Jump to content

Перл Крабс

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Перл Крабс
Губки Боба Квадратные Штаны Персонаж
Серый взволнованный мультяшный кит с красным носом в форме сердца, струей воды, вытекающей из дыхала, и желтым хвостом на затылке одет в розовое платье и держит красные помпоны.
Первое появление
Создано Стивен Хилленбург
Разработано Стивен Хилленбург
Озвучивает Лори Алан
На фото Джайлен Джози ( Бродвей )
Информация во вселенной
Разновидность Кашалот [ 1 ]
Пол Женский
Занятие Ассистент в торговом центре Bikini Bottom
Семья
Родственники
  • Виктор Крабс (дедушка)
  • Бетси Крабс (бабушка)
  • Рыжебородый Крабс (прадед)
  • Салли (двоюродная бабушка)
  • Безымянная тетя
  • Племянники Крабса (двоюродные братья)

Перл Крабс — вымышленный персонаж мультсериала « Nickelodeon Губка Боб Квадратные Штаны» . Ее озвучивает актриса Лори Алан , и она впервые появилась в эпизоде ​​первого сезона « Скрипучие сапоги » 17 сентября 1999 года. Она была создана морским биологом и аниматором Стивеном Хилленбургом , который был вдохновлен на создание персонажа-кита, наблюдая за китами в заповеднике. Институт океана в Дана-Пойнт, Калифорния .

подросток Перл — кашалот- , живущая в полом якоре вместе со своим отцом Юджином «Мистер». Крабс , жадный основатель популярного ресторана Красти Краб . Перл унаследует ресторан и станет его владелицей, когда подрастет. [ 2 ] В настоящее время она работает в местном торговом центре Bikini Bottom Mall. Личность и местонахождение невидимой матери Перл никогда не объяснялись персонажами напрямую. Хотя дополнительные материалы указывают на то, что ее отец женился на ките, который родил Перл, Хилленбург была категорически против раскрытия этого в эпизоде.

Критики восприняли Перл в основном положительно. Ее изображение ребенка одного родителя было высоко оценено критиками как пример Губки Боба бросать способности вызов социальным нормам, таким как конструкция нуклеарной семьи . Ее часто изображали в различных товарах, таких как плюшевые игрушки и видеоигры , а также на аттракционах в парках развлечений. Она появляется в художественном фильме 2004 года «Губка Боб Квадратные Штаны» , бродвейском мюзикле 2017 года , основанном на сериале, в «Камп Корал: Молодые годы Губки Боба» в младенчестве и в детстве в «Шоу Патрика Стара» .

Роль в Губке Бобе Квадратные Штаны

[ редактировать ]

Поскольку она кит, а большинство других персонажей - небольшие организмы, обитающие в приливных водоемах , Перл изображается необычайно высокой и тяжелой. Ее размер по сравнению с другими персонажами часто используется для визуальных приколов ; например, она может трясти весь Красти Краб, когда прыгает, и может залить слезами все здание, когда плачет. [ 3 ] Полы резиденции Крабов оборудованы сливными пробками, поэтому дом можно опорожнить после того, как Перл заплачет или выльет воду из дыхала . [ 4 ] Куда бы она ни пошла, она громко топает ногами и заставляет землю слегка дрожать.

Мистер Крабс пытается заинтересовать Перл работой в «Красти Краб» — их семейном бизнесе — но она не хочет работать там, пока не окончит среднюю школу, полагая, что это лишит ее общественной жизни. [ 5 ] Несмотря на это, она управляет Красти Крабом, когда мистер Крабс не может. [ 6 ] и при необходимости заменяет других сотрудников. [ 7 ] Будучи кашалотом, Перл обладает самым большим мозгом среди жителей Бикини Боттом и обладает математическими способностями. Мистер Крабс попытался использовать это в своих целях и хочет, чтобы Перл в конечном итоге стала бухгалтером в его ресторане. [ 8 ]

