Jump to content

Руандийский патриотический фронт

Руандийский патриотический фронт
Руандийский патриотический фронт
Президент Пол Кагаме
Генеральный секретарь Телефон Велларса
Основатель Фред Гиса Рвигема
Основан Декабрь 1979 г. (РАНУ)
Декабрь 1987 г. (РПФ)
Штаб-квартира Кигали
Идеология
Политическая позиция Большая палатка
Цвета   Небесно-голубой
Палата депутатов
36 / 80
Флаг партии
Веб-сайт
Рпфинкотаньи .rw

( Патриотический фронт Руанды RPF – InkotaNY ; франц .: Front Patriotique Rwandais , FPR ) [ 2 ] правящая политическая партия Руанды .

РПФ был основан в декабре 1987 года руандийскими тутси , находившимися в изгнании в Уганде из-за этнического насилия, произошедшего во время руандийской революции хуту в 1959–1962 годах. [ 3 ] [ 4 ] В 1990 году РПФ начал гражданскую войну в Руанде , пытаясь свергнуть правительство, в котором доминировали хуту . Позже произошел геноцид в Руанде , который закончился 4 июля завоеванием РПФ всей страны. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] С тех пор РПФ управляет страной как доминирующая партия , а ее нынешний лидер Поль Кагаме стал президентом Руанды в 2000 году и остается на своем посту. [ 8 ]

С 1994 года правление РПФ характеризуется политическими репрессиями. [ 9 ] [ 10 ] относительная стабильность и экономический рост. [ 11 ] [ 12 ] Среди других политик, проводимых правительством, - непризнание этнической идентичности и широкомасштабный запрет на то, что правительство называет « идеологией геноцида », включая обсуждение этнических различий. [ 13 ] [ 14 ] Несмотря на официальную несектантскую идентичность, по состоянию на 2021 год подавляющее большинство чиновников в правительстве, возглавляемом РПФ, составляют тутси. [ 15 ]

Руанда — одна из самых густонаселенных стран Африки с населением более 14 миллионов человек, проживающих на сравнительно небольшой территории площадью 26 338 квадратных километров. [ 16 ] В отличие от других африканских стран, нынешнее государство Руанда было частично основано на Королевстве Руанда , управляемом монархией тутси , существовавшей до европейской колонизации. [ 17 ] [ 18 ] Когда в Руанду прибыли колонизаторы (немцы 1899–1916 и бельгийцы 1916–1962), Руанда потеряла всякую политическую, экономическую и культурную независимость. [ 19 ] Колониальные правители выбирали лидеров Руанды и принимали законы, отвечающие их интересам. Колониальные правители использовали стратегию «разделяй и властвуй», распространяя идею о том, что руандийцы прибыли из разных мест, не вошли в страну как группа, не имеют равного интеллекта, не должны работать в одних и тех же областях и не должны получать одинаковое образование. что усилило разногласия между тутси, хуту и ​​батва . Руандийцы боролись за свою независимость в начале 1950-х годов вместе с другими африканскими странами. Поскольку тутси составляли большинство тех, кто боролся за независимость Руанды, бельгийцы начали пропагандировать идею о том, что тутси были чужаками, выходцами из Абиссинии или современной Эфиопии . [ 20 ] [ 21 ]

Руандийский Альянс за национальное единство

[ редактировать ]

Руандийский альянс национального единства ( РАНУ ) был создан в декабре 1979 года в Найроби , Кения, несколькими молодыми руандийскими интеллектуалами-беженцами тутси, большинство из которых выросли в Уганде. Политическая организация РАНУ была создана для обсуждения возможного возвращения в Руанду. [ 22 ] Хотя в первую очередь это форум для интеллектуальных дискуссий, он стал воинственным после Милтона Оботе в избрания 1980 году , в результате чего многие беженцы тутси присоединились к Йовери Мусевени в борьбе с войной Буша в Уганде . [ 23 ] После свержения Иди Амина Мусевени в 1979 году Оботе осудил Армию национального сопротивления (НРА) как состоящую из баньярванды. После этого неудавшаяся попытка отправить всех руандийских беженцев в лагеря беженцев в феврале 1982 года привела к массовой чистке, в результате которой 40 000 беженцев вернулись в Руанду. Руанда заявила, что они признали только 4000 из них гражданами Руанды, в то время как Уганда заявила, что примет обратно только 1000. Остальные 35 000 остались в правовой неопределенности вдоль приграничного региона, которая длилась годами, откуда многие молодые беженцы уехали, чтобы присоединиться к Армия национального сопротивления . [ 24 ] [ 25 ]

