Jump to content

Стэн (песня)

"Стэн"
Сингл Эминема с участием Dido
из альбома The Marshall Mathers LP
Выпущенный 20 ноября 2000 г.
Записано 2000
Жанр Хорроркор [ 1 ]
Длина
  • 6:44 ) ( альбомная версия
  • 5:31 радио ) (редактирование
Этикетка
Автор(ы) песен
Продюсер(ы)
Эминема Хронология синглов
" Какой я есть "
(2000)
" Стэн "
(2000)
« Рок Сити »
(2002)
Дидоны Хронология синглов
" Спасибо "
(2000)
" Стэн "
(2000)
" Охотник "
(2001)
Аудио образец
Продолжительность: 31 секунда.
"Стэн"
Музыкальные клипы

« Stan » — песня американского рэпера Эминема , вокал которой взят из первых строк песни британской певицы Dido « Спасибо ». Он был выпущен в 2000 году как третий сингл с третьего альбома Эминема The Marshall Mathers LP (2000). «Стэн» занял 51-е место в Billboard Hot 100 . За пределами США «Стэн» возглавил чарты двенадцати стран, включая Великобританию, Германию, Австралию и Ирландию.

В треке, спродюсированном 45 King, в качестве базового сэмпла также используется слегка измененный отрывок из "Спасибо"; обе песни были выпущены как синглы в конце 2000 года. Ретроспективно "Stan" была названа одной из лучших песен Эминема и, наряду с " The Real Slim Shady " и " Lose Yourself ", считается одной из его фирменных песен . В 2003 году журнал Rolling Stone поставил "Стэна" на 296-е место в своем списке 500 величайших песен всех времен , поднявшись на 223-е место в обновленном списке 2021 года. [ 2 ] Песня также заняла 15-е место в песен 500 списке величайших хип-хоп песен всех времен по версии VH1 и была включена в список , которые сформировали рок-н-ролл по версии Зала славы рок-н-ролла .

Песня была номинирована на множество наград, в том числе за лучшую песню на MTV Europe Music Awards , «Видео года» , «Лучшее рэп-видео», «Лучшая режиссура » и «Лучшая операторская работа» на MTV Video Music Awards . Он получил награду Best International Artist Video на церемонии MuchMusic Video Awards . В апреле 2011 года Complex журнал составил список 100 величайших песен Эминема и поставил «Стэна» на второе место. [ 3 ] Имя одноименного персонажа породило жаргонный термин , обозначающий чрезмерно рьяных или маниакальных поклонников знаменитости или личности; с тех пор этот термин был включен в Оксфордский словарь английского языка . [ 4 ]

Предыстория и запись

[ редактировать ]

45 King впервые вдохновился на разработку производственного сэмпла «Спасибо» во время просмотра фильма 1998 года « Раздвижные двери» , в котором звучит эта песня, у себя дома. Услышав песню, он немедленно выключил фильм, пошел в свою студию и зациклил отрывок из «Спасибо», а также добавил басовую партию. Он отправил запись своим контактам в Interscope Records , через которые она в конечном итоге попала к Эминему. Когда я слушал луп The 45 King, слова «Спасибо» «поместили твою фотографию на мою стену… Это напоминает мне, что это не так уж и плохо, это не так уж плохо» сразу же нашел отклик у Эминема, который посчитал, что это идеально подходит. на песню об одержимом фанате. [ 5 ] С момента выпуска своего предыдущего альбома The Slim Shady LP (1999) Эминем получил множество тревожных писем от фанатов, которые, похоже, серьезно отнеслись к жестокому содержанию альбома, побуждая его написать песню, напрямую обращенную к этим фанатам. [ 6 ]

Когда я услышал «твоя фотография на моей стене», я подумал: «Эй, это может быть о ком-то, кто воспринимает меня слишком серьезно». Поэтому я знал, о чем буду писать, еще до того, как написал это. Часто, когда я пишу песни, я вижу видение всего, что пишу. Это был один из таких.

- о происхождении "Stan" Эминем, рассказывая Genius в 2016 году. [ 7 ]

Третий куплет песни пришлось полностью перезаписать после того, как инженер, с которым Эминем никогда раньше не работал, случайно записал на пленку оригинальный дубль вопреки желанию Эминема. Эминем попросил перезаписать последние три строчки, но инженер, который, по утверждению Эминема, курил марихуану во время сессии, по ошибке перемотал 2-дюймовую записывающую ленту обратно на начало и начал запись снова. Эминем сразу понял ошибку и безуспешно попытался предупредить инженера, но дубль был полностью перезаписан. Раскрывая этот анекдот музыкальному сайту Genius в 2016 году, Эминем заявил, что, по его мнению, оригинальный вариант был «значительно лучше», чем перезаписанный, выразив разочарование тем, что он никогда не будет услышан. [ 8 ]

Тексты песен

[ редактировать ]

Песня рассказывает историю человека по имени Стэнли «Стэн» Митчелл (озвученный Эминемом), который утверждает, что является самым большим поклонником Эминема. Было высказано предположение, что имя «Стэн» представляет собой сочетание слов « сталкер » и « фанат », хотя неизвестно, было ли выбрано имя с таким намерением. [ 9 ] Термин « Стэн » с тех пор стал интернет-сленговым термином, обозначающим чрезвычайно одержимого поклонника чего-то или кого-то, и происходит от названия песни. Он пишет Эминему несколько писем; В двух куплетах показано, что он одержим рэпером и становится все более разочарованным и злым, когда нет ответа. Наконец он записывает свой голос, когда едет на машине по шоссе, приняв большое количество депрессантов и алкоголя; этот куплет включает отсылку к песне Эминема « My Name Is » со словами «Я выпил пятую часть водки, ты смеешь меня водить?», а также отсылку к «In the Air Tonight» Фила Коллинза In the Air Tonight» («In the Air Tonight » Фила Коллинза ). о том парне, который мог спасти другого парня от утопления, но не сделал этого...»). Он показывает, что его беременная девушка связана в багажнике, когда он приближается к мосту, в панике понимая, что у него нет возможности отправить кассету Эминему, но уже слишком поздно. Куплет заканчивается звуком его машины, съезжающей с моста и врезающейся в воду внизу.