Любимое занятие Перл - общение в торговом центре Bikini Bottom и использование кредитной карты ее отца для покупки всего «кораллового» (на сленге Bikini Bottom означает «крутой»). [ 6 ] Мистер Крабс не одобряет огромные расходы Перл, но, тем не менее, платит за ее вещи, чтобы не разочаровывать свою дочь. [ 9 ] Перл работает помощницей в магазине для пожилых жителей «Бабушкин фартук», расположенном на первом этаже торгового центра. [ 10 ] Беатрис, ее начальницу в «Бабушкином фартуке», озвучила актриса Бетти Уайт . [ 11 ]

Вымышленное происхождение

[ редактировать ]

Несоответствие видов между Перл и ее отцом никогда не объяснялось напрямую в эпизоде, но производители товаров и члены съемочной группы заявили, что мистер Крабс когда-то был женат на ките, который родил Перл. В книге викторин, написанной бывшим писателем Губки Боба Дэвидом Фейном в 2000 году, говорится, что Перл «походит на свою мать», подразумевая, что она является биологическим потомком мистера Крабса и кита. [ 12 ] По словам креативного директора Винсента Уоллера , Стивен Хилленбург получил много писем с просьбой рассказать историю происхождения Перл. [ 13 ] но все еще была «крайне против разгадки тайны» того, как она присоединилась к семье Крабс. [ 14 ] Был написан пошаговый план эпизода, посвященного ее происхождению, и началась ранняя стадия разработки. [ 15 ] но этот эпизод был отложен на неопределенный срок из-за неодобрения Хилленберга. [ 16 ]

Имя Перл и решение изобразить ее сиротой были данью уважения к фразе «перламутр» , которая относится к внутреннему слою раковин некоторых морских моллюсков. Мистер Крабс использует эту фразу, когда он испуган, как и « Богородица », как ссылку на отсутствие матери Перл. Использование им этой фразы только тогда, когда он встревожен или шокирован, заставило некоторых зрителей поверить в то, что с миссис Крабс произошло что-то трагическое. [ 17 ]

На Dragon Con в 2016 году Лори Алан и Роджер Бампасс рассказали о происхождении Перл как своих персонажей Перл и Сквидвард. В пародии Сквидвард спрашивает Перл, удочерили ли ее. Перл не дает однозначного ответа, вместо этого говоря, что эта тема ее волнует. [ 18 ] Позже на том же мероприятии актеры обсудили исчезновение матери Перл. Алан подтвердил, что местонахождение миссис Крабс засекречено, а Бампасс пошутил, что ее отвезли в океанариум , сказав: «Два слова: Морской мир ». [ 19 ]

Характер

[ редактировать ]

Создание и дизайн

[ редактировать ]
Картина, на которой мистер Крабс и Перл разговаривают друг с другом по телефону во время путешествия в караване.
Хилленберга. Ранний рисунок мистера Крабса и Перл из серии «Библия»

Перл была одним из первых пяти персонажей, созданных Стивеном Хилленбургом для Губки Боба . [ 20 ] Ее концепция коренится в том, что Хилленберг работал преподавателем в Морском институте округа Ориндж в Дана-Пойнт, Калифорния . [ 21 ] Сценарист Аллан Нойвирт описывает Морской институт как «первую остановку Хилленберга на пути к Губке Бобу Квадратные Штаны », поскольку он вдохновил на развитие многих персонажей сериала; На решение Хилленберга включить персонажа кита повлияло его регулярное наблюдение за китами и выставкой скелетов китообразных в институте. [ 21 ] Первоначальный набросок Перл Хилленбург в «Библии шоу» включал в себя плавники и косички, которые были исключены из ее окончательного дизайна. Изначально у мистера Крабса и Перл были одинаковые желтые и оранжевые одежды, но перед съемками пилотного эпизода им были присвоены индивидуальные цвета. [ 20 ]

Хилленбург сделал Перл отдельным видом от ее отца, потому что он хотел, чтобы каждый член основного состава был другим типом животных. [ 20 ] Когда он впервые разрабатывал персонажей, Хилленберг хотел, чтобы Перл и мистер Крабс путешествовали по городу на лодке- фургоне с прицепом-каплей прикрепленным к ней размером с кита; хотя этот элемент и попал в сериал, в первом сезоне он использовался лишь изредка. [ 22 ] Решение оставить мистера Крабса и Перл на якоре было принято после начала производства первого сезона. Первоначальная карта сеттинга шоу, которую Хилленбург показал руководителям Nickelodeon в рамках своей презентации телеканалу в 1997 году, не включала ведущий дом, а вместо этого помечала Красти Краб как место жительства обоих персонажей. [ 20 ]

