Пол Блюм

Пол Блюм
Пол Блюм
	Пол Блюм в горах Северной Каролины летом 1941 года, фото Дональда Кина.
Рожденный	Пол Чарльз Блюм ; 31 марта 1898 г. ; Ямате , Иокогама , Япония
Умер	16 августа 1981 г. ( 83 года ; Нью-Йорк , США
Национальность	Американский
Образование	Йельский университет ; Колумбийский университет
Занятия	Офицер разведки ; бизнесмен ; писатель ; переводчик ;
Работодатель(и)	Управление стратегических служб ; Центральное разведывательное управление
Военная карьера
Верность	Соединенные Штаты Америки
Ветвь	Армия США
Единица	Служба скорой помощи армии США
Битвы/войны	Первая мировая война
Награды	Военный крест

Пол Чарльз Блюм (31 марта 1898 — 16 августа 1981) — американский разведчик, бизнесмен, писатель и переводчик. Он работал в Управлении стратегических служб (УСС) и его преемнике, Центральном разведывательном управлении (ЦРУ).

Ранняя жизнь и образование

Пол Чарльз Блюм родился 31 марта 1898 года в Ямате заграничном поселении в Иокогаме , Япония. Его отец, Анри Блюм, был французским евреем из региона Эльзас во Франции и приходился дальним родственником премьер-министру Леону Блюму . Его мать, Роуз Блюм ( урожденная Айзекс), была американкой еврейского происхождения . Детство Блюм провел в Иокогаме, окончил Международную школу Святого Иосифа и вернулся во Францию в 1912 году. После учебы в средней школе в Женеве Блюм окончил Йельский университет . ^{[ 1 ]} Блюм свободно говорил по-французски. ^{[ 2 ]}

Когда Соединенные Штаты вступили в Первую мировую войну , Блюм поступил на службу в Службу скорой помощи армии США . ^{[ 1 ]} Он был награжден Croix de Guerre . ^{[ 2 ]} Он жил в Париже после окончания войны и якобы был связан с Жаном Кокто и Эрнестом Хемингуэем . ^{[ 1 ]} В 1927 году Блюм перевел книгу «Жизнь Будды: согласно легендам древней Индии» Андре -Фердинанда Герольда [ fr ] с оригинального французского на английский. ^{[ 3 ]} В 1940 году нацистская Германия вторглась во Францию, и Блюм переехал в Нью-Йорк. Он поступил в Колумбийский университет, чтобы изучать японский язык. ^{[ 4 ]} Хотя он вырос в Иокогаме, в то время в Японии было очень мало жителей Запада, которые понимали японский язык, и Блюм не был исключением. ^{[ 5 ]} В Колумбийском университете Блюм подружился с однокурсником Дональдом Кином . Летом 1941 года Блюм и Кин вместе с другими жили в доме в горах Северной Каролины для частного обучения японскому языку. За это время Блюм рассказал Кину о своем опыте жизни в разных странах. ^{[ 4 ]} Он также посоветовал Кину, изучавшему французскую литературу, вместо этого изучать японский язык из-за меньшего количества изучающих японский язык по сравнению с французским. ^{[ 6 ]}^{[ 4 ]}

Карьера

С началом войны на Тихом океане Блюм присоединился к Управлению стратегических служб (УСС). После работы в Таиланде и Португалии в октябре 1944 года он был направлен в офис УСС в Берне , Швейцария . ^{[ 4 ]} Там он работал до весны 1947 года, занимаясь разведывательной деятельностью в качестве подчиненного Аллена Даллеса . В 1945 году, приближаясь к концу Второй мировой войны , Блюм участвовал в попытках мирных инициатив, выдвинутых Ёсиро Фудзимурой [ ja ] , бывшим японским военно-морским атташе в Берлине .

Блюм также принял участие в операции «Восход» — серии секретных переговоров в марте 1945 года в Швейцарии между элементами нацистской Германии СС и УСС под руководством Аллена Даллеса. Даллес поручил ему начать переговоры о капитуляции с эмиссарами генерала СС Карла Вольфа . 3 марта 1945 года Блюм встретился с Гвидо Циммером [ де ] , Луиджи Паррилли и Ойгеном Долльманном в Лугано , Швейцария. Эта встреча подготовила почву для встречи Вольфа и Даллеса 8 марта в Люцерне . ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

В 1948 году Блюм приехал в Японию в качестве атташе посольства США в Японии и работал в штаб-квартире Министерства иностранных дел в главном здании Мицуи [ ja ] . ^{[ 9 ]} Он был замаскирован под дипломата, но на самом деле работал первым руководителем японского отделения Центрального разведывательного управления (ЦРУ). В то время этот факт держался в секрете. ^{[ 10 ]}