В четвертом куплете Эминем изображает самого себя, который отвечает Стэну и пытается его урезонить. Эминем пытается объяснить Стэну, что, хотя он ценит то, что он является его фанатом, и невероятно ему благодарен, он беспокоится, что Стэн не всегда правильно воспринимает тексты своих песен. В качестве примера драматической иронии Эминем также призывает Стэна получить помощь в решении его проблем с психическим здоровьем и лучше относиться к своей девушке, чтобы он не стал похож на человека, которого он только что видел в новостях, который съехал на своей машине с моста в в пьяном угаре, убив себя и свою беременную девушку. На середине написания письма Эминем понимает, что человеком, которого он видел в новостях, на самом деле был Стэн.

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Видео, снятое доктором Дре и Филипом Этвеллом , представляет собой буквальную интерпретацию истории. В видео изображены Девон Сава в роли Стэна и Дайдо в роли его беременной девушки. [ 10 ] По словам Саввы, он получил эту роль, потому что Доктор Дре был поклонником фильма «Пункт назначения» , в котором Савва снялся. [ 11 ] Он также заявил, что Маколей Калкин был первым кандидатом на эту роль. [ 12 ]

Видео начинается с пролога, в котором Стэн красится в блондинку и гневно реагирует на то, что его девушка называет его «Стэнли». Позже он сидит в подвале, полном плакатов Эминема, и пишет письма, в которых выражает свою преданность как «самому большому поклоннику [Эминема]». Он в курсе всех событий в личной жизни Эминема. Стэн злится на свою девушку, когда она прерывает его просмотр клипа Эминема « The Way I Am ».

Стэн хочет, чтобы Эминем связался с ним личным письмом или телефонным звонком; но из-за неудачных обстоятельств Эминем не может ответить своевременно. Полагая, что его проигнорировали, Стэн использует магнитофон, чтобы записать, как он едет по мокрому от дождя шоссе, в то время как его девушка заперта в багажнике , что он и делает, намереваясь съехать с моста. В процессе Стэн ссылается как на « Меня зовут » («Я выпил пятую часть водки, осмелюсь ли я сесть за руль?»), так и на городскую легенду о «Сегодня вечером в воздухе» Фила Коллинза , прежде чем понять, что нет никакого способа о передаче этой последней записи Эминему. Затем машина прорывается через барьер моста, решая судьбы обоих пассажиров.

Мать Стэна и его младший брат Мэтью посещают его могилу. Когда Мэтью расстегивает толстовку, он покрасился в светлый цвет, как Стэн. Эминем наконец-то нашел время ответить Стэну. Он извиняется за опоздание, благодарит его за то, что он фанат, и выражает интерес к личной жизни Стэна. Эминем беспокоится о психическом состоянии Стэна и говорит, что не хочет, чтобы со Стэном закончилась история, которую он недавно видел в новостях, — мужчина, который пьяным съехал с моста со своей девушкой в ​​багажнике, о которой он потом узнает». Это был ты. Без ведома Эминема в его окне сверкают молнии, открывая молчаливо сияющий призрак Стэна. Видео заканчивается тем, что Мэтью смотрит на могилу Стэна.

В MTV «чистой» версии песня и видео подверглись цензуре. Значительные части первых двух стихов и большая часть третьего стиха были удалены. MTV также вырезало все упоминания о девушке Стэна, связанной в багажнике машины, и удалило одну сцену, в которой он пьет водку за рулем. [ 13 ] В полной версии MTV, продолжительностью 8:15, третий куплет подвергается цензуре, Стэн упоминает свою девушку в багажнике (поэтому «Заткнись, сука» и «крики в багажнике» подвергаются цензуре), а также о том, что он не перерезал ей горло. но связал ее, и «если она задохнется , то она будет страдать больше, тогда она тоже умрет», что «перережет», «свяжет ее», «задохнется» и «умрет» подвергается цензуре.

Дайдо заявила, что ей заткнули рот в третьем куплете видео: [ 14 ] однако это было подвергнуто настолько широкой цензуре, что версии с ее кляпом во рту встречаются редко. [ 15 ] В версии без цензуры Стэн показан пьющим за рулем машины, а затем показывает, как Дайдо борется в багажнике машины. Ей удается удалить клейкую ленту изо рта, и она кричит, прежде чем дышать. Большинство версий подверглись цензуре, поэтому ближе к концу куплета в багажнике машины остался лишь короткий отрывок с Дидоной. Он также подвергается цензуре, когда Стэн говорит, что он «выпил пятую часть водки», что цензоры «выпили» и «водку»; и цензоры, когда он говорит, что находится на «тысяче депрессантов», причем «депрессанты» подвергаются цензуре; а также подвергает цензуре Стэна, пьющего за рулем. В конце третьего куплета фраза «Ну, пора идти, я уже почти у моста» заменена на «Ну, пора идти, я уже почти в конце моста». В четвертом куплете строка «[И что это за] чушь о том, что нам суждено быть вместе» полностью подвергнута цензуре. Все упоминания о девушке в багажнике подвергнуты цензуре, включая крики на заднем плане и строчку: «И в багажнике была его девушка, и она была беременна его ребенком».

