Jump to content

Бартли Крам

Бартли Крам
Рожденный ( 1900-11-28 ) 28 ноября 1900 г.
Умер 9 декабря 1959 г. ) ( 1959-12-09 ) ( 59 лет
Альма-матер Калифорнийский университет в Беркли
Род занятий адвокат, активист
Годы активности 1933-1959
Эра Новый курс , маккартизм
Известный Hollywood Ten Защита Риты Хейворт , развод
Заметная работа За шелковым занавесом (1947)
Политическая партия Республиканец, независимые республиканцы за Рузвельта
Член правления Национальная гильдия юристов , Англо-американский комитет по расследованию , Комитет юристов за правосудие в Палестине
Супруг Анна Гертруда Босворт
Дети Патриция Босворт , Бартли Крам мл.
Родители) Джеймс Генри Крам, Эмма Кавано

Бартли Крам (28 ноября 1900 – 9 декабря 1959) был американским юристом, который стал известен как член Англо-американского комитета по расследованию , его книга об этом опыте, а также защита целей HUAC , особенно Голливудской десятки и Пол Робсон . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

Бартли Кавано Крам родился 28 ноября 1900 года в Сакраменто, Калифорния , в семье Джеймса Генри Крама и Эммы Кавано. [ 3 ] [ 5 ] Он был воспитан католиком . [ 1 ] В 1922 году он получил степень бакалавра, а в 1924 году — степень доктора права в Калифорнийском университете в Беркли . [ 3 ]

Крам начал свою карьеру в качестве преподавателя английского языка и международного права в Калифорнийском университете в Беркли. [ 3 ]

Нейлан и Херст

[ редактировать ]

В 1924 году Крам присоединился к адвокатской конторе Джона Фрэнсиса Нейлана , главного поверенного газетного магната Уильяма Рэндольфа Херста . Как адвокат Херста, Крам помогал защищать Кларенса Дэрроу в 1933 году. «Дэрроу научил меня большему, чем я знал раньше», - сказал Крам позже. [ 3 ]

В 1934 году Нейлан «вместе с Бартли Крамом, молодым сотрудником, который выполнял функции административного помощника», созвал газетных издателей вместе, чтобы выступить против забастовки на западном побережье 1934 года и сопровождавшей ее всеобщей забастовки в Сан-Франциско . [ 6 ] По словам бывшего Народного фронта , либерального журналиста Сидни Роджера , Нейлан был «вдохновителем» судоходной отрасли в прекращении забастовок, убедив газеты района Залива в «коммунистическом заговоре», в течение которого Крам «стал решительным сторонником прибрежных судов». Юнион и Гарри Бриджес ». [ 4 ]

Кенни и НЛГ

[ редактировать ]

В 1938 году Крам покинул Нейлан и открыл адвокатскую контору вместе с Филипом Эрлихом и Дэвидом А. Сильвером. В 1938 или 1939 году он вступил в Национальную гильдию юристов (NLG) как организацию прогрессивных и коммунистических юристов, противодействующую консервативной Американской ассоциации адвокатов . [ 1 ] вероятно, по указанию друга и коллеги-либерала-республиканца Роберта Кенни . В 1939 году Крам помогал защищать Гарри Бриджеса на одном из слушаний по делу о его депортации. [ 3 ] Он также раскритиковал политику США во время гражданской войны в Испании и ее последствий. [ 3 ] В 1942 году Крам был вице-президентом местного отделения NLG. [ 2 ] В 1943 году Крам был президентом отделения NLG в Сан-Франциско. [ 7 ] В 1943–1944 годах Крам спонсировал организацию «Американская молодежь за демократию» . [ 7 ]

Венделл Уилки

[ редактировать ]

Крам работал в предвыборных кампаниях кандидата в президенты США Венделла Уилки в 1940 и 1944 годах . [ 2 ] [ 3 ] В 1941 году он стал председателем западноамериканской организации Fight for Freedom, Inc., группы, выступающей за вмешательство во Вторую мировую войну (в соответствии с Уилки). [ 3 ]