После Мусевени формирования правительства в 1986 году Фред Рвигема , командир руандийских беженцев, был назначен заместителем министра обороны Уганды и заместителем армией главнокомандующего , уступая только Мусевени в военной цепочке командования Уганды. [ 26 ] Поль Кагаме был назначен исполняющим обязанности начальника военной разведки. [ 27 ] Руандийские беженцы сформировали большое количество офицеров НРА, поскольку они рано присоединились к восстанию и, таким образом, накопили больше опыта. Вклад руандийцев в войну Буша в Уганде был немедленно признан новым правительством. Через шесть месяцев после прихода к власти Мусевени отменил существовавший десятилетиями правовой режим и заявил, что руандийцы, проживавшие в Уганде, будут иметь право на гражданство через 10 лет. [ 28 ] В декабре 1987 года РАНУ провело свой седьмой съезд в Кампале и переименовало себя в Патриотический фронт Руанды ( РПФ ); новый РПФ, в котором доминировали руандийские интеллектуалы, находившиеся в изгнании из разных стран, и военные офицеры, был гораздо более сильным и амбициозным, чем первоначальное РАНУ. [ 29 ]

Гражданская война в Руанде

[ редактировать ]

1 октября 1990 года правительство Руанды во главе с Жювеналем Хабиариманой и партией Национально-республиканское движение за демократию и развитие (НРНД), которая, как известно, правила в поддержку хуту, подверглось вторжению Патриотической армии Руанды (РПА), крылатой армии. силы РПФ во главе с генерал-майором Фредом Гисой Рвигемой , начало гражданской войны в Руанде . [ 30 ] Вторжение РПА поначалу было успешным, несмотря на смерть Фреда Рвигемы от пули 2 октября. [ 31 ] [ 32 ] Пол Кагаме , который проходил военное обучение в Соединенных Штатах, вернулся, чтобы возглавить РПА. После этого РПА прибегла к партизанским атакам , сосредоточив внимание на районах Бьюмба и Рухенгери , и в 1992 году получила контроль над большей частью севера страны. [ 33 ] В конце концов, переговоры между РПФ и правительством Руанды привели к подписанию Арушских соглашений в 1993 году, в результате чего персоналу РПФ и другим беженцам было разрешено вернуться в страну. [ 34 ] [ 35 ]

Геноцид 1994 года в Руанде

[ редактировать ]

6 апреля 1994 года самолет президента Жювеналя Хабиариманы был сбит недалеко от международного аэропорта Кигали , в результате чего погибли он и Сиприен Нтарьямира , президент Бурунди . Ответственность за убийство окончательно не установлена; Считается, что это осуществили либо экстремисты хуту, либо РПФ. [ 36 ] Сбитие самолета послужило катализатором геноцида в Руанде , который начался через несколько часов. Примерно за 100 дней были убиты сотни тысяч тутси. [ 37 ] [ 38 ] РПФ со своей крыльевой армией боролся с правительством и взял под свой контроль страну. Геноцид в Руанде был полностью остановлен, когда Кигали был захвачен армией крыла РПФ 4 числа. й Июль. [ 39 ] [ 40 ]

Геноцид после 1994 года в управлении Руандой

[ редактировать ]
Президент Пол Кагаме на работах общественных 2016 году. в

После того, как РПФ остановил геноцид и взял под свой контроль страну, в 1994 году он сформировал правительство национального единства во главе с президентом Пастером Бизимунгу . Поль Кагаме стал министром обороны и вице-президентом. [ 41 ] Президент Бизимунгу прослужил шесть лет и ушел из правительства в 2000 году. После формирования своей политической партии он был арестован в 2002 году. [ 42 ] Приговоренный к 15 годам тюремного заключения, он был освобожден с помилованием президента Кагаме в 2007 году. [ 43 ] В феврале 1998 года Кагаме был избран президентом РПФ, заменив Алексиса Каньяренгве , а в марте 2000 года он стал национальным президентом. [ 44 ]