В короткой версии MTV, которая использовалась для трансляции по радио из-за нехватки времени, отсутствуют вторые строки куплета: от «Хотя я не настолько зол, мне просто не нравится, когда мне лгут» до «Я даже сделал татуировку с твоим именем на груди»; фрагменты видео, на которых Стэн встречается с Эминемом, рассказывает о том, как его отец обманывал и избивал его мать, а также показывают, как он делает татуировку «Slim Shady» на груди. Отсутствующие слова в третьем куплете говорят о том, что Стэн говорит о пьянстве за рулем, и ссылаются на « In the Air Tonight » (Эминем цитирует название как «In the Air of the Night»), что в видео не показывает, как Стэн едва не пропал. другую машину и свернул, чтобы не врезаться в нее. Недостающие строки взяты из «Эй, Слим, я выпил пятую часть водки, ты смеешь меня водить?» на «Надеюсь, ты знаешь, что я сорвал все твои фотографии со стены». Он также удаляет припев после третьего куплета и переходит сразу к четвертому куплету; Затем видео переходит к тому, как Эминем наконец получает письмо от Стэна, и машина глубже погружается в воду.

В исходном состоянии Fuse как рок-альтернативной станции показывались те же версии видео, что и на MTV. Однако в более поздних выпусках Fuse больше строк и слов заглушены, чем в чистой версии пластинки; половина одного из начальных куплетов вырезается, а затем песня затихает примерно в середине второго куплета, примерно через две минуты. "Stan" также был выпущен на 17-м треке Curtain Call: The Hits ; в чистых и откровенных версиях концертный трек подвергался цензуре только ненормативной лексики, в отличие от чистой версии студийного трека.

Критический прием

[ редактировать ]

"Stan" был встречен критиками, с похвалой в адрес эпистолярной повествовательной структуры песни, эмоционального диапазона и лирической глубины. Стивен Томас Эрлевин выделил эту песню. [ 16 ] Entertainment Weekly также похвалил песню: «Эминем доказывает себя несравненным рэп-поэтом с глубоким пониманием силы языка. Stan, эпистолярный диалог между артистом и опасно одержимым фанатом, возможно, самая трогательная песня о поклонении звездам за всю историю». записано» и добавил, что «Stan» открывает новые возможности для рэпа. [ 17 ] Газета Los Angeles Times также отреагировала положительно: « «Stan», самый захватывающий трек на альбоме, представляет собой превосходное и убедительное повествование. В нем есть трогательный тон таких ярких рэп-композиций, как Ice Cube » группы « It Was a Good Day и Тупак ». « Дорогая мама ». [ 18 ]

Журнал NME похвалил песню: « « Стэн » - замечательный рассказ, проницательное исследование экстремального фэндома». [ 19 ] Sputnik Music описал, что «семплирование Стэном Dido, использование дождя и написание звуковых эффектов» делают альбом универсальным. Тот же критик включил песню в список рекомендуемых для скачивания и сделал на нее рецензию:

Если вы этого не слышали, то, вероятно, вы делаете карьеру, живя под камнями. В нем рассказывается история одержимого фаната, который покончил с собой из-за того, что его кумир (Эминем) никогда не отвечает, и раскрывается одна из ключевых тем альбома – пугающая сила славы. Ирония в том, что этот альбом сделал его крупнейшим культурным деятелем на планете. Он начинается с отрывка из песни Dido «Спасибо» под звуки дождя. Этот отрывок продолжает формировать зацепку песни, отражая уровень одержимости Стэна и почти делая его симпатичным персонажем (Ваша фотография на моей стене/Она напоминает мне, что все не так уж и плохо....). Это компенсируется рэпом Эминема в образе Стэна, который раскрывает его как предосудительного персонажа; психически неуравновешенный, наносящий себе увечья, сексуально растерянный, непостоянный и жестокий по отношению к своей беременной девушке (чью жизнь он тоже лишает, когда лишает себя). В последнем куплете Эминема он пытается ответить, прося его не быть похожим на того парня, которого он видел в новостях.... Переиграл? Да. Но даже в этом случае из всех синглов Эминема этот лучше всего демонстрирует его силу как рэпера и его мастерство как поэта. [ 20 ]

IGN оценил эту песню как «самое язвительно-интроспективное размышление об обожании фанатов, ассимиляции кумиров и пограничном этикете сталкера. В сочетании с убаюкивающей композицией Dido «Спасибо» с ее почти сомнамбулически гипнотической поп-знойностью создается резкий контраст с запутанной сюжетной линией мюзикла. одержимость пошла наперекосяк. Это также рисует картину того, каково это быть. по колено в суетливом мире суперзвезды. Острота песни никогда не угасает, даже спустя почти пять лет она все еще сильна». [ 21 ] Журнал Slant был неоднозначен: « «Стэн» — это интересный взгляд на сознание фанатика (хотя и глазами столь же обеспокоенного человека), но он полностью построен вокруг чужой работы («Спасибо» Дайдо)». [ 22 ]

Наследие

[ редактировать ]

«Stan» — одна из самых известных песен Эминема, которую назвали «культурной вехой». [ 23 ] назвал ее «лучшей песней Эминема» сайт About.com . [ 24 ] Анализируя «Стэна» в The Guardian , писатель и литературный критик Джайлс Фоден сравнил Эминема с Робертом Браунингом . [ 25 ]

На церемонии вручения премии «Грэмми» 2001 года , когда он столкнулся с критикой со стороны GLAAD за свои тексты, Эминем ответил исполнением «Stan» с певцом и автором песен Элтоном Джоном, исполняющим строки Дайдо. [ 26 ] Многие ненормативной лексики были заменены, например, «Ты как его любимый кумир» вместо «Ты как его гребаный кумир» и «вещь» вместо «дерьмо». Записи этого выступления были доступны для скачивания на официальном сайте Эминема Eminem.com, а позже и на его альбоме лучших хитов 2005 года Curtain Call: The Hits .

