Jump to content

Суп из телячьей головы

Суп из телячьей головы
Тип Суп
Курс Основное или суп
Место происхождения Англия
Температура подачи Горячий
Основные ингредиенты Голова теленка или говядина; шерри, бренди или вино; приправы

Суп из черепахи английский суп, который был создан в середине 18 века как имитация супа из зеленой черепахи . Он часто использует мозги и мясные субпродукты, такие как голова теленка , чтобы дублировать текстуру и вкус оригинального черепашьего мяса после того, как зеленые черепахи, использованные для приготовления оригинального блюда, были истреблены почти до полного исчезновения. В Соединенных Штатах суп из ложной черепахи со временем стал более популярным, чем оригинальное блюдо, и до сих пор популярен в Цинциннати . Суп также является традиционным блюдом в районах Нижней Саксонии в Германии, где он считается фирменным блюдом английской кухни .

Супы из телячьей головы были известны в Англии до того, как начался импорт черепах. [ 1 ]

Суп был создан в ответ на чрезмерную охоту на черепах, которые были близки к исчезновению, необходимых для оригинального блюда. [ 2 ] Черепаховый суп был известен еще в 1720-х годах после того, как моряки, вернувшиеся из Вест-Индии, привезли с собой домой несколько зеленых черепах, и стал популярен к середине 18 века. [ 3 ] [ 4 ] К концу 19 века стали доступны коммерческие марки консервированного супа из черепахи, и реклама, по иронии судьбы, предупреждала потребителей: «Остерегайтесь подделок». [ 1 ]

Подготовка

[ редактировать ]

Наташа Фрост, пишущая для Atlas Obscura , отмечает, что этот рецепт «не особенно легко приготовить дома», поскольку большинство версий требуют отделки головы теленка, которая, как считалось, имитирует текстуру и вкус черепахи, и требует ночевки. подготовка. [ 5 ] Другие ингредиенты могут включать говядину и яйца, сваренные вкрутую. [ 5 ]

В книге Ханны Гласс «Искусство кулинарии» (издание 1751 г.) даны инструкции «Как одеть чучело черепахи», чтобы приготовить суп из головы теленка. [ 6 ] [ 1 ] В издании 1758 года она предлагает рецепт специально созданного супа из черепахи. [ 1 ] Гамбургская кулинарная книга 1821 года или полные инструкции по приготовлению пищи, специально для домохозяек Гамбурга и Нижней Саксонии, содержит рецепт, в котором говорится о малагском вине , бренди и рыбных клецках. [ 7 ] В книге «Современная кулинария для частных семей» 1845 года представлен рецепт «старомодного» черепахового супа. [ 3 ] Поваренная книга Белого дома 1887 года требует использования приправ, в том числе кайенского перца, лимона, мускатного ореха и шерри. [ 5 ] К середине-концу XIX века в большинстве кулинарных книг содержался рецепт супа из черепахи. [ 1 ]

Коллекционер рецептов XIX века Марта Ллойд приводит рецепт черепахового супа миссис Фаул в своей домашней книге :

Возьмите большую голову теленка. Ошпарьте волосы. Варите его, пока рог не станет мягким, затем нарежьте его ломтиками размером примерно с ваш палец, с как можно меньшим содержанием постного мяса. Приготовьте три пинты хорошего бараньего или телячьего бульона, положите туда полпинты вина Мадейры , пол чайной ложки тимьяна, перца, большую луковицу и не очень мелко нарежьте цедру лимона. Четверть пинты устриц нарезаем не очень мелко, и их ликер; немного соли, сок двух больших луковиц, немного сладких трав и мозги порубить. Выдержите все это вместе около часа и отправьте на стол вместе с маленькими шариками из фарша и желтками твердых яиц. [ 8 ]

Обновленная версия Хестона Блюменталя предполагает использование говяжьих костей и бычьего хвоста и приправлена ​​анисом и красным вином. [ 9 ]

