Во имя Господа
In nomine Domini ( лат .: Во имя Господа ) — папская булла, написанная Папой Николаем II . Булла была выпущена 13 апреля 1059 г. [примечание 1] и вызвал серьезные реформы в системе папских выборов , в первую очередь сделав кардиналов-епископов единственными выборщиками Папы с согласия второстепенного духовенства .
Фон
[ редактировать ]До публикации буллы выборы Папы часто определялись марионеточным избирательным процессом. [2] Император Священной Римской империи часто прямо называл замену умершему папе, а понтифик называл своего преемника. [3] Такое выдвижение согласно каноническому праву не было действительными выборами. [4] и законным избирателям придется одобрить этот выбор, хотя, несомненно, на них, естественно, будут влиять обстоятельства, которые приведут в исполнение имперское предпочтение. [3] [примечание 2]
В 1050-х годах кардинал Гильдебранд (будущий Папа Григорий VII) начал оспаривать право императора Священной Римской империи на одобрение . [5] Предшественник Николая II , Стефан IX , был избран в период неразберихи после смерти императора Генриха III и, двенадцать месяцев спустя, смерти папы Виктора II , которого Генрих III назначил папой. [5] Избрание Стефана IX получило согласие императрицы-регентши Агнессы Пуату , несмотря на отсутствие традиционных предварительных процедур и ожидание кардиналами выдвижения императорской кандидатуры. [5]
Вскоре после своего назначения папой в 1058 году, после смерти Стефана IX, Николай II созвал синод в Сутри с императорской поддержкой, обеспеченной присутствием имперского канцлера . [5] Первой задачей синода было осудить и отлучить от церкви неправильно избранного антипапу Бенедикта X , который был марионеткой могущественного графа Тускулума и в настоящее время находился в Риме. [6]
В сопровождении войск, предоставленных герцогом Лотарингским , Готфридом Бородатым , Николай пробрался в Рим, а Бенедикт бежал. [7] Николай был рукоположен в папу 24 января 1059 г. [3] с широким признанием римского народа. [примечание 3] Стремясь избежать будущих разногласий на папских выборах и обуздать внешнее влияние, оказываемое нецерковными партиями, в апреле 1059 года он созвал синод в Риме . [6] In nomine Domini — кодификация постановлений Синода. [8]
Содержание
[ редактировать ]Права императора Священной Римской империи
[ редактировать ]Булла урезала права императора на папских выборах. В частности, в каноническое право было внесено следующее:
- Косвенным образом было отменено право одобрения римского понтифика со стороны императора. [6] [примечание 4]
- Право императорского утверждения Папы было сохранено, но оно стало менее могущественным, поскольку представляло собой всего лишь личную привилегию, предоставленную императору Римским Престолом, и могло быть отозвано в любое время. [5]
Церковная реформа
[ редактировать ]Николай также провел реформы по борьбе со скандалами внутри церкви того времени, особенно касавшимися жизни священников и монашествующих . Были опубликованы следующие запреты:
- Симонические рукоположения были объявлены вне закона. [7]
- Инвеститура мирян была запрещена. [9]
- Помощь и совершение мессы священником, живущим в печально известном сожителе, было запрещено. [7]
- Правила, регулирующие жизнь каноников и монахинь, провозглашенные на сейме в Экс-ла-Шапель в 817 году, были отменены. [7] [примечание 5]
Папские выборы
[ редактировать ]Большая часть буллы посвящена папским выборам. Процедуру и правила можно резюмировать следующим образом:
- Когда умирает Папа, кардиналы-епископы должны совещаться между собой относительно кандидата. [7]
- Когда кандидат выявлен, кардиналы-епископы и все другие кардиналы должны приступить к выборам. [7]
- Остальная часть духовенства и мирян сохраняет за собой право отстаивать свой выбор. [5] [примечание 6]
- Член римского духовенства должен быть выбран, если только не удастся найти подходящего кандидата. В этом случае может быть избран священнослужитель другой епархии. [9]
- Выборы должны быть проведены в Риме, если только внешнее влияние не сделает это невозможным. В этом случае выборы могут состояться в другом месте. [9]
- Если война или другие обстоятельства препятствуют папскому интронизации или коронации избранного кандидата, кандидат по-прежнему будет пользоваться полной апостольской властью. [7]
- Право императорского утверждения папы было сохранено, но оно стало менее могущественным. [4]
Последствия и прием
[ редактировать ]
За буллой последовал союз между папством и Робертом Гвискаром , который был сделан герцогом Апулии, Калабрии и Сицилии Святым Престолом в обмен на ежегодную дань и гарантию безопасности Престола Святого Петра . [5] [примечание 7] Несмотря на буллу, преемник Николая II Александр II был рукоположен без одобрения императрицы-регентши, и поэтому ему противостоял императорский кандидат Гонорий II . [10]