Рэпер Canibus выпустил ответный трек на "Stan" под названием "U Didn't Care", в котором Канибус, подражая Стэну, обвинил Эминема в том, что он не заботится о нем. Христианский рэп- исполнитель KJ-52 записал две песни: «Dear Slim» и «Dear Slim, Part II», в которых была попытка связаться с Эминемом, отсылая к «Стэну». Позже Эминем сослался на фаната, который написал письмо, в котором говорилось, что молится за него в песне «Careful What You Wish For». " My Life " группы The Game представляет собой сэмплы "Stan". Консервативный рэпер Том Макдональд записал ответный трек Стэну в 2021 году. После того, как Эминем выпустил серию NFT в рамках своего мероприятия «Shady Con» с Nifty Gateway , Макдональд купил один — спродюсированный Эминемом инструментал под названием «Stan's Revenge» — за 100 000 долларов. . [ 27 ] [ 28 ] Макдональд использовал инструментальную часть для создания своей песни "Dear Slim", выпущенной в мае 2021 года. Сопровождающий песню видеоклип отдает дань уважения музыкальному видео на "Stan". [ 29 ] [ 30 ]

« Стэн » вошло в лексикон как термин, обозначающий чрезмерно одержимого фаната кого-то или чего-то, и в разговорной речи используется для выражения фанатизма всех видов. Этот термин особенно популярен в рэп-сообществе; в « Ether », дисс-треке против рэпера Jay-Z , Нас , в частности, назвал Джея «стэном» как для себя, так и для The Notorious BIG. Этот термин был добавлен в Оксфордский словарь английского языка в 2017 году и словарь Merriam-Webster в 2019 году. [ 31 ] [ 32 ]

Многие назвали «Stan» одной из величайших рэп-песен всех времен. Песня заняла третье место в списке величайших рэп-песен в истории по версии Q. журнала [ 33 ] и занял десятое место в аналогичном опросе, проведенном Top40-Charts.com. [ 34 ] Rolling Stone » журнала В списке « 500 величайших песен всех времен она заняла 290-е место, это одна из двух песен Эминема в этом списке наряду с « Lose Yourself »; в обновленном списке 2010 года он занял 296-е место. Он занял 45-е место в на сайте About.com . рейтинге «100 лучших рэп-песен» [ 35 ]

Песня заняла 15-е место в рейтинге «100 величайших песен хип-хопа» канала VH1 и второе место в их «Песнях обратного отсчета тысячелетия». назвал ее «46-й лучшей песней десятилетия» Журнал Complex . [ 36 ] и 10-е место в рейтинге лучших песен десятилетия по версии журнала Rolling Stone . [ 37 ] Песня заняла 58-е место в версии журнала Rolling Stone . списке «100 величайших хип-хоп песен всех времен» по [ 38 ] В 2017 году журнал Rolling Stone поставил эту песню на второе место в списке 50 величайших песен Эминема. [ 39 ] а в 2020 году The Guardian поставила эту песню на первое место в своем списке 30 величайших песен Эминема. [ 40 ]

«Stan» повлиял на многие другие хип-хоп песни, включая Tyler, песню The Creator 2013 года «Colossus» из его альбома Wolf . Этот трек затрагивает те же темы, что и "Stan", такие как взросление без отца, ощущение себя посторонним и глубокая эмоциональная привязанность к рэперу.

Эминем упоминал «Стэна» в некоторых из своих более поздних песен, включая « River », « Walk on Water », « The Ringer ». [ 41 ] « Киллшот », [ 42 ] и его куплет на песню « Calm Down » Басты Раймса .

Песня Эминема « Bad Guy », открывающая трек The Marshall Mathers LP 2 , является продолжением песни «Stan». В песне Мэтью выслеживает Эминема в попытке убить его, и ему это удается. После того, как он умирает в песне, Эминем отправляется в ад в качестве наказания за смерть Стэна. [ 43 ]

В 2020 году на канале Saturday Night Live была показана рождественская пародия на «Стэна» под названием «Стю», в которой Пит Дэвидсон сыграл Стю, пишущего Санте и все больше злящегося, когда он не отвечает на его запросы о PlayStation 5 , с эпизодическим появлением самого Эминема. , который получит систему на Рождество. [ 44 ] В отличие от последнего куплета в самой песне, Санта, чувствуя растущую нестабильность Стю, отмахивается от Стю в своем ответе, утверждая, что он все время указывал неправильный адрес. В пародии также участвуют актеры Кейт Маккиннон в роли Дайдо и Боуэн Янг в роли Элтона Джона , а также приглашенный ведущий Джейсон Бейтман в роли Санта-Клауса.