В 1943 году Крам работал специальным советником в Рузвельта Комитете по справедливой практике трудоустройства . [ 2 ] [ 3 ] Он также служил связующим звеном Уилки с Рузвельтом через Дэвида Найлза . Когда Уилки не смог выдвинуться на пост президента от республиканской партии в 1944 году, Крам помог сформировать «Независимых республиканцев за Рузвельта» и провел кампанию за Рузвельта, иногда с Гарри С. Трумэном . [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]

В октябре 1944 года Крам работал адвокатом Гарри Бриджеса . В ноябре 1944 года Крам отправил письмо в Комиссию государственной службы от имени Ларри Реснера по поводу обвинений в лояльности. [ 7 ]

18 марта 1945 года Крам подписал заявление Национальной федерации конституционных свобод , опубликованное в газете Daily Worker . [ 7 ] В сентябре 1945 года Крам возглавил митинг Объединенного антифашистского комитета по делам беженцев (JAFRC), на котором за границу позвонил Гарольд Ласки . [ 2 ] К концу года клиентами Крама стали Owl Drug, United Drug и Borden's Milk. Он был национальным вице-президентом NLG, национальным сопредседателем CIO-PAC и калифорнийским председателем организации United China War Relief . Ходили слухи, что он сменит Гарольда Л. Икеса на посту министра внутренних дел США . [ 2 ]

Англо-американский комитет по расследованию

[ редактировать ]

1 января 1946 года Крам принял приглашение присоединиться к Англо-американской комиссии по расследованию ситуации в Палестине (AACIP), которая посоветовала президенту Гарри Трумэну поддержать открытие британского мандата в Палестине для неограниченной еврейской иммиграции и ослабить ограничения на еврейскую землю. покупки. [ 2 ] [ 3 ] 17 февраля 1946 года Крам объявил в Вене, Австрия, что он ожидает увидеть «массовые самоубийства», если европейские евреи не получат разрешения на эмиграцию в Палестину. [ 8 ] Его книга « За шелковым занавесом: личный отчет об англо-американской дипломатии в Палестине и на Ближнем Востоке» была опубликована издательством Simon & Schuster в 1947 году. [ 3 ] «Он заявил, что британцы придерживаются своей традиционной политики «разделяй и властвуй». [ 4 ] Когда Кларк Клиффорд вместе с Дэвидом Найлсом занялся вопросом признания Государства Израиль, он получил «советы и помощь» от Крама, Элиаху Эпштейна и Макса Ловенталя . [ 9 ] Государственные архивы Израиля показывают, что 11 мая 1948 года Крам посетил президента Гарри С. Трумэна : «Крам [Бартли Крам] видел президента вчера и вернулся довольно оптимистичным». [ 10 ] Крам стал председателем национального совета американцев за Хагану , директором которого был Дэвид Валь . [ 7 ]

Голливудская десятка

[ редактировать ]

В качестве вице-президента государственного отделения НЛГ и под руководством Кенни в качестве президента Крам занимался все более важными вопросами, связанными с гражданскими правами людей левого толка. В 1946 году Крам ответил Полу Робсону на его «крестовый поход» и поддержал организацию «Американский крестовый поход против линчевания » (ACAL). [ 11 ] ACAL была обвинена в связях с социалистами и коммунистами, что привело к тому, что организация, включая Крама, оказалась под пристальным наблюдением Федерального бюро расследований (ФБР). ФБР прослушивало телефоны Крама, открывало его почту и постоянно следило за ним. [ 2 ]

В 1946 году Крам был членом национального совета Независимого гражданского комитета искусств, наук и профессий (ICCASP), у которого также было большое отделение в Калифорнии - Голливудского независимого гражданского комитета искусств, наук и профессий. [ 12 ] 9 июля 1946 года Крам появился в радиопрограмме «Что вы думаете о России?» [ 7 ] В 1946–1947 годах Крам был вице-председателем и спонсором Национального комитета за мир, который присоединился к другой группе, которую спонсировал Крам, под названием «Комитет демократической дальневосточной политики». [ 7 ] В конце 1946 года, когда ICCASP объединился с Национальным комитетом политических действий граждан и образовал Ассоциацию прогрессивных граждан (PCA), Крам стал национальным заместителем председателя PCA. [ 7 ]