Первоначально Хилленбург планировал, что Перл и мистер Крабс будут в основном отдельными персонажами, с отдельными эпизодами, посвященными каждому персонажу индивидуально. [ 23 ] Это произошло в нескольких ранних эпизодах, таких как «Сопровождающая», но сценаристы сочли более естественным включить мистера Крабса в истории, ориентированные на Перл. Хилленбург считал это самым большим отличием сериала от того, каким он его изначально представлял. [ 23 ] Историк анимации Джерри Бек заявил, что выдающейся ролью Перл была роль в фильме « Босси-сапоги », который, по его мнению, стал эпизодом, который лучше всего утвердил ее как одну из звезд сериала. [ 24 ]

Голос Перл озвучивает американская актриса Лори Алан в сериалах, художественных фильмах и связанных с ними видеоиграх. [ 25 ] Во время прослушивания на роль ей показали ранний рисунок Перл с другими главными героями. Она отметила, что Перл была намного крупнее остальных актеров, и решила отразить размер персонажа в своем голосе, сделав его глубоким и полным по тону. Она также стремилась сделать так, чтобы голос напоминал низкие звуки китов, но при этом звучал «испорченно и мило». [ 18 ] В интервью AfterBuzz TV Алан сказала, что знала, что Перл «должна была звучать как ребенок», но в то же время ей нужен был «ненормально громкий голос». [ 26 ]

крылатая фраза Перл «Папа!» был разработан на ранних этапах производства первого сезона, но не использовался в эпизодах позже. В сценарии, который главные актеры озвучивания читали во время репетиции, строка была полностью написана с заглавной буквы, а первый слог был расширен ( «даааадди!» ), поэтому Алан знал, что нужно уделять особое внимание этой строке, когда она была в сценарии. [ 18 ] Роджер Бампасс , озвучивающий Сквидварда Тентаклса , описывает изображение Перл Аланом как «уникальный и замечательный взгляд на то, каким должен быть этот подросток… Ни у кого больше нет подростка, который бы звучал как Перл». [ 18 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

Персонаж Перл получил популярность и признание критиков. В обзоре первого официального трейлера фильма «Губка Боб: Губка из воды » Виктория МакНелли из «Мэри Сью» сказала, что Перл была ее любимым персонажем, и она была разочарована, не увидев ее в превью фильма. Она пишет: «Если им удастся где-нибудь включить Перл в сюжет, я возьму назад все, что уже сказала об этом фильме. Может быть, ее выкинут на берег, я не знаю. Перл лучшая. " [ 27 ] Джозеф Фой, автор романа « Губка Боб Квадратные Штаны и философия» , считал, что трудно не посочувствовать ситуации Перл, поскольку она считает, что «для отца она важнее денег», но «мы, зрители, знаем другое». [ 28 ] Пол Мэвис из DVD Talk написал в своем обзоре « Легенды Бикини Боттом» , что он нашел Перл «раздражающе забавной». [ 29 ] В 2013 году Хосе Антонио Гомес Марин из El Mundo сказал, что, по его мнению, Перл привносит в шоу легко узнаваемый юношеский оттенок. [ 30 ]

Как и мистер Крабс, Перл также считался стереотипным персонажем; Шэрон Лэмб и Лин Микель Браун 2007 года написали в своей книге «Упаковочное девичество» , что Перл демонстрирует черты архетипической девчушки . [ 31 ] Исследование, проведенное федеральным управлением по вопросам гендерного равенства в Мексике, El Instituto Nacional de las Mujeres , показало, что роли Перл иногда зависят от характеристик, связанных со стереотипами о женщинах, таких как тщеславие и материализм. [ 32 ]