В 2022 году на церемонии введения Эминема в Зал славы рок-н-ролла он исполнил песню с Эдом Шираном , который играл на гитаре во время песни и пел строки Дайдо. [ 45 ] В 2024 году было объявлено о выходе нового документального фильма о феномене культуры Стэна «Стэнс » режиссера Стивена Лекарта и продюсера Эминема. [ 46 ]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Церемония Премия Результат
2001 БЕТ Награды Видео года номинирован
Европейская музыкальная премия MTV Лучшая песня номинирован
Премия MTV Video Music Awards Видео года номинирован
Лучшее мужское видео номинирован
Лучшее рэп-видео номинирован
Лучшее направление в видео номинирован
Лучшая операторская работа в видео номинирован

Список треков

[ редактировать ]
Нет. Заголовок Писатель(и) Продюсер(ы) Длина
1. «Стэн» (редактирование радио) 5 : 33
2. «Виновная совесть» (радиоверсия с выстрелом)
3 : 21
3. «Опасная молодежь» (версия акапелла)
  • Мазерс
 0 : 46
4. "Get You Mad" ( Sway & King Tech при участии DJ Revolution и Эминема)
  • Мазерс
  • DJ Кинг Тех
4 : 22
Общая длина: 14 : 02
Примечания
  • ^[а] означает со- продюсера .

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 101 ] 9× Платина 630,000
Австрия ( IFPI Австрия ) [ 102 ] Золото 25,000 *
Бельгия ( BEA ) [ 103 ] Платина 50,000 *
Бразилия ( Pro-Música Brasil ) [ 104 ] Золото 30,000
Дания ( IFPI Дания ) [ 105 ] Платина 90,000
Франция ( СНЭП ) [ 106 ] Платина 500,000 *
Германия ( BVMI ) [ 107 ] 3× Золото 750,000
Италия ( ФИМИ ) [ 108 ]
продажи с 2009 года
Платина 100,000
Нидерланды ( НВПИ ) [ 109 ] Золото 40,000 ^
Португалия ( AFP ) [ 110 ] Золото 20,000
Швейцария ( IFPI Швейцария) [ 111 ] Золото 25,000 ^
Великобритания ( BPI ) [ 113 ] 4× Платина 1,470,000 [ 112 ]
США ( RIAA ) [ 114 ] 4× Платина 4,000,000

