Jump to content

Вещи в жизни

(Перенаправлено из «Вещи из жизни »)
«Вещи жизни»
Сингл от Эроса Рамазотти
из альбома Тутти история
Выпущенный 4 апреля 1993 г.
Жанр
Длина 4 : 05
Автор(ы) песен
  • Эрос Рамазотти
  • Пьеро Кассано
  • Аделио Кольяти
Продюсер(ы) Пьеро Кассано
Эроса Рамазотти Хронология синглов
«Больше жизни»
(1991)
« Вещи жизни »
(1993)
«Другой ты»
(1993)
Музыкальное видео
"Вещи жизни" на YouTube

« Cose della vita » (в переводе: « Вещи в жизни ») — песня, первоначально выпущенная в 1993 году итальянским музыкантом, певцом и автором песен Эросом Рамазотти и вошедшая в его пятый альбом Tutte storie (1993). Самая высокая позиция сингла в чартах была первой в Бельгии и третьей в Испании. оригинальная версия привлекла дальнейшее внимание в Аргентине , Чили , Мексике и Уругвае Осенью 1993 года , получив широкую ротацию на телевидении. Сопровождающий музыкальный клип на песню был снят Спайком Ли .

Песня получила международное возрождение благодаря двуязычной итальянско-английской версии, выпущенной в конце 1997 года в дуэте с американской певицей Тиной Тернер . Дополнительные тексты на английском языке написали Джеймс Ралстон и сама Тина Тернер. Трек был включен в более поздний сборник лучших хитов Рамазотти под названием Eros , выпущенный 28 октября 1997 года.

Критический прием

[ редактировать ]

Общеевропейский журнал Music & Media написал: «Вступление «Cose della vita» (по-итальянски «Things of Life») неожиданно резкое, за ним следует гитарный звук « спагетти-вестерн », который превращается в одну из лучших баллад года. ." Руководитель музыкального отдела Вранц ван Маарен на Sky Radio / Буссум (Голландия) сразу же вырезал грубое вступление. Он сказал: «Эрос — основной артист нашего типичного издания ACE, но ему не следует снова использовать этот «быстрый старт». У нас сейчас есть эта прекрасная песня в средней ротации, так как это новый альбом. В зависимости от того, что произойдет , мы могли бы увеличить уровень ротации». [ 1 ]

«Вещи жизни»

[ редактировать ]

Как это традиционно бывает со многими другими успешными релизами песен Рамазотти, он выпустил параллельный релиз на испанском языке для Латинской Америки, Испании, Мексики и Латинской Америки под названием " Cosas de la vida ". Эта версия появляется в параллельной испаноязычной версии альбома Tutte storie , переименованной в Todo historias .

Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Франция 140,000 [ 20 ]

Версия Эроса Рамазотти и Тины Тёрнер

[ редактировать ]
"Cose della vita (Не могу перестать думать о тебе)"
Сингл от Эроса Рамазотти и Тины Тернер
из альбома Эрос
Выпущенный декабрь 1997 г.
Записано 1997
Жанр
Длина 4 : 48
Автор(ы) песен
Продюсер(ы) Эрос Рамазотти
Эроса Рамазотти Хронология синглов
«Как сильно ты любишь»
(1997)
« Cose della vita (Не могу перестать думать о тебе) »
(1997)
«Земля обетованная»
(1998)
Тины Тернер Хронология синглов
« В твоих самых смелых мечтах »
(1996)
« Козе Делла Вита – не могу перестать думать о тебе »
(1997)
« Когда душевная боль пройдет »
(1999)
Музыкальное видео
"Cose della vita (Не могу перестать думать о тебе)" на YouTube

Трек был перезаписан Рамазотти и американской певицей и актрисой Тиной Тернер и переиздан в декабре 1997 года как сингл из первого альбома-сборника лучших хитов Рамазотти Eros (1997). На этот раз песня была двуязычной и получила новое название « Cose della vita (Can’t Stop Thinking of You) ». Дополнительные тексты на английском языке написали сама Тернер и Джеймс Ралстон. Переиздание сопровождалось музыкальным клипом, снятым в сентябре 1997 года. [ 21 ] и режиссер Найджел Дик . [ 22 ]

Версия дуэта оказалась лучше в чартах, достигнув пика в Нидерландах и Германии на четвертом месте.