В статье для Complex Дебби Энкалада похвалила сериал «Губка Боб» за вызов социальным нормам; изображение Крабсов как семьи с одним родителем было особо подчеркнуто как пример «подрывной деятельности сериала, тонко бросающего вызов идее нуклеарной семьи». [ 33 ] Психолог Стив Гарриман описывает семейную динамику Крабсов в книге Беркли «Поглощающий Губка Боб» 2005 года . Он обращает внимание на отсутствие объяснения различий между видами Перл и мистера Крабса, отмечая, что только после просмотра нескольких эпизодов зрители понимают, что семья Крабсов распалась. Он также ставит под сомнение решение сосредоточиться на семье Патрика, а не на семье Перл, в единственном эпизоде, посвященном «основной патологии семьи» - « Я с Глупым ». [ 34 ] В своем обзоре третьего сезона Брайан Поуп из DVD Verdict назвал мистера Крабса и Перл (а также подругу Крабса миссис Пафф , которую он принял за жену персонажа) одними из «самых головокружительных семейных единиц [он ] когда-либо сталкивался». [ 35 ]

Фанатские теории

[ редактировать ]

Отсутствие матери Перл вызвало много спекуляций среди зрителей с момента дебюта сериала. В Интернете стали популярны различные фанатские теории о том, как Перл стала дочерью мистера Крабса. Джон Негрони, создатель «Теории Пиксара», предположил, что страх мистера Крабса перед рыболовными крючками в эпизоде ​​« На крючке » предполагает, что рыболовный крючок был причастен к смерти матери Перл, которая, предположительно, была китом, как и Перл. [ 17 ]

В других СМИ

[ редактировать ]
Костюмированный талисман Перл и аниматроник мистер Крабс, стоящие на парадной платформе.
Платформа с изображением мистера Крабса и Перл в Sea World в Саутпорте, Квинсленд.

Перл использовалась в различных товарах, таких как плюшевые игрушки, видеоигры, комиксы и коллекционные карточки. [ 36 ] Семейный ресторан Крабсов «Красти Краб» стал основой для игрового набора Lego . [ 37 ] и множество реплик на аттракционах. Платформа, созданная по образцу Красти Краба, с костюмированным талисманом Перл, приветствующим гостей, и аниматронным мистером Крабсом, регулярно появлялась на Sea World . еженедельном параде «SpongeBob ParadePants» в [ 38 ] Полноразмерная копия здания была построена в Рамалле , Палестина, в 2014 году. [ 39 ] В январе 2016 года материнская компания Nickelodeon Viacom подала иск против операторов аналогичного коммерческого ресторана «Красти Краб», который будет открыт в Техасе. [ 40 ] В январе 2017 года федеральный судья Техаса постановил, что планируемый ресторан нарушает права Viacom на собственность Губки Боба , тем самым остановив его строительство. [ 41 ] [ 42 ]

В 2011 году инди-рок-группа Yo La Tengo исполнила живую версию рекламы мистера Крабса и Перла из эпизода « Как видно по телевизору » в театре Эль Рей в Лос-Анджелесе, Калифорния. Включенный в первый тур Yo La Tengo, в нем снимались Ира Каплан в роли мистера Крабса и Лора Краффт в роли Перл. [ 43 ] Билли Гил из LA Record похвалил выступление в своем обзоре. [ 44 ] Эпизод скетч -комедийного сериала «Робоцып» под названием « Высшая лига выдающихся джентльменов » включает пародию с участием мистера Крабса и Перл. В этом фрагменте, анимированном в режиме покадровой анимации , как и в большинстве других скетчей в программе, мистер Крабс использует крабовые ножки в качестве секретного ингредиента для крабби-пирожков. Прежде чем его разоблачают за подачу людоедской еды, Перл ничего не подозревает, поедая котлеты. [ 45 ] Несколько треков из The Best Day Ever 2006 года альбома саундтреков включают вокальное исполнение Лори Алан в роли Перл. [ 46 ] Сегмент «Перл Крабс, он же Звонящий №5!» — пародия между Перл и диск-жокеем, озвученная радиоведущим Джерри Блаватом . [ 47 ]

Бродвейский мюзикл

[ редактировать ]