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Белый шум: Коллекция Эминема . Пресс Громовой Пасты . 2003. ISBN  978-1-56025-534-5 . «Stan», самый знаменитый трек Эминема, сочетает эпистолярный рэп с хорроркорным сценарием.
  2. ^ «500 величайших песен всех времён по версии журнала Rolling Stone» . Роллинг Стоун . 15 сентября 2021 года. Архивировано из оригинала 18 сентября 2021 года . Проверено 19 декабря 2023 г.
  3. ^ «100 лучших песен Эминема» . Сложный . Архивировано из оригинала 26 декабря 2012 года . Проверено 25 августа 2011 г.
  4. ^ «Вдохновленное Эминемом слово «stan» добавлено в Оксфордский словарь английского языка» . 12 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 2 июня 2021 года . Проверено 6 декабря 2020 г.
  5. ^ Пауэр, Эд (22 мая 2020 г.). «Эффект Стэна: песня Эминема о сумасшедшем фанате только свела фанатов с ума?» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 1 июня 2020 года . Проверено 8 апреля 2024 г.
  6. ^ Лавин, Уилл (23 мая 2020 г.). «The Marshall Mathers LP» Эминема в 20 лет: почему это неправильно понятый шедевр» . НМЕ . Архивировано из оригинала 1 июня 2020 года . Проверено 8 апреля 2024 г.
  7. ^ «Эминем – Стэн Тексты песен» . Гений . Архивировано из оригинала 25 мая 2024 года . Проверено 8 апреля 2024 г.
  8. ^ Ричардсон, Никита (28 мая 2016 г.). «В Genius Annotation Эминем рассказывает, как «Стэн» был почти уничтожен» . Фейдер . Архивировано из оригинала 29 мая 2016 года . Проверено 8 апреля 2024 г.
  9. ^ Баркер, Майя (4 мая 2022 г.). " "Стэнс" меняют музыкальную индустрию, какой мы ее знаем - но как?" . Журнал «Саундсфера» . Архивировано из оригинала 4 мая 2022 года . Проверено 10 мая 2022 г.
  10. ^ Берман, Сара (12 декабря 2018 г.). «Мы спросили актера из клипа Эминема «Stan», за кого он болеет» . Порок . Архивировано из оригинала 13 декабря 2018 года . Проверено 12 декабря 2018 г.
  11. ^ Кайл, Мередит Б. «Девон Сава раскрывает удивительную причину, по которой он был задействован в культовом видео Эминема «Stan»» . ETOnline . Развлечения сегодня вечером. Архивировано из оригинала 5 февраля 2024 года . Проверено 5 февраля 2024 г.
  12. ^ Каплан. «Звезда «Один дома» была первоначально выбрана на главную роль» . Архивировано из оригинала 30 апреля 2024 года . Проверено 30 апреля 2024 г.
  13. ^ Гудман, Фред (17 августа 2000 г.). «Протесты не замедляют огонь Эминема: «The Marshall Mathers LP» остается на первом месте, несмотря на разногласия». Роллинг Стоун . п. 38.
  14. ^ Симпсон, Дэйв (29 января 2001 г.). «Интервью: Дидона» . Хранитель . Архивировано из оригинала 9 февраля 2018 года . Проверено 25 августа 2011 г.
  15. ^ «50 самых шокирующих музыкальных клипов всех времен!» . Гигвайз . 12 ноября 2008 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2013 года . Проверено 25 августа 2011 г.
  16. ^ Стивен Томас Эрлевин (23 мая 2000 г.). «The Marshall Mathers LP — Эминем» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 18 декабря 2010 года . Проверено 9 января 2014 г.
  17. ^ Уилл Гермес (2 июня 2000 г.). «Обзор пластинки Маршалла Мэтерса» . EW.com . Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 9 января 2014 г.
  18. ^ РОБЕРТ ХИЛБЕРН (20 мая 2000 г.). «Последний альбом Эминема, кажется, обязательно порадует фанатов и разозлит родителей» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 12 августа 2013 года . Проверено 9 января 2014 г.
  19. ^ «Обзоры альбомов NME — The Marshall Mathers LP» . Nme.Com. 30 мая 2000 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2016 г. Проверено 9 января 2014 г.
  20. ^ «Обзор: Эминем — The Marshall Mathers LP» . Спутникмузыка . Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 года . Проверено 9 января 2014 г.
  21. ^ «LP Маршалла Мэтерса» . ИГН . 12 ноября 2004 года. Архивировано из оригинала 20 февраля 2014 года . Проверено 9 января 2014 г.
  22. ^ «Эминем: LP Маршалла Мэтерса | Музыкальное обозрение» . Журнал «Слант» . Архивировано из оригинала 21 октября 2013 года . Проверено 9 января 2014 г.
  23. Pitchfork: Обзоры альбомов: Эминем: Curtain Call: The Hits. Архивировано 3 марта 2009 года в Wayback Machine . Pitchforkmedia.com (5 декабря 2005 г.). Проверено 19 января 2011 г.
  24. ^ «10 лучших песен Эминема» . Рэп.about.com. Архивировано из оригинала 29 августа 2011 года . Проверено 25 августа 2011 г.
  25. ^ «Джайлз Фоден о том, почему Эминем блестящий поэт» . Хранитель . Архивировано из оригинала 19 февраля 2014 года . Проверено 19 января 2011 г.
  26. ^ «Эминем с участием Элтона Джона – Стэн (Live)» . Ютуб. 18 сентября 2009 года. Архивировано из оригинала 2 января 2012 года . Проверено 9 января 2014 г.
  27. ^ Обри, Элизабет (17 мая 2021 г.). «Фанат Эминема потратил 71 000 фунтов стерлингов на NFT «Месть Стэна»» . НМЕ . Архивировано из оригинала 19 июля 2021 года . Проверено 19 июля 2021 г.
  28. ^ Блейк, Коул (15 мая 2021 г.). «Фанат Эминема, Том Макдональд, потратил 100 000 долларов на NFT «Месть Стэна»» . ГорячийНовыйХипХоп . Архивировано из оригинала 19 июля 2021 года . Проверено 19 июля 2021 г.
  29. ^ «Эминем Стэн на протяжении всей жизни покупает NFT-бит Шейди за 100 тысяч долларов» . ХипХопDX . 15 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2021 года . Проверено 19 июля 2021 г.
  30. ^ Миллард, Дрю (23 июня 2021 г.). «Добро пожаловать в новые бурные 20-е» . Порок . Архивировано из оригинала 19 июля 2021 года . Проверено 19 июля 2021 г.
  31. ^ «Stan, песня Эминема 2000 года, теперь находится в Оксфордском словаре английского языка» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 2 июня 2017. Архивировано из оригинала 19 декабря 2017 года . Проверено 2 июня 2017 г.
  32. ^ Ванлалаумпуя, К. (2023). Влияние сленга из поп-песен на современный английский язык: со ссылкой на песню Эминема Stan (PDF) . Научно-исследовательский журнал английского языка и литературы. стр. 259–263.
