Jump to content

Коалинга, Калифорния

Координаты : 36 ° 08'23 "N 120 ° 21'37" W  /  36,13972 ° N 120,36028 ° W  / 36,13972; -120,36028

Коалинга, Калифорния
Город Коалинга
Мэрия Коалинга
Мэрия Коалинга
Флаг Коалинга, Калифорния
Официальная печать Коалинга, Калифорния
Девиз:
«Солнечная сторона долины»
Расположение Коалинга в округе Фресно, Калифорния
Расположение Коалинга в округе Фресно, Калифорния
Коалинга находится в Калифорнии.
Коалинга
Коалинга
Расположение в Калифорнии
Координаты: 36 ° 08'23 "N 120 ° 21'37" W  /  36,13972 ° N 120,36028 ° W  / 36,13972; -120,36028
Страна Соединенные Штаты
Состояние Калифорния
Графство Фресно
Инкорпорейтед 3 апреля 1906 г. [1]
Правительство
Мэр Рон Рэмси [2]
Сенат штата Шеннон Гроув ( R ) [3]
Государственное собрание Хоакин Арамбула ( З ) [4]
Конгресс США Джим Коста ( з ) [5]
Область
• Общий 6,88 квадратных миль (17,81 км 2 2 )
• Земля 6,85 квадратных миль (17,73 км 2 ) 2 )
• Вода 0,03 квадратных миль (0,08 км 2 )  0.50%
Высота 673 футов (205 м)
Население
 ( 2020 )
• Общий 17,590
• Плотность 2569,01/кв. миль (991,85/км) 2 )
Часовой пояс UTC-8 ( тихоокеанское стандартное время )
• Лето ( летнее время ) UTC-7 (PDT)
Почтовый индекс
93210
Код города 559
Код ФИПС 06-14274
GNIS Идентификаторы функций 1652687 , 2409495
Веб-сайт www .коалинга

Коалинга ( / ˌ k . ə ˈ l ɪ ŋ ɡ ə / или / k ə ˈ l ɪ ŋ ɡ ə / ) — город в округе Фресно и западной долине Сан-Хоакин , в центральной Калифорнии , примерно в 80 милях (128 км) к юго-востоку от Салинаса .

Ранее он был известен как угольная станция А , Коалинго , [8] и станция Коалинга . [7]

Население составляло 13 380 человек по переписи 2010 года по сравнению с 11 668 человек по переписи 2000 года. Здесь расположены государственная тюрьма Плезант-Вэлли и государственная больница Коалинга .

Легендарный бандит Хоакин Мурриета был убит в 1853 году в своей штаб-квартире Арройо-де-Кантуа, к северу от Коалинга. Историческая достопримечательность Калифорнии № 344 отмечает приблизительное место, где он был убит, недалеко от пересечения нынешних государственных шоссе 33 и шоссе 198 .

Коалинга получает первую партию автомобилей Model T , c. 1914.

20-го века До появления тепловозов угля добытого в долине Сан-Хоакин использовались паровозы, приводившиеся в движение за счет сжигания , в северных предгорьях горы Дьябло на севере. Южно -Тихоокеанская железнодорожная компания основала это место как угольную станцию ​​в 1888 году, и она называлась просто Угольная станция А. Местная традиция гласит, что чиновник Южно-Тихоокеанского региона сделал это название более звучным, добавив к нему букву « а» . [9] Однако столь же вероятно, что на небольших железнодорожных знаках того времени, которые часто сокращали названия, читалось «COALINGA», что означало «Уголь А». [Другой пример - это участок Бранера к северу от Эврики, на вывеске которого было написано «BRACUT», что теперь стало названием этого места вдоль шоссе 101.] Сходство с науатлем (где cōātl = «змея») случайно.

Первое почтовое отделение было открыто в 1899 году. [8] Город был зарегистрирован в 1906 году. [8]

Город в основном окружен нефтяным месторождением Коалинга , главный оператор которого, компания Chevron , является крупным работодателем в этом районе.