После референдума по конституции в 2003 году Кагаме был избран президентом, набрав 95% голосов. РПФ сформировал коалицию с несколькими более мелкими партиями, получившими 74% голосов на парламентских выборах 2003 года , завоевав 40 из 53 избранных мест в Палате депутатов . [ 45 ] Коалиция получила 42 места на парламентских выборах 2008 года , а Кагаме был переизбран президентом в 2010 году, набрав 93% голосов. [ 46 ] коалиция На парламентских выборах 2013 года под руководством РПФ получила 41 место. [ 47 ] В 2017 году Кагаме был переизбран на третий срок, набрав 98,8 процента голосов. 18 августа 2017 года он был приведен к присяге на очередной семилетний срок. [ 48 ]

В эпоху после геноцида РПФ как правящая партия создала в Руанде национальное единство и демократическое правительство, которое продолжает бросать вызов себе, прежде всего, как правому движению, стремящемуся к национальному единству, демократии и развитию. [ 49 ] Для достижения этих целей с 2000 года председатель РПФ и президент Руанды Кагаме трижды последовательно избирался руководителем Руанды. Под его руководством правительство Руанды разработало и реализовало уникальные национальные программы по обеспечению самообеспеченности, включая общественную работу ( Умуганда ) и суды Гакака . [ 50 ]

Лидерство

[ редактировать ]

Текущие лидеры

[ редактировать ]

Пол Кагаме является нынешним председателем РПФ после того, как он был переизбран вместе с другими членами Национального исполнительного комитета (НИК) в ходе 16-го голосования. й национальный съезд партии, который собрался 2 апреля 2023 года. Избранный комитет отвечает за повседневное управление деятельностью партии и будет действовать сроком на пять лет. [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]

Национальные лидеры

[ редактировать ]
  • Председатель: Пол Кагаме
  • Заместитель председателя: Консоле Увимана
  • Генеральный секретарь: Велларс Гасамагера

Генеральные комиссары

[ редактировать ]
  • Тито Рутаремара
  • Жанна Д'Арк Гакуба
  • Абдул Карим Хареримана
  • Жан Непомуссен, я не за них
  • Нелли Муказайре
  • Ассумпта Мбарушимана
  • Селестин Кабано
  • Сандрин Увимбабази Мазиятеке
  • Ив любит нас
  • Чарльз Хабонимана
  • Кристель Фейт
  • Гаспар Твагираезу
  • Брак Мари Роуз
  • Жан Непо Абдалла: Вы недовольны
  • Джулиана Муганза

Идеология

[ редактировать ]
Руанда выступает за единство и примирение

По мнению РПФ, он по-прежнему придерживается мнения, что должен произойти фундаментальный сдвиг. Оно твердо убеждено, что сближение между руандийцами является предпосылкой социально-экономического роста, установления национального мира и восстановления достоинства каждого руандийца. [ 54 ] [ 55 ]

Избирательная история

[ редактировать ]

Президентские выборы

[ редактировать ]
Выборы Кандидат от партии Голоса % Результат
2003 Пол Кагаме 3,544,777 95.06% Избранный Зеленая галочкаИ
2010 4,638,560 93.08% Избранный Зеленая галочкаИ
2017 6,675,472 98.80% Избранный Зеленая галочкаИ
2024 8,822,794 99.18% Избранный Зеленая галочкаИ

