Jump to content

Утка и крышка (фильм)

Утка и крышка
Афиша театрального релиза
Режиссер Энтони Риццо
Написал Раймонд Дж. Мауэр
Рассказал Роберт Миддлтон
Распространено Арчер Продакшнс
Дата выпуска
  • 1952  ( 1952 )
Время работы
9 мин 15 сек
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский

«Утка и прикрытие» о гражданской обороне в США 1951 года. анимационный и социальный фильм [ 1 ] это часто неправильно характеризуют [ 2 ] [ 3 ] как пропаганда . [ 4 ] Он имеет схожие темы с фильмами по обучению гражданской обороне, более ориентированными на взрослых. Оно было широко распространено среди школьников США в 1950-х годах и учит студентов, что делать в случае ядерного взрыва. [ 5 ]

Фильм финансировался Федеральным управлением гражданской обороны США и был выпущен в январе 1952 года. [ нужна ссылка ] В то время Советский Союз проводил ядерные испытания. [ 6 ] и США были в разгаре Корейской войны . [ нужна ссылка ] Он был написан Рэймондом Дж. Мауэром, режиссером Энтони Риццо из Archer Productions, рассказан актером Робертом Миддлтоном и снят при помощи школьников из Нью-Йорка и Астории , штат Нью-Йорк . [ нужна ссылка ]

Фильм находится в свободном доступе и широко доступен через интернет-источники, такие как YouTube . [ 7 ] так и на DVD. Он был показан в , посвященном субботнему вечеру – воскресному утру компании Turner Classic Movies сериале «TCM Underground» . [ нужна ссылка ]

США В 2004 году фильм был выбран для сохранения в Национальном реестре фильмов Библиотекой Конгресса как «культурно, исторически или эстетически значимый». [ 8 ] [ 9 ]

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]
Продолжительность: 9 минут 11 секунд. Доступны субтитры.
Полный фильм из Библиотеки Конгресса США.

Фильм начинается с анимационного эпизода , в котором Берт, антропоморфная черепаха, идет по дороге, собирает цветок и нюхает его. Хор поет тему « Утка и обложка» :

Жила-была черепаха по имени Берт
а черепаха Берт была очень настороже;
когда ему угрожала опасность, он ни разу не пострадал
он знал, что делать...
Он бы уклонился! [вздох]
И прикрыть!
Утка! [вздох]
И прикрыть!
(мужчина) Он сделал то, чему мы все должны научиться делать.
(мужской) Ты (женский) И ты (мужской) И ты (глубже мужской) И ты!
[бах, вздох] Пригнись и прикройся!

Кадр из фильма, где Берт реагирует на угрозу петардой

На Берта нападает обезьяна, держащая на конце веревки зажженную петарду или динамитную шашку. Берт ныряет в свой панцирь, когда заряд взрывается и уничтожает обезьяну и дерево, на котором он сидит, делая его безопасным, потому что он нырнул и укрылся.

Затем фильм переключается на живые кадры, где рассказчик Миддлтон объясняет, что должны делать дети, «когда вы видите вспышку» атомной бомбы . Предполагается, что, низко пригнувшись в случае ядерного взрыва, например, залезая под столы, [ 7 ] дети будут в большей безопасности, чем стоя. В нем также объясняются некоторые основные тактики выживания в ядерной войне, например, столкновение со стеной, которая может обеспечить защиту. [ 7 ]

Последняя сцена фильма возвращается к анимации, в которой Черепаха Берт (озвучивает Карл Ричи) кратко спрашивает, что всем следует делать в случае взрыва атомной бомбы, и группа невидимых детей дает правильный ответ.

После того, как ядерное оружие было разработано , а «Тринити» стало первым ядерным оружием, разработанным в рамках Манхэттенского проекта во время Второй мировой войны , вскоре стала ясна опасность, которую оно представляет. Соединенные Штаты обладали ядерной монополией с конца Второй мировой войны до 1949 года, когда Советы взорвали свое первое ядерное устройство. [ нужна ссылка ]

ядерный этап « холодной войны» Вскоре после этого начался ; в результате были продуманы стратегии выживания. Убежища от радиоактивных осадков , как частные, так и государственные, были построены, но правительство сочло необходимым рассказать гражданам об опасности атомных и водородных бомб и дать им подготовку, чтобы подготовить их к действиям в случае ядерного удара . [ нужна ссылка ]

