Jump to content

Список мэров Нориджа

(Перенаправлено из «Списка лорд-мэров Нориджа »)

Джозеф Клевер Портрет Криспа Брауна, мэра Нориджа 1817 г. , из коллекций музеев Норфолка

Это список мэров и более поздних лорд-мэров города Норидж .

Норвич избирал мэра с 1403 года, когда Хартия Генриха IV позволила свободным гражданам города выбирать советников, олдерменов, шерифов и мэра, действующего сроком на один год. Городу было присвоено звание лорда-мэра патентной грамотой в 1910 году «ввиду положения, которое этот город занимает как главный город Восточной Англии, и его тесной связи с Его Величеством». [ 1 ] Когда в 1974 году Норидж стал столичным районом, эта честь была подтверждена патентным письмом от 1 апреля 1974 года. [ 2 ]

Мэры Нориджа

[ редактировать ]

Источник (1900–2013 гг.): Городской совет Нориджа. [ 3 ] [ 4 ]

Год Имя Примечания
1403–04 Уильям Эпплярд Первый мэр Нориджа. Депутат от Нориджа , 1383, 1384, 1385, 1388, 1390, 1395, 1397, 1402, 1416 и 1419.
1408–09 Эдмунд Уорнер [ 5 ] Торговец. Член парламента от Норвича , 1401 г.
1414–15 Джон Биксли [ 6 ] Торговец. Депутат от Норвича , 1413, 1415, 1416, 1419 гг.
1421–22 Уильям Седман [ 7 ] Член парламента от Норвича , 1413, 1414, 1416 гг.
1424–25 Роберт Бакстер [ 8 ] Мерсер. Член парламента от Норвича , 1420, 1421 гг.
1429–30 Роберт Бакстер Мерсер. Член парламента от Норвича , 1420, 1421 гг.
1435, 1440, 1452 и 1458 гг. Роберт Топпес член парламента от Норвича
1481 и 1492 гг. Роберт Эйлмер [ 9 ] Бакалейщик, шериф Нориджа в 1471 году, олдермен Нориджа в 1480 году.
1511 Ричард Эйлмер [ 10 ] Бакалейщик, шериф Нориджа в 1501 году.
1515–16 Джон Клерк [ 11 ] Мерсер. Член парламента от Норвича , 1512 г.
1520–21 Джон Клерк Мерсер. Член парламента от Норвича , 1512 г.
1521–22 Эдвард Реде [ 12 ] Член парламента от Норвича , 1529 г.
1531–32 Эдвард Реде [ 13 ] Член парламента от Норвича , 1529 г.
1532–33 Реджинальд Литилпроу [ 14 ] Член парламента от Норвича , 1529 г.
1534–35 Августин Стюард [ 15 ] Член парламента от Норвича , 1539, 1547 гг.
1539–40 Николас Сотертон [ 16 ] [ 17 ] Олдермен и бакалейщик Норвича [ 18 ]
1542–43 Уильям Роджерс [ 19 ] Член парламента от Норвича , 1542 г.
1543–44 Эдвард Реде [ 20 ] Член парламента от Норвича , 1529 г.
1545–46 Роберт Ругге [ 21 ] Член парламента от Норвича , 1545 г.
1546–47 Августин Стюард [ 22 ] Член парламента от Норвича , 1539, 1547 гг.
1547-48 Роберт Лич [ 23 ]
1548-49 Эдмонд Вуд [ 23 ] Умер в офисе
1548-49 Уильям Роджерс [ 23 ]
1549-50 Томас Кодд [ 23 ]
1550–51 Роберт Ругге [ 24 ] Член парламента от Норвича , 1545 г.
1551-52 Ричард Дэви [ 23 ]
1552-53 Томас Кук [ 23 ]
1553-54 Генри Крук [ 23 ]
1554–55 Томас Маршам [ 25 ] Член парламента от Норвича , 1553 г.
1555-56 Феликс Путток [ 23 ] умер в офисе
1555-56 Томас Кодд [ 23 ]
1556–57 Августин Стюард [ 26 ] Член парламента от Норвича , 1539, 1547 гг.
1557-58 Генри Бэкон [ 23 ]
1558–59 Джон Олдрич [ 27 ] Член парламента от Норвича , 1555, 1572 гг.