Выборы в Палату депутатов

[ редактировать ]
Выборы Лидер партии Голоса % Сиденья +/− Правительство
2003 Пол Кагаме 2,774,661 73.78%
33 / 80
Новый Правительственная коалиция
2008 3,655,956 78.76%
36 / 80
Увеличивать 3 Правительственная коалиция
2013 76.22%
37 / 80
Увеличивать 1 Правительственная коалиция
2018 4,926,366 73.95%
36 / 80
Снижаться 1 Правительственная коалиция
2024 6,126,433 68.83%
37 / 80
Увеличивать 1 Правительственная коалиция
  1. ^ Сайрус Рид (сентябрь 1996 г.). «Изгнание, реформы и подъем Патриотического фронта Руанды» . Журнал современных африканских исследований . 34 (3): 484.
  2. ^ «Руанда: это большой успех для РПФ-Инкотаньи » Вся Африка сентября 4 Получено 22 января.
  3. ^ «Руанда – Хронология (1867–1994) | Науки о массовом насилии и сопротивлении – Исследовательская сеть» . www.sciencespo.fr . 25 января 2016 г. Проверено 15 ноября 2023 г.
  4. ^ Репортер, Таймс (01 июля 2011 г.). «Борьба Руанды за освобождение» . Новые Времена . Проверено 15 ноября 2023 г.
  5. ^ «РПФ-Инкотаньи руководствовался идеологической ясностью и дальновидным лидерством – генерал Кабаребе» . КТ ПРЕСС . 11 апреля 2023 г. Проверено 15 ноября 2023 г.
  6. ^ БОЖЕСТВЕННОЕ, ИШИМВЕ (2 апреля 2023 г.). «Семь причин, почему ПФР-Инкотаньи остается на правильном пути» . ИНГЕНЗИ НОВОСТИ . Проверено 15 ноября 2023 г.
  7. ^ Репортер, Таймс (7 июля 2014 г.). «Идеология РПФ превосходит личность» . Новые Времена . Проверено 15 ноября 2023 г.
  8. ^ Томсон, Сьюзен (2018). Руанда: от геноцида к шаткому миру . Издательство Йельского университета. п. 185. ИСБН  978-0-300-23591-3 .
  9. ^ Стро, Александр (2010). «Избирательные правила авторитарной игры: недемократические последствия пропорционального представительства в Руанде». Журнал восточноафриканских исследований . 4 (1): 1–19. дои : 10.1080/17531050903550066 . S2CID   154910536 .
  10. ^ Матфесс, Хилари (2015). «Руанда и Эфиопия: авторитаризм развития и новая политика африканских сильных мужчин» . Обзор африканских исследований . 58 (2): 181–204. дои : 10.1017/asr.2015.43 . S2CID   143013060 .
  11. ^ Ньези Бисока, Аймар; Гинс, Хильде (2021), Омедже, Кеннет (редактор), «Цена прогресса: экономический рост, авторитаризм и права человека в Руанде» , Связь между управлением, безопасностью и развитием: подъем Африки , Чам: Springer International Publishing, стр. 253–271, номер документа : 10.1007/978-3-030-49348-6_13 , ISBN.  978-3-030-49348-6 , получено 13 марта 2024 г.
  12. ^ «Как любимый автократ Запада спровоцировал самый драматический поворот в Африке» . Bloomberg.com . 25 января 2024 г. Проверено 13 марта 2024 г.
  13. ^ «Безопаснее хранить молчание: сдерживающее воздействие законов Руанды на «идеологию геноцида» и «сектантство» – Руанда | ReliefWeb» . Reliefweb.int . 31 августа 2010 г. Проверено 13 марта 2024 г.
  14. ^ «Не спрашивай, не говори: подходы к этнической принадлежности в процессах миростроительства в Эфиопии и Руанде» . Журнал общественных и международных отношений . Проверено 13 марта 2024 г.
  15. ^ Рейнтьенс, Филип (24 ноября 2021 г.). «От этнической амнезии к этнократии: 80% высших чиновников Руанды — тутси» . Африканские аргументы . Проверено 18 июня 2024 г.
  16. ^ Таллон, Ф. (1 апреля 1988 г.). «[Руанда: проблемы народонаселения, развитие под вопросом]» . Имбонезамурьянго = Семья, Здоровье, Развитие (11): 29–33. ПМИД   12315405 .