Подача черепахового супа в 18 веке была демонстрацией богатства. [ 3 ] [ 4 ] Термин «черепаховый суп» использовался как синоним вкусной еды. [ 4 ] Менее богатые семьи предпочитали суп из черепахи, который стал популярным сам по себе и, по словам Баттери, стал «британским классическим» блюдом. [ 3 ] Хайнц сделал коммерческую версию. [ 3 ]

Германия

[ редактировать ]

В Ольденбург и Аммерланд регионах Германии . Mockturtlesuppe считается фирменным блюдом английской кухни и восходит к временам личного союза между Ганновер и Королевством Великобритании Королевством [ 7 ] [ 10 ]

Соединенные Штаты

[ редактировать ]

Хотя зеленая морская черепаха была популярна для приготовления супов во многих странах, рецепты в США включали множество других местных видов. Суп из щелкающих черепах до сих пор доступен в некоторых частях страны. Точно так же в рецептах ложного черепахового супа есть множество заменителей мяса. Помимо мясных субпродуктов, таких как британские рецепты, в рецептах в США часто используется тушеная говядина или говяжий фарш , но может потребоваться и аллигатор . Версии были поданы на первой инаугурации Авраама Линкольна , в отелях Waldorf-Astoria , St. Regis и Plaza . [ 2 ] [ 5 ] Рецепт этого блюда появился в Поваренной книге Белого дома 1887 года . [ 5 ] Имитационная версия со временем стала более популярной, чем оригинальное блюдо. [ 2 ] [ 5 ] Он был во многих меню 19-го и начала 20-го веков, но к 1960-м годам его уже не предлагали. [ 5 ] В период своей популярности оно считалось классической едой и «находилось на каждом столе». [ 11 ]

Блюдо до сих пор популярно в Цинциннати , где версия мясника Фила Хоука была настолько популярна среди покупателей, что он перестал резать мясо и переключился на производство супа, основав в 1920 году бренд Worthmore, который является единственным оставшимся коммерческим брендом супа из ложной черепахи. [ 2 ] [ 5 ] [ 12 ] В начале 1900-х годов суп обычно подавали в качестве бесплатного обеда в немецких салонах Над-Рейном для клиентов, покупающих пиво. [ 2 ] [ 13 ] и в 1980 году его все еще подавали во многих ресторанах в районе Над-Рейном и в Вест-Сайде Цинциннати . [ 14 ] По состоянию на 2021 год его все еще можно было увидеть в местных меню, мясных магазинах, на фестивалях и спортивных мероприятиях. [ 2 ] [ 5 ] Владелец «Цинциннати Бенгалс» Майк Браун подает его на своем ежегодном мероприятии в честь дня СМИ. [ 2 ] Историк кулинарии из Цинциннати Данн Веллерт называет этот суп одним из «святой троицы» местных деликатесов, наряду с чили из Цинциннати и геттой . [ 15 ]

Компания Campbell Soup когда-то производила консервированную сгущенную версию из телячьей головы, но прекратила ее выпуск до 1960 года. [ 5 ] [ 16 ] В интервью Дэвиду Бурдону в 1962 году Энди Уорхол , комментируя прекращение выпуска супов Кэмпбелла, сказал, что «Якобная черепаха» когда-то была его любимой. [ 17 ]

[ редактировать ]
Линейный рисунок черепахи с мордой, задними копытами и хвостом теленка
Ложная черепаха

Льюис Кэрролл включил персонажа, Якобы Черепаху , в свою детскую книгу 1865 года « Приключения Алисы в стране чудес» . У персонажа было тело и передние ласты черепахи, а голова, хвост и задние копыта теленка. [ 2 ] [ 5 ]

В эпизоде ​​​​сериала «Девочки Гилмор» Ричард Гилмор просит суп из черепахи после смерти его матери. [ 18 ]

