Jump to content

Отправляющийся в космос

"Отправляющийся в космос"
Сингл Эминема
из альбома Восстановление
Выпущенный 18 июня 2011 г.
Записано 2010
Студия
Жанр Альтернативный хип-хоп
Длина 4 : 38
Этикетка
Автор(ы) песен
Продюсер(ы) Джим Джонсон
Эминема Хронология синглов
« Писательский тупик »
(2011)
" Отправляющийся в космос "
(2011)
" Брось это "
(2012)
Музыкальное видео
"Космос" на YouTube

« Space Bound » — песня американского рэпера Эминема . Он был выпущен 18 июня 2011 года как четвёртый и последний сингл с его седьмого альбома Recovery . [ 1 ] Песня спродюсирована американским хип-хоп продюсером Джимом Джонсином и включает в себя сэмплы " Drive " группы REM и "Song for Bob" Ника Кейва и Уоррена Эллиса .

Клип был снят в феврале 2011 года режиссером Джозефом Каном и выпущен в iTunes Store 24 июня 2011 года. Модель и бывшая порноактриса Саша Грей играет молодую женщину, которая тайно изменяет своему парню Эминему; это перерастает в жестокий конфликт. В видео показаны две стороны Эминема: одна спокойная и любит свою девушку, а другая агрессивная и не любит. Видео привлекло внимание и вызвало споры из-за сцены, в которой Эминем в отчаянии стреляет себе под подбородок, из выходного отверстия которого льется кровь.

Разработка

[ редактировать ]

«Space Bound» была написана Эминемом, британским автором песен Стивом Макьюэном и Джимом Джонсином , последний спродюсировал трек с клавишными Дэнни Моррисом. Припев поет Макьюэн, который также предоставил гитары. [ 2 ] Песня была записана Робертом Марксом в Parkland Playhouse и Майком Стрэнджем и Джо Стрэнджем в Effigy Studios. Его смикшировали Эминем, Майк Стрэндж и Маркс. В июле 2011 года продюсер Джим Джонсин рассказал о создании песни и о том, как проходило ее производство. Он отправил Эминему бит для выпуска на Recovery , не зная, планировался ли его официальный выпуск как сингл.

Версия, первоначально отправленная Эминему, представляла собой полную песню; в комплекте куплеты, часть B и припев Макьюэна. Большая часть этой оригинальной версии была записана в Нью-Йорке с гитарным вокалом на iPhone . Примерно через три месяца концепцию перевезли в Майами и произвели в производство. [ 3 ] Как только у Эминема появился трек, он использовал припев Макьюэна в качестве руководства для написания куплетов. [ 3 ] Эминему понравилась песня и ее концепция, и он хотел, чтобы спетые куплеты были удалены и заменены его собственным текстом, как рассказал Джонсин: «Он попросил меня убрать куплеты [...] и сделать трек немного более хип-хоповым, и он прислал Я действительно не верил, что она попадет на альбом Эминема, не говоря уже о том, что она станет синглом». [ 3 ] Джонсин рассказал о теме припева в «Space Bound»:

Припев был основан на погоне: парень гонится за женщиной, от которой он без ума, он любит ее; она для него все. Я ракетный корабль, нацеленный в ее сердце, ее сердце - луна, я иду на полную катушку. [ 3 ]

По словам Джонсина, самой сложной частью создания песни было передать ее Эминему. Менеджер Джонсина предложил отправить его Эминему, но был обеспокоен тем, что Эминем ничего с ним не сделает. Джонсин также подтвердил в интервью, что будет работать над следующим сольным альбомом Эминема. [ 3 ]

Состав и прием

[ редактировать ]

"Space Bound" включает в себя отрывок из " Drive " группы REM. [ 4 ] и «Песня для Боба» Ника Кейва и Уоррена Эллиса . [ 5 ] Гитары предоставил Стив Макьюэн, а дополнительные клавишные - Дэнни Моррис. [ 2 ]

