Jump to content

Элизабет Грэм Фергюссон

Элизабет Грэм Фергюссон
Рожденный ( 1737-02-03 ) 3 февраля 1737 г.
Хоршам, Пенсильвания , США
Умер 23 февраля 1801 г. ( 1801-02-23 ) (64 года)
Заготовка в Хатборо , недалеко от парка Грэм , Пенсильвания, США.
Заметная работа Сон , 1768 год.
Супруг Хью Генри Фергюссон (м. 21 апреля 1772 г.)

Элизабет Грэм Фергюссон или Бетси Грэм ; (3 февраля 1737 — 23 февраля 1801) — американский поэт и писатель, известный благодаря роману «Сон» (1768). Она проводила литературные салонные собрания под названием «чердачные вечера» по образцу французских салонов. Среди ее посетителей были Джейкоб Дюше , Фрэнсис Хопкинсон , Бенджамин Раш и ее племянница Анна Янг Смит . Она писала стихи и множество произведений, преподавала письмо и была наставником женщин-писательниц, таких как Аннис Будино Стоктон и Ханна Гриффиттс .

После смерти сестры Джейн Элизабет вырастила и дала образование своей племяннице Анне Янг Смит и ее племяннику. Она также воспитала детей своей сестры Энн Грэм Стедман после ее смерти.

В 1772 году она вышла замуж за шотландца Хью Генри Фергюссона, который провел большую часть первых пяти лет брака за границей. Когда он вернулся в район Филадельфии к сентябрю 1777 года, Элизабет попросила генерала Джорджа Вашингтона дать ему пропуск, чтобы он мог вернуться к ней в ее поместье Грэм-Парк . Получив отказ, Фергюссон принял предложение генерала Уильяма Хоу , командующего британскими сухопутными войсками, стать комиссаром для заключенных-патриотов в Филадельфии. Его обвинили в государственной измене и запретили въезд в Америку. Элизабет решила остаться в Пенсильвании, и ее имущество было конфисковано за предательскую деятельность мужа и попытки получить Вашингтону отказаться от войны и заставить колонии заключить мирное соглашение.

Ранние годы и работы

[ редактировать ]

Элизабет Грэм, шестая из девяти детей, рожденных доктором Томасом и Энн Диггс Грэм, провела большую часть своей юности в Грэм-Парке , семейном поместье в Хоршэме, штат Пенсильвания , расположенном за пределами Филадельфии . Ее мать, Энн Диггс, была падчерицей губернатора колонии Уильяма Кейта . [ 1 ] Энн дала Элизабет образование, научив ее читать и писать, рукоделию и общению. [ 2 ] Отец обучал ее латыни, немецкому и греческому языкам. Он также поделился своими впечатлениями о шотландском Просвещении . [ 2 ] [ 3 ] Репетитор в Филадельфии преподавал ей французский язык, а также выучила итальянский. Элизабет была редкостью среди других колониальных девушек, получивших классическое образование . Хотя государственных школ для детей не было, она принадлежала к квакерам из высшего сословия, которые с большей вероятностью могли предоставить девочкам хорошее образование. [ 2 ] Начиная с 15 лет, Элизабет писала, чтобы развлекать своих читателей. Она делилась своими произведениями — песнями, стихотворениями , остроумными рассказами и путевыми хрониками — с друзьями. [ 3 ]

Молодой человек, опекун и поэт

[ редактировать ]

Элизабет была помолвлена ​​с Бенджамина Франклина сыном Уильямом в 1757 году. Отец и сын уехали в Англию, и отношения Элизабет с Уильямом закончились в 1759 году, как того желали обе семьи. [ 3 ] [ 4 ]

После смерти сестры (Джейн) Элизабет стала опекуном и воспитателем своей племянницы Анны Янг Смит и племянника. Элизабет поощряла поэтические таланты Анны, знакомя ее с литературными кругами Филадельфии. Стихотворение Анны «Ода благодарности» было посвящено Елизавете в знак ее благодарности. [ 5 ]