В шестом эпизоде ​​седьмого сезона сериала « Вас обслуживают?» , персонажи из отдела мужской и женской одежды захватывают столовую после того, как сотрудники столовой уходят из-за жалоб. Они подают ложный черепаховый суп (среди других блюд). Молодой мистер Грейс, владелец магазина, заказывает суп и находит в своем супе лягушку. [ 19 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и Чинг, Мэй-бо (2016). «Поток черепахового супа из Карибского бассейна через Европу в Кантон и его современная американская судьба» . Гастрономика . 16 (1): 79–89. дои : 10.1525/gfc.2016.16.1.79 . ISSN   1529-3262 . JSTOR   26362322 .
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Пандольфи, Кейт (17 июля 2021 г.). «Почему Цинциннати — мировая столица черепахового супа» . Цинциннати Инкуайрер . Архивировано из оригинала 18 июля 2021 года . Проверено 18 июля 2021 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и Баттери, Нил (9 августа 2016 г.). «Суп из черепахи» . Британская еда: история . Проверено 18 июля 2021 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с Уиллс, Мэтью (04 декабря 2020 г.). «Черепаховый суп: от класса к мессе и ошеломлению» . JSTOR Daily . Проверено 18 июля 2021 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Мороз, Наташа (3 августа 2017 г.). «Как Америка влюбилась и разлюбила черепаховый суп» . Атлас Обскура . Архивировано из оригинала 5 марта 2021 года . Проверено 18 июля 2021 г.
  6. ^ Глассе, Ханна (1774). Искусство кулинарии, сделанное простым и легким: которое намного превосходит все подобные вещи, которые когда-либо были опубликованы ... У. Страхан, Дж. и Ф. Ривингтон, Дж. Хинтон. п. 340.
  7. ^ Перейти обратно: а б "Мокчерепаха" . Маркетинговое общество сельского хозяйства и пищевой промышленности Нижней Саксонии (на немецком языке) . Проверено 18 июля 2021 г.
  8. ^ Хикман, Пегги; Остин, Джейн (1977). Домашняя книга Джейн Остин . Дэвид и Чарльз. п. 54. ИСБН  978-0-7153-7324-8 .
  9. ^ Блюменталь, Хестон (29 мая 2010 г.). «Черепаховый суп Хестона Блюменталя» . Таймс . Архивировано из оригинала 29 мая 2010 г. Проверено 18 июля 2021 г.
  10. ^ «Аммерлендерский черепаховый суп, фирменное блюдо Северной Германии» . Ваша Нижняя Саксония (на немецком языке). 1 апреля 2020 г. . Проверено 18 июля 2021 г.
  11. ^ Робичелли, Эллисон (14 февраля 2017 г.). «Оригинальный американский куриный суп, который забыла история» . Еда52 . Проверено 18 июля 2021 г.
  12. ^ Литтл, Аиша Д. (июнь 2002 г.). «Последняя деталь». Журнал Цинциннати : 300.
  13. ^ Брин, Майк (23 июня 2010 г.). «Попробуйте: суп из черепахи» . Цинциннати СитиБит . Проверено 18 июля 2021 г.
  14. ^ Браун, Эллен (12 марта 1980 г.). «Нет ничего фальшивого в общегородской охоте за идеальным супом из черепахи» . Цинциннати Инкуайрер . п. 51 . Проверено 18 июля 2021 г.
  15. ^ Воллерт, Данн (3 августа 2014 г.). «Издевательство над черепахой» . Даннвёлерт, этимолог пищевой промышленности . Проверено 18 июля 2021 г.
  16. ^ Ши, Марта Эспозито; Матис, Майк (2002). Компания по производству супов Кэмпбелл . Чарльстон, Южная Каролина: Аркадия. стр. 30–34. ISBN  0-7385-1058-0 .
  17. ^ Голдсмит, Кеннет, изд. (2004). Я буду твоим зеркалом: избранные интервью Энди Уорхола, 1962–1987 (1-е изд. Кэрролла и Графа). Нью-Йорк: Кэрролл и Граф. п. 12 . ISBN  0-7867-1364-Х .
  18. ^ «Стенограмма Царствующей Лорелай» . Стенограммы телешоу . Проверено 10 апреля 2022 г.
  19. ^ «Обзоры серий, часть 10» . Проверено 8 августа 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1c59d40e3937932b5a94e609be37dd91__1695802860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1c/91/1c59d40e3937932b5a94e609be37dd91.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mock turtle soup - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)