Jump to content

Чжан Цзичжун

Чжан Цзичжун
Чжан режиссирует на съемочной площадке
Рожденный ( 1951-05-23 ) 23 мая 1951 г. (73 года)
Род занятий Кинорежиссер, продюсер, актер, педагог и писатель
Годы активности 1981 – настоящее время
Китайское имя
Традиционный китайский Чжан Цзичжун
Упрощенный китайский Чжан Цзичжун
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinZhāng Jìzhōng
Yue: Cantonese
JyutpingZoeng1 Gei2 Zung1
Музыкальная карьера
Также известен как "Бородатый"

Чжан Цзичжун (родился 23 мая 1951 г.) - китайский кинопродюсер, режиссер, педагог и писатель. Он известен как один из наиболее известных телевизионных продюсеров Китая. [1] Его самые известные постановки включают CCTV адаптации четырех великих классических романов китайской литературы, а именно «Роман о трех королевствах» и «Завод воды» , а также адаптации романов Луи Ча об уся . Он также известен тем, что при поддержке местных органов власти построил большие киногорода, декорации, которые позже превратились в туристические достопримечательности.

Адаптации Чжаном произведений Луи Ча вызывают в Китае несколько споров. Восприятие этих постановок в целом неоднозначное: некоторые считают, что его постановки в значительной степени раздуты, запутаны и напыщенны, в то время как другие отстаивают его большой бюджет и использование живописных мест. [2] [3] [4] [5]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

В молодости Чжана он и его семь братьев и сестер пережили много невзгод, потому что его отец служил главой округа в Гоминьдане . [6] В шестом классе, при поддержке одного из своих школьных учителей, он подал заявление в Школу изящных искусств НОАК , но ему было отказано после проверки политического статуса его отца, хотя он и сдал экзамены. [7] Китая До 1972 года он также подавал заявления в Центральную академию драмы и другие учебные заведения, но его заявление все же было отклонено после политической проверки, несмотря на то, что он прошел вступительные требования. Во время Культурной революции Чжан был отправлен на работу в деревню в рамках движения «Вниз в деревню» в угледобывающем городе в Шаньси . , где он проработал шесть лет [6] В 1974 году Чжан стал учителем в угледобывающем городке в Шаньси и преподавал историю, китайский язык и биологию. Он также руководил литературно-художественной труппой, состоящей из угольщиков, и взял на себя роли режиссера, сценариста и композитора.

Ранняя карьера

[ редактировать ]

После краха «Банды четырех» и во время экономической реформы в Китае после 1978 года Чжан поступил в современный драматический театр Шаньси , чтобы стать актером театра. В 1979 году друг взял его на съемочную площадку Шанхайской киногруппы , где его заметили и позже взяли на главную роль Однажды, когда мы были молоды в телевизионной драме « ». В 1983 году Чжан встретил на съемочной площадке Чжан Шаолиня, который стал его постоянным партнером по работе. Первая телевизионная постановка Чжан Цзичжуна и Чжан Шаолиня в качестве продюсера и режиссера соответственно «Сто лет страданий » получила премию Five One Award. [7] Некоторые из их других работ, в том числе «Генерал отряда» , «Народный полицейский» и «Хороший человек Ян Цзюцянь» , получили награду «Летающая богиня», одну из наград Китая в области телевизионного производства. [7]

Романтика Трех Королевств и Водной окраины

[ редактировать ]

«Роман трех королевств» , один из четырех великих классических романов китайской литературы, был первой работой, которую Чжан сделал в качестве продюсера для Центрального телевидения Китая (CCTV). Когда Чжан Цзичжун и Чжан Шаолинь обнаружили, что CCTV проводит прослушивание продюсеров и режиссеров сериала, они поехали в Пекин на прослушивание только для того, чтобы обнаружить, что все роли пяти производственных групп заняты. Не желая соглашаться на меньшую роль в Пекине, Чжаны вернулись в Сямэнь, чтобы продолжить работу над собственными телевизионными проектами. Месяц спустя Чжан получил сообщение от CCTV, в котором говорилось, что в продюсерской команде произошли изменения и открыта вакансия на съемки четвертой части шоу. Чжан согласился и продюсировал 13 из 84 эпизодов сериала, претерпев более 10 000 километров путешествия за 11 месяцев по отдаленным районам Юньнани , Цинхая , Тибета и Внутренней Монголии , а также батальные сцены с участием тысяч людей. массовка и сотни лошадей. [6] Для сериала в Хэбэе (33 000 м²) были построены два крупных киногорода. 2 ) и Уси (3000 м 2 ), и с тех пор стали туристическими достопримечательностями.