1559-60 Ричард Флетчер [ 23 ]
1560–61 Роберт Мичелл [ 28 ] Член парламента от Норвича , 1563 г.
1561-62 Уильям Мингей [ 23 ]
1562-63 Уильям Феррур [ 23 ]
1563-64 Ричард Дэви [ 23 ]
1564-65 Николас Норгейт [ 23 ]
1565–66 Томас Сотертон [ 29 ] Член парламента от Норвича , 1558, 1559 гг.
1566-67 Генри Бэкон [ 23 ]
1567-68 Томас Уолл [ 23 ]
1568–69 Томас Паркер [ 30 ] Член парламента от Норвича , 1563 г.
1569-70 Роберт Вуд [ 23 ] [ 31 ]
1570–71 Джон Олдрич [ 32 ] Член парламента от Норвича , 1555, 1572 гг.
1571-72 Томас Грин [ 23 ]
1572–73 Роберт Саклинг [ 33 ] Мерсер. Член парламента от Норвича , 1586 г.
1573-74 Кристофер Соам [ 23 ]
1574-75 Томас Пек [ 23 ]
1575-76 Уильям Феррур [ 23 ]
1576–77 Томас Лейер [ 34 ] Бакалейщик. Член парламента от Норвича , 1586 г.
1577-78 Томас Калли [ 23 ]
1578-79 сэр Роберт Вуд [ 23 ] [ 31 ]
1579–80 Саймон Боуд [ 35 ] Член парламента от Норвича , 1584 г.
1580-81 Кристофер Соам [ 23 ]
1581–82 Кристофер Лэйер [ 36 ] Бакалейщик. Член парламента от Норвича , 1584 и 1597 гг.
1582–83 Роберт Саклинг [ 37 ] Мерсер. Член парламента от Норвича , 1586 г.
1583–84 Томас Глин [ 38 ] Дрейпер или Мерсер. Член парламента от Норвича , 1589 г.
1584-85 Джон Саклинг [ 23 ]
1585-86 Томас Лейер [ 23 ]
1586-87 Томас Пек [ 23 ]
1587–88 Фрэнсис Ругге [ 39 ] Мерсер. Член парламента от Норвича , 1589 г.
1588-89 Саймон Боуд [ 23 ]
1589–90 Кристофер Лэйер Бакалейщик. Член парламента от Норвича , 1584 и 1597 гг.
1590-91 Томас Петтус [ 23 ]
1591–92 Роберт Ярхэм [ 40 ] Член парламента от Норвича , 1593 г.
1592–93 Томас Глин [ 38 ] Дрейпер или Мерсер. Член парламента от Норвича , 1589 г.
1593-94 Клемент Хайрн [ 23 ]
1594-95 Кристофер Соам [ 23 ]
1595-96 Томас Лейер [ 23 ]
1596-97 Ричард Феррур [ 23 ]
1597-98 Томас Пай [ 23 ]
1598-99 Фрэнсис Ругге [ 23 ]
1599-1600 Роджер Уэлд [ 23 ]
1600–01 Александр Терстон [ 41 ] Член парламента от Норвича , 1601 г.
1601-02 Джон Тесмонд [ 23 ]
1602 Томас Глин (оспаривается) [ 38 ] Глин был избран в 1602 году, но результаты выборов были оспорены. [ n1 1 ] [ 38 ]
1602-03 Фрэнсис Ругге [ 23 ]
1603-04 Томас Лейн [ 23 ]
1604–05 Томас Хайрн [ 42 ] Бакалейщик. Член парламента от Норвича , 1614, 1624, 1625, 1626 гг.
1605–06 Томас Сотертон [ 43 ] Член парламента от Норвича , 1597 г.
1606-07 Джошуа Калли [ 23 ]
1607-08 Джордж Даунинг [ 23 ]
1608–09 Джон Петтус [ 44 ] Член парламента от Норвича , 1601, 1604 гг.
1609–10 Томас Хайрн Бакалейщик. Член парламента от Норвича , 1614, 1624, 1625, 1626 гг.
1610–11 Роджер Рэмси
1611–12 Томас Ангиш
1612–13 Томас Блоссе
1613–14 Джордж Кок
1614–15 Томас Петтус
1615–16 Питер Глин [ 45 ] Член парламента от Норвича , 1628 г.