После прибытия в Японию Блюм связался с Синтаро Рю [ ja ] , европейским корреспондентом The Asahi Shimbun во время Второй мировой войны, а затем и ее главным редактором. Он связался с Ёсиро Фудзимурой, чтобы основать The Jupitor Corporation [ sic ], торговую компанию в Минами-Аояма , Минато, Токио . Блюм жил на 2-м и 3-м этажах здания компании вместе с Фудзимурой. ^{[ 11 ]}

Примерно с 1948 года Блюм начал собирать разведданные, проводя «встречи по вторникам» — серию дискуссий за круглым столом с ведущими японскими деятелями и интеллектуалами в токийском отеле «Империал» . Осенью 1949 года Фудзимура приобрел большую резиденцию (бывшую резиденцию клана Набэсима ) в Камияма-тё, Сибуя . Собрания по вторникам были перенесены туда и проводились каждый второй вторник месяца в виде вечернего ужина. Подробности своей деятельности Блюм каждый раз сообщал в Вашингтон . Синтаро Рю из Асахи Симбун был организатором встреч с японской стороны. В число собравшихся японских лидеров входили Синтаро Рю, Сигэхару Мацумото (председатель Международного дома Японии), Сабуро Мацуката (управляющий директор Kyodo News ), литературный критик Самитаро Урамацу [ ja ] , экономист по сельскому хозяйству Сэйичи Тобата , политолог Масамичи Рояма [ ja ] , министр образования Маэда Тамон [ ja ] и Кейай Садзима [ ja ] (директор Shin-Etsu Chemical ). Их называли «восемь самураев». В основе этой деятельности лежал тот факт, что Дуглас Макартур , Верховный главнокомандующий союзными войсками , не разрешил ЦРУ действовать в Японии, а у Блюма было очень мало подчиненных. ^{[ 12 ]} Время от времени премьер-министр Сигэру Ёсида выходил из соседней резиденции Такакичи Асо [ джа ] для участия, а Блюма также приглашали в резиденцию Ёсиды в Оизо . ^{[ 13 ]} Встречи по вторникам были распущены после Сан-Францисского договора в апреле 1952 года. вступления в силу ^{[ 14 ]}

Выход на пенсию и смерть

После того, как встречи во вторник были распущены, Блюм ушел из ЦРУ. В 1956 году он продал резиденцию в Камияма-тё. ^{[ 15 ]} После выхода на пенсию работал в частном секторе. ^{[ 16 ]}

До тех пор, пока Аллен Даллес не был назначен заместителем директора Центральной разведки в 1951 году, Блюм был не офицером ЦРУ, а сотрудником Госдепартамента и личным сотрудником Даллеса. В июле 1952 года, после заключения мирного договора, имя Блюма исчезло из списков сотрудников посольства США в Японии и штаба Министерства иностранных дел. Его признанный титул неясен, и некоторые говорят, что неуместно называть Блюма первым руководителем резидентуры ЦРУ в Японии. ^{[ 17 ]}

Блюм был известным коллекционером японской литературы и укиё-э . После выхода на пенсию из ЦРУ он также завершил английский перевод (совместный перевод) Сейчо Мацумото романа «Точки и линии» . ^{[ 18 ]} В 1978 году он переехал в Нью-Йорк в результате «роста расходов на жизнь и налогов из-за сильной иены». ^{[ 19 ]} По просьбе города Иокогамы Блюм передал свою коллекцию книг Иокогамскому историческому архиву , который город готовился открыть. ^{[ 20 ]} Говорят, что это пожертвование было рекомендовано Дональдом Кином. ^{[ 6 ]} Музей открылся в июне 1981 года и представляет собой «Коллекцию Пола К. Блюма». ^{[ 16 ]} Блюм присутствовал на церемонии открытия музея, но по возвращении в Японию заболел и умер в Нью-Йорке 16 августа 1981 года. ^{[ 20 ]} Дополнительные пожертвования были сделаны в Исторический архив Иокогамы в соответствии с завещанием Блюма. «Коллекция Пола К. Блюма» включает около 5200 иностранных книг на японскую тематику, написанных жителями Запада с 16 века. Он также включает около 700 японских книг, посвященных западным исследованиям и Иокогаме, и около 500 предметов, таких как Иокогама Укиё-э, каварабан и старые европейские карты. Кроме того, имеются материалы, связанные с японским учёным Бэзилом Холлом Чемберленом . ^{[ 16 ]}