В 1947 году Крам работал адвокатом некоторых членов так называемой « голливудской десятки » (первоначально «Недружественных девятнадцати»), вызванных в суд для явки в Комитет Палаты представителей по расследованию антиамериканской деятельности. Члены Национальной гильдии юристов сформировали основную команду, первоначально Чарльз Кац и Бен Марголис . [ 13 ] [ 14 ] за ним следовали Крам и Роберт В. Кенни, за ним следовали Мартин Поппер в Вашингтоне и Сэм Розенвейн в Нью-Йорке. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

Во время подготовки к слушаниям Девятнадцать и их адвокаты провели переговоры и согласовали стратегию единогласия, а также обязательство ссылаться на Первую поправку к Конституции Соединенных Штатов . [ 18 ] Его дочь вспоминала:

Впервые я узнал о черном списке Голливуда 24 ноября 1947 года. Я помню точный момент. Я стоял со своим отцом, Бартли Крамом, у телефонной будки возле Юнион-сквер в Сан-Франциско, кормя его пятицентовыми и десятицентовыми монетами, пока он делал серию интенсивных телефонных звонков Дору Шари, который был главой MGM.
Если вам интересно, почему ему приходилось делать эти звонки с телефона-автомата, то это потому, что наш домашний телефон был прослушан ФБР. В тот момент я был слишком молод, чтобы полностью осознать значение этих прослушиваемых звонков, но я знал, что мой Отец был одним из шести юристов, которые только что защищали « Голливудскую десятку» перед Комитетом Палаты представителей по расследованию антиамериканской деятельности (HUAC) в Вашингтоне. [ 19 ]

Она также зафиксировала различия между юристами-коммунистами и некоммунистами (к последнему лагерю Крам принадлежал), в отличие от других свидетельств большего единства среди юристов. [ 19 ]

Нью-Йорк Стар

[ редактировать ]

В 1948 году из-за негативной реакции на слушания HUAC в Голливуде Крам перевез свою семью из района залива Сан-Франциско в Нью-Йорк. [ 2 ]

В 1948 году имя Крама появилось в качестве члена совета директоров Калифорнийской трудовой школы , внесенной в список подрывной организации Генеральным прокурором США Томом Кларком в декабре 1947 года в Списке подрывных организаций Генерального прокурора . [ 7 ]

В мае 1948 года Джозеф Старобин , редактор иностранных новостей Daily Worker , упомянул в печати о «несомнительно прогрессивной карьере Крама». [ 7 ] В начале июня 1948 года Крам предстал перед Американско-Русским институтом и выразил свои «советские симпатии» (по данным ФБР)> [ 7 ] В июне 1948 года Крам купил большую долю в умирающей газете PM вместе с Джозефом Фелсом Барнсом из Marshall Field III , который сохранил миноритарную долю. 23 июня 1948 года они переименовали PM в New York Star . [ 3 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] Также на президентских выборах в США 1948 года он поддержал Гарри С. Трумэна (демократа), а не Томаса Э. Дьюи (республиканца) и Генри А. Уоллеса (прогрессиста). [ 3 ]

В январе 1949 года Star закрылась, что подорвало личное финансовое положение Крама. [ 1 ] В том же году Крам присоединился к Hays, Podell, Algase, Crum & Feuer, открыв офисы на Бродвее, 39. [ 3 ]

Продолжение политики

[ редактировать ]

В 1950 году имя Крама всплыло в Конгрессе во время расследования дела советника Трумэна Макса Ловенталя . 15 сентября 1950 года Ловенталь предстал перед Комитетом Палаты представителей по антиамериканской деятельности , широко известным как «HUAC», одним из членов которого был Ричард Никсон , соавтор законопроекта Мундта-Никсона . Уже в августе 1950 года HUAC повторно вызвал в суд четырех свидетелей, входивших в Уиттакера Чемберса : группу Ware Group Ли Прессмана , Натана Уитта , Чарльза Крамера и Джона Абта . Комитет спросил Прессмана и Крамера, знают ли они Ловенталя; оба подтвердили. Ловенталь пригласил в качестве адвоката бывшего сенатора США Бертона К. Уиллера .