1616–17 сэр Томас Хайрн Бакалейщик. Член парламента от Норвича , 1614, 1624, 1625, 1626 гг.
1618–19 Ричард Росс [ 46 ] Член парламента от Нориджа , 1621 г.
1621–22 Джордж Берч Бакалейщик и аптекарь
1624–25 Роберт Дебни [ 47 ] Член парламента от Норвича , 1628 г.
1652–53 Уильям Барнэм [ 48 ] Чулочно-носочные изделия. Член парламента от Норвича , 1659, 1660 гг.
1657–58 Кристофер Джей [ 49 ] Член парламента от Норвича , 1661 г.
1660 сэр Джозеф Пейн [ 50 ] [ 51 ] Памятник в Сент-Грегори Поттергейте, Норидж
1670–71 Августин Бриггс [ 52 ] Член парламента от Норвича , 1678 г.
1681–82 Хью Бокенхэм [ 53 ] Член парламента от Норвича , 1690 г.
1685–86 Фрэнсис Гардинер [ 54 ] Член парламента от Норвича , 1695 г.
1691–92 Томас Блофилд [ 55 ] Член парламента от Норвича , 1689 г.
1694–95 Джон Уорд [ 56 ] Член парламента от Норвича , 1694 г.
1700–01 Эдвард Кларк [ 57 ] Член парламента от Норвича , 1701 г.
Джон Холл
Джон Аткинсон
Джон Фриман
1704 Уильям Блит
Питер Такер
Уильям Кук
Питер Симэн
Томас Хэверс
Мэтью Налл
1710–11 Роберт Уэлл [ 58 ] Член парламента от Норвича , 1710 г.
Уильям Кокман
Джон Гуз
Николас Хелвис
1714–15 Джон Норман Местный фермер, землевладелец и пивовар
1734 Филип Медоуз Производитель камвольной продукции [ 59 ] [ 60 ]
1735 Томас Вер [ 61 ] Член парламента от Норвича , 1735 г.
1737 Джон Спрурелл [ 62 ] Шериф 1728 г., мэр 1737 г., олдермен округа Южный Конисфорд в течение почти 40 лет.
1759 Nockold Tompson [ 63 ] Брюэр
1774 Джеймс Кроу хирург [ 64 ]
1781 Джон Морс Брюэр, шериф Норвича, 1779 г.
1788 Джон Паттесон [ 65 ] Член парламента от Норвича , 1806 г.
1797 Джеймс Кроу Хирург [ 64 ]
1803 Джон Морс Брюэр, шериф Норвича, 1779 г.
1819-20 Натаниэль Болингброк Основатель компании Bolingbroke & Co.
1823 Джон Стэнифорт Паттесон Брюэр
1824 Томас Тертелл [ 66 ] Отец Джона Тертелла
1828–29 Томас Тертелл [ 67 ]
1833–34 сэр Сэмюэл Бигнольд Член парламента от Норвича , 1854 г.
1838-39 Джон Маршалл Сухой солон, торговец маслом и жевательной резинкой. Шериф Норвича 1834-35 гг. [ 68 ]
1846–47 Джеремия Колман Миллер. Основатель Colman's Mustard
1848–49 сэр Сэмюэл Бигнольд Член парламента от Норвича , 1854 г.
1849–50 Генри Вудкок Хирург-стоматолог, шериф Нориджа, 1838-39 гг. [ 69 ]
1850–51 Генри Вудкок Хирург-стоматолог, шериф Нориджа, 1838-39 гг. [ 70 ]
1853–54 сэр Сэмюэл Бигнольд Член парламента от Норвича , 1854 г.
1859–60 Джейкоб Генри Тиллетт Адвокат. Член парламента от Норвича , 1880 г.
1860–61 У. Дж. Аттен Браун
1861–62 Джон Оддин Тейлор
1862–63 Генри Стэнли Паттесон
1863–64 Осборн Спрингфилд
1864–65 Чарльз Эдвард Так
1865-66 В. П. Николс Выдающийся хирург Норвича. Либеральный
1866–67 Фредерик Элвин Уотсон [ 71 ]
1867–68 Джеремайя Джеймс Колман Член парламента от Норвича , 1871 г.