Избирательная реформа быки была встречена хорошо не во всех кругах. [8] Прецедент, согласно которому на выборах могли голосовать только кардиналы-епископы, был встречен с пренебрежением мелким римским духовенством. Кардиналы-епископы по своим должностям были «явно неримскими». [5] тем самым устранив контроль Римской митрополии над выборами понтифика. Булла также стала неудачей для кардиналов-священников и кардиналов-дьяконов , из которых теоретически должен был быть выбран следующий Папа до того, как булла была издана. [8]
Наследие
[ редактировать ]In nomine Domini был первым в серии булл, радикально реформировавших процесс выборов на кафедру Святого Петра . [6] Однако булла не устранила полностью влияние имперской фракции. Скорее, власть императора Священной Римской империи постепенно ослаблялась, пока он не был лишен привилегии папского назначения по Вормскому конкордату в 1122 году. [11]
Булла также сыграла важную роль в создании Коллегии кардиналов , которая не вступила в полную силу до избрания Иннокентия II в 1130 году. [12] Впервые кардиналы были выделены как группа, выделенная для высших привилегий церкви, включая избрание преемника Святого Петра. [13]
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ XII-й Индикт . [1]
- ↑ Таким образом император Оттон III назначил Григория V и Сильвестра II папой. [3]
- ↑ Гуруге утверждает, что эта готовность римского народа принять Николая была не столько его личностью, сколько «щедрой щедростью », уплаченной им его главным советником Хильдебрандом. [8] [ самостоятельный источник ]
- ↑ Хотя в булле говорится, что следует проявлять должное внимание к праву подтверждения или признания, предоставленному королю Генриху, и такое же уважение следует проявлять к его преемникам, которым лично была предоставлена подобная привилегия. [7]
- ↑ Вебер утверждает, что это произошло «потому, что они разрешили частную собственность и такое обильное питание, что, как с негодованием восклицали епископы, они были приспособлены для моряков и невоздержанных матрон, а не для священнослужителей и монахинь». [7]
- ^ Кардиналы-епископы вместе с религиозными священнослужителями и католическими мирянами, хотя и немногочисленными, должны получить право выбирать понтифика Апостольского Престола, которого они сочтут более соответствующим королю. [4]
- ↑ Гвискар уже завоевал Апулию и Калабрию при заключении союза, но ему пришлось отобрать Сицилию у сарацин . [5]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Депюйдт, Лео (1987). «297 год нашей эры как начало первого индиктионного цикла» . Бюллетень Американского общества папирологов . 24 (3–4). Бюллетень Американского общества папирологов: 137–139 . Проверено 17 мая 2012 г.
- ^ Тэтчер, Оливер Дж. (июнь 1971 г.) [1907]. Справочник по средневековой истории: избранные документы, иллюстрирующие историю Европы в средние века . Ams Pr Inc. (издание 1971 г.). п. 113. ИСБН 0404063632 .
- ^ Jump up to: а б с д Фаннинг, В. (1911). «Папские выборы». Католическая энциклопедия . Компания Роберта Эпплтона. ISBN 0840731752 .
- ^ Jump up to: а б с Смит, С.Б. (24 декабря 2009 г.) [1805]. «Церковные наказания». Элементы церковного права . БиблиоБазар - переиздание исторического оригинала. стр. 83–85. ISBN 978-1113699565 .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Генрих, Фридрих (1877). «Церковные выборы пап / Папа Николай II, 1059 г.». В Фэрфаксе, Эдвард (ред.). Церковь и государство: их отношения исторически сложились . Книга по требованию. стр. 193–197. Неизвестный идентификатор: B007OFIHQ8. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Jump up to: а б с д Манн, Горанс К. (1929). «Папа Николай II». Жития пап в средние века . Б. Гердер. стр. 226–260. АСИН B001ДИПЕЯ .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Фаннинг, В. (1911). «Папа Николай II]». Католическая энциклопедия . Компания Роберта Эпплтона. ISBN 0840731752 .
- ^ Jump up to: а б с д Гуруге, Анура (16 февраля 2012 г.). «1059: Начало кардиналов как исключительных выборщиков». Следующий Папа: после Папы Бенедикта XVI . ООО "ВОНХ". стр. 94–96. ISBN 978-0615353722 .
- ^ Jump up to: а б с Хендерсон, Эрнест Ф. (переводчик) (1903). Выберите исторические документы средних веков . Джордж Белл. стр. 19 . Неизвестный идентификатор: B002GD0RAW.
{{cite book}}:|first=имеет общее имя ( справка ) - ^ Фаннинг, В. (1911). «Кадалус» . Католическая энциклопедия . Компания Роберта Эпплтона. ISBN 0840731752 .
- ^ Колмер, Джозеф М.; Маклин, Иэн (1998). «Избрание Папы: голосование по одобрению и правило квалифицированного большинства» . Журнал междисциплинарной истории . 29 (1). Массачусетский технологический институт Пресс: 1–22. дои : 10.1162/002219598551616 . S2CID 145296691 . Архивировано из оригинала 20 декабря 2012 года . Проверено 20 мая 2012 г.
- ^ Фаннинг, В. (1911). «Кардинал». Католическая энциклопедия . Компания Роберта Эпплтона. ISBN 0840731752 .
- ^ Панвинии (также известный как Панвинио), Онофрио (1929). Книга Онуфрия Панвиния об епископатах, титулах и диаконах кардиналов . Не указано (венецианское происхождение). п. 19. Неизвестный идентификатор: B0017C7VX4.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- In nomine Domini полный латинский текст
- Полный английский перевод латинского текста.