  33. ^ «Q Mag: 150 рок-списков» . Rocklistmusic.co.uk. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 25 августа 2011 г.
  34. ^ «40 лучших 20 и 40 лучших музыкальных чартов из 25 стран» . Top40-charts.com. Архивировано из оригинала 29 мая 2013 года . Проверено 25 августа 2011 г.
  35. ^ «100 лучших рэп-песен» . Рэп.about.com. Архивировано из оригинала 29 августа 2011 года . Проверено 25 августа 2011 г.
  36. ^ «Стэн» . Сложный . 2 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 5 декабря 2009 года . Проверено 19 января 2011 г.
  37. ^ «100 лучших песен десятилетия» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 16 апреля 2010 года . Проверено 19 декабря 2009 г.
  38. ^ «100 величайших хип-хоп песен всех времен по версии журнала Rolling Stone» . Роллинг Стоун . 7 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 7 мая 2016 года . Проверено 19 апреля 2016 г.
  39. ^ «Эминем: 50 величайших песен» . Роллинг Стоун . 21 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 12 апреля 2022 года . Проверено 23 марта 2022 г.
  40. ^ Хоббс, Томас (20 февраля 2020 г.). «Эминем: его 30 величайших треков в рейтинге!» . Хранитель . Архивировано из оригинала 31 августа 2022 года . Проверено 23 марта 2022 г.
  41. ^ Кернан, Патрик (4 сентября 2018 г.). «Послушайте: один ужасный момент разрушил удивительное возвращение Эминема» . Выходной . Архивировано из оригинала 15 декабря 2018 года . Проверено 12 декабря 2018 г.
  42. ^ «Удивительные факты о песне Эминема «Killshot», о которых вы никогда не знали» . Хип-хоп24x7 . 24 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2023 года . Проверено 31 июля 2023 г.
  43. ^ «Вы нашли секрет, спрятанный в «The Marshall Mathers 2 LP»? Эминем открывает шкаф» . MTV.com . Архивировано из оригинала 10 ноября 2022 года . Проверено 10 ноября 2022 г.
  44. ^ Туркьяно, Даниэль (6 декабря 2020 г.). « Субботним вечером в прямом эфире»: Эминем появляется в рождественской пародии Пита Дэвидсона на Стэна . Разнообразие . Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 года . Проверено 7 декабря 2020 г.
  45. ^ «Смотрите, как Эминем представляет Эда Ширана и Стивена Тайлера из Aerosmith для выступления в рок-холле, охватывающего всю его карьеру» . RollingStones.com . 6 ноября 2022 года. Архивировано из оригинала 30 марта 2023 года . Проверено 9 ноября 2022 г.
  46. ^ Джем Асвад (14 февраля 2024 г.). «Эминем выступит сопродюсером документального фильма о мире суперфанов «Стэнс»» . Архивировано из оригинала 23 марта 2024 года . Проверено 23 марта 2024 г.
  47. ^ " Эминем с участием Дайдо - Стэн" . АРИЯ Топ-50 одиночных игр .
  48. ^ « Выпуск 572» 40 лучших городских синглов ARIA . Национальная библиотека Австралии. Проверено 27 февраля 2022 г.
  49. ^ « Эминем с участием Дидо – Стэн» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
  50. ^ « Эминем с участием Дидо – Стэн» (на голландском языке). Ультратоп 50 .
  51. ^ « Эминем с участием Дидо – Стэн» (на французском языке). Ультратоп 50 .
  52. ^ «Продажи канадских цифровых песен» . Рекламный щит . 31 марта 2001 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2021 г. Проверено 11 декабря 2018 г.
  53. ^ «Чарты хитов (трансляция): 100 лучших синглов» . Системы вещательных данных . Архивировано из оригинала 16 февраля 2001 года . Проверено 19 апреля 2024 г.
  54. ^ "Топ Листа Хрватског Радия" . Хорватское радио и телевидение . Архивировано из оригинала 4 февраля 2001 года . Проверено 7 марта 2021 г.
  55. ^ " Эминем с участием Дайдо - Стэн" . Трек слушать .
  56. ^ « Эминем с участием Дидо: Стэн» (на финском языке). Музыкальные продюсеры .
  57. ^ « Эминем с участием Дидо – Стэн» (на французском языке). Les classement одинокий .
  58. ^ « Эминем с участием Дидо – Стэн» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment .
  59. ^ «Топ-40 исландского списка (15 декабря - 22 декабря 2000 г., 50-я неделя)» (PDF) . Исленски Листинн (на исландском языке). Газета «Висир». Архивировано из оригинала 23 ноября 2021 года . Проверено 15 июля 2018 г.
  60. ^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Стэн» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 27 января 2020 г.
  61. ^ " Эминем с участием Дайдо - Стэн" . Лучшие цифровые загрузки .
  62. ^ « Nederlandse Top 40 - неделя 52, 2000 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии .
  63. ^ « Эминем с участием Дидо – Стэн» (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
  64. ^ " Эминем с участием Дайдо - Стэн" . Топ-40 одиночных игр .
  65. ^ " Эминем с участием Дайдо - Стэн" . Список ВГ .
  66. ^ «Основная рыночная трансляция – 23 неделя 2001 г.» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 18, нет. 23. 2 июня 2001. с. 23. Архивировано (PDF) из оригинала 17 января 2024 года . Проверено 17 января 2024 г.
  67. ^ «Чарты польской трансляции - Lista krajowa 04/2001» . ПиФ ПаФ Продакшн. Архивировано из оригинала 4 марта 2001 года . Проверено 27 декабря 2016 г.
  68. ^ «Музыка и медиа: Eurochart Hot 100» (PDF) . Музыка и медиа . Проверено 1 мая 2018 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  69. ^ Перейти обратно: а б «Топ года 2001» . Румынский топ-100 . Архивировано из оригинала 9 декабря 2002 года . Проверено 3 мая 2020 г.
  70. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания .
  71. ^ " Эминем с участием Дидо - Стэн" Топ-50 песен .
  72. ^ " Эминем с участием Дайдо - Стэн" . Топ-100 в одиночном разряде .
  73. ^ " Эминем с участием Дайдо - Стэн" . Швейцарский чарт одиночных игр .
  74. ^ "Эминем с участием Dido: История чарта артистов" . Официальная чартерная компания .
  75. ^ "Официальный топ-40 синглов в стиле хип-хоп и R&B" . Официальная чартерная компания . Проверено 27 июня 2022 г.
  76. ^ "История чарта Эминема (Hot 100)" . Рекламный щит .