Решением стала кампания «Утка и прикрытие», «Утка и прикрытие» неотъемлемой частью которой была . Были построены приюты, проведены учения в городах и школах, школьникам показали фильм. [ нужна ссылка ] США По данным Библиотеки Конгресса , которая объявила фильм «исторически значимым» и в 2004 году внесла его для сохранения в Национальный реестр фильмов , его «были просмотрены миллионами школьников в 1950-х годах». [ 8 ]

Другие СМИ

[ редактировать ]

Песня "Bert the Turtle (Duck and Cover)" в исполнении Дика Бейкера была выпущена в качестве коммерческой записи на лейбле Coral Records и сопровождалась цветным рекламным буклетом. Было продано три миллиона копий. [ 10 ]

Замедленную версию играющей песни можно услышать в игре ужасов 2024 года Shipwrecked 64. [ 11 ]

Точность и полезность

[ редактировать ]
Испытательный выстрел «Нектар» в ходе операции «Замок» дал мощность 1,69 мегатонны . Обратите внимание на характерную почти мгновенную двойную вспышку , причем вторая была ярче солнца, а взрывная волна , для сравнения, медленно распространялась, превращая спокойную Элугелаба океанскую воду в пенистую белую, проходя мимо. Максимальный средний радиус ядерного огненного шара составляет примерно от 1,3 до 1,5 км (от 0,81 до 0,93 мили). [ 12 ] Дальность взрыва на открытом воздухе и термического ожога LD50 составит 8 и 12 км соответственно. [ 12 ] [ 13 ]

Многие историки и широкая общественность, занимающаяся ядерным разоружением , обычно пытались высмеять и отвергнуть советы по гражданской обороне как простую пропаганду, в том числе Эми Коттрелл, [ ВОЗ? ] который утверждает, что фильм был снят в первую очередь как американский политический инструмент красной паники , чтобы напомнить детям об опасностях, исходящих от Советского Союза и коммунизма . [ 4 ]

Подробные программы научных исследований лежат в основе брошюр правительства Великобритании по гражданской обороне 1950-х и 1960-х годов, включая советы прятаться и прикрываться. [ 14 ] который возродился в последние годы [ когда? ] с новыми научными доказательствами, подтверждающими это. [ 3 ] Хотя такая тактика была бы бесполезна для тех, кто находится в ядерного эпицентре на поверхности взрыва , она была бы полезна для большинства людей, которые находятся вдали от эпицентра взрыва . Недавний [ когда? ] научный анализ в значительной степени подтвердил общую идею укрытия в помещении в случае ядерного взрыва. [ 3 ] [ 15 ] Пребывание в помещении может привести к тому, что дороги будут свободны для проезда машин скорой помощи. Это известно как протокол укрытия на месте , и наряду с экстренной эвакуацией рекомендуется принять его в качестве двух контрмер, когда прямые последствия ядерных взрывов больше не опасны для жизни и необходима защита от контакта с осадками ядерного оружия.

Исторический контекст

[ редактировать ]
Продолжительность: 9 секунд.
Видео кадра MET (испытание военного воздействия) операции «Чайник» , выпущенной 15 апреля 1955 года, с мощностью 22 килотонны, типичной для мощности ядерного оружия на момент первого показа фильма, и примерно той же мощности и высоты взрыва , что и Бомба «Толстяк» взорвалась над городом Нагасаки в 1945 году.

Монополия Соединенных Штатов на ядерное оружие была нарушена Советским Союзом в 1949 году, когда он испытал свое первое ядерное взрывное устройство (Джо-1), в результате чего многие в правительстве и общественности США осознали, что нация стала более уязвимой, чем раньше. Учения по принципу «найди и прикройся» быстро стали частью учений гражданской обороны , которые практиковал каждый американский гражданин, от детей до пожилых людей, чтобы быть готовым к ядерной войне . В 1950 году, во время первого крупного наступления гражданской обороны во время холодной войны , совпавшего с мероприятием «Внимание, Америка!» инициатива по обучению американцев вопросам ядерной готовности, [ 16 ] Был опубликован ориентированный на взрослых справочник « Выживание при атомной атаке» , содержащий советы «пригнуться и прикрыться» в разделе « Шесть секретов выживания при атомных атаках» . 1. Постарайтесь защититься. 2. Упадите плашмя на землю или пол. 3. Закройте лицо руками («сгиб локтя») . [ 17 ] Детский фильм « Утка и прикрытие» был снят годом позже, в 1951 году, Федеральным управлением гражданской обороны .

