Японские газеты

Японские газеты ( 新聞 shinbun , или старое написание симбун с особым интересом, ), как и их мировые аналоги, охватывают весь спектр газет: от газет, ориентированных на общие новости, до газет посвященных экономике , спорту , литературе , промышленности и торговле . Газеты распространяются либо по всей стране, по регионам (например, Канто или Кансай ), по каждой префектуре или по каждому городу . Некоторые газеты выходят два раза в день (утренние и вечерние выпуски), тогда как другие выходят еженедельно, ежемесячно, ежеквартально или даже ежегодно. Пятью ведущими национальными ежедневными газетами Японии являются « Асахи симбун» , «Майничи симбун» , « Ёмиури симбун» , «Санкэй симбун» и « Никкей симбун» . ^[1] Первые два обычно считаются либеральными/левыми, а последние три – консервативными/правыми. Самая популярная национальная ежедневная англоязычная газета в Японии — The Japan Times .

Большинство газетных статей печатаются вертикально . ^[2] Японское законодательство запрещает издателям газет публично торговать акциями . ^[3]

Краткая история

Японские газеты появились в 17 веке как ёмиури ( 読売 , буквально «читать и продавать») или каварабан ( 瓦版 плиточных блоков , буквально « печать », имеется в виду использование глиняных печатных блоков), которые представляли собой печатные рекламные листовки, продававшиеся в крупных магазинах. города для празднования крупных общественных собраний или событий.

Первой современной газетой была Nagasaki Shipping List and Advertiser , которая выходила раз в две недели англичанином А. В. Хансардом. Первое издание появилось 22 июня 1861 года. В ноябре того же года Хансард перевез газету в Иокогаму и переименовал ее в Japan Herald . В 1862 году сёгунат Токугава начал издавать « Кампан батабия синбун» — переводное издание широко распространяемой голландской правительственной газеты. Эти две газеты издавались для иностранцев и содержали только зарубежные новости. Первой японской ежедневной газетой, освещавшей зарубежные и внутренние новости, была « Йокогама Майнити Синбун» (横浜毎日新聞), впервые вышедшая в 1871 году.

Газеты того времени можно разделить на два типа: Осинбун ( 大新聞 , «большие газеты») и косинбун ( 小新聞 , «маленькие газеты»). Люди обычно называли Осинбун «политическими форумами», потому что эти газеты были неразрывно связаны с Движением за народные права ( 自由民権運動 , Jiyū minken undō ) и его требованиями о создании парламента . После официального объявления правительством о формировании Сейма эти газеты, такие как « Йокогама Майничи Синбун» и « Тюгай синбун» , стали органами политических партий. Первые читатели этих газет в основном происходили из рядов бывшего класса самураев .

«Кошинбун» , с другой стороны, были более плебейскими, популярными газетами, которые публиковали местные новости , истории, представляющие интерес для людей , и легкую художественную литературу. Примерами косинбун были Токийский нитиничи синбун ( 東京日日新聞 ), предшественник нынешнего Майнити синбун , который начался в 1872 году; Ёмиури синбун , начавшийся в 1874 году; и Синбун Асахи , который начался в 1879 году. В 1880-х годах давление правительства привело к постепенному отсеиванию Осинбуна , и косинбун начал становиться все более похожим на современные, «беспристрастные» газеты.

На протяжении всей своей истории японские газеты играли центральную роль в вопросах свободы слова и свободы прессы . В период « Тайсё демократии » в 1910-1920-х годах правительство работало над подавлением таких газет, как Асахи синбун, за их критическую позицию против правительственной бюрократии, которая выступала за защиту прав граждан и конституционную демократию . В период от роста милитаризма до начала тотальной войны в 1930-1940-х годах газеты столкнулись с жесткой государственной цензурой и контролем. После поражения Японии строгая цензура прессы продолжалась, поскольку американские оккупанты использовали государственный контроль для насаждения демократических и антикоммунистических ценностей. В 1951 году американские оккупанты наконец вернули Японии свободу прессы , что и происходит сегодня на основании статьи 21 Конституции Японии .

Репродукции японских газет.

Ниже представлен обзор репродукций трех основных японских ежедневных газет: « Ёмиури синбун» , « Асахи синбун» и « Майнити синбун» .

Эти исторические газеты доступны в трех основных формах: на компакт-дисках , в виде микрофильмов и в виде сюкусацубан ( 縮刷版 , буквально «печатные издания уменьшенного размера»). Сюкусацубан — это технология, популяризированная Асахи синбуном в 1930-х годах как способ сжатия и архивирования газет путем уменьшения размера отпечатка, чтобы уместить несколько страниц ежедневной газеты на одной странице. Сюкусацубан ориентирован на библиотеки и архивы и обычно организуется и выходит по месяцам.

Эти ресурсы доступны во многих ведущих исследовательских университетах по всему миру (обычно в университетах с авторитетными программами изучения японского языка). Необходимо будет проверить коллекцию каждой отдельной библиотеки на наличие информации о наличии этих источников. WorldCat ^[4] это хорошая отправная точка.

Ёмиури синбун

В 1999 году « Ёмиури синбун» выпустил компакт-диск под названием « Ёмиури синбун в эпоху Мэйдзи» , который представляет собой указатель новостных статей и изображений того периода с возможностью поиска. Последующие компакт-диски, The Taisho Era , The Prewar Showa Era I и The Prewar Showa Era II , были завершены через восемь лет после того, как проект был впервые задуман. «Послевоенное восстановление» , первая часть послевоенной серии «Эра Сёва» Скоро выйдет , включающей газетные статьи и изображения до 1960 года. Выпуски «Ёмиури синбун» , напечатанные с 1998 года, также доступны в качестве онлайн-ресурса через Lexis-Nexis Academic.