землетрясение 1983 года

[ редактировать ]
Государственный театр на проспекте Вязов, поврежденный землетрясением 1983 года.

2 мая 1983 года в Коалинге произошло землетрясение с моментной магнитудой 6,5, которое почти разрушило более 300 домов и многоквартирных домов; еще 691 здание получило серьезные повреждения, а еще сотни получили незначительные повреждения. Серьезные повреждения были причинены в центре города Коалинга; коммерческий район из восьми кварталов был почти полностью разрушен. Толчок ощущался даже в Лос-Анджелесе и западной Неваде , за ним последовала серия толчков, которые вызвали дополнительные незначительные повреждения и несколько ранений. Сообщалось только об одной смерти: мужчина скончался от сердечного приступа. [10]

Дефицит воды в 2022 году

[ редактировать ]

В 2022 году город боролся с острой нехваткой воды. Единственный источник воды в городе — акведук, находящийся в ведении федерального правительства. По оценкам чиновников, вода высохнет до конца 2022 года. [11] [12] [13] Однако из-за наводнений , произошедших той зимой по всему штату, этот прогноз уже не подтвердился.

География

[ редактировать ]

Коалинга расположена в 52 милях (84 км) к юго-западу от Фресно . [8] на высоте 673 футов (205 м). [7] Рельеф . в целом ровный, подходящий для выращивания ряда полевых культур, не требующих большого количества воды Он расположен недалеко от восточных предгорий хребта Диабло .

Геология

[ редактировать ]

Нижележащие скальные образования включают залежи песчаника Вакерос . Город полукругом с запада, севера и востока окружает несколько антиклинальных формаций, содержащих значительные скопления нефти, такие как нефтяное месторождение Коалинга , из которого нефть добывается уже более ста лет.

Город расположен недалеко от особенно активной части разлома Сан-Андреас , где часто случаются землетрясения.

В Коалинге холодный полузасушливый климат ( BSk ) с очень жарким летом и прохладной зимой. 9а Зона зимостойкости . [14] Среднегодовое количество осадков составляет 8,18 дюймов (208 мм), выпадающих в основном с октября по май. [15]

Климатические данные для Коалинга, Калифорния, норма за 1991–2020 гг., Экстремальные значения за 1942–2022 гг.
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °F (°C) 80
(27)
87
(31)
93
(34)
101
(38)
110
(43)
114
(46)
118
(48)
114
(46)
115
(46)
103
(39)
91
(33)
79
(26)
118
(48)
Среднее максимальное °F (°C) 70.9
(21.6)
76.6
(24.8)
84.6
(29.2)
91.8
(33.2)
100.5
(38.1)
107.1
(41.7)
109.0
(42.8)
108.3
(42.4)
105.0
(40.6)
95.6
(35.3)
81.6
(27.6)
71.5
(21.9)
110.5
(43.6)
Среднесуточный максимум °F (°C) 59.7
(15.4)
65.2
(18.4)
71.5
(21.9)
77.5
(25.3)
86.5
(30.3)
94.8
(34.9)
100.8
(38.2)
100.3
(37.9)
94.7
(34.8)
83.3
(28.5)
69.6
(20.9)
60.2
(15.7)
80.3
(26.8)
Среднесуточное значение °F (°C) 49.0
(9.4)
52.8
(11.6)
58.0
(14.4)
63.1
(17.3)
71.1
(21.7)
78.6
(25.9)
84.8
(29.3)
83.5
(28.6)
77.9
(25.5)
67.6
(19.8)
55.9
(13.3)
48.8
(9.3)
65.9
(18.8)
Среднесуточный минимум °F (°C) 38.2
(3.4)
40.5
(4.7)
44.6
(7.0)
48.7
(9.3)
55.7
(13.2)
62.5
(16.9)
68.8
(20.4)
66.8
(19.3)
61.1
(16.2)
52.0
(11.1)
42.2
(5.7)
37.3
(2.9)
51.5
(10.8)
Средний минимум °F (°C) 28.0
(−2.2)
30.7
(−0.7)
34.6
(1.4)
38.5
(3.6)
45.3
(7.4)
51.6
(10.9)
59.8
(15.4)
58.7
(14.8)
51.1
(10.6)
41.3
(5.2)
31.9
(−0.1)
27.3
(−2.6)
25.5
(−3.6)
Рекордно низкий °F (°C) 17
(−8)
21
(−6)
24
(−4)
30
(−1)
35
(2)
38
(3)
44
(7)
47
(8)
41
(5)
29
(−2)
24
(−4)
11
(−12)
11
(−12)
Среднее количество осадков в дюймах (мм) 1.95
(50)
1.76
(45)
1.53
(39)
0.37
(9.4)
0.32
(8.1)
0.11
(2.8)
0.02
(0.51)
0.01
(0.25)
0.06
(1.5)
0.33
(8.4)
0.50
(13)
1.22
(31)
8.18
(208.96)
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,01 дюйма) 7.1 7.7 5.1 3.2 1.7 0.4 0.1 0.1 0.4 1.9 2.6 6.2 36.5
Источник 1: НОАА. [15]
Источник 2: Национальная метеорологическая служба. [16]