1868–69 Эдвард Керрисон Харви
1869–1870 Огастес Фредерик Кок Боллингброк [ 72 ]
1870–71 Фредерик Элвин Уотсон [ 73 ]
1872–73 сэр Сэмюэл Бигнольд Член парламента от Норвича , 1854 г.
1873–74 Сэмюэл Герни Бакстон из Холла, Каттон, Норфолк
1875–76 Джейкоб Генри Тиллетт Адвокат. Член парламента от Норвича , 1880 г.
1876–77 Ричард Коллер [ 74 ]
1877–78 Джозеф Де Карл Смит [ 75 ]
1878–80 Гарри Буллард Брюэр
1883-84 сэр Питер Ид
1885-86 Джон Герни [ 76 ]
1886–87 Гарри Буллард Брюэр
1891–92 Джордж Мур Чемберлин Владелец магазина. Верховный шериф Норфолка , 1926 год.
1893-94 сэр Питер Ид
1894–95 Чарльз Эдвард Бигнолд [ 77 ]
1895 г. (май-ноябрь) сэр Питер Ид
1895–96 Джон Мур
1896–97 сэр Чарльз Рэкхэм Гилман Посвящен в рыцари 1897 г.
1897–98 Клемент Чарльз Рикс Спелман
1898–99 Джордж Генри Морс
1899–1900 Джеймс Уильям Клэбберн
1900–01 Джозеф Джон Доусон-Пол
1901–02 Рассел Джеймс Колман
1902–03 [ 78 ] Подполковник Джон Роберт Харви
1903–04 Джеффри Фауэлл Бакстон
1904–05 Генри Захария Томпсон Флауэрс
1905–06 Эдвард Томас Бордман Архитектор [ 79 ]
1906–07 Уильям Роберт Кроу Хоулетт
1907–08 Эдмунд Герни Бакстон Верховный шериф Норфолка , 1922 год.
1908–09 Уолтер Рай

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ В 1598 году городское собрание постановило, что никто не может быть мэром более двух раз и что между двумя периодами полномочий должно пройти девять лет. Глин уже дважды был мэром Нориджа, в 1583–84 и 1592–93 годах. Вопрос о действительности выборов был передан на рассмотрение лорда-главного судьи и ученого совета города, но Глин умер позже в том же году.

Лорд-мэры Нориджа

[ редактировать ]

Источник: Городской совет Нориджа.

Год Имя Примечания
1909–10 Эрнест Эгберт Блит
1910–11 сэр Юстас Герни отеля Спроустон Холл
1911–12 Генри Джон Коупман
1912–13 Артур Майкл Сэмюэл создал барон Манкрофт в 1937 г.
1913–14 Джеймс Артур Портер
1914–15 Доктор Джон Гордон Гордон-Манн Психиатр в Хейгам Холле
1915–16 Эдвин Баттерби Саутвелл
1916–17 Джордж Мур Чемберлин Владелец магазина. Верховный шериф Норфолка , 1926 год.
1917–18 Ричард Джусон
1918–19 Сэр Джордж Мур Чемберлин Владелец магазина. Верховный шериф Норфолка , 1926 год.
1919–20 Джордж Грин
1920–21 Подполковник Грэнвилл Джон Б. Дафф
1921–22 сэр Генри Николас Холмс
1922–23 сэр Джордж Генри Морс Брюэр
1923–24 Этель Мэри Колман
1924–25 Джордж Стивенс Поуп Психиатр в Хейгам Холле
1925–26 Томас Гловер
1926–27 сэр Чарльз Роберт Бигнолд
1927–28 Герберт Витард
1928–28 Герберт П. Гауэн
1929–30 Гарри Харпер-Смит
1930–31 Мэйбл Мария Кларксон
1931–32 сэр Джордж Эрнест Уайт
1932–33 сэр Генри Николас Холмс
1933–34 Фредерик Си Джекс
1934–35 Перси Уильям Джусон Бизнесмен и член парламента от Грейт-Ярмута (1941–45).