  77. ^ "История чарта Эминема (горячие песни в стиле R&B/хип-хоп)" . Рекламный щит .
  78. ^ "История чарта Эминема (поп-песни)" . Рекламный щит .
  79. ^ "История чарта Эминема (ритмический)" . Рекламный щит .
  80. ^ "История чарта Эминема (Global 200)" . Рекламный щит . Проверено 1 марта 2022 г.
  81. ^ «Французский чарт синглов 2000 года» (на французском языке). СНЭП. Архивировано из оригинала 13 января 2012 года . Проверено 2 мая 2010 г.
  82. ^ «Årslista Singlar – År 2000» (на шведском языке). Сверигетопплистан. Архивировано из оригинала 5 июня 2020 года . Проверено 8 февраля 2020 г.
  83. ^ «Бестселлеры 2000 года — 100 лучших синглов». Музыкальная неделя . 20 января 2001 г. с. 25.
  84. ^ «Австралийский чарт синглов 2001 года» . ария. Архивировано из оригинала 8 августа 2015 года . Проверено 2 мая 2010 г.
  85. ^ «Чарты ARIA - Графики конца года - Городские синглы 2001» . АРИЯ. Архивировано из оригинала 15 апреля 2020 года . Проверено 8 марта 2024 г.
  86. ^ «Австрийский чарт синглов 2001 года» (на немецком языке). Австрийские графики. Архивировано из оригинала 1 июля 2012 года . Проверено 2 мая 2010 г.
  87. ^ «Бельгийский (Фландрия) чарт одиночных игр 2001 года» (на голландском языке). Ультратоп. Архивировано из оригинала 10 апреля 2008 года . Проверено 2 мая 2010 г.
  88. ^ «Таблица одиночных игр Бельгии (Валлонии) 2001 года» (на французском языке). Ультратоп. Архивировано из оригинала 17 апреля 2008 года . Проверено 2 мая 2010 г.
  89. ^ «200 лучших синглов Канады 2001 года» . Джем! . Архивировано из оригинала 26 июля 2002 года . Проверено 28 марта 2022 г.
  90. ^ "Eurochart Hot 100 Singles 2001, стр. 14" (PDF) . Музыка и медиа. Архивировано (PDF) из оригинала 3 июня 2020 г. Проверено 12 сентября 2022 г.
  91. ^ «Топ-синглы-SNEP» . СНЭП. Архивировано из оригинала 4 декабря 2023 года . Проверено 21 августа 2023 г.
  92. ^ «100 лучших чартов синглов» . GfK Entertainment (на немецком языке). officiellecharts.de. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 8 февраля 2020 г.
  93. ^ «Лучший сингл Ирландии в 2001 году» . ИРМА. Архивировано из оригинала 5 мая 2012 года . Проверено 14 сентября 2022 г.
  94. ^ «Топ-100 лидеров Японии 2001 года» . Голландский Top 40. Архивировано из оригинала 8 января 2014 года . Проверено 8 февраля 2020 г.
  95. ^ "Jaaroverzichten - Сингл 2001" . Dutchcharts.nl . Архивировано из оригинала 14 декабря 2019 года . Проверено 8 февраля 2020 г.
  96. ^ «Årslista Singlar – År 2001» (на шведском языке). Сверигетопплистан. Архивировано из оригинала 5 июня 2020 года . Проверено 8 февраля 2020 г.
  97. ^ «Швейцарский чарт синглов 2001 года» (на немецком языке). Швейцарские диаграммы. Архивировано из оригинала 7 февраля 2012 года . Проверено 2 мая 2010 г.
  98. ^ «Бестселлеры 2001 года — 100 лучших синглов». Музыкальная неделя . 19 января 2002 г. с. 11.
  99. ^ «Синглы конца десятилетия ARIA» (PDF) . АРИЯ. Архивировано (PDF) из оригинала 21 февраля 2012 г. Проверено 23 декабря 2016 г.
  100. ^ Окончательное чарт-шоу | Хиты нового тысячелетия | Скачать. Архивировано 19 июля 2011 г. на Wayback Machine . RTL.de. Проверено 19 января 2011 г.
  101. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Одиночный разряд 2024 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 29 июня 2024 г.
  102. ^ «Австрийские сингловые сертификаты – Эминем – Стэн» (на немецком языке). IFPI Австрия . Проверено 25 сентября 2018 г.
  103. ^ «Ultratop − Goud en Platina — синглы 2001» . Ультратоп . Хунг Медиен . Проверено 25 сентября 2018 г.
  104. ^ «Бразильские одиночные сертификаты – Эминем – Стэн» (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Проверено 6 февраля 2024 г.
  105. ^ «Датские сингловые сертификаты – Эминем – Стэн» . IFPI Дания . Проверено 26 апреля 2022 г.
  106. ^ «Французские сингловые сертификаты – Эминем – Стэн» (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . Архивировано из оригинала 26 сентября 2012 года . Проверено 9 ноября 2021 г.
  107. ^ «Золотая/платиновая база данных (Эминем с участием Дидо; « Стэн » (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии . Проверено 11 февраля 2023 г.
  108. ^ «Итальянские сингловые сертификаты - Эминем с Дидо - Стэн» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 12 декабря 2023 г.
  109. ^ «Голландские сингловые сертификаты – Эминем – Стэн» (на голландском языке). Голландская ассоциация производителей и импортеров носителей изображения и звука . Проверено 25 сентября 2018 г. Введите Stan в поле «Исполнитель или название».
  110. ^ «Португальские сингловые сертификаты - Эминем с участием Дидо - Стэн» (PDF) (на португальском языке). Португальская фонографическая ассоциация . Проверено 3 октября 2021 г.
  111. ^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ( « Стэн » . IFPI Швейцария. Хунг Медиен . Проверено 25 сентября 2018 г.
  112. ^ Копси, Роб (17 января 2020 г.). «Самые популярные песни Эминема в официальном чарте» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 15 июля 2021 года . Проверено 17 января 2020 г.
  113. ^ «Британские сертификаты – Эминем и Дайдо – Стэн» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 14 декабря 2021 г.
  114. ^ «Американские сингловые сертификаты – Эминем – Стэн» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 8 марта 2022 г.
[ редактировать ]
  • Герман, Пол; Армстронг, Дайдо; Мазерс, Маршалл. «Стэн» . Тексты песен.com . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 24 июня 2021 г. Тексты © Peermusic Publishing, Warner Chappell Music, Inc. Тексты лицензированы и предоставлены LyricFind
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 37bcf8eb16ff5d8f72c68d9e1c09996f__1723711200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/37/6f/37bcf8eb16ff5d8f72c68d9e1c09996f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Stan (song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)