Экономика

[ редактировать ]

Основными отраслями промышленности города являются сельское хозяйство , нефть , производство каннабиса , образование и тюремное заключение . В городе находится нефтяное месторождение Коалинга , которым управляют компании Chevron и Aera Energy ; Хиллз нефтяное месторождение Гихарраль- ; и государственная тюрьма Плезант-Вэлли .

Государственная больница Коалинга в Калифорнии открылась в сентябре 2005 года. Это была первая новая психиатрическая больница за более чем 50 лет, учреждение на 1500 коек, построенное специально для размещения хищников, совершающих сексуальное насилие .

В 2016 году Коалинга был одним из первых городов, принявших постановление, разрешающее выращивание, производство и распространение каннабиса . Городские власти продали свой старый центр содержания под стражей в Клермонте (тюрьму) компании Ocean Grown Extracts за 4,1 миллиона долларов, чтобы помочь городу выйти из финансового кризиса и создать рабочие места для местных жителей. [17] [18]

Образование

[ редактировать ]
Средняя школа Коалинга

Коалинга — это место, где находится колледж Коалинга (формально Колледж Вест-Хиллз-Коалинга), который является частью системы общественных колледжей Калифорнии .

Его детей обслуживает Объединенный объединенный школьный округ Коалинга-Гурон которого является средняя школа Коалинга , частью .

Демография

[ редактировать ]
Историческое население
Перепись Поп. Примечание
1910 4,199
1920 2,934 −30.1%
1930 2,851 −2.8%
1940 5,026 76.3%
1950 5,539 10.2%
1960 5,965 7.7%
1970 6,161 3.3%
1980 6,593 7.0%
1990 8,212 24.6%
2000 11,668 42.1%
2010 13,380 14.7%
2020 17,590 31.5%
Десятилетняя перепись населения США [19]

Перепись населения США 2010 года [20] сообщил, что население Коалинга составляет 13 380 человек. Плотность населения составила 2175,8 человек на квадратную милю (840,1/км2). 2 ). Расовый состав Коалинга составлял 7734 (57,8%) белых , 549 (4,1%) афроамериканцев , 171 (1,3%) коренных американцев , 407 (3,0%) азиатов , 36 (0,3%) жителей островов Тихого океана , 3937 (29,4%) выходцев из другие расы и 546 (4,1%) представителей двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 7 161 человек (53,5%).

Дом Коалинга в 2009 году

По данным переписи, 11 752 человека (87,8% населения) проживали в домашних хозяйствах, 130 (1,0%) проживали в неинституционализированных групповых кварталах, а 1498 человек (11,2%) были институционализированы.