В бродвейском мюзикле 2017 года по мотивам Губки Боба , премьера которого состоялась в Palace Theater в Нью-Йорке, Перл играет Джай'лен Кристин Ли Джози. [ 48 ] Ее наряд в мюзикле был вдохновлен ее анимационным аналогом; он включает в себя униформу группы поддержки, афро в форме китовой головы Перл и пару кроссовок на платформе , которые повторяют фирменный громкий топот Перл из мультфильма. [ 49 ] [ 50 ] В производстве мистер Крабс планирует сделать ее новым менеджером Красти Краба, а не Губку Боба. Однако вместо этого Перл хочет стать певицей рок-группы, и ее беспокоит игнорирование отцом ее собственных надежд и мечтаний. Она поет дуэтом с мистером Крабсом под названием «Daddy Knows Best», оригинальной композицией, написанной Алексом Эбертом , которая подчеркивает различия между двумя персонажами. [ 51 ]

Игра Джози в роли Перл была высоко оценена критиками, а некоторые рецензенты назвали ее главной звездой мюзикла. Entertainment Tonight назвали Джози одним из восьми лучших бродвейских дебютов 2017 года, написав, что ни один из других дебютов мюзикла «не был более впечатляющим, чем Джози, которая в 18 лет буквально штурмовала сцену в роли подростка-кашалота Перл Крабс». может сравниться только с ее потрясающим вокалом». [ 52 ] Джош Ферри из BroadwayBox.com включил «Daddy Knows Best» Перла в список своих 15 любимых бродвейских песен 2017 года, назвав ее «моментом рождения редкой звезды… это для [Джози] то, чем « Мисс Мармельштейн была » юная Стрейзанд ». [ 53 ] Джо Розенталь из Vice написала, что «Джози почти украла все шоу в роли Перл, ее голос вызывал у публики рев радости, когда она оплакивала жадность своего отца, мистера Крабса». [ 54 ] Кейси Кертис из New York Theater Guide сказал, что голос Джози «был настолько красивым и чистым, что у меня затуманились глаза». [ 55 ] Vulture.com Сара Холдрен из сказала: «Определенно старайтесь не говорить себе под нос «черт возьми» [во время] «Daddy Knows Best». Этот кит умеет плакать». [ 56 ] Изабелла Биденхарн из Entertainment Weekly назвала Josey's Pearl «вокальной электростанцией». [ 57 ] и Сиддхант Адлакха из «Рождение.Фильмы.Смерть». сказала, что «каждое ее соло — это момент, который стоит увидеть». [ 58 ] Аудитория была встречена столь же положительно; Анализируя отзывы детей, посетивших мюзикл, Newsday сообщил, что персонаж Перл был «частью шоу, которое, казалось, всем понравилось» и что вокальное исполнение Джози «было выдающимся дополнением». [ 59 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Голд, Майкл (2 мая 2018 г.). «До Тони Губка Боб захватил культуру с помощью мемов» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 мая 2018 г. Главные герои «Губки Боба Квадратные Штаны» — кашалот-подросток, который каким-то образом является дочерью краба.
  2. ^ Кайл Джарроу (7 июня 2016 г.). Мюзикл «Губка Боб» (бродвейский мюзикл). Тина Ландау . Мистер Крабс: Перл... однажды все это станет твоим. Как только ты закончишь среднюю школу, я назначу тебя менеджером.
  3. ^ Сценаристы: Шерм Коэн , Аарон Спрингер , Питер Бернс (8 марта 2000 г.). «Сопровождающий». Губка Боб Квадратные Штаны . Сезон 1. Эпизод 12а. Никелодеон.
  4. ^ Сценаристы: Джош Андроски, Дэниэл Домингес (3 мая 2016 г.). «Женат на деньгах». Губка Боб Квадратные Штаны . Сезон 9. Эпизод 196б. Никелодеон.
  5. ^ Сценаристы: Уолт Дорн , Пол Тиббит , Даг Лоуренс (26 октября 2000 г.). «Босси Сапоги». Губка Боб Квадратные Штаны . Сезон 2. Эпизод 22б. Никелодеон.