  17. ^ Ренни, Дж. К. (1972). «Доколониальное королевство Руанда: новая интерпретация» . Трансафриканский исторический журнал . 2 (2): 11–54. ISSN   0251-0391 . JSTOR   24520214 .
  18. ^ Кинг, Элизабет, изд. (2013), «Колониальное обучение» , От классов к конфликту в Руанде , Кембридж: Издательство Кембриджского университета, стр. 36–69, doi : 10.1017/CBO9781139600217.005 , ISBN  978-1-107-03933-9 , получено 15 ноября 2023 г.
  19. ^ «Живая энциклопедия Восточной Африки» . www.africa.upenn.edu . Проверено 15 ноября 2023 г.
  20. ^ https://academicworks.cuny.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=5217&context=gc_etds [ только URL ]
  21. ^ «Один. Религия, король, клан и клиентство в доколониальной Руанде - АМАТЕКА | ИСТОРИЯ РУАНДЫ» . 12 апреля 2020 г. Проверено 15 ноября 2023 г.
  22. ^ Рид, Вм. Сайрус (1996). «Изгнание, реформы и подъем Патриотического фронта Руанды» . Журнал современных африканских исследований . 34 (3): 479–501. дои : 10.1017/S0022278X00055567 . ISSN   0022-278X . JSTOR   161382 . S2CID   154818798 .
  23. ^ «Что означает РАНУ?» . АкронимЧердак . Проверено 20 ноября 2023 г.
  24. ^ Кимонио, Жан-Поль (28 июля 2014 г.). «РПФ: Политическое и культурное пробуждение» . Новые Времена . Проверено 17 ноября 2023 г.
  25. ^ Рид, Вм. Сайрус (1995). «Патриотический фронт Руанды: политика и развитие в Руанде» . Выпуск: Журнал мнений . 23 (2): 48–53. дои : 10.2307/1166507 . ISSN   0047-1607 . JSTOR   1166507 .
  26. ^ «Фред Рвигьема, военный гений двух стран» . Новое видение . Проверено 17 ноября 2023 г.
  27. ^ Фойарт, Пол (01 апреля 2018 г.). «Пол Кагаме (1957–) •» . Проверено 17 ноября 2023 г.
  28. ^ Беженцы, Верховный комиссар ООН. "Refworld | Уганда/Руанда: имеет ли руандиец, родившийся в Уганде, права на гражданство; условия, при которых лица, чьи предки не являются угандийцами, могут получить гражданство Уганды; имеют ли граждане Уганды право на бесплатное университетское образование; могут ли иностранные студенты посещать университет в Уганде " . Рефмир . Проверено 17 ноября 2023 г.
  29. ^ «Почему ПФР добился успеха» . Монитор . 02 февраля 2021 г. Проверено 17 ноября 2023 г.
  30. ^ Табаро, Жан де ла Круа (01 февраля 2018 г.). «Руанда отдает дань уважения своим героям» . КТ ПРЕСС . Проверено 18 ноября 2023 г.
  31. ^ «РПФ-Инкотаньи руководствовался идеологической ясностью и дальновидным лидерством – генерал Кабаребе» . КТ ПРЕСС . 11 апреля 2023 г. Проверено 18 ноября 2023 г.
  32. ^ Марселлин, автор Гасана. «Знайте историю Фреда Гизы Рвигемы» . Кигали сегодня . Проверено 18 ноября 2023 г.
  33. ^ Нгабонзиза, Дэн; Ншимийимана, Леонард (3 июля 2017 г.). «Прифронтовые районы и успех освободительной войны РПФ» . КТ ПРЕСС . Проверено 18 ноября 2023 г.
  34. ^ «Структурное насилие и борьба за государственную власть в Руанде» . СОГЛАСИЕ . Проверено 18 ноября 2023 г.
  35. ^ Мелверн, Линда (25 февраля 2020 г.). Намерение обмануть: отрицание геноцида тутси . Лондон Нью-Йорк: Оборотная сторона. ISBN  978-1-78873-328-1 .
  36. ^ Рейдамс, Люк (2018). «Политика или прагматизм? Международный уголовный трибунал по Руанде и похороны расследования убийства президента Жювеналя Хабиариманы» . Ежеквартальный журнал по правам человека . 40 (4): 989–1013. дои : 10.1353/hrq.2018.0052 . S2CID   158033062 .
  37. ^ «Статистика» . Фонд выживших . Проверено 18 ноября 2023 г.