Насчитывалось 3896 домохозяйств, из них в 1809 (46,4%) проживали дети в возрасте до 18 лет, в 1913 (49,1%) проживали разнополые супружеские пары , в 658 (16,9%) проживали женщины-домохозяйки без мужа. В настоящее время у 311 (8,0%) домохозяином был мужчина без жены. Было 341 (8,8%) не состоящее в браке партнерство противоположного пола и 16 (0,4%) однополых супружеских пар или партнерств . 797 домохозяйств (20,5%) состояли из отдельных лиц, а в 220 (5,6%) проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составил 3,02. Всего было 2882 семьи (74,0% всех домохозяйств); средний размер семьи составлял 3,49 человека.

Население было рассредоточено: 3763 человека (28,1%) в возрасте до 18 лет, 1610 человек (12,0%) в возрасте от 18 до 24 лет, 3646 человек (27,2%) в возрасте от 25 до 44 лет, 3308 человек (24,7%) в возрасте от 45 до 44 лет. 64 и 1053 человека (7,9%) в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 31,9 года. На каждые 100 женщин приходилось 123,1 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 132,1 мужчины.

Было 4344 единицы жилья со средней плотностью 706,4 на квадратную милю (272,7/км2). 2 ), из них 3896 были заняты, из них 1996 (51,2%) занимали собственники, а 1900 (48,8%) занимали арендаторы. Доля вакантных домовладельцев составила 3,8%; доля вакантных арендных площадей составила 8,4%. 6192 человека (46,3% населения) проживали в собственном жилье и 5560 человек (41,6%) - в арендном жилье.

По переписи 2000 года в городе проживало 11 668 человек, 3 515 домашних хозяйств и 2 632 семьи. Среди них 805 человек, проживавших в групповых домах. [21]

Расовый состав Коалинга в тех обстоятельствах составлял 57,3 процента белых, 2,4 процента афроамериканцев, 1,5 процента коренных американцев , 1,7 процента азиатов, 0,2 процента жителей островов Тихого океана, 32,3 процента представителей других рас и 4,6 процентов представителей двух или более рас. Около половины населения составляли латиноамериканцы или латиноамериканцы.

Средний возраст в 2000 году составлял 28,6 года, что меньше показателя 33,3 года в Калифорнии и 35,3 года по Соединенным Штатам в целом.

Средний доход семьи составлял 41 208 долларов, что примерно на 11 000 долларов меньше, чем у других семей в Калифорнии или стране в целом.

Веб-сайт Торговой палаты Коалинга в 2007 году оценил численность населения города в 18 061 человек.

2000 фигур Коалинга Калифорния Соединенные Штаты
Средний возраст 28.6 33.3 35.3
Белый 57.3% 59.5% 75.1%
Афро-американец 2.4% 6.7% 12.3%
Латиноамериканец/латиноамериканец 49.8% 32.4% 12.5%
Семейный доход $41,208 $53,025 $50,046
Бедные семьи 16.4% 10.6% 9.2%
Мед. стоимость дома $86,900 $211,500 $119,600
Диплом средней школы 65.0% 76.8% 80.4%
Высшее образование 11.8% 28.6% 24.4%

Примечания: «Семейный доход» — это средний семейный доход в долларах 1999 года. «Средняя стоимость дома» — это средняя стоимость частных домов. «Бедные семьи» — это процент семей с доходами ниже уровня бедности. «Аттестат средней школы» — это процент людей в возрасте 25 лет и старше, окончивших среднюю школу.

Достопримечательности

[ редактировать ]

Дерби Рогатых Жаб проводится в Коалинга ежегодно в конце мая в выходные, посвященные Дню памяти . [22] Трехдневное мероприятие похоже на более известный юбилей прыгающей лягушки, проводимый в округе Калаверас, штат Калифорния (ящерицы), пойманные на месте, , но в нем используются рогатые жабы а не лягушки. Традиция началась в 1935 году. [23]

Ралли воздушных шаров WHAMOBASS проводится компанией Coalinga ежегодно в ноябрьские выходные, ближайшие к Дню Монгольфьера (21 ноября). Это самый продолжительный ежегодный ралли воздушных шаров в мире. Его спонсирует Общество воздухоплавания и спорта Whiskey Hill Atherton Menlo Oaks. Обычно более 40 воздушных шаров поднимаются на рассвете в субботу и воскресенье утром со спортивной площадки колледжа Вест-Хиллз в Коалинга . Небольшое количество летает в пятницу, а иногда и в четверг. [24]

