2022 г.
  50. ^ Ферри, Джош (5 февраля 2014 г.). «Пять животрепещущих вопросов единственному и неповторимому Чарльзу Бушу» . БродвейБокс .
  51. ^ « Ведущая леди Чарльза Буша» . Случайный дом пингвинов . Проверено 24 февраля 2023 г.
  52. ^ Брантли, Бен (8 сентября 2023 г.). «Исповедь легенды сопротивления: мемуары Чарльза Буша уже здесь, дорогая» . Нью-Йорк Таймс . стр. С1, С4 . Проверено 8 сентября 2023 г.
  53. ^ «Объявление финалистов 36-й ежегодной литературной премии Lambda» . их. 27 марта 2024 г. Проверено 5 апреля 2024 г.
  54. ^ Руни, Терри, редактор. Ньюсмейкеры 1998: Люди, стоящие за сегодняшними заголовками. Группа Гейл, 1999. ISBN   9780787612306 с. 80.
  55. ^ http://gingoldgroup.org/temp/about-us/golden-shamrock-gala/ [ постоянная мертвая ссылка ]
  56. ^ Эджкомб, Шон Ф. (2022). «Чарльз Буш». В Норьеге и Шилдкрауте (ред.). 50 ключевых фигур квир-театра США . Рутледж. стр. 35–39. ISBN  978-1032067964 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1b97c315fa29d22f71683cf1476f6ac3__1720453080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1b/c3/1b97c315fa29d22f71683cf1476f6ac3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Charles Busch - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)