Такаясу Наримацу, основатель первого в Японии специализированного магазина спагетти «Дыра в стене» ( 壁の穴 , Кабэ но Ана ) , работал дворецким в резиденции Блюма во время встреч во вторник. После Второй мировой войны Наримацу работал переводчиком на американской военно-морской базе Йокосука . В 1948 году Блюм попытался завербовать Наримацу, когда тот читал книгу Нормана Мейлера на прибрежном пляже в Йокосуке. Однажды он отказался, но на следующий день с ним связался адмирал Йокосуки, который убедил его, что «мистер Блум могущественный». С Наримацу обращались хорошо, но ему приказали заткнуть рот : «Никому не рассказывай, что ты видел или слышал». ^{[ 21 ]} Блюм нанял четырех человек, включая Наримацу, для работы в своей резиденции во время встреч во вторник. ^{[ 22 ]} Нарумацу ушел из резиденции Блюма в 1953 году из-за роспуска встреч во вторник после вступления в силу мирного договора. В том же году он открыл специализированный магазин спагетти «Дыра в стене» ( 壁の穴 , Кабэ но Ана ). ^{[ 23 ]} в Тамура-тё , Токио, при финансовой поддержке Блюма и других знакомых. Магазину было присвоено имя Блюма. ^{[ 14 ]}^{[ 21 ]}

В 1998 году племянник Пола Блюма Роберт С. Грин , джазовый пианист, написал биографию Блюма под названием « Блюм-сан!: Ученый, солдат, джентльмены, шпион, многочисленные жизни Пола Блюма» , опубликованную The Jupitor Corporation. ^{[ 24 ]}

Работает

Блюм, Пол К. (1963). Иокогама в 1872 году: бессвязный отчет о сообществе, в котором было основано Азиатское общество Японии . Токио: Азиатское общество Японии .

Переводы

Герольд, А. Фердинанд [на французском языке] (1927). Жизнь Будды: Согласно легендам Древней Индии . Перевод Блюма, Пола К. Нью-Йорк: Альберт и Чарльз Бони .
Кондо, Ичитаро (1955). Тосусай Шараку (Работал в 1794–1795 гг.) . Библиотека японского искусства Коданся. Том. 2. Перевод Блюма, Пола К. Ратленда, Вермонт / Токио, Япония: Компания Чарльза Э. Таттла .
Мацумото, Сейчо (1970). Точки и линии Перевод Ямамото, Макико; Блюм, Пол К. Токио, Япония/Пало-Альто, Калифорния: Kodansha International . ISBN 978-0-87011-126-6 .
Пезё-Массабуо, Жак (1978). Японские острова: физическая и социальная география . Перевод Блюма, Пола К. Ратленда, Вермонт: Компания Чарльза Э. Таттла. ISBN 978-0-8048-1184-2 .

Примечания

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Харуна 2003, (вверху), стр. 222–223.
^ Перейти обратно: ^а ^б Джеймс Х. Уолтерс (18 апреля 2006 г.). Совок . Джеймс Уолтерс. п. 170. ИСБН 978-1-4196-3639-4 .
^ Джонстон, Чарльз (2 октября 1927 г.). «Жизнь Будды» . Нью-Йорк Таймс . п. 17 . Проверено 21 января 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Харуна 2003, (вверху), стр. 224–225.
^ Харуна 2003, (вверху), стр. 224.
^ Перейти обратно: ^а ^б Грин 1998 г.
^ Смит, Ричард Харрис (1972). УСС: Тайная история первого Центрального разведывательного управления Америки . Беркли и Лос-Анджелес, Калифорния / Лондон, Англия: University of California Press . п. 230. ИСБН 0-520-02023-5 .
^ Брейтман, Ричард (15 августа 2016 г.). «Подробный отчет RG 263, Гвидо Циммер» . Национальный архив . Проверено 21 января 2021 г.
^ Харуна 2003, (вверху), стр. 249, 252.
^ Харуна 2003, (вверху), стр. 248.
^ Арима, Тецуо (сентябрь 2014 г.). «Тайна междуцарствия в швейцарской войне 2: Что делал Даллес?». Синтё 45 (на японском языке, стр. 248–267).
^ Харуна 2003, (вверху), стр. 252–255.
^ Харуна 2003, (вверху), стр. 259.
^ Перейти обратно: ^а ^б Харуна 2003, (вверху), стр. 267.
^ Харуна 2003, (вверху), стр. 268.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Частная коллекция «Коллекция Блума»» . Источник : Исторические архивы Иокогамы . Дата обращения 20 января 2021 г.
^ 2016 г.) «Шпион, который переехал Японию. Часть 5: Пол Блум, офицер американской разведки, слишком сильно любивший Японию» на японском языке) . ( Арима, Тецуо ( июль
^ Харуна 2003, (вверху), стр. 269–270.
^ Харуна 2003, (上), с. 271. Этот контент основан на статье, опубликованной в Mainichi Shimbun Такао Токуока [ ja ] , который в то время брал интервью у Блюма.
^ Перейти обратно: ^а ^б Харуна 2003, (вверху), стр. 272–273.
^ Перейти обратно: ^а ^б 11 октября 2012 г.). «Тайна «дыры в стене» началась с пенсионных фондов ЦРУ». Харуна, Микио ( Читайте международную информацию.
^ Харуна 2003, (вверху), стр. 245–247.
^ «Дыра в стене для макарон | Что такое дыра в стене?» . kabenoana.com (на японском языке). Архивировано из оригинала 5 июля 2015 г .. Проверено 20 января 2021 г.
^ Бюллетень IHJ: ежеквартальное издание Международного дома Японии . Международный Дом Японии. 1998. с. 9.