В 1764 году Елизавета поехала в Лондон по настоянию матери, здоровье которой ухудшалось. Еще одной причиной поехать в Лондон было желание поднять себе настроение после недавнего разрыва. [ 6 ] Там до 1765 года она встречалась с уважаемыми литературными и научными людьми. [ 4 ] В Лондоне Елизавета познакомилась с Лоуренсом Стерном и королем Георгом III . [ 3 ] Находясь в Англии, она вела дневник путешествий, который позже распространялся и читался среди ее сверстников в Филадельфии. [ 7 ]

Находясь в Англии, Елизавета узнала, что ее мать умерла 29 мая 1765 года. [ 8 ] Вернувшись в Грэм-парк, Элизабет взяла на себя роль женщины-главы семьи. Энн Грэм Стедман, ее сестра, умерла вскоре после их матери, и Элизабет воспитывала детей Энн. Элизабет была тогда единственным выжившим ребенком своего отца. [ 9 ]

Помимо написания стихов, главным литературным проектом Элизабет был перевод Франсуа Фенелона с «Приключений Телемака» французского оригинала. [ 4 ] Она работала над этим с 1765 по 1768 год, отчасти чтобы справиться с депрессией после потери матери и сестры. [ 3 ] В тот же период она написала «Мечту фермера-философа» о мудрости запрета на импорт британских товаров. [ 3 ]

Салонные встречи

[ редактировать ]

Она устраивала «чердачные вечера» — салонные собрания для своих элитных знакомых мужчин и женщин, которые были одними из первых американских салонов. [ 10 ] [ 11 ] Издание Oxford Companion женской литературы в Соединенных Штатах заявило, что это «самый выдающийся интеллектуальный салон в Британской Америке». Еженедельные встречи проводились во французском салоне. [ 3 ] На ее собраниях присутствовали такие талантливые писатели, как Джейкоб Дюше , Ханна Гриффиттс , Фрэнсис Хопкинсон , Бенджамин Раш , Анна Янг Смит и Аннис Будино Стоктон . [ 3 ]

Поэт и писатель

[ редактировать ]

Ее стихи показали ее эмоциональную сторону. Одним из ее самых длинных и эмоциональных стихотворений было «Il Penseroso» или «Оставленная жена» . [ 12 ] В стихотворении было четыре части: надежда, одиночество, сомнение и невзгоды. В стихотворении прослеживается развитие ее горя, когда она чувствует себя брошенной мужем. [ 12 ] В первой части Фергюссон злится на своего мужа Хью, потому что он бросил ее, но, что более важно, потому что ходили слухи, что он забеременел от служанки. [ 12 ] В конце концов Фергюсон понимает, что она не одинока в своем гневе и горе. Она понимает, что у нее много общего с другими женщинами-лоялистками, такими как Грейс Гроуден Галлоуэй . [ 12 ] Во второй части своего стихотворения она пишет: «Мои разбитые судьбы я спокойно переносила / Потеря общего, но с тысячами других». [ 12 ]

Она известна своим наставничеством, которое она оказывала Ханне Гриффиттс , Сюзанне Райт , Аннис Будино Стоктон и сестрам Элизабет Уиллинг Пауэл и Мэри Уиллинг Берд . [ 3 ] Биограф Дэвид С. Шилдс сказал: «Ни один другой автор не сделал столько для поощрения женского [ sic ] письма в Америке восемнадцатого века». [ 3 ]

Элизабет познакомилась с младшим шотландцем Хью Генри Фергюссоном (р. 1748). [ 13 ] и они поженились 21 апреля 1772 года в Филадельфии. [ 14 ] без ведома и одобрения ее отца. [ 15 ] Летом Хью уехал из Филадельфии в Шотландию. Ее отец знал, что пара хочет пожениться, и предложил подождать, пока Хью вернется из Шотландии. Отец Елизаветы умер 4 сентября 1722 года от инсульта, так и не узнав о замужестве дочери. [ 15 ] К 21 сентября, не получив известий от мужа, Элизабет публично объявила о своем браке по совету адвоката Джона Дикинсона. [ 16 ]