Изучив его биографические данные, комитет попытался связать его с известными членами и организациями Коммунистической партии. Крам был одним из тех, кто утверждал, что является членом Коммунистической партии или связан с ней. [ 23 ] [ 24 ]

На президентских выборах в США 1952 года Крам поддержал Адлая Э. Стивенсона (демократа), а не Дуайта Д. Эйзенхауэра (республиканца). [ 3 ]

В 1953 году обозреватель Уэстбрук Пеглер писал о Краме:

Я позвонил Бартли Краму, калифорнийскому юристу с офисом в Нью-Йорке и настолько плохим послужным списком, что он опустил голову от стыда, и спросил, имел ли Ловенталь какую-либо реальную связь с голливудскими красными и их друзьями, так называемым Голливудским комитетом. о Первой поправке... Между прочим, он стал адвокатом Дрю Пирсона в одном из его исков против меня, но в конце концов пришел в офис моего адвоката, чтобы сказать, что он никогда не оставлял своего католицизма и что ему стыдно за свое красное прошлое. Во время допроса «Голливудских красных» Крам консультировался с Ловенталем, поскольку считал этого человека экспертом по процедурам и авторитету комитетов Конгресса. Крам говорит, что Ловенталь посоветовал ему откровенно сказать комитету, является ли тот или иной членом Коммунистической партии. В отличие от этого совета, сам Ловенталь в своем выступлении перед комитетом Палаты представителей был удивительно расплывчатым во многих вопросах. Однако, внимательно изучив его старые показания, я пришел к выводу, что мое первоначальное впечатление было ошибочным, что он решительно скрыл названия «организаций», которые организовали его назначение на работу в штабе генерала Клея в Германии сразу после войны. Он сказал, что таких «организаций» пять, и назвал одну, но комитет отошел в сторону и не стал настаивать на том, чтобы он назвал остальных. Он не должен был добровольно предоставлять информацию, и я знаю, что комитет счел эту тему «горячей картошкой». Он действительно признал, что знаком с рядом наиболее известных красных движения, но его добровольная оценка политического характера его друга Крама смехотворна, учитывая признание Крама моим адвокатам и Альфреду Кольбергу , одному из самых эффективных борцов за красные в стране, что он стыдится своей деятельности в красном движении, Ловенталь сказал: «Я был уверен в его истинном американизме». Таким образом, представление Ловенталя об истинном американизме является своеобразным или его знание деятельности Крама до того времени было ошибочным. [ 25 ]

Участие водителей

[ редактировать ]

В 1958 году Крам оказался вовлеченным в полемику с Джимми Хоффой , главой Международного братства возчиков («Водители»). Он пытался получить 210 000 долларов в качестве судебных издержек от возчиков для клиента (юристов, которых представлял Годфри П. Шмидт ). Он давал показания перед Специальным комитетом США по неправомерной деятельности в сфере труда и управления. [ 3 ]

В 1947 году (до слушаний в HUAC) Крам впервые принял комбинацию алкоголя и барбитуратов, после чего его реанимировали. [ 2 ] Рано утром 9 февраля 1949 года, через несколько дней после закрытия New York Star , Крам предпринял вторую попытку самоубийства, снова с помощью таблеток и алкоголя. Среди врачей, которые его лечили, был Грегори Зильбург , психиатр, который также лечил Лилиан Хеллман . [ 2 ]

К концу 1950-х годов, долгое время называвшееся подрывной деятельностью, [ 19 ] Крам потерял большую часть своих клиентов. года успешно покончил жизнь самоубийством, запив виски целую секонала бутылку Не сумев справиться со стрессом от притеснений, он 9 декабря 1959 . Его жена обнаружила его тело в их доме по адресу 165 East Eightieth Street, Нью-Йорк. [ 3 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Крам женился на Анне Гертруде Босворт, авторе романов и (позже) кулинарной книги. [ 3 ] У них было двое детей. Младший, сын Бартли Крам-младший, покончил жизнь самоубийством в 1953 году, застрелившись из дедушкиного пистолета на первом году обучения в Рид-колледже . [ 26 ] Старшая, дочь Патриция Босворт , стала сначала успешной актрисой, а затем еще более успешной писательницей. В 1997 году она написала семейные мемуары « Все, что пожелает твое маленькое сердце» , вспоминая своего отца. [ 27 ] В 2017 году она написала вторые мемуары о своем отце, брате и мужьях под названием « Мужчины в моей жизни: любовь и искусство на Манхэттене 1950-х годов» . Она умерла от осложнений, вызванных пандемией коронавируса 2020 года. [ 28 ]