  6. ^ Перейти обратно: а б Сценаристы: Люк Брукшир , Нэйт Кэш , Дэни Михаэли (28 января 2011 г.). «Добро пожаловать в треугольник бикини Боттом». Губка Боб Квадратные Штаны . Сезон 7. Эпизод 140б. Никелодеон.
  7. ^ Бэнкс, Стивен (12 сентября 2006 г.). Из любви к пузырям . Саймон и Шустер . п. 43 . ISBN  978-1416916338 .
  8. ^ «Знакомьтесь с персонажами: Перл, кит-подросток» . Никелодеон Азия . Виаком Интернэшнл . Архивировано из оригинала 12 августа 2004 года. У нее математические способности, поэтому, естественно, ее отец пытается заинтересовать ее захватывающей жизнью бухгалтера в ресторане.
  9. ^ «Губка Боб Квадратные Штаны: Встречайте банду!» . Никелодеон Австралия . Виаком Интернэшнл . Архивировано из оригинала 10 марта 2008 года. Когда ее знаменитый бережливый отец мистер Крабс получает счета по кредитной карте... она просто включает воду и растапливает его старое, покрытое ржавчиной сердце. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  10. ^ Сценарист: Клэр О'Кейн (12 марта 2016 г.). «Торговая девушка Жемчужина». Губка Боб Квадратные Штаны . Сезон 9. Эпизод 197а. Никелодеон.
  11. ^ «Посмотрите на Бетти Уайт и Обри Плазу в роли бабушки и гота в « Губке Бобе Квадратные Штаны »!» . Люди . Time Inc. , 9 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2017 г.
  12. ^ Дэвид Фейн (1 сентября 2000 г.). Книга викторин Губки Боба . Саймон и Шустер . ISBN  978-0-689-84018-0 . Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 года.
  13. ^ Винсент Уоллер [@VincentWaller72] (17 июля 2015 г.). «@gian9456 Я передам это. Он получает много писем с просьбой о том же» ( Твит ) – через Твиттер .
  14. ^ Винсент Уоллер [@VincentWaller72] (19 марта 2016 г.). «@tails0708 Нет, пока Стив еще жив. Он категорически против разгадки этой тайны» ( Твит ) – через Твиттер .
  15. ^ Винсент Уоллер [@VincentWaller72] (17 июля 2015 г.). «@gian9456 Вы имеете в виду правду о ее происхождении? План был написан один раз, но он был отложен. Никогда не утверждался» ( Твит ) – через Твиттер .
  16. ^ Винсент Уоллер [@VincentWaller72] (4 июня 2015 г.). «@gian9456 Мы пытались, но Стив отклонил идею истории. Ему нравится держать ее в тайне» ( Твит ) – через Твиттер .
  17. ^ Перейти обратно: а б Джон Негрони (27 января 2015 г.). «Теория Крабса: кто на самом деле перламутр?» . Архивировано из оригинала 22 мая 2017 года.
  18. ^ Перейти обратно: а б с д Алан, Лори ; Бампасс, Роджер (3 сентября 2016 г.), панельная дискуссия Губки Боба на Dragon Con 2016, часть 2: Роджер Бампасс и Лори Алан , заархивировано из оригинала 14 июля 2017 г.
  19. ^ Алан, Лори ; Бампасс, Роджер (3 сентября 2016 г.), панельная дискуссия Губки Боба на Dragon Con 2016, часть 3: Роджер Бампасс и Лори Алан , заархивировано из оригинала 14 июля 2017 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б с д «От мальчика к Бобу». Ник Мэг представляет: Губка Боб Квадратные Штаны . Виаком Интернэшнл . Июнь 2003 года.
  21. ^ Перейти обратно: а б Нойвирт, Аллан (1 апреля 2003 г.). Makin' Toons: внутри самых популярных анимационных телешоу и фильмов . Издательство Скайхорс . п. 50 . ISBN  978-1581152692 .
  22. ^ Сценаристы: Стив Фонти, Крис Митчелл, мистер Лоуренс (4 сентября 1999 г.). «Скрипящие сапоги». Губка Боб Квадратные Штаны . Сезон 1. Эпизод 8б. Никелодеон.