«Space Bound» получил негативные отзывы критиков. В обзоре для журнала Slant Magazine М.Т. Ричардс охарактеризовал "Space Bound" как "уродливую" и "тонкую пластинку", продолжая критиковать жуткое содержание песни: "Эминем не может разговаривать с женщинами и никогда не мог, поэтому, когда он угрожает задушить любого, кто покинет его, опасность кажется вынужденной и совершенно отталкивающей». [ 6 ] Писатель AbsolutePunk Томас Нассифф в своем обзоре для Recovery заявил, что "Space Bound", наряду с пятью другими песнями, являются "чистым наполнителем" и "не требуют более одного прослушивания". [ 7 ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Разработка и выпуск

[ редактировать ]

Клип на "Space Bound" снимался в течение трех дней в феврале 2011 года в Лос-Анджелесе, штат Калифорния. [ 8 ] и производился примерно пять месяцев. Режиссером выступил Джозеф Кан . [ 8 ] который ранее был режиссером клипов Эминема на песни « Without Me », « We Made You » и « Love the Way You Lie ». Были опубликованы фотографии видеосъемки, а также просочились два фрагмента незавершенного на тот момент видео низкого качества. Большая часть музыкального клипа была снята в придорожной закусочной . [ 9 ] 18 июня 2011 года Кан написал в Твиттере, что видео "Space Bound" наконец готово и скоро будет выпущено. [ 10 ] В тот же день Кан написал в Твиттере: «Когда вы увидите Space Bound, ищите версию без цензуры. Если вы этого не сделаете, вы испортите ее себе». [ 11 ] Саша Грей рассказала о своем персонаже. «Перед каждым дублем мы с Джозефом [Каном] много говорили о ее мотивах и отношении. Ее последний момент не наступает до конца, поэтому у меня было достаточно времени, чтобы создать страх!» [ 12 ] Полное видео было выпущено 24 июня 2011 года в 17:00 по восточному стандартному времени для покупки в iTunes Store без вырезок. [ 13 ] [ 14 ]

Краткое содержание

[ редактировать ]
В сцене из клипа на песню Эминем застрелился в мотеле.

Видео начинается с того, что Эминем идет по ночной дороге. Его забирает возлюбленная (Грей). Показаны две его версии: одна на заднем сиденье, расстроенная, параноидальная и «оскорбляющая Грея», [ 15 ] и один, сидящий рядом с Греем, спокойный. Грей закуривает сигарету, чтобы закурить. Альтернативный Эминем исчезает, и пара останавливается в закусочной.

У Эминема снова два персонажа, когда он входит в закусочную. Оригинальный Эминем сидит с Греем за столом, а другой — на барном стуле. Грей достает свой сотовый телефон, отправляет кому-то текстовое сообщение и уходит в туалет. Тем временем Эминем с любопытством достает телефон Грей, чтобы посмотреть, что она сделала, и в замешательстве. [ 15 ] [ 16 ] Он быстро кладет телефон обратно, когда возвращается Грей. Тем временем альтернативный Эминем читает рэп.

Пара идет в номер мотеля и слышит стук в дверь, которую Эминем открывает, но никого не видит. У него есть воспоминания о сотовом телефоне, на котором изображен «Неизвестный абонент», и пистолет в машине Грея вместе с зажигалкой и сигаретой. Затем он пытается задушить свою девушку, которая внезапно исчезает, оставляя Эминема одного. Он берет пистолет Грея и стреляет себе под подбородок, из затылка которого хлещет кровь. Это также касается альтернативного Эминема, который все еще находится в придорожной закусочной. Затем видео перематывается назад: с момента, когда Эминем стреляет в себя, на момент, когда пара идет в закусочную. Начальная сцена повторяется, и Эминем подхватывается (вероятно, подразумевая, что Эминем находится в бесконечном цикле ) [ 15 ] Они уезжают, чтобы закончить видео.