Мемориальный музей Р. К. Бейкера расположен в бывшем механическом цехе Baker Oil Tools в городе. [25] В музее представлены местные окаменелости, модели доисторической фауны, артефакты коренных американцев и предметы первопоселенцев. [25] Отреставрированная заправочная станция Richfield 1934 года также находится на территории музея. [25] Музей продолжает собирать исторические предметы, подаренные в коллекцию.

Стрелковый клуб Коалинга, чей комплекс с стрельбой из 25 очков и 1000 ярдов находится к западу от города, принимает различные чемпионаты штата Калифорния по стрельбе из винтовки. К ним относятся: чемпионат штата Калифорния по стрельбе на дальнюю, среднюю дистанцию, винтовку Пальма, полнокалиберную, служебную винтовку и чемпионат большой мощности. В прошлом морские котики тренировались в стрелковом клубе. Это также дом для команды «Калифорния Гриззлис», чемпионов страны среди юниоров на протяжении последних четырех лет. У них есть места для отдыха с винтовкой, пистолетом, дробовиком и 500-метровый полигон «Металлический силуэт». [26]

принимает Муниципальный аэропорт Нью-Коалинга ежегодные соревнования по высшему пилотажу Северной Калифорнии. [27] Это мероприятие в начале июня, как правило, является крупнейшим из пяти ежегодных региональных соревнований по высшему пилотажу в Калифорнии, санкционированных Международным клубом пилотажа. В 2013 году он переехал в Коалинга из Пасо Роблес. [28] Посетители аэропорта в течение двух дней смогут увидеть более 45 пилотов, управляющих самыми разными самолетами в пяти категориях соревнований.

Ранчо Харрис — это ранчо крупного рогатого скота, на котором есть отель, несколько ресторанов и сувенирный магазин для путешественников. Он расположен на межштатной автомагистрали 5, примерно в 13 милях к северо-востоку от Коалинга. Аэропорт Харрис-Ранч находится неподалеку.

Транспорт

[ редактировать ]
Вид с воздуха на Коалинга

Коалинга расположена на пересечении шоссе 198 штата Калифорния и шоссе 33 штата Калифорния .

Агентство сельского транзита округа Фресно обеспечивает автобусное сообщение с понедельника по субботу между Коалингой и Фресно , включая остановки в Фресно Amtrak и международном аэропорту Фресно . [29] Автобус FlixBus останавливается два раза в день на станции ARCO по пути в Лос-Анджелес и район залива.

Городу принадлежит муниципальный аэропорт Нью-Коалинга , расположенный к востоку от города.