  38. ^ «Руанда «Мир без геноцида – сделав его нашим наследием» . Проверено 18 ноября 2023 г.
  39. ^ «4 июля — День освобождения Руанды» . Фонд Университета Южной Калифорнии «Шоа» . Проверено 18 ноября 2023 г.
  40. ^ edu-admin (25 мая 2017 г.). «Вспоминая геноцид в Руанде 4 июля» . ЭДУ Африка . Проверено 18 ноября 2023 г.
  41. ^ «42. Руанда (1962 – настоящее время)» . uca.edu . Проверено 17 ноября 2023 г.
  42. ^ Беженцы, Верховный комиссар ООН. «Refworld | Свобода в мире 2012 – Руанда» . Рефмир . Проверено 17 ноября 2023 г.
  43. ^ Асимве, Артур (6 апреля 2007 г.). «Экс-президент Руанды освобожден из тюрьмы» . Рейтер . Проверено 29 апреля 2021 г. Этнический хуту, он [Бизимунгу] был назначен президентом, когда правящий Руандийский патриотический фронт (РПФ), в котором доминировали тутси, пришел к власти после геноцида 1994 года, в ходе которого экстремисты из большинства хуту убили 800 000 тутси и политически умеренных хуту. Президент Кагаме, чья Патриотическая армия Руанды под руководством тутси положила конец ста дням резни, был тогда вице-президентом, но на самом деле имел больше власти, чем его начальник.
  44. ^ Мир тебе, Повелитель Армий. «Руанда Кагаме по-прежнему остается самой вдохновляющей историей успеха в Африке» . Аль Джазира . Проверено 17 ноября 2023 г.
  45. ^ Наций, ООН. «Группа по защите целей развития тысячелетия» . www.un.org . Проверено 17 ноября 2023 г.
  46. ^ «Президент Руанды Кагаме побеждает на выборах, набрав 93% голосов» . Новости Би-би-си . 11 августа 2010 г. Проверено 17 ноября 2023 г.
  47. ^ «Выборы закончились, пришло время поговорить» . www.newtimes.co.rw . 21 сентября 2013 г. Проверено 17 ноября 2023 г.
  48. ^ Дахир, Абди Латиф (5 августа 2017 г.). «Руанда переизбрала президента Кагаме, набрав более 98% голосов» . Кварц . Проверено 19 ноября 2023 г.
  49. ^ «Устойчивость Руанды: сила прощения и единства | Программа развития Организации Объединенных Наций» . ПРООН . Проверено 15 ноября 2023 г.
  50. ^ Игихе (27 июня 2022 г.). «Десять вещей, которые нужно знать о самостоятельности руандийцев» . Проверено 15 ноября 2023 г.
  51. ^ Забудь, Слава (11 апреля 2023 г.). «Кто новые комиссары ПФР-Инкотаньи?» . Новые Времена . Проверено 16 ноября 2023 г.
  52. ^ Кагире, Эдмунд (2 апреля 2023 г.). «РПФ 35: Президент Кагаме переизбран председателем партии РПФ Инкотаньи» . КТ ПРЕСС . Проверено 16 ноября 2023 г.
  53. ^ Репортер, Таймс (01 сентября 2023 г.). «Кагаме встретился с новым руководителем партии РПФ» . Новые Времена . Проверено 16 ноября 2023 г.
  54. ^ Ларсон, Кэтрин Клэр (26 мая 2009 г.). Как мы прощаем: истории примирения из Руанды . Зондерван. ISBN  978-0-310-56029-6 . [ нужен лучший источник ]
  55. ^ Пеллс, Киррили; Понталти, Кирстен; Уильямс, Тимоти П. (3 апреля 2014 г.). «Многообещающие события? Дети, молодежь и восстановление после геноцида в рамках Патриотического фронта Руанды (ПФР)» . Журнал восточноафриканских исследований . 8 (2): 294–310. дои : 10.1080/17531055.2014.892672 . ISSN   1753-1055 . S2CID   145698264 .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1cd1ee7b7a672cc35ded1df32309ff10__1723442220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1c/10/1cd1ee7b7a672cc35ded1df32309ff10.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rwandan Patriotic Front - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)