В 1941 году Крам перевез свою семью из Беркли на Бэй-стрит, 763, Сан-Франциско. В 1945 году они снова переехали на Грин-стрит, 2626, Сан-Франциско. В 1948 году они переехали в Нью-Йорк, где жили по нескольким адресам. [ 2 ]

Наследие

[ редактировать ]

В некрологе Крама в 1959 году газета New York Times процитировала позицию Крама по объявлению КП США вне закона :

Со стороны правительства неконституционно и совершенно глупо пытаться помешать людям думать или верить так, как они хотят... Как некоммунист, я считаю, что наиболее эффективный ответ марксистам - заставить нашу демократию работать, обеспечивая равенство и возможности трудоустройства. для всех, укрепление профсоюзов и повышение уровня жизни. [ 3 ]

Оценивая мемуары его дочери 1997 года, газета New York Times написала, что она помнит его таким:

отец-герой, отстаивавший справедливые дела, отважный борец за гражданские права, защищавший «Голливудскую десятку»; юрист с политическими связями, друг Гарри С. Трумэна и Венделла Л. Уилки; член Англо-американского комитета по расследованию событий в Палестине в 1946 году, который рассказал миру о тяжелом положении евреев, выживших в лагерях смерти в лагерях для перемещенных лиц, и боролся за их безопасный проход в Палестину против британских и арабских двойных игр. [Тем не менее] его пристрастие к политическим мотивам и большим юридическим гонорарам привело к центробежному отторжению от семьи, которую он, безусловно, любил. [ 1 ]

Она также призналась: «Мой отец сообщил о двух коллегах, которые уже были известны как коммунисты». [ 1 ] [ 19 ] В 1978 году во время интервью о том, кому пришла в голову идея противопоставить Первую поправку пятой в октябре 1947 года, Кэри МакВильямс сказал:

Я не знаю точно. Как я уже сказал, «голливудскую десятку» представляли блестящие юристы: Боб Кенни, Бартли Крам и Чарльз Кац. Я уверен, они им, конечно, объяснили, что они могут ссылаться на Пятую поправку. Но они не хотели. Они не хотели. Это была особенно независимая группа людей; и я бы сказал в некоторых случаях более чем независимый: упрямый! - как Джон Говард Лоусон, которым было трудно помыкать. Они были полны решимости занять эту позицию, и это была правильная позиция. Проблема заключалась в том, что, на мой взгляд, им не удалось донести свою реальную позицию. Это не их вина, что они не смогли это донести. Крики были, и слушания путались, и все такое прочее. Но у них была здравая позиция. [ 29 ]

По состоянию на конец 1999 года Бостонского университета . многие документы Крама хранятся в архиве его дочери [ 30 ]

В 2014 году Ларри Сеплер и Кристофер Трамбо (сын Далтона Трамбо) раскритиковали портрет Крама, сделанный дочерью Патрисией Босворт в ее мемуарах « Все, что пожелает твое маленькое сердце », по вопросу «единогласия», требуемого от Девятнадцати и их адвокатов. Они утверждают, что Крам, должно быть, знал об их стратегии единогласия, тогда как Босворт утверждал, что узнал об этом только позже. Крам не был «невинным обманщиком», как и его клиент Дмитрий. Они поддерживают свою критику, ссылаясь на многолетнее членство Крама в Национальной гильдии юристов с ее сильными коммунистическими сторонниками. [ 31 ]

Работает

[ редактировать ]

Книга Крама была «любимой президентом» (имеется в виду Трумэн). [ 32 ] Альберт Кан из « Рабочего» также поддержал книгу, как и « Новые массы» и «Американская молодежь за демократию». [ 7 ]