Известные люди

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Города Калифорнии по дате регистрации» . Калифорнийская ассоциация комиссий по формированию местных агентств . Архивировано из оригинала (Word) 3 ноября 2014 года . Проверено 5 апреля 2013 г.
  2. ^ «Городской совет города Коалинга» . Проверено 5 апреля 2013 г.
  3. ^ «Сенаторы» . Штат Калифорния . Проверено 5 апреля 2013 г.
  4. ^ «Депутатское собрание» . Штат Калифорния . Проверено 5 апреля 2013 г.
  5. ^ «21-й избирательный округ Калифорнии — представители и карта округа» . Гражданский Импульс, ООО . Проверено 5 апреля 2013 г.
  6. ^ «Файлы справочника США за 2020 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 30 октября 2021 г.
  7. ^ Jump up to: а б с «Коалинга» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США .
  8. ^ Jump up to: а б с д Дарем, Дэвид Л. (1998). Географические названия Калифорнии: справочник исторических и современных названий штата . Кловис, Калифорния: Word Dancer Press. п. 1018. ИСБН  1-884995-14-4 .
  9. ^ Уильям Брайт, 2004, Калифорнийские географические названия: происхождение и этимология современных географических названий.
  10. ^ Стовер, CW; Коффман, Дж. Л. (1993), Сейсмичность Соединенных Штатов, 1568–1989 (пересмотренный) , Профессиональный документ Геологической службы США 1527, Типография правительства США , стр. 96, 171–175.
  11. ^ «В этом калифорнийском городе быстро заканчивается вода» . Гизмодо . 10 октября 2022 г. . Проверено 21 октября 2022 г.
  12. ^ Джошуа Партлоу (10 октября 2022 г.). «Ожидается, что через два месяца в одном из калифорнийских городов закончится водоснабжение» . Вашингтон Пост . Вашингтон, округ Колумбия, ISSN   0190-8286 . OCLC   1330888409 .
  13. ^ Родригес, Рич (15 августа 2022 г.). «В Коалинге осталось всего месяц до того, как закончится вода» . КМПХ . Проверено 21 октября 2022 г.
  14. ^ PlantMaps: Зона устойчивости Коалинга
  15. ^ Jump up to: а б «Быстрый доступ к климатическим нормам США - станция: Коалинга, Калифорния» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 26 мая 2023 г.
  16. ^ «Онлайн-данные о погоде NOAA - NWS Хэнфорд» . Национальная метеорологическая служба . Проверено 26 мая 2023 г.
  17. ^ ЭППЛТОН, РОРИ (27 июля 2017 г.). «Коалинга заработала миллионы на марихуане, так почему же некоторые городские служащие могут потерять работу?» . Фресно Би . Проверено 16 марта 2018 г.
  18. ^ ЭППЛТОН, РОРИ (27 декабря 2017 г.). «Вот где можно купить легальную марихуану в Долине после 1 января – и как это будет работать» . Фресно Би . Проверено 16 марта 2018 г.
  19. ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2015 г.
  20. ^ «Интерактивный поиск населения по переписи населения 2010 года: Калифорния – город Коалинга» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 12 июля 2014 г.
  21. ^ «Данные переписи населения США» . Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 1 марта 2009 г.
  22. ^ «KFSN ABC TV – Дерби рогатых жаб» . Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 29 марта 2020 г.
  23. ^ Bakersfield.com - Дерби рогатых жаб 1935 года. Архивировано 29 июля 2009 года в Wayback Machine.
  24. ^ WHAMOBASS Фестиваль воздушных шаров
  25. ^ Jump up to: а б с Roadsideamerica.com: Мемориальный музей Р. К. Бейкера , обзор и схема проезда.
  26. ^ «Сайт стрелкового клуба Коалинга» . Архивировано из оригинала 7 сентября 2013 года . Проверено 9 ноября 2012 г.
  27. ^ «Подробности конкурса» . usnationalaerobatics.org . Архивировано из оригинала 20 июля 2014 года.
  28. ^ «Международный клуб пилотажа | Международный клуб пилотажа» . www.iac.org . Проверено 20 июня 2024 г.
  29. ^ https://www.ruraltransit.org/wp-content/uploads/2021/07/DOC063021-003.pdf . [ пустой URL PDF ]
  30. ^ «Некролог генерал-майору Джеффри Баннистеру» . Похоронное бюро Каннингема Терча . Александрия, Вирджиния. 4 июня 2018 г. Проверено 26 января 2022 г.
  31. ^ Джон МакКоллум [ циклическая ссылка ]
  32. ^ «Сирхану Сирхану отказали в условно-досрочном освобождении в 1968 году за убийство Роберта Ф. Кеннеди – NY Daily News» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 3 марта 2011 г.
  33. ^ «Джо Стаффорд из CBS «Клуб 15» » . Телеграмма Шербрука . 23 февраля 1950 года . Проверено 9 января 2011 г.
  34. ^ «Redbone | Энциклопедия.com» .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 249e672a16bf4cc98ba0f3c931a03fb5__1721983140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/24/b5/249e672a16bf4cc98ba0f3c931a03fb5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Coalinga, California - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)