1935–36 Уолтер Альфред Райли
1936–37 Герберт Фрейзер
1937–38 Чарльз Фредерик Уотлинг
1938–39 Перси Эдвард Керл
1939–40 Джеймс Фредерик (Фред) Хендерсон Писатель-социалист
1940–41 Бернард Джеймс Хэнли
1941–42 Джеймс Генри Барнс
1942–43 Артур Дж. Кливленд
1943–44 Уильям Джеймс Финч
1944–45 Эдвард Фрэнк Уильямсон
1945–46 Сидни Альберт Бэйли
1946–47 Уильям Оливер Коупман
Ноябрь 1947 г. - май 1949 г. Уолтер Гиббард Катбуш
Май 1949–50 гг. Альфред Эрнест Бэйнс
1950–51 Рут Элси Харди
1951–52 Эрик Джон Сидни Хинд
1952–53 Уильям Эрнест Уокер
1953–54 Ральф Хейл Моттрам
1954–55 Гораций Аллен
1955–56 Ян Данбар Диксон
1956–57 сэр Артур Саут
1957–58 Томас Кристофер Итон
1958–59 Норман Рив Тиллетт
1959–60 Майкл Уолдо Бун Булман
1960–61 Альфред Э. Николс
1961–62 Ричард Куинтон Герни
1962–63 Эндрю Райри
1963–64 Леонард Артур Хаус
1964–65 Сидней WW Клэпхэм
1965–66 Чарльз Бордман Джусон
1966–67 Гарри Перри
1967–68 Сесил Гарри Саттон
1968–69 Эдвард Альберт Азартные игры
1969–70 Джесси Руби Гриффитс
1970–71 Герберт Джон Джарролд
1971–72 Дональд М. Пратт
1972–73 Ричард Б. Сибрук
1973–74 Роберт Дж. Саймондс
1974–75 Уильям Эй Джей Спир
1975–76 Джойс Л. Морган
1976–77 Рэймонд С. Фростик
1977–78 Ральф В. Роу
1978–79 Доктор Дж. Питер Инглиш
1979–80 Валери Гутцман
1980–89 Эрик Хартли
1981–82 Алан Р. Драйвер
1982–83 L Джордж Ричардс
1983–84 Леонард Стивенсон
1984–85 Стэнли Б. Петерсен
1985–86 Барбара Э. Э. Стивенсон
1986–87 Джилл Б. Миллер
1987–88 Гарри С. Уитли
1988–89 Дэвид Брэдфорд
1989–90 Дэвид Фуллман
1990–91 Бернард Н. Смит
1991–92 Филип Мур
1992–92 Arthur V Clare
1993–94 Рой Даррант
1994–95 Бренда Феррис-Рэмпли
1995–96 Лила Д. Купер
1996–97 Рори Э.Н. Куинн
1997–98 Гарри В. Ватсон
1998–99 Дерек Ф.Дж. Вуд
1999–2000 Дуглас С. Андервуд
2000–01 Рон Борретт
2001–02 Кейт Рэтклифф
2002–03 Дерек Ф.Дж. Вуд
2003–04 Крис Саутгейт
2004–05 Джойс Клими Разное
2005–06 Майкл Джон Бэнэм
2006–07 Фелисити Э Хартли
2007–08 Рой Джордж Блоуэр
2008–09 Джереми Найджел Хук
2009–10 Эвелин Дж. Коллишоу
2010–11 Том Дилан
2011–12 Дженнифер Сьюзен Лэй
2012–13 Ральф Гейтон
2013–14 Кейт Драйвер
2014–15 Джудит Лаббок
2015–16 Бренда Артур
2016–17 Мэрион Максвелл
2017–18 Дэвид Фуллман [ 80 ] Второй срок (см. 1989 г.)
2018–19 Мартин Стройер
2019–21 Воган Томас [ 81 ] Срок продлен до двух лет из-за отсрочки выборов (COVID-19)
2021–23 доктор Кевин Магуайр [ 81 ]
2023–24 Джеймс Райт [ 82 ]
  1. ^ Король и Норвич , The Times, 7 февраля 1910 г.
  2. ^ «№46255» . Лондонская газета . 4 апреля 1974 г. с. 4400.
  3. ^ «Мэры Нориджа, лорд-мэры и шерифы» . Городской совет Нориджа. Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 года . Проверено 25 апреля 2014 г.
  4. ^ «Бейн, А.Д., Всеобъемлющая история Норвича (1869: Джарролд), стр. 684 и далее» . Проверено 29 декабря 2020 г. .