Позже Рамазотти перезаписал испаноязычную версию с английским вокалом Тернера под названием « Cosas de la Vida – Can't Stop Thinking of You », а концертная версия итальянско-английской версии с участием Тины Тернер была включена в его альбом Live .

"Cose Della Vita (Can't Stop Thinking of You)" была включена в альбомы лучших хитов Тины Тернер All the Best (2004) и The Platinum Collection (2009).

Критический прием

[ редактировать ]

Ларри Флик из Billboard написал: «Если вы еще не присоединились к миллионам людей по всему миру, которые с удовольствием наслаждаются учтивым итало-поясом Рамаццотти, то вам нужно наверстывать упущенное. Альбом - хорошее место для начала. Он показывает его самую притягательную силу, метаясь вокруг четких ритмов трека и гибких риффов электрогитары. Итальянская мелодия переведена на английский, что позволяет создать особую атмосферу. гость Тернер превосходно плачет и вампиризирует. Ее голос идеально сочетается с голосом Рамазотти, когда они гармонируют на английском языке, заставляя слушателя гадать, сколько времени пройдет, прежде чем эта международная звезда выпустит альбом специально для американского рынка». [ 23 ]

Диаграммы и сертификаты

[ редактировать ]
  1. ^ «Новые релизы: синглы» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 10, нет. 18. 1 мая 1993. с. 15 . Проверено 24 октября 2021 г.
  2. ^ « Эрос Рамазотти - Вещи жизни» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 7 октября 2015 г.
  3. ^ « Эрос Рамазотти - Вещи жизни» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 7 октября 2015 г.
  4. ^ «100 горячих синглов Еврочарта» . Рекламный щит . Проверено 7 октября 2015 г.
  5. ^ «Топ-40 EHR» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 10, нет. 27. 3 июля 1993. с. 38 . Проверено 9 апреля 2024 г.
  6. ^ « Эрос Рамазотти - Вещи жизни» (на французском языке). Les classiment одиночные игры . Проверено 7 октября 2015 г.
  7. ^ «Эрос Рамазотти - Top Titel» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 7 октября 2015 г.
  8. ^ « Nederlandse Top 40 – 25-я неделя, 1993 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 7 октября 2015 г.
  9. ^ « Эрос Рамазотти - Вещи жизни» (на голландском языке). Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 4 мая 2020 г.
  10. ^ "Списки Afyve: одиночные игры 1993 года" . ПРОМУЗИКА . 1 мая 1993 года . Проверено 7 октября 2015 г.
  11. ^ " Эрос Рамазотти - Вещи жизни" . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 7 октября 2015 г.
  12. ^ " Эрос Рамазотти - Вещи жизни" . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 7 октября 2015 г.
  13. ^ Jump up to: а б «История чарта Эроса Рамазотти (Горячие латинские песни)» . Рекламный щит . Проверено 7 октября 2015 г.
  14. ^ «SloTop50: официальный словенский еженедельный чарт синглов» (на словенском языке). СлоТоп50 . Архивировано из оригинала 24 июня 2020 года . Проверено 13 января 2013 г.
  15. ^ «Годовые обзоры 1993 года» . Ультра топ . Проверено 4 мая 2020 г.
  16. ^ «100 лучших синглов Jahrescharts 1993 года» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 7 октября 2015 г.
  17. ^ "Single Top 100 Van 1993" (PDF) (на голландском языке). Stichting Nederlandse Top 40. Архивировано из оригинала (PDF) 12 июня 2018 г .. Проверено 7 октября 2015 г.
  18. ^ «Ежегодные обзоры — сингл 1993 года» . Dutchcharts.nl . Проверено 4 мая 2020 г.
  19. ^ «Графики Швейцарии на конец 1993 года» . Хунг Медиен . Проверено 7 октября 2015 г.
  20. ^ « Tutte storie», рок-альбом Эроса Рамазотти» (на французском языке). Шери ФМ . 16 марта 2020 г. Проверено 16 января 2023 г.
  21. ^ « Музыкальный клип «Эрос Рамазотти и Тина Тернер - Cose Della Vita»» .
  22. ^ «Производство до 1 января 2000 г.» .
  23. ^ Флик, Ларри (31 января 1998 г.). «Обзоры и превью: синглы» (PDF) . Рекламный щит . п. 26 . Проверено 6 декабря 2020 г.