В сентябре 1775 года Хью по личным делам отправился в Англию, а оттуда в феврале 1776 года отплыл на Ямайку. 19 июля 1777 года он прибыл в Нью-Йорк. [ 13 ] [ а ] Хью прибыл в Джермантаун к 29 сентября, когда Элизабет отправила письмо генералу Джорджу Вашингтону с просьбой помочь Хью вернуться в их дом в Грэм-парке, в 12 милях (19 км) к северу от Джермантауна, вдоль юго-западного рукава Нешамини- Крик. . Она заявила, что ее муж не участвовал в войне и не будет помогать врагу. Вашингтон не дал ему прохода. [ 13 ] Генерал Хоу назначил Хью работать в Филадельфии комиссаром по заключенным. В июне 1778 года Хью отправился с британской армией в Нью-Йорк. Его обвинили в государственной измене, и когда ему запретили въезд в Америку, он отплыл в Лондон. Он так и не вернулся к Элизабет, и она не переехала в Англию, как просил муж. [ 13 ] принесла письмо от Якоба Дюше В 1777 и 1778 годах Элизабет по настоянию мужа деятельность ее и ее мужа , в котором он просил Вашингтон прекратить борьбу с британцами и прекратить войну, а также пыталась подкупить чиновника, чтобы тот организовал мирное урегулирование. Грэм-Парк был конфискован в 1779 году за лоялистскую . [ 4 ] [ 13 ]

Конфискация Грэм-парка

[ редактировать ]

В 1779 году Елизавета была вынуждена покинуть имение. [ 4 ] [ 13 ] и в течение двух лет жил у разных знакомых и членов семьи. [ 17 ] [ нужна страница ] Элизабет Фергюсон писала письма с просьбой помочь вернуть ей имущество после того, как оно было конфисковано. [ 12 ] Эти письма, как правило, были убедительными и энергичными, чтобы она могла получить необходимую ей помощь. [ 6 ]

Ее отец оставил собственность в Грэм-парке на ее имя, хотя по колониальным законам Элизабет была тайной женщиной , а это означает, что все ее имущество принадлежало ее мужу, когда они поженились. Поскольку Хью находился за границей, в 1781 году она обратилась к правительству с просьбой выступить в роли суррогатного патриарха и вернуть ей поместье. [ 18 ]

После двух лет подачи петиций правительству Элизабет наконец восстановила право на свою собственность и вернулась в Грэм-парк в 1781 году. Однако в 1791 году Элизабет больше не могла позволить себе содержание собственности и была вынуждена ее продать. [ 4 ] [ 19 ]

Спустя годы и смерть

[ редактировать ]

Последние десять лет своей жизни Элизабет жила с друзьями и жадно писала , публикуя некоторые из своих стихов и участвуя в написании обычных книг вместе со своими знакомыми женщинами, такими как Ханна Гриффитс . [ 17 ] [ нужна страница ]

