До одиннадцати

« Вплоть до одиннадцати », также сформулированного как « » , идиома из популярной культуры, придуманной в фильме 1984 года идут в одиннадцать Они . вместо обычного нуля до десяти.

В 2002 году фраза вошла в более короткий оксфордский словарь английского языка с определением «до максимального объема». ^{[ 1 ]}

Оригинальная сцена из этого - спинальный кран

сцене из макетарь / рок Эта -документации 1984 фраза была придуманной в года . В этой сцене Найджел дает режиссеру рок -документации Марти Диберги, которого играет Роб Райнер , экскурсию по его сценическому оборудованию. В то время как Найджел показывает Марти своим Marshall усилителям гитары , он указывает на выбор, чьи ручки управления имеют самый высокий настройки одиннадцати, в отличие от стандартных усилителей, настройки объема, обычно пронумерованы от 0 до 10. Полагая, что эта нумерация увеличивает самый высокий объем AMP, он объясняет: «Это один громче, не так ли?» Когда Марти спрашивает, почему бы просто не сделать 10 настройки громче, Найджел колеблется, прежде чем отвечать: « Они отправляются в одиннадцать». ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Предыдущие примеры

Использование «11» в качестве максимального предварительного дата. Это позвоночник почти на 40 лет. В 1947 году локомотивные работы Болдуина и железная дорога Чесапика и Огайо представили в Чесапике и Огайо M-1 паровочный локомотив . Дроссель локомотива включал одиннадцать настроек, от одного (холостого хода) до одиннадцати (полная скорость). Круизная скорость локомотива составляла 70 миль в час (113 км/ч), после чего дроссель находился на «Семь». Во время пробного запуска с репортером из популярных механиков на борту инженер C & O выразил свое неудовлетворенность локальным ограничением скорости 75 миль в час (121 км/ч), отметив, что он обязательно хотел бы получить его обратно одиннадцать!" ^{[ 5 ]}^{: 110, 252}

Gibson Les Paul Гитары с с низким сопротивлением пикапами были оснащены специальными элементами управления, разработанными самим Ле Полом . Управление включало « выключатель десятилетия », который поднялся до 11. ^{[ 6 ]}

Последующие примеры

Как следствие фильма, настоящие группы и музыканты начали покупать оборудование, ручки которых поднялись до 11, или даже выше, а Эдди Ван Хален , как правило, стал первым. ^{[ 7 ]} Marshall , компания, которая предоставила усилители для фильма, к которому применялись наставленные ручки, теперь продают усилители, такие как его JCM900 (впервые проданы в 1990 году), ручки которых отмечены от 0 до 20. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} Усилители QSC 3500 и 3800, созданные для профессиональной звуковой компании Sound Company в 1990 -х годах, достигли 11, как и усилители от Soldano и Friedman .

Другие элементы управления с максимум 11 включают SSL -консоли микширования, Amazon Alexa, видеоплеера BBC от Iplayer on Demand, ^{[ 9 ]} Управление громкостью для наушников на Audiobox 1818VSL Presonus, регулятор громкости на мини-DAC Apogee, ^{[ 10 ]} Аудио -панель IRIX (при вызываемой с помощью опции -спинала -SpinalTAP ) и Tesla Model S. управления громкостью ^{[ 11 ]} Тахометр об на дизайне певца модифицированном Porsche 911 достигает 11, что составляет 11 000 / мин . ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} Ручка «Драйв» на барабанном компьютере и синтезаторе Elektron Syntakt идет от 0 до 11 с 1 в середине, используя 0–1 для нормальных чистых аудиоуровни, за которыми следуют 10 дополнительных этапов искаженного диапазона. ^{[ 14 ]}

На своей основной странице для этого есть Spinal Tap , IMDB отображает рейтинг пользователя для пленки из 11 звезд (например, 7,9/11) вместо стандартной шкалы от одного до десяти. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} Десять рейтинговых звезд фактически показаны на странице, и пользователи могут использовать только десять. Другие страницы IMDB отображают рейтинг из 10. ^{[ 16 ]}

Влияние фразы «вплоть до одиннадцати» таково, что она использовалась вне музыки; Например, в 2016 году астроном Krzysztof Stanek описал самый яркий известный объект во вселенной, ASASSN-15LH , как «как будто природа взяла все, что мы знаем о магнетарах и превратили его до 11». ^{[ 18 ]}

Смотрите также

1000 процентов - неформальная идиома маркировка энтузиазма. Подобные выражения включают "110%"
Самая громкая группа (список)
Война громкости - повышение уровня в записанной музыке
Скорость клетки - в фильме Spaceballs , следствие превышения красной линии смехотворной скорости
Красная линия (фраза) - фигуративная фраза, означающая предел, «предел прошлого, который безопасность больше не может быть гарантирована»