  23. ^ Перейти обратно: а б Бэнкс, Стивен (21 сентября 2004 г.). Губка Боб разоблачен!: Путеводитель по Губке Бобу Квадратные Штаны для инсайдеров . Шигиэль, Грегг (иллюстратор). Саймон и Шустер . п. 81. ИСБН  978-0-689-86870-2 . Архивировано из оригинала 2 апреля 2017 года.
  24. ^ Бек 2013 , с. 27
  25. ^ Томас С. Хищак (21 сентября 2011 г.). Актеры озвучивания Диснея: Биографический словарь . МакФарланд и компания . стр. 4–. ISBN  978-0-7864-8694-6 . Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 года.
  26. ^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : Алан, Лори (ноябрь 2015 г.). «Интервью Лори Алан» . AfterBuzz TV (Интервью). Беседовала Каори Таки.
  27. ^ МакНелли, Виктория (25 июля 2014 г.). «Может быть, это глупо, но это также глупо: по Губке Бобу Квадратные Штаны сделали гибридный фильм с живым боевиком и компьютерной графикой» . Мэри Сью . Дэн Абрамс . Архивировано из оригинала 17 мая 2017 года.
  28. ^ Фой 2011 , с. 59
  29. ^ Мэвис, Пол (16 ноября 2010 г.). « Губка Боб Квадратные Штаны : Легенды Бикини Боттом» . Разговор о DVD . Архивировано из оригинала 26 ноября 2010 года.
  30. ^ Хосе Антонио Гомес Марин [на испанском языке] (13 ноября 2013 г.). «Южный Крест: Губка Боб Квадратные Штаны» . Мир (на испанском языке). Редакционный отдел . Архивировано из оригинала 2 апреля 2017 года.
  31. ^ Шэрон Лэмб ; Лин Микель Браун (1 апреля 2007 г.). Детство упаковки: спасаем наших дочерей от махинаций маркетологов . Пресса Святого Мартина . стр. 62–. ISBN  978-1-4299-0632-6 . Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 года.
  32. ^ «Программа по усилению учета гендерной проблематики» (PDF) . Национальный женский институт . Лорена Крус Санчес. Февраль 2011 г. Архивировано (PDF) из оригинала 15 апреля 2017 г.
  33. ^ Энкалада, Дебби (1 мая 2014 г.). «Как «Губка Боб Квадратные Штаны» оставался свежим и провокационным на протяжении 15 лет» . Сложный . Медиа-партнеры Verizon Hearst . Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 года.
  34. ^ Гарриман, Стивен (4 октября 2005 г.). Поглощение Губки Боба: десять способов выжать из жизни больше счастья . Книги Беркли . п. 137 . ISBN  978-0425207048 .
  35. ^ Поуп, Брайан (8 февраля 2006 г.). « Губка Боб Квадратные Штаны : Полный третий сезон» . Вердикт DVD . Архивировано из оригинала 17 февраля 2006 года.
  36. ^ «Беккет представляет: Губка Боб Квадратные Штаны ». Беккет Медиа . Ноябрь 2009 года. {{cite magazine}}: Для журнала Cite требуется |magazine= ( помощь )
  37. ^ «Приключения Красти Краба 3833» (PDF) . Лего.com . Группа компаний Лего . 2009. Архивировано из оригинала (PDF) 15 апреля 2017 года . Проверено 17 мая 2017 г.
  38. ^ «Торговая брошюра о тематических парках Голд-Коста, 2012 г.» . Достопримечательности Золотого Берега . Архивировано из оригинала 11 октября 2012 года. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  39. ^ Нордайк, Кимберли (21 июля 2014 г.). « Губка Боб Квадратные Штаны»: в Палестине откроется реальный ресторан Красти Краб» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 11 августа 2014 года . Проверено 12 августа 2014 г.
  40. ^ Спата, Кристофер (29 января 2016 г.). «Реальный ресторан Красти Краб подал в суд на родительскую компанию Губки Боба» . Сложный . Архивировано из оригинала 16 января 2017 года.
  41. ^ Гарднер, Эрик (11 января 2017 г.). «Судья постановил, что ресторан «Красти Краб» нарушает права Viacom на «Губку Боба»» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 13 января 2017 года.