Концепция

[ редактировать ]

Я не знаю, обязательно ли это содержит подробный посыл, но я думаю, что это показывает, что даже самая сильная любовь в какой-то момент встречает разрушение. Сможете ли вы выйти из этого вместе и целыми — это совершенно другой вопрос.

Саша Грей, интервью MTV [ 17 ]

Существует путаница вокруг точного значения и концепции музыкального видео на "Space Bound". Грей объяснила MTV свою интерпретацию видео, сказав, что Эминем пытался изобразить реальность отношений, что даже самые крепкие отношения могут развалиться. «Эм просто становится для нее компанией, и она по ошибке этим пользуется». [ 12 ] Она сказала, что видео можно интерпретировать «по-разному». Грей считал, что альтернативный Эминем, появляющийся в машине, — это его подсознание. [ 17 ]

Продюсер песни Джим Джонсин предложил зрителям посмотреть ее несколько раз, чтобы понять концепцию и сделать собственный вывод. [ 18 ] Он назвал видео "хитрым", заявив, что смысл в видео не очевиден и не до конца понятен и чтобы его понять, нужно просмотреть его несколько раз. Джонсин также рассказал о двух эго Эминема, показанных в видео:

Это напомнило мне видео Аланис Мориссетт « Ironic» , где она и еще два ее эго сидели в машине… Я думаю, что это он жил в настоящем моменте, как человек, проходящий через это, и он жил как человек, который является свидетелем этого и может сделать другой выбор, чтобы не попасть в этот сценарий. Возможно, он бы сделал другой выбор, поэтому теперь он наблюдает за собой. [ 18 ]

Прием и споры

[ редактировать ]

Видео привлекло внимание репортеров из-за сцены, где Эминем умирает от выстрела. [ 19 ] Джонсин был пренебрежительным: «В кино постоянно что-то происходит… Когда мои дети смотрят его, мне нравится объяснять им в такой манере: «Это как фильм, понимаешь? На самом деле он не убивает себя». [ 18 ] Видео подверглось критике со стороны активистов кампании против насилия в Соединенном Королевстве. [ 20 ] Представитель группы по борьбе с насилием Mothers Against Violence рассказал Daily Mirror : «В этих видео все дело в деньгах. Эминем не думает о пострадавших семьях». [ 21 ] Музыкальное видео получило высокую оценку фанатов и отметилось своей наглядностью. [ 22 ] Перед премьерой видео в июле редактор New York Daily News Кэтлин Перриконе высмеяла цензуру видео, заявив: «Несмотря на ужасный и жестокий характер, музыкальные сети, такие как MTV и BET, до сих пор не запретили это видео или даже не транслировали его». [ 23 ] Джош Гроссберг из E! Новости не были впечатлены графической сценой самоубийства, заявив, что она «похожа на видео Эминема, да». [ 24 ]

Критики отметили сходство клипа «Space Bound» с снятым Каном «Love the Way You Lie», в котором актеры изображали пару. [ 15 ] Эйприл Чиффо из The Celebrity Cafe сказала: «Видео затрагивает тему домашнего насилия, например, в «Love the Way You Lie», но на этот раз последствия были смертельными». [ 12 ] Роб Маркман процитировал сцену смерти: «На протяжении всего видео Эминем следует за Греем, как за потерявшимся щенком. Драма разворачивается, когда они регистрируются в номере мотеля». [ 15 ]

Список треков

[ редактировать ]
Цифровая загрузка
Нет. Заголовок Писатель(и) Продюсер(ы) Длина
1. "Отправляющийся в космос" Джим Джонсон 4 : 38