Ссылки

^ Гамильтон, Алан (26 сентября 2002 г.). «Тардис приземляется в словаре сегодня» . Время онлайн . Архивировано с оригинала 7 января 2006 года . Получено 7 июня 2014 года .
^ "Pro Audio ссылка" . 11 Получено 2024-08-08 .
^ «Запоминающиеся цитаты из этого - это позвоночник» . Imdb.com .
^ «Сценарий этого - спинальный крап, v3» . Corky.net. 1 марта 1995 года. Архивировано с оригинала 4 сентября 2011 года . Получено 7 сентября 2011 года .
^ Railton, Arthur R. (март 1948 г.). «У Шесси такой новый взгляд» . Популярная механика .
^ Леонард, Майкл (20 июня 2014 г.). «Любимый Лес Пол Пол - модель записи» . Гибсон образ жизни . Получено 2 апреля 2018 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Французский, Карл (22 сентября 2000 г.). "AZ SPINAL TAP" . Хранитель .
^ "Одиннадцать" . Спинальный кран a to zed .
^ RXDXT (30 апреля 2010 г.). «Почему контроль громкости BBC IPlayer переходит к 11» . Tumblr.com . Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 года.
^ «Руководство пользователя Apogee Mini-DAC» (PDF) . Apogeedigital.com . Июнь 2003 г. Получено 17 ноября 2015 года .
^ Берман, Брэдли (28 сентября 2012 г.). «Один большой шаг для Теслы, один гигантский прыжок для ЭВ» . New York Times . Получено 3 апреля 2018 года .
^ «Top Gear управляет Mighty Singer 911» . Topgear.com . 2 февраля 2012 года.
^ Серия Top Gear 20 Эпизод 5
^ «Руководство пользователя synntakt» (PDF ) Electron.se 24 ноября
^ Луссиер, Жермен (2 декабря 2010 г.). «Викторины:« Это позвоночник »IMDB Рейтинг доходит до одиннадцати» . /Фильм . Получено 10 октября 2016 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Это позвоночник (1984)» . IMDB . Архивировано из оригинала 7 декабря 2010 года . Получено 10 октября 2016 года .
^ «Проективы для« это позвоночник » . IMDB . Получено 10 октября 2016 года . Единственный фильм на IMDB, который оценен из 11 звезд.
^ Кеннелл, Джоан (19 января 2016 г.). «Таинственный объект 570 миллиардов раз ярче солнца» . Science Explorer . Получено 25 января 2016 года .

[TimesOnline-1] Гамильтон, Алан (26 сентября 2002 г.). «Тардис приземляется в словаре сегодня» . Время онлайн . Архивировано с оригинала 7 января 2006 года . Получено 7 июня 2014 года .

[2] "Pro Audio ссылка" . 11 Получено 2024-08-08 .

[imdb_quotes-3] «Запоминающиеся цитаты из этого - это позвоночник» . Imdb.com .

[script-4] «Сценарий этого - спинальный крап, v3» . Corky.net. 1 марта 1995 года. Архивировано с оригинала 4 сентября 2011 года . Получено 7 сентября 2011 года .

[railton-5] Railton, Arthur R. (март 1948 г.). «У Шесси такой новый взгляд» . Популярная механика .

[6] Леонард, Майкл (20 июня 2014 г.). «Любимый Лес Пол Пол - модель записи» . Гибсон образ жизни . Получено 2 апреля 2018 года .

[French-7] Jump up to: ^а ^{беременный} Французский, Карл (22 сентября 2000 г.). "AZ SPINAL TAP" . Хранитель .

[8] "Одиннадцать" . Спинальный кран a to zed .

[9] RXDXT (30 апреля 2010 г.). «Почему контроль громкости BBC IPlayer переходит к 11» . Tumblr.com . Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 года.

[script2-10] «Руководство пользователя Apogee Mini-DAC» (PDF) . Apogeedigital.com . Июнь 2003 г. Получено 17 ноября 2015 года .

[11] Берман, Брэдли (28 сентября 2012 г.). «Один большой шаг для Теслы, один гигантский прыжок для ЭВ» . New York Times . Получено 3 апреля 2018 года .

[12] «Top Gear управляет Mighty Singer 911» . Topgear.com . 2 февраля 2012 года.

[13] Серия Top Gear 20 Эпизод 5

[14] «Руководство пользователя synntakt» (PDF ) Electron.se 24 ноября

[slashfilm-15] Луссиер, Жермен (2 декабря 2010 г.). «Викторины:« Это позвоночник »IMDB Рейтинг доходит до одиннадцати» . /Фильм . Получено 10 октября 2016 года .

[imdb11-16] Jump up to: ^а ^{беременный} «Это позвоночник (1984)» . IMDB . Архивировано из оригинала 7 декабря 2010 года . Получено 10 октября 2016 года .

[17] «Проективы для« это позвоночник » . IMDB . Получено 10 октября 2016 года . Единственный фильм на IMDB, который оценен из 11 звезд.

[18] Кеннелл, Джоан (19 января 2016 г.). «Таинственный объект 570 миллиардов раз ярче солнца» . Science Explorer . Получено 25 января 2016 года .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

v Т и Позвоночник
" Дэвид Сент -Хаббинс " ( Майкл Маккин ) " Найджел Туфнел " ( Кристофер Гость ) " Дерек Смоллс " ( Гарри Ширер )
Альбом	Это позвоночник Сломаться, как ветер Вернуться из мертвых
Фильм	Это позвоночник Позвоночник II
Разнообразный	" До одиннадцати " Люди Могущественный ветер " Шоу Отто "
Категория