  • За шелковым занавесом: личный отчет об англо-американской дипломатии в Палестине и на Ближнем Востоке (1947) [ 33 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж «Последняя вечеринка» . Нью-Йорк Таймс . 27 апреля 1997 года . Проверено 4 апреля 2020 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м Босворт, Патрисия (1997). Все, что пожелает ваше маленькое сердце: история американской семьи . Саймон и Шустер . стр. 69–83 (Уилки, 1940 г.), 89 (адрес Сан-Франциско), 94 (NLG), 94–8 (Уилки 1944 г.), 100 (FPRC), 118–9 (Nike's), 124–136 (Уилки 1944 г.), 146 -7 (Рузвельт 1944 г.), 158-161 (открытие ООН), 161 (2626 Green ST), 161-2 (Луиза Бранстен), 162 (наблюдение ФБР), 162-3 (JAFRC), 163-4 (Палм-Корт) , 165 (снимок на конец 1945 года), 167 (назначение в AACIP), 167-201 (опыт AACIP), 168 (Хендерсон), 171 (Хендерсон), 175 (Хендерсон), 177 (британское наблюдение), 183 (Вена), 197 (Хендерсон), 200–201 (Хендерсон), 201 (Американский христианско-Палестинский комитет), 222 (1-я попытка самоубийства), 285-290 (1-я попытка самоубийства). ISBN  9780684808093 . Проверено 17 апреля 2020 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в «Бартли К. Крам, юрист, 59 лет, умер; участвовал в делах, затрагивающих гражданские права, - выиграл миллион при разводе с Ритой Хейворт» . Нью-Йорк Таймс . 11 декабря 1959 г. с. 33 . Проверено 4 апреля 2020 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д Джессика Митфорд; Джули Ширер (1970). «интервьюер». Либеральный журналист в эфире и на набережной: трудовые и политические проблемы, 1932–1990 гг . Роджер, Сидни. Регенты Калифорнийского университета. п. 145 (Крум) . Проверено 1 мая 2020 г.
  5. ^ Кто есть кто в торговле и промышленности, Том 11 . Маркиз Кто есть кто. 1959. с. 278 . Проверено 4 апреля 2020 г.
  6. ^ Селвин, Дэвид Ф. (1996). Ужасный гнев: набережная 1934 года и всеобщие забастовки в Сан-Франциско . Издательство Государственного университета Уэйна. п. 174. ИСБН  0814326102 . Проверено 1 мая 2020 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л «Пояснительные записки» . Федеральное бюро расследований. 28 ноября 1950 г. с. 96 . Проверено 1 мая 2020 г.
  8. ^ Росс, Альбион (18 февраля 1946 г.). «Палестинский следователь опасается массовых самоубийств евреев в Европе; наблюдается волна самоубийств среди евреев-мигрантов» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 апреля 2020 г.
  9. ^ Гольдштейн, Израиль (1984). Мой мир как еврея: Мемуары Израиля Гольдштейна, Том 1 . Герцль Пресс. п. 225. ИСБН  9780845347652 . Проверено 4 апреля 2020 г.
  10. ^ Гендзьер, Ирен Л. (17 ноября 2015 г.). Умирать, чтобы забыть: нефть, власть, Палестина и основы политики США на Ближнем Востоке . Издательство Колумбийского университета. п. 359 (сн.2). ISBN  9780231526586 . Проверено 4 апреля 2020 г.
  11. ^ Суиндалл, Линдси Р. (7 февраля 2013 г.). Поль Робсон: Жизнь активизма и искусства . Rowman & Littlefield Publishers, Inc., стр. 113–114 . ISBN  9781442207950 . Американский крестовый поход против линчевания Пола Робсона.
  12. ^ Независимый гражданский комитет искусств, наук и профессий , Нью-Йорк, апрель 1946 г., 6 июня 2013 г. , дата обращения 19 октября 2019 г.
  13. ^ «Джон Мактернан умирает» . Вашингтон Пост . 5 апреля 2005 г. Проверено 1 апреля 2020 г.
  14. ^ Мактернан, Джон (1999). «Бен Марголис: жизнь презрения к несправедливости и угнетению» . Гильдейская практика . 56 . Национальная гильдия юристов: 1 . Проверено 1 апреля 2020 г.