Ссылки

Грин, Роберт С. (июль 1998 г.). Блюм-сан!: Ученый, Солдат, Джентльмены, Шпион, Множество жизней Пола Блюма . Юпитор/RSG. ISBN 978-0-9664064-1-2 .
Харуна, Микио (2000). Секретные Часть 1) - Операции ЦРУ против Японии . ISBN ( файлы 978-4-7641-0453-2 .
- Харуна, Микио (2003) — Секретные файлы (Часть 1) — Операции ЦРУ против Бунько Синчо . Японии 978-4-10-114821-2 .
Харуна, Микио (2000). Секретные Часть 2) - Операции ЦРУ против Японии . ISBN ( файлы 978-4-7641-0454-9 .
- Харуна, Микио (2003). Секретные (Часть 2) - Операции ЦРУ против Японии Синчо Бунько ISBN . файлы 978-4-10-114822-9 .
Арима, Тецуо (июнь 2015 г.) «Работа Швейцарской разведывательной сети по прекращению войны между США и Японией - почему была принята Потсдамская Синчо Сэнсё . декларация 978-4-10-603772-6 .

Внешние ссылки

Документы Пола Чарльза Блюма на archives.yale.edu

[:0-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с Харуна 2003, (вверху), стр. 222–223.

[Walters2006-2] Перейти обратно: ^а ^б Джеймс Х. Уолтерс (18 апреля 2006 г.). Совок . Джеймс Уолтерс. п. 170. ИСБН 978-1-4196-3639-4 .

[3] Джонстон, Чарльз (2 октября 1927 г.). «Жизнь Будды» . Нью-Йорк Таймс . п. 17 . Проверено 21 января 2021 г.

[:1-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Харуна 2003, (вверху), стр. 224–225.

[5] Харуна 2003, (вверху), стр. 224.

[:2-6] Перейти обратно: ^а ^б Грин 1998 г.

[7] Смит, Ричард Харрис (1972). УСС: Тайная история первого Центрального разведывательного управления Америки . Беркли и Лос-Анджелес, Калифорния / Лондон, Англия: University of California Press . п. 230. ИСБН 0-520-02023-5 .

[8] Брейтман, Ричард (15 августа 2016 г.). «Подробный отчет RG 263, Гвидо Циммер» . Национальный архив . Проверено 21 января 2021 г.

[9] Харуна 2003, (вверху), стр. 249, 252.

[10] Харуна 2003, (вверху), стр. 248.

[11] Арима, Тецуо (сентябрь 2014 г.). «Тайна междуцарствия в швейцарской войне 2: Что делал Даллес?». Синтё 45 (на японском языке, стр. 248–267).

[12] Харуна 2003, (вверху), стр. 252–255.

[13] Харуна 2003, (вверху), стр. 259.

[:5-14] Перейти обратно: ^а ^б Харуна 2003, (вверху), стр. 267.

[15] Харуна 2003, (вверху), стр. 268.

[:6-16] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Частная коллекция «Коллекция Блума»» . Источник : Исторические архивы Иокогамы . Дата обращения 20 января 2021 г.

[17] 2016 г.) «Шпион, который переехал Японию. Часть 5: Пол Блум, офицер американской разведки, слишком сильно любивший Японию» на японском языке) . ( Арима, Тецуо ( июль

[18] Харуна 2003, (вверху), стр. 269–270.

[19] Харуна 2003, (上), с. 271. Этот контент основан на статье, опубликованной в Mainichi Shimbun Такао Токуока [ ja ] , который в то время брал интервью у Блюма.

[:3-20] Перейти обратно: ^а ^б Харуна 2003, (вверху), стр. 272–273.

[:4-21] Перейти обратно: ^а ^б 11 октября 2012 г.). «Тайна «дыры в стене» началась с пенсионных фондов ЦРУ». Харуна, Микио ( Читайте международную информацию.

[22] Харуна 2003, (вверху), стр. 245–247.

[23] «Дыра в стене для макарон | Что такое дыра в стене?» . kabenoana.com (на японском языке). Архивировано из оригинала 5 июля 2015 г .. Проверено 20 января 2021 г.

[24] Бюллетень IHJ: ежеквартальное издание Международного дома Японии . Международный Дом Японии. 1998. с. 9.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Германия Израиль Бельгия Соединенные Штаты Австралия Нидерланды
Люди	Находка
Другой	ИдРеф