  5. ^ «УОРНЕР, Эдмунд из Нориджа, Норф» . История парламента . Проверено 26 апреля 2014 г.
  6. ^ «БИКСЛИ, Джон (ум. 1425) из Нориджа, Норф» . История парламента . Проверено 26 апреля 2014 г.
  7. ^ «СЕДМАН (СЕТМАН), Уильям (ум. 1433), из Нориджа, Норф» . История парламента . Проверено 26 апреля 2014 г.
  8. ^ «БАКСТЕР, Роберт (ум. 1431) из Нориджа, Норф» . История парламента . Проверено 26 апреля 2014 г.
  9. ^ Юинг, Уильям Кризи (2005). Извещения о торговых марках города Нориджа .
  10. ^ «Город Норидж, глава 42: Великий приход Манкрофта, Святой Петр Манкрофт | Британская история в Интернете» . www.british-history.ac.uk . Проверено 27 сентября 2020 г.
  11. ^ «КЛЕРК, Иоанн I (1476–1528 гг.) Из Нориджа, Норф» . История парламента . Проверено 26 апреля 2014 г.
  12. ^ «Реде, Эдвард (1476–1544 гг.) Из Нориджа, Норф» . История парламента . Проверено 9 августа 2016 г.
  13. ^ «Реде, Эдвард (1476–1544 гг.) Из Нориджа, Норф» . История парламента . Проверено 9 августа 2016 г.
  14. ^ «Литилпроу, Реджинальд (1491–1536/37 гг.) Из Нориджа, Норф» . История парламента . Проверено 9 августа 2016 г.
  15. ^ «Стюард Августин (1491–1571) из Нориджа, Норф» . История парламента . Проверено 9 августа 2016 г.
  16. ^ «Город Норидж, глава 42: приход Мидл-Вимер» . Очерк топографической истории графства Норфолк: Том 4 . Британская история онлайн. 1806 год . Проверено 21 сентября 2020 г. Общественное достояние В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
  17. ^ Бломфилд, Фрэнсис (1806). Очерк топографической истории графства Норфолк: История Норвича . У. Миллер.
  18. ^ «СОТЕРТОН, Джордж (ум. 1599), из Св. Мартина Аутвича, Лондон. | История парламента в Интернете» . www.historyofparliamentonline.org . Проверено 24 сентября 2020 г.
  19. ^ «Роджерс, Уильям (1497/98–1553) из Нориджа, Норф» . История парламента . Проверено 9 августа 2016 г.
  20. ^ «Реде, Эдвард (1476–1544 гг.) Из Нориджа, Норф» . История парламента . Проверено 9 августа 2016 г.
  21. ^ «Ругге, Роберт (1503–1559 гг.) Из Нориджа, Норф» . История парламента . Проверено 9 августа 2016 г.
  22. ^ «Стюард Августин (1491–1571) из Нориджа, Норф» . История парламента . Проверено 9 августа 2016 г.
  23. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в ах есть также и аль являюсь а к ап Списки Норфолка от Реформации до настоящего времени; включающий списки лордов-лейтенантов, баронетов, высоких шерифов и членов парламента графства Норфолк; епископы, деканы, канцлеры, архидьяконы, пребендарии, члены парламента, мэры, шерифы, регистраторы и стюарды города Норвич; члены парламента и мэры районов Ярмут, Линн, Тетфорд и Касл-Райзинг; также список лиц, связанных с графством, гравированные портреты которых были опубликованы, и описательный список торговых жетонов и провинциальных полпенни, выпущенных в графстве Норфолк . Гарвардский университет. Норвич, Мэтчетт, Стивенсон и Мэтчетт. 1837. {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  24. ^ «Ругге, Роберт (1503–1559 гг.) Из Нориджа, Норф» . История парламента . Проверено 9 августа 2016 г.
  25. ^ «Маршам, Томас (1522–1557 гг.) Из Нориджа, Норф» . История парламента . Проверено 9 августа 2016 г.
  26. ^ «Стюард Августин (1491–1571) из Нориджа, Норф» . История парламента . Проверено 9 августа 2016 г.
  27. ^ «Олдрич, Джон (1520–1582 гг.) Из Нориджа, Норф» . История парламента . Проверено 9 августа 2016 г.