ориентированная на взрослых, Книга «Выживание при атомной атаке», выпущенная в 1950 году, предшествовала выпуску « Утки и прикрытия» в 1951–52 годах. Буклет сопровождался одноименным фильмом. [ 18 ]

Усилия по просвещению о последствиях ядерного оружия в США продолжались с перерывами из-за конкурирующих альтернатив. В некогда засекреченной военной игре , в которой рассматривались различные уровни эскалации войны, предупреждения и упреждающих атак в конце 1950-х - начале 1960-х годов, было подсчитано, что примерно 27 миллионов граждан США были бы спасены с помощью образования в области гражданской обороны. [ 19 ] Однако в то время стоимость полномасштабной программы гражданской обороны считалась менее эффективной и менее рентабельной, чем система противоракетной обороны ( Nike Zeus ). Поскольку считалось, что Советы быстро наращивают свои ядерные арсеналы , эффективность обоих начнет снижаться . [ 19 ] Когда стало известно больше о стоимости и ограничениях системы Nike Zeus , в начале 1960-х годов глава Министерства обороны еще раз решил, что убежища от радиоактивных осадков спасут больше американцев за меньшие деньги. [ нужна ссылка ]

Производство программы Duck and Cover в 1951 году Федеральным управлением гражданской обороны произошло в разгар Корейской войны (1950–1953 годы) и совпало с первыми учениями Desert Rock в пустыне Невада, которые были призваны познакомить американских военных с боевыми действиями. наряду с ядерным оружием на поле боя . Высказывались опасения, что разрешение Корейской войны может потребовать сначала расширения театра военных действий через границу в Китайскую Народную Республику и применения ядерного оружия, чтобы положить конец этому.

Наследие

[ редактировать ]

Появление в других СМИ

[ редактировать ]

Сатирический документальный фильм-коллаж 1982 года «Атомное кафе». [ 20 ] использует кадры из фильма «Утка и обложка» . Оба фильма в конечном итоге были внесены в Национальный реестр фильмов . [ 8 ] [ 21 ]

В клипе на "Weird Al" Янковича " 1986 года песню " Christmas at Ground Zero используются кадры из фильма, в основном во время инструментальной паузы. Черепаха Берт показана в такт со словами «Я пригнусь и прикроюсь / с моим святочным любовником». [ 22 ]

Клип на песню Питера Гэбриэла 1980 года " Games Without Frontiers " включает в себя кадры из фильма в конце песни. [ 23 ]

В фильме 2015 года «Шпионский мост» есть примечательная сцена, в которой школьники смотрят «Утка и прикрытие» в своем классе.

В эпизоде ​​Южного парка 1997 года « Вулкан » жителей Южного парка призывают «пригнуться и прикрыться» фильмом о безопасности вулкана , который в общих чертах пародирует «Утка и прикрытие» . Это оказывается неэффективным, поскольку люди, которые следуют этому совету, впоследствии разрушаются лавой извержения вулкана.

Фильм 1999 года «Железный гигант» , действие которого происходит в 1957 году, представляет собой социальный фильм под названием «Атомный холокост», стиль и тон которого пародируют фильм. [ 24 ] Ближе к концу фильма Кент Мэнсли предлагает им пригнуться и спрятаться в убежище от радиоактивных осадков после того, как военный корабль США « Наутилус» по ошибке запустил морскую ядерную БРПЛ « ракету Поларис» по их позиции. [ примечание 1 ] Однако другие взрослые мужчины утверждают, что это было бы неэффективно, и убеждают прохожих и Хогарта не эвакуироваться в укрытие.

RiffTrax также подделал этот фильм в 2015 году. [ 25 ] [ 26 ]

В эпизоде ​​сериала « Смазка : Восстание розовых дам » «Вы не можете просто выйти из подъезда» группа подростков показывает фильм.

В эпизоде ​​​​сериала «Квантовый скачок » «Ядерная семья» двое детей смотрят фильм по телевизору.