  42. ^ Гершман, Джейкоб (12 января 2017 г.). «Губка Боб и Красти Краб побеждают в реальной битве за товарные знаки» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 16 января 2017 года.
  43. ^ Ллойд, Роберт (3 марта 2011 г.). «Губка и ярость: Ира Каплан о «Театре ситкома» Йо Ла Тенго » . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 года.
  44. ^ Гил, Билли (25 февраля 2011 г.). «Йо ла Танго в театре Эль Рей» . Лос-Анджелес Рекорд . YBX Медиа. Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 года.
  45. ^ Сценаристы: Майк Фасоло , Сет Грин , Мэттью Сенрайк , Зеб Уэллс (13 февраля 2011 г.). «Высшая лига выдающихся джентльменов» . Робот-цыпленок . Сезон 5. Эпизод 87. Взрослое плавание . Архивировано из оригинала 21 февраля 2015 года.
  46. ^ «Губка Боб Квадратные Штаны: Самый лучший день на свете — разные исполнители» . Вся музыка . Вся медиасеть . 12 сентября 2006 года. Архивировано из оригинала 20 июля 2012 года . Проверено 2 августа 2013 г.
  47. ^ Самый лучший день на свете (компакт-диск). США: Nick Records . 12 сентября 2006 г.
  48. ^ Макфи, Райан (4 декабря 2017 г.). «Что критики думают о бродвейском мюзикле «Губка Боб Квадратные Штаны »?» . Афиша . Филип С. Бирш.
  49. ^ Вайс, Тара (4 декабря 2017 г.). «Переосмысление «Губки Боба Квадратные Штаны» для Бродвея» . Виаком . Национальные развлечения . Архивировано из оригинала 14 августа 2018 года . Проверено 26 декабря 2017 г. Перл Крабс, гигантский кашалот, излучает щедрость в кроссовках на платформе.
  50. ^ Льюис, Кристиан (5 декабря 2017 г.). « Мюзикл «Губка Боб Квадратные Штаны» стал неожиданным хитом сезона» . ХаффПост . Веризон Коммуникейшнс .
  51. ^ Оксман, Стивен (20 июня 2016 г.). «Обзор мюзикла «Губка Боб: предбродвейский показ мюзикла в Чикаго»» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 23 июня 2016 года.
  52. ^ Ламбе, Стейси (18 декабря 2017 г.). «Лучшие бродвейские дебюты 2017 года» . Развлечения сегодня вечером . Телевизионное распространение CBS . Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 года.
  53. ^ Ферри, Джошуа (26 декабря 2017 г.). «15 музыкальных моментов, которые сделали 2017 год таким запоминающимся» . BroadwayBox.com . Ключевой бренд развлечений .
  54. ^ Розенталь, Джо (20 февраля 2018 г.). «Мюзикл «Губка Боб Квадратные Штаны» спасет нас всех» . Порок .
  55. ^ Кертис, Кейси (8 декабря 2017 г.). «Рецензия на «Губку Боба Квадратные Штаны» на Бродвее» . Путеводитель по театрам Нью-Йорка .
  56. ^ Холдрен, Сара (4 декабря 2017 г.). «Он адаптируемый, желтый и пористый! Губка Боб приезжает на Бродвей» . Стервятник.com . Журнал Нью-Йорк .
  57. ^ Биденхарн, Изабелла (4 декабря 2017 г.). « Губка Боб Квадратные Штаны выводит Бикини Боттом на Бродвей» . Развлекательный еженедельник . Тайм Инк.
  58. ^ Адлакха, Сиддхант (13 ноября 2017 г.). «Губка Боб Квадратные Штаны, Бродвейский мюзикл: сюрреалистический взрыв радости и оптимизма» . Рождение.Кино.Смерть . Аламо Драфтхаус .
  59. ^ Альтебрандо, Джионна (20 декабря 2017 г.). «Обзор детских репортеров «Губка Боб Квадратные Штаны: Бродвейский мюзикл»» . Новостной день . Алтис США .

Библиография

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1c8f6ef45463d8f0a76842beea0841a1__1726166340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1c/a1/1c8f6ef45463d8f0a76842beea0841a1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pearl Krabs - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)