  28. ^ «Мичелл, Роберт (ум. 1563) из Нориджа, Норф» . История парламента . Проверено 9 августа 2016 г.
  29. ^ «Сотертон, Томас I (ок. 1520–1583) из Нориджа, Норф» . История парламента . Проверено 9 августа 2016 г.
  30. ^ «Паркер, Томас (ок. 1510–1570) из Нориджа, Норф» . История парламента . Проверено 9 августа 2016 г.
  31. ^ Jump up to: а б «Город Норидж, глава 27: О городе во времена королевы Елизаветы | Британская история онлайн» . www.british-history.ac.uk . Проверено 25 сентября 2020 г.
  32. ^ «Олдрич, Джон (1520–1582 гг.) Из Нориджа, Норф» . История парламента . Проверено 9 августа 2016 г.
  33. ^ «Саклинг, Роберт (1520–1589) из Сент-Эндрю, Норидж, Норф» . История парламента . Проверено 9 августа 2016 г.
  34. ^ «СЛОЙ, Томас (около 1528–1614) из Нориджа, Норф» . История парламента . Проверено 26 апреля 2014 г.
  35. ^ «Боуд, Саймон (ум. 1595) из Нориджа, Норф» . История парламента . Проверено 9 августа 2016 г.
  36. ^ «СЛОЙ, Кристофер (1531–1600) из Нориджа, Норф» . История парламента . Проверено 26 апреля 2014 г.
  37. ^ «Саклинг, Роберт (1520–1589) из Сент-Эндрю, Норидж, Норф» . История парламента . Проверено 9 августа 2016 г.
  38. ^ Jump up to: а б с д «Глин, Томас (ум. 1602) из ​​Нориджа, Норф» . История парламента . Проверено 9 августа 2016 г.
  39. ^ «Ругге, Фрэнсис (1535–1607) из Нориджа, Норф» . История парламента . Проверено 9 августа 2016 г.
  40. ^ «Ярхам, Роберт (ок. 1520–95) из Нориджа, Норф» . История парламента . Проверено 9 августа 2016 г.
  41. ^ «Терстон, Александр (ок. 1611 г.) из Нориджа, Норф» . История парламента . Проверено 9 августа 2016 г.
  42. ^ «ГИРН, сэр Томас (до 1566-1637/8 гг.) из Нориджа и Хаверингленда, Норф» . История парламента . Проверено 26 апреля 2014 г.
  43. ^ «Сотертон, Томас II (около 1555–1608) из Нориджа, Норф» . История парламента . Проверено 9 августа 2016 г.
  44. ^ «ПЕТТУС, Джон (1550–1614) из Нориджа, Норф» . История парламента . Проверено 26 апреля 2014 г.
  45. ^ «ГЛИАН, сэр Питер (1564–1633) из Сент-Питера Манкрофта, Норидж, Норф» . История парламента . Проверено 26 апреля 2014 г.
  46. ^ «Росс, Ричард (-ум. 1645), с Холм-стрит, Норидж, Норф» . История парламента . Проверено 9 августа 2016 г.
  47. ^ «Дебни, Роберт (-ум. 1638), из Лоуэр-Гот-Лейн, Норидж, Норф» . История парламента . Проверено 9 августа 2016 г.
  48. ^ «БАРНЕМ, Уильям (ум. 1675) из Нориджа, Норф» . История парламента . Проверено 26 апреля 2014 г.
  49. ^ «Джей, Кристофер (ок. 1605–1677) из Нориджа, Норф» . История парламента . Проверено 9 августа 2016 г.
  50. ^ http://www.norwich-heritage.co.uk/monuments/Joseph%20Paine/Joseph%20Paine.shtm [ только URL ]
  51. См. Его памятник в Сент-Грегори Поттергейте, Норидж. Файл: Сент-Грегори Поттергейт, Норидж — памятник — geograph.org.uk — 2102911.jpg.
  52. ^ «Бриггс, Августин (ок. 1618–1684) из Нориджа, Норф» . История парламента . Проверено 9 августа 2016 г.
  53. ^ «БОКЕНХЭМ, Хью (ок. 1635–94) из Норвича» . История парламента . Проверено 26 апреля 2014 г.
  54. ^ «Гардинер, Фрэнсис (около 1634–1714) из Нориджа и Лоддона, Норф» . История парламента . Проверено 9 августа 2016 г.