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Несмотря на то, что военный корабль США « Наутилус» никогда не имел комплекта ядерных ракет, первый испытательный запуск «Полярной звезды» произошел на авианосце « Джордж Вашингтон» в 1960 году, через три года после даты, в которой происходит действие фильма.
  1. ^ Копп, Дэвид М. (5 декабря 2018 г.). «Фильмы-руководства по психической гигиене и утка и обложка». Знаменитое и (печально известное) обучение на рабочем месте и в обществе . Пэлгрейв Макмиллан, Нью-Йорк. стр. 143–156. дои : 10.1057/978-1-137-59753-3_9 . ISBN  978-1-137-59752-6 .
  2. ^ Смит, Мелисса (2010). «Архитекторы Армагеддона: Отдел научных консультантов Министерства внутренних дел и гражданская оборона в Великобритании, 1945–68» . Британский журнал истории науки . 43 (2): 149–180. дои : 10.1017/S0007087409990392 . S2CID   145729137 . Проверено 11 марта 2013 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с Рейнольдс, Гленн Харлан (4 января 2011 г.). «Неожиданное возвращение «Утки и прикрытия» » . Атлантика . Проверено 5 декабря 2018 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Добро пожаловать loti.com — Hostmonster.com» . www.loti.com . Архивировано из оригинала 15 февраля 2009 года . Проверено 5 декабря 2018 г.
  5. ^ Библиотекарь Конгресса добавляет 25 фильмов в Национальный реестр фильмов США - Библиотека Конгресса , 28 декабря 2004 г.
  6. ^ «Разведка США и обнаружение первого советского ядерного испытания, сентябрь 1949 года» . nsarchive.gwu.edu . Проверено 18 апреля 2017 г. .
  7. ^ Перейти обратно: а б с Утка и обложка (1951) на YouTube
  8. ^ Перейти обратно: а б с «Библиотекарь Конгресса добавляет 25 фильмов в Национальный реестр фильмов» . Библиотека Конгресса . Проверено 28 апреля 2020 г.
  9. ^ «Полный список Национального реестра фильмов» . Библиотека Конгресса . Проверено 9 июня 2020 г.
  10. ^ Дэниел Иган (2010). Наследие американского кино: авторитетный путеводитель по знаковым фильмам в Национальном реестре фильмов . Академик Блумсбери. п. 452 . ISBN  978-0826429773 .
  11. ^ паппо (23 января 2024 г.). Shipwrecked 64: лучшая ARG, в которую вы никогда не играли . Проверено 30 июля 2024 г. - через YouTube.
  12. ^ Перейти обратно: а б Уокер, Джон (июнь 2005 г.). «Компьютер эффектов ядерной бомбы» . Фурмилаб . Проверено 22 ноября 2009 г.
  13. ^ "Макет" . Remm.nlm.gov . Проверено 30 ноября 2013 г. [ мертвая ссылка ]
  14. ^ Смит, Мелисса (2010). «Архитекторы Армагеддона: Отделение научных консультантов Министерства внутренних дел и гражданская оборона в Великобритании, 1945–68 †» . Британский журнал истории науки . 43 (2): 149–180. дои : 10.1017/S0007087409990392 . S2CID   145729137 . Проверено 5 декабря 2018 г. - через Cambridge Core.
  15. ^ Броуд, Уильям Дж. (15 декабря 2010 г.). «Новый совет по поводу ядерного удара: не бегите, проникните внутрь» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 декабря 2018 г.
  16. ^ «CONELRAD ПРОЧИТАЙТЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ» . conelrad.com .
  17. ^ Бостон (Департамент гражданской обороны Массачусетса (5 декабря 2018 г.). «Выживание при атомной атаке» . Проверено 5 декабря 2018 г. - из Интернет-архива.
  18. ^ «Выживание при атомной атаке» . 30 июля 1951 г. - из Интернет-архива.
  19. ^ Перейти обратно: а б «Архив национальной безопасности – 30+ лет действий по свободе информации» . nsarchive.gwu.edu . Проверено 5 декабря 2018 г.
  20. ^ Лэтэм, Роб (01 сентября 2014 г.). Оксфордский справочник по научной фантастике . Издательство Оксфордского университета. ISBN  9780199838851 .
  21. ^ «Дополнения к Национальному реестру фильмов 2016 года» . www.cbsnews.com . 14 декабря 2016 г. Проверено 17 февраля 2024 г.
  22. ^ « Странный Эл» Янкович — Рождество в эпицентре» – через www.youtube.com.
  23. ^ «Питер Гэбриэл — Игры без границ» . Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 г. – на сайте www.youtube.com.
  24. ^ Он здесь, чтобы спасти нас всех|Фильмы|The Guardian
  25. ^ Риффтракс
  26. ^ Duck and Cover (трейлер RiffTrax) на официальном канале YouTube.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 287637aa46dffec8aa5dcf6b5354ce4a__1722331080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/28/4a/287637aa46dffec8aa5dcf6b5354ce4a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Duck and Cover (film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)