Асахи Синбун

У Асахи синбун есть база данных на компакт-диске, содержащая указатель заголовков и подзаголовков за 1945–1999 годы. Гораздо более дорогая база данных с возможностью полнотекстового поиска доступна только в Гарвардской библиотеке Йенчин при Гарвардском университете , индекс которой, в частности, включает рекламу. Исследователям, использующим другие университетские библиотеки, вероятно, придется сначала воспользоваться указателем на компакт-диске, а затем просмотреть микрофильмы или версии сюкусацубан . Версии микрофильмов доступны с 1888 года; Версии сюкусацубан доступны с 1931 года. Выпуски Асахи синбун , напечатанные с августа 1984 года, доступны через Lexis-Nexis Academic.

Майнити синбун

Версии синбуна Майнити на микрофильмах доступны за 1984–2005 годы, а сюкусацубан доступны с 1950 по 1983 год. Выпуски синбуна Майнити , напечатанные с 27 марта 1998 года, доступны через Factiva .

Позиция и кровообращение, только утро (2022 г.)

Ёмиури : консерватор , 6 630 000
Асахи : левоцентрист , 3 970 000
Чуничи Симбун / Токио Синбун: слева, 2 260 000
Майничи : левоцентристский , ^[5] социал-либерал , 1 850 000
Nikkei (Jp: Nihon Keizai ): экономный, консервативный, 1 680 000.
Никкан Гендай: слева (таблоид), 1 680 000 (номинально)
Никкан Спортс : 1 660 000 (номинально)
Tokyo Sports : спорт, 1 390 000 (номинально)
Хоучи Синбун: спорт, 1 350 000
Санкей Спортс: 1 230 000
Юкан Фудзи: справа (таблоид), 1 050 000
Санкей : правый, консерватор, 990 000.
Симбун Акахата : Коммунистической партии Японии , 900 000 человек. СМИ
Хоккайдо Синбун : слева, 840 000
Ежедневный спорт: 640 000
Сидзуока Синбун: слева, 532 000
Тюгоку Синбун : слева, 510 000

См. также

Список газет в Японии

Примечания

^ Марк Холлштейн (2008). «Дискуссия японских инсайдеров и внешних СМИ об отправке SDF в Ирак». В Элдридже, Роберт Д.; Мидфорд, Пол (ред.). Общественное мнение Японии и война с терроризмом (1-е изд.). Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Пэлгрейв Макмиллан. п. 99. ИСБН 978-1-349-60328-2 . Проверено 16 апреля 2022 г.
^ «Должно ли японское письмо быть горизонтальным или вертикальным?» .
^ Дубовой, Сина. «Нихон Кэйзай Симбун, Инк» . Международный справочник историй компаний . Гейл . Проверено 14 августа 2022 г. - через Encyclepedia.com .
^ «Экран входа в систему при первом поиске» . firstsearch.oclc.org . Проверено 7 июля 2017 г.
^ «СМИ Японии обвиняют Карлоса Гона в «трусливом поступке» после бегства в Ливан» . Хранитель . 1 января 2020 года . Проверено 20 февраля 2020 г. Левоцентристская газета «Майнити Симбун» процитировала слова старшего прокурора: «Это то, что мы предсказывали. Это разрушило кропотливую работу прокуроров».

Дальнейшее чтение

Де Ланге, Уильям (2023). История японской журналистики: положение дел и государственные дела . Тойо Пресс. ISBN 978-94-92722-393 .

Библиография

«Японоязычные периодические издания» . Колумбийский университет . Проверено 9 марта 2020 г.
«Газеты». Японская энциклопедия Коданша . Токио и Нью-Йорк: Коданша. 1983.
«Путеводитель по японским газетам и средствам массовой информации» . Ссылки на новости АБЫЗ . Проверено 9 марта 2020 г.
«Японские газеты» . onlinenewspapers.com . Проверено 9 марта 2020 г.
«Японский агрегатор новостей» . НихонгоВверх . Проверено 9 марта 2020 г.

[1] Марк Холлштейн (2008). «Дискуссия японских инсайдеров и внешних СМИ об отправке SDF в Ирак». В Элдридже, Роберт Д.; Мидфорд, Пол (ред.). Общественное мнение Японии и война с терроризмом (1-е изд.). Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Пэлгрейв Макмиллан. п. 99. ИСБН 978-1-349-60328-2 . Проверено 16 апреля 2022 г.

[2] «Должно ли японское письмо быть горизонтальным или вертикальным?» .

[dubovoj-3] Дубовой, Сина. «Нихон Кэйзай Симбун, Инк» . Международный справочник историй компаний . Гейл . Проверено 14 августа 2022 г. - через Encyclepedia.com .

[4] «Экран входа в систему при первом поиске» . firstsearch.oclc.org . Проверено 7 июля 2017 г.

[5] «СМИ Японии обвиняют Карлоса Гона в «трусливом поступке» после бегства в Ливан» . Хранитель . 1 января 2020 года . Проверено 20 февраля 2020 г. Левоцентристская газета «Майнити Симбун» процитировала слова старшего прокурора: «Это то, что мы предсказывали. Это разрушило кропотливую работу прокуроров».

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]