Кредиты и персонал

[ редактировать ]
Запись
Персонал
  • Эминем — автор песен , аудиомикшер
  • Стив Макьюэн — автор песен, гитара, дополнительный припев
  • Джим Джонсин — автор песен, продюсер, программирование , клавишные
  • Майк Стрэндж — запись, аудиомикшер
  • Джо Стрэндж — запись
  • Роб Маркс — запись, аудиомикшер
  • Джейсон Уилки — помощник инженера
  • Мэтт Хубер — помощник инженера
  • Дэнни Моррис — дополнительные клавишные

Кредиты адаптированы из цифрового буклета Recovery . [ 2 ]

Диаграмма (2011) Пик
позиция
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 25 ] 51
Бельгия Bubbling Under ( Ultratop Flanders ) [ 26 ] 17
Ирландия ( ИРМА ) [ 27 ] 31
Польша ( новинка польской трансляции ) [ 28 ] 5
Румыния ( 100 лучших в Румынии ) [ 29 ] 65
Шотландия ( OCC ) [ 30 ] 34
Британский хип-хоп/R&B ( OCC ) [ 31 ] 10
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [ 32 ] 34
США Bubbling Under Hot 100 Singles ( Billboard ) [ 33 ] 19

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 34 ] 2× Платина 140,000
Бразилия ( Pro-Música Brasil ) [ 35 ] Платина 60,000
Великобритания ( BPI ) [ 36 ] Золото 400,000
США ( RIAA ) [ 37 ] 2× Платина 2,000,000

Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

История выпусков

[ редактировать ]
Страна Дата Формат Этикетка
Соединенные Штаты [ 38 ] 8 марта 2011 г. Ритмическое радио
  1. ^ Осей, Энтони (7 февраля 2011 г.). «Следующий сингл Эминема — «Space Bound» » . Сложный . Проверено 2 июля 2011 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с Мазерс, Маршалл (2010). Восстановление (Цифровой буклет). Эминем . Санта-Моника, Калифорния: Aftermath Entertainment , Interscope Records . стр. 8–13.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и Маркман, Роб (11 июля 2011 г.). «Эминем удивил Джима Джонсина, выпустив сингл «Space Bound»» . Новости МТВ . Виаком . Архивировано из оригинала 3 июля 2011 года . Проверено 14 мая 2013 г.
  4. ^ "Сэмпл Эминема Space Bound из REM's Drive" . Кто выбрал . Проверено 2 июля 2011 г.
  5. ^ «Ник Кейв и Уоррен Эллис – Песня для Боба (6:01)» . Ласт.фм. ​Проверено 2 июля 2011 г.
  6. ^ М. Т. Ричардс (13 июня 2010 г.). «Эминем: Восстановление – Музыкальный обзор» . Журнал «Слант» . Проверено 2 июля 2011 г.
  7. ^ Нассифф, Томас (6 июля 2010 г.). «Эминем – Восстановление» . АбсолютПанк . Проверено 26 июля 2011 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б Родригес, Джейсон (18 февраля 2011 г.). «Эминем снимает видео «Space Bound» с порнозвездой Сашей Грей» . МТВ. Архивировано из оригинала 21 февраля 2011 года . Проверено 27 июня 2011 г.
  9. ^ «Видеосъемка Эминема «Space Bound»» . МТВ. 18 февраля 2011. Архивировано из оригинала 21 февраля 2011 года . Проверено 20 июня 2011 г.
  10. Твит Джозефа Кана о Space Bound на X
  11. Твит Джозефа Кана о космической цензуре на X
  12. ^ Перейти обратно: а б с Чиффо, апрель (27 июня 2011 г.). «Каков истинный смысл видео Эминема «Space Bound»?» . Кафе «Знаменитости» . Проверено 27 июня 2011 г.
  13. ^ Space Bound (Музыкальное видео) Эминема . iTunes Store (24 июня 2011 г.). Проверено 15 июля 2011 г.
  14. ^ Дэнни (24 июня 2011 г.). «Новое видео: Эминем – Space Bound» . Время музыкальных новостей . Проверено 2 июля 2011 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б с д и Маркман, Роб (24 июня 2011 г.). «Эминем покончил с собой в видео «Space Bound»» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 26 июня 2011 года . Проверено 24 июня 2011 г.
  16. ^ Корнер, Льюис (27 июня 2011 г.). «Эминем покончил жизнь самоубийством в клипе «Space Bound»» . Цифровой шпион . Проверено 27 июня 2011 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б Линч, Шон (27 июня 2011 г.). «Саша Грей говорит о видео «Space Bound»» . Источник . Проверено 2 июля 2011 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б с Маркман, Роб (29 июня 2011 г.). «Клип Эминема «Space Bound» «сложный», говорит Джим Джонсин» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 2 июля 2011 года . Проверено 2 июля 2011 г.
  19. ^ Грегори, Джейсон (27 июня 2011 г.). «Выпущено видео Эминема «Space Bound»» . Гигвайз . Проверено 27 июня 2011 г.
  20. ^ «Клип Эминема «Space Bound» вызвал гнев групп, выступающих против насилия» . НМЕ . 29 июня 2011 года . Проверено 3 июля 2011 г.
  21. ^ «Группа против насилия взрывает Эминема» . InMusic . 29 июня 2011. Архивировано из оригинала 6 октября 2011 года . Проверено 3 июля 2011 г.
  22. ^ Д.Л. Чендлер (27 июня 2011 г.). «Эминем выпускает новый клип «Space Bound», реакция фанатов» . МТВ. Архивировано из оригинала 29 января 2013 года . Проверено 27 июня 2011 г.
  23. ^ «Эминем выстрелил себе в голову в графическом клипе Space Bound с Сашей Грей в главной роли» . Ежедневные новости . 27 июня 2011 года . Проверено 27 июня 2011 г.
  24. ^ Гроссберг, Джош (27 июня 2011 г.). «Эминем принимает пулю в последнем шокирующем видео» . Э! . Проверено 27 июня 2011 г.
  25. ^ «Chartifacts – Начало недели: 17 января 2011 г.» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . 17 января 2011. Архивировано из оригинала 16 февраля 2011 года . Проверено 21 января 2011 г.
  26. ^ «Ultratop.be – Эминем – Космос» . Ультратоп . Ultratop Bubbling Under.
  27. ^ « Дорожка чарта: 27 неделя, 2011 г.» . Ирландский чарт одиночных игр .
  28. ^ "Списки продавцов, награды :: Ассоциация производителей аудио-видео" . Польская трансляция Новинка . Проверено 30 марта 2017 г.
  29. ^ «Топ-100 Румынии» . РТ100.РО . Проверено 24 июля 2011 г.
  30. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания .
  31. ^ "Официальный топ-40 синглов в стиле хип-хоп и R&B" . Официальная чартерная компания .
  32. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания .
  33. ^ «Bubbling Under Hot 100 Singles – Дата выпуска: 10 июля 2010 г.» (требуется регистрация) . Рекламный щит . Нильсен Бизнес Медиа, Инк . Проверено 28 августа 2011 г.
  34. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Одиночный разряд 2024 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 29 июня 2024 г.
  35. ^ «Бразильские сертификаты сингла - Эминем - Space Bound» (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Проверено 13 июня 2024 г.
  36. ^ «Британские сингловые сертификаты – Эминем – Space Bound» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 6 июля 2021 г.
  37. ^ «Американские сингловые сертификаты – Эминем – Space Bound» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . 28 февраля 2018 г.
  38. ^ «40 лучших ритмичных релизов будущего (8 марта 2011 г.)» . Музыкальная группа с полным доступом. Архивировано из оригинала 7 марта 2011 года . Проверено 24 августа 2012 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 231fc63fda9a8651285909fc60ce3ccc__1724253420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/23/cc/231fc63fda9a8651285909fc60ce3ccc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Space Bound - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)