  24. ^ « Эрос Рамазотти и Тина Тернер – Cose della vita - Не могу перестать думать о тебе» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 7 октября 2015 г.
  25. ^ « Эрос Рамазотти и Тина Тернер – Cose della vita - Не могу перестать думать о тебе» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 7 октября 2015 г.
  26. ^ « Эрос Рамазотти и Тина Тернер – Cose della vita - Не могу перестать думать о тебе» (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 7 октября 2015 г.
  27. ^ «HR Топ 20 Список» . Хорватское радио и телевидение . Архивировано из оригинала 23 февраля 1998 года . Проверено 14 февраля 2024 г.
  28. ^ «100 горячих синглов Еврочарта» . Музыка и медиа . 28 марта 1998 года. Архивировано из оригинала 11 марта 2005 года . Проверено 7 октября 2015 г.
  29. ^ « Эрос Рамазотти и Тина Тернер – Cose della vita - Не могу перестать думать о тебе» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 7 октября 2015 г.
  30. ^ «Эрос Рамазотти - Top Titel» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 7 октября 2015 г.
  31. ^ « Nederlandse Top 40 – 9 неделя, 1998 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 7 октября 2015 г.
  32. ^ « Эрос Рамазотти и Тина Тернер – Cose della vita - Не могу перестать думать о тебе» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 10 марта 2020 г.
  33. ^ " Эрос Рамазотти - Вещи жизни" . VG-список . Проверено 7 октября 2015 г.
  34. ^ "Списки Afyve: одиночные игры 1998 года" . ПРОМУЗИКА . 17 января 1998 года. Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Проверено 7 октября 2015 г.
  35. ^ « Эрос Рамазотти и Тина Тернер – Cose della vita - Не могу перестать думать о тебе» . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 7 октября 2015 г.
  36. ^ « Эрос Рамазотти и Тина Тернер – Cose della vita - Не могу перестать думать о тебе» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 7 октября 2015 г.
  37. ^ " Списки продавцов, отличия :: Ассоциация производителей аудио-видео" . Топ-100 польских трансляций . Проверено 11 июля 2016 г.
  38. ^ «Отчеты за год 1998 года» (на французском языке). Ультратоп. Архивировано из оригинала 7 октября 2014 года . Проверено 8 октября 2015 г.
  39. ^ «100 горячих синглов Eurochart 1998 года» . Музыка и медиа . Проверено 8 октября 2015 г.
  40. ^ "Classement Singles - année 1998" (на французском языке). СНЭП. Архивировано из оригинала 5 сентября 2012 года . Проверено 8 октября 2015 г.
  41. ^ «100 лучших синглов Jahrescharts 1998 года» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 8 октября 2015 г.
  42. ^ «100 лучших синглов 1998 года» (PDF) (на голландском языке). Голландский фонд Top 40 . Проверено 8 октября 2015 г.
  43. ^ «Ежегодные обзоры — сингл 1998 года» . Dutchcharts.nl . Проверено 10 марта 2020 г.
  44. ^ "Topp 20 Single Vinter 1998" (на норвежском языке). ВГ-листа. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 8 октября 2015 г.
  45. ^ «Графики Швейцарии на конец 1998 года» . Хунг Медиен . Проверено 8 октября 2015 г.
  46. ^ «Французские одиночные сертификаты – Эрос Рамазотти и Тина Тернер – Cose della vita» (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств . Архивировано из оригинала 26 сентября 2012 г.
  47. ^ "IFPI Норвежская звукозаписывающая индустрия Trofeer 1993–2011" (на норвежском языке). IFPI Норвегия.
  48. ^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ( « Cose della vita » . IFPI Швейцария. Хунг Медиен.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2693d32c5eb527d1f3fa7a8026e8a4ef__1715022840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/26/ef/2693d32c5eb527d1f3fa7a8026e8a4ef.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Cose della vita - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)