  15. ^ История Национальной гильдии юристов, 1937–1987 гг. (PDF) . Национальная гильдия юристов. 1987. с. 20 (ООН), 26–27 (Голливудская десятка) . Проверено 1 мая 2020 г.
  16. ^ Фэган, Мирон Куреваль (1949). Красная измена в Голливуде . Кинообразовательная гильдия. п. 27 . Проверено 1 мая 2020 г.
  17. ^ Томас Манн (1948). Предисловие. Голливуд на суде: история 10 человек, которым было предъявлено обвинение . Кан , Гордон . Бони и Гаер. стр. 63, 68. ISBN.  9780405039218 . Проверено 8 мая 2020 г.
  18. ^ Сеплер, Ларри; Энглунд, Стивен (1980). Инквизиция в Голливуде: политика в киносообществе, 1930–1960 . Анкор Пресс. стр. 263 (назван), 264 (Поппер, Розенвейн), 356 (единогласие). ISBN  9780385129008 . Проверено 29 апреля 2020 г.
  19. ^ Jump up to: а б с д Босворт, Патрисия (20 апреля 1997 г.). «Черный список Голливуда по версии дочери Бартли Крама» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 апреля 2020 г.
  20. ^ «Звезда становится утренней газетой: преемник премьер-министра подчеркивает отказ от редакционных комментариев к новостям» . Нью-Йорк Таймс . 23 июня 1948 года . Проверено 4 апреля 2020 г.
  21. ^ «Нью-Йорк Стар, ранее Pm (Нью-Йорк, штат Нью-Йорк) 1948–1948» . Библиотека Конгресса. 20 апреля 1997 года . Проверено 4 апреля 2020 г.
  22. ^ «Нью-Йорк Стар, ранее Pm (Нью-Йорк, штат Нью-Йорк) 1948–1949» . Библиотека Конгресса . Проверено 4 апреля 2020 г.
  23. ^ Слушания по вопросу коммунизма в правительстве Соединенных Штатов: слушания в Комитете по антиамериканской деятельности Палаты представителей, Восемьдесят первый Конгресс, вторая сессия . Типография правительства США. 15 сентября 1950 года . Проверено 4 апреля 2020 г.
  24. ^ Документ FOIA . ФБР. 1950. с. 97 . Проверено 15 сентября 2017 г.
  25. ^ Пеглер, Уэстбрук (25 ноября 1953 г.). «Не слишком уверен в Трумэне» . Манси Ивнинг Пресс . п. 4 . Проверено 1 мая 2020 г.
  26. ^ Фицджеральд, Брайан (30 марта 2001 г.). «Жизнь без отца» . БУ Мост . Том. IV, нет. 28. Отдел по связям с университетами . Проверено 11 февраля 2008 г.
  27. ^ Какутани, Мичико (13 мая 1997 г.). «Узнаем, кем был человек по имени Папа» . Нью-Йорк Таймс . п. 16 . Проверено 11 марта 2014 г.
  28. ^ «Патриция Босуорт, голливудская актриса, ставшая летописцем, умерла от осложнений, вызванных коронавирусом, в 86 лет» . Голливудский репортер . 2 апреля 2020 г. Проверено 3 апреля 2020 г. .
  29. ^ Джоэл Гарднер (14 июля 1978 г.). «Интервьюер». Честный во всем . Маквильямс , Кэри . Регенты Калифорнийского университета. п. 248 . Проверено 1 мая 2020 г.
  30. ^ «Биографическое путешествие Патрисии Босворт дает представление о знаменитых и семейных событиях» . БУ Мост . Бостонский университет. 30 марта 2001 года . Проверено 1 мая 2020 г.
  31. ^ Сеплер, Ларри; Трамбо, Кристофер (2014). Далтон Трамбо: голливудская радикалка в черном списке . Университетское издательство Кентукки. стр. 191 (критика), 197 (1947.10.27), 201 (фото). ISBN  9780813146829 . Проверено 1 мая 2020 г.
  32. ^ Хайэм, Чарльз (1972). Голливуд на закате . Субботняя обзорная пресса. п. 47. ИСБН  9780841501522 . Проверено 1 мая 2020 г.
  33. ^ Крам, Бартли Кавано (1947). За шелковым занавесом: личный отчет об англо-американской дипломатии в Палестине и на Ближнем Востоке . Саймон и Шустер . Проверено 4 апреля 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1db5c33bb21dc95369e6f5526e59511c__1700530980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1d/1c/1db5c33bb21dc95369e6f5526e59511c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bartley Crum - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)