  55. ^ «Блофельд, Томас (ок. 1635–1708) из Норвич-Ховетона, Норф» . История парламента . Проверено 9 августа 2016 г.
  56. ^ «УОРД, Джон I (ок. 1699 г.), из Нориджа, Норф» . История парламента . Проверено 26 апреля 2014 г.
  57. ^ «Кларк, Эдвард II (ок. 1723 г.) из Нориджа» . История парламента . Проверено 9 августа 2016 г.
  58. ^ «Бене, Роберт (около 1652–1733) из Норвича и Фреттенхэма, Норф» . История парламента . Проверено 9 августа 2016 г.
  59. ^ «Филип Медоуз; ок. 1680–1752; мэр Нориджа; Норидж, Норфолк» . Интернет-каталог бюро регистрации Норфолка . Проверено 3 июня 2023 г.
  60. ^ Уилсон, К. (28 июля 1995 г.). Чувство народа . Издательство Кембриджского университета. п. 396. ИСБН  9780521340724 .
  61. ^ «Вир, Томас (около 1681–1766) из Торп-холла, Норф» . История парламента . Проверено 9 августа 2016 г.
  62. ^ Козенс-Харди Б. и Кент Э.А., Мэры Норвича с 1403 по 1835 год: биографические заметки о мэрах старой корпорации (1938).
  63. ^ «Бейн, А.Д., Всеобъемлющая история Норвича (1869: Джаррольд), стр. 700» . Проверено 29 декабря 2020 г. .
  64. ^ Jump up to: а б Маки, Чарльз (2012). Норфолкские Анналы . Лулу.com. стр. 51–. ISBN  978-1-4710-8854-4 .
  65. ^ «Паттесон, Джон (1755–1833) с Суррей-стрит, Норидж, Норф» . История парламента . Проверено 9 августа 2016 г.
  66. ^ Секкомб, Томас (1898). «Тертелл, Джон» . В Ли, Сидни (ред.). Словарь национальной биографии . Том. 56. Лондон: Смит, Элдер и компания.
  67. ^ «Заметки для Томаса ТУРТЕЛА» . Проверено 26 августа 2021 г.
  68. ^ Интернет-каталог бюро звукозаписи Норфолка: Джон Маршалл; 1796-1870; солевар, торговец маслом и жевательной резинкой, мэр Нориджа; Норидж, Норфолк — онлайн-каталог архива Норфолка , дата доступа: 17 января 2024 г.
  69. ^ «Норфолкский архив» . Проверено 15 января 2024 г.
  70. ^ «Норфолкский архив» . Проверено 15 января 2024 г.
  71. ^ «Фоксеарт и районное краеведческое общество: Норфолкские хроники , 30 октября 1898 г.» . Проверено 1 января 2021 г.
  72. ^ "Городской совет Нориджа", Norfolk Chronicle и Norwich Gazette, 11.13.1869
  73. ^ «Фоксеарт и районное краеведческое общество: Норфолкские хроники , 30 октября 1898 г.» . Проверено 1 января 2021 г.
  74. ^ «Выборы мэра», Eastern Daily Press, 11 октября 1876 г.
  75. ^ «Выборы мэра», Норфолкские хроники, 11 октября 1877 г.
  76. ^ «Объект: Джон Герни (Печать)» .
  77. ^ «Покойный подполковник Биньольд» . Иллюстрированные лондонские новости . 15 июня 1895 года . Проверено 30 марта 2016 г.
  78. ^ «Выборы мэров». Таймс . № 36922. Лондон. 11 ноября 1902 г. с. 12.
  79. Этот Эдвард Бордман не Эдвард Бордман , а его сын.
  80. ^ «Лорд-мэр Норвича» . Проверено 4 июня 2017 г.
  81. ^ Jump up to: а б «Лорд-мэр и шериф принесли присягу на гражданской церемонии» . Городской совет Нориджа . 24 мая 2022 г. Проверено 3 июля 2022 г.
  82. ^ «Городской совет Нориджа: лорд-мэр Нориджа» . Проверено 19 февраля 2024 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1f171330a0028ff8bb4c7a9f7d38878c__1720281180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1f/8c/1f171330a0028ff8bb4c7a9f7d38878c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of mayors of Norwich - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)