Поскольку ее здоровье ухудшилось, о ней заботилась Бетси Стедман. Элизабет умерла 23 февраля 1801 года в доме для отпуска в Хатборо, штат Пенсильвания . [ 20 ] [ 21 ] Элизабет похоронена на южной стороне кладбища Крайст-Черч в Филадельфии. Некоторые из ее братьев и сестер, а также ее родители были похоронены на кладбище. [ 21 ] [ 22 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Он прибыл за день до того, как генерал Уильям Хоу , командующий британскими сухопутными войсками, отплыл из Статен-Айленда в Чесапикский залив 20 июля 1777 года. Хью отплыл с Хоу. [ 13 ]
  1. ^ «Другие» женщины Грэма Парка
  2. ^ Jump up to: а б с Оустерхаут, 2003 , стр. 40–45.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Шилдс, Дэвид С. (1995). «Фергюссон, Элизабет Грэм» . В Дэвидсоне, Кэти Н.; Вагнер-Мартин, Линда; Аммонс, Элизабет (ред.). Оксфордский спутник женского писательства в Соединенных Штатах . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 316. ИСБН  978-0-19-506608-1 .
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж «Элизабет Грэм Фергюссон, 18 век, Филадельфия, поэтесса» . Британника . 24 апреля 2024 г.
  5. ^ Дэвидсон, Кэти Н.; Вагнер-Мартин, Линда; Аммонс, Элизабет; Харрис, Трудье; Кибби, Энн; Линг, Эми; Рэдвей, Дженис, ред. (1995). Оксфордский спутник женского писательства в Соединенных Штатах . США: Издательство Оксфордского университета . п. 819. ИСБН  0-19-506608-1 – через Интернет-архив .
  6. ^ Jump up to: а б Дунк, Мэри Мэйплс. Джеймс, Эдвард Т. (ред.). «Фергюсон, Элизабет Грэм» . Справочник по Кредо . Издательство Гарвардского университета . Проверено 29 ноября 2016 г.
  7. ^ Блеки, Кэтрин Курьер; Вулф, Карен А., ред. (1997). Книга Милки Марты Мур: банальная книга из революционной Америки Издательство Пенсильванского государственного университета. стр. 100-1 xii, 99. ISBN  0-271-01690-6 .
  8. ^ Оустерхаут 2003 , с. 97.
  9. ^ Оустерхаут 2003 , стр. 102, 105–106.
  10. ^ Клепп, Сьюзен Э. (1 марта 2005 г.). «Самая образованная женщина в Америке: жизнь Элизабет Грэм Фергюссон. Энн М. Оустерхаут. (University Park: Pennsylvania State University Press, 2004. xx, 391 стр. $ 35,00, isbn 0-271-02311-2.)» . Журнал американской истории . 91 (4): 1441. дои : 10.2307/3660206 .
  11. ^ Сайпесс, Ребекка (2022). «Музыкальное чтение в салоне Элизабет Грэм». Женщины и музыкальные салоны в эпоху Просвещения . Чикаго: Издательство Чикагского университета. стр. 279–325. ISBN  9780226817927 .
  12. ^ Jump up to: а б с д и ж Тиллман, Кейси (2016). Женские рассказы о ранней Америке и формировании империи . Нью-Йорк: Пэлгрейв Макмиллан, США. С. 145, 146, 147, 148, 152.
  13. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Основатели онлайн: Джорджу Вашингтону от Элизабет Грэм Фергюссон, 29 сентября 1777 года» . Founders.archives.gov . Проверено 4 мая 2024 г.
  14. ^ «Элизабет Грэм вышла замуж за Хью Генри Фергюссона, 21 апреля 1772 года, Филадельфия», Pennsylvania Marriage Records, печатная серия из архивов Пенсильвании , Гаррисбург, Пенсильвания, 1876 год - через ancestry.com
  15. ^ Jump up to: а б Оустерхаут, 2003 , стр. 143–144.
  16. ^ Оустерхаут 2003 , стр. 144–145.
  17. ^ Jump up to: а б Оустерхаут, 2003 год .
  18. ^ Битти, Жаклин (25 апреля 2023 г.). В зависимости: женщины и патриархальное государство в революционной Америке . Нью-Йорк Пресс. стр. 2, 14–15. ISBN  978-1-4798-1215-8 .
  19. ^ Оустерхаут 2003 , с. 304.
  20. ^ Оустерхаут 2003 , стр. 337–338.
  21. ^ Jump up to: а б «RIP — Элизабет Грэм Фергюссон, оплакиваемая друзьями» . Грэм Парк . Проверено 4 мая 2024 г.
  22. ^ «Могилы» . Церковь Христа в Филадельфии . Архивировано из оригинала 11 августа 2011 г. Проверено 27 апреля 2011 г.

Библиография

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Августин, Адам, изд. (2010). Американская литература с 1600 по 1850-е годы . Британский путеводитель по мировой литературе. Издательская группа Розен. стр. 62–63. ISBN  978-1-61530-233-8 .
  • Джеймс, Эдвард Т.; Джеймс, Джанет Уилсон (1974). Пол С. Бойер (ред.). Известные американские женщины 1607–1950: Биографический словарь . Серия коллоквиумов в Думбартон-Оксе по истории ландшафтной архитектуры. Издательство Гарвардского университета. п. 661 . ISBN  0-674-62734-2 .
  • Лонг Стэнли, Венди (2019). Власть отрицать: Роман «Женщина революции» . Издательство Кармента. ISBN  978-1-951747-00-8 .
  • Вольф II, Эдвин; Кори, Мари Елена (1981). Четверть тысячелетия: Библиотечная компания Филадельфии, 1731–1981 гг . Библиотечная компания Филадельфии. п. 164. ИСБН  0-914076-81-7 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 20e02656fc6e0e1df98099b3e1ff496c__1719482400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/20/6c/20e02656fc6e0e1df98099b3e1ff496c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Elizabeth Graeme Fergusson - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)