После успеха «Романа трех королевств » Чжанам было предложено создать «Запах воды» , еще один из четырех великих классических романов китайской литературы. Чжан Цзичжун и Чжан Шаолинь были назначены главным продюсером и режиссером соответственно и несли полную ответственность за сериал. Боевые искусства были важным аспектом производственного процесса «На границе воды» , и Чжан работал с хореографом Юэнь Ву-пином . После трех лет и восьми месяцев производства «Запас воды» транслировался по CCTV с большим количеством зрителей, был удостоен множества наград «Летающая богиня» и принес CCTV прибыль в размере 100 миллионов юаней. [7]

Адаптации уся романов

[ редактировать ]

После успеха «Романа трех королевств» и «Водной окраины » Чжан был назначен на постоянную должность в CCTV. В 1999 году гонконгский писатель Луи Ча рассказал газете материкового Китая, что если бы CCTV отнеслась к экранизации одного из его романов так же серьезно, как к романам «Роман о трех королевствах» и «Запах воды» , он бы взял за права всего один юань. [8] Чжан отправил Ча ответ по факсу, и на следующий день Ча разрешил Чжану выбрать один из его 14 романов. Чжан купил рамку, вырезал на ней несколько узоров, вставил банкноту в один юань и передал ее Ча, который был доволен подарком, и с тех пор они сотрудничают. [8]

Чжан продюсировал несколько телесериалов по мотивам романов Луи Ча об уся. С 2000 по 2006 год «Смех на ветру» был первой адаптацией романа Ча «Улыбающийся, гордый странник» для материкового Китая . [8] Сериал получил неоднозначные отзывы из-за изменений Чжана в оригинальной истории, но все равно получил очень высокий рейтинг аудитории - 19%. [8] Вторая постановка Чжана « Легенда о героях Кондора» , вышедшая в эфир в 2003 году, транслируется в Японии с 2005 года. [9] «Полубоги и полудьяволы» транслировались в 2003 году. Сериал помог прославить Ху Цзюня и Лю Ифэя , которые затем стали сниматься в таких фильмах, как « Красный утес» и «Запретное королевство» . При поддержке Луи Ча Лю Ифэй вернулась к главной роли в «Возвращении героев Кондора» . В сериале также снялась и положила начало карьере Хуан Сяомин . [10] Сериал получил рекордно высокие рейтинги, когда его впервые показали на японском телеканале NECO. [9]

Помимо создания «Уся» телесериала , Чжан также продюсировал драмы, в том числе «Фермер-рабочий» , раскрывающие реальность проблем фермерских рабочих того времени, и « Дни страсти и духа» , в которых изображена военная жизнь. В 2008 году братья Чжан и Хуайи продюсировали «Бин Шэн» , исторический телесериал, основанный на жизни Сунь Цзы , автора книги «Искусство войны» .

Путешествие на Запад

[ редактировать ]

Чжан находится на стадии подготовки к съемкам своей экранизации « Путешествия на Запад» , еще одного из четырех великих классических романов , история которого сосредоточена на Сунь Укуне , имени, известном в Китае и других азиатских странах, таких как Япония и Южная Корея. . Он нанял Нила Геймана в качестве сценариста, и их познакомил друг с другом Джеймс Кэмерон , который отказался от роли режиссера, но согласился помочь со спецэффектами фильма. [11] Ожидается, что каждый из трех фильмов трилогии будет иметь бюджет в 100 миллионов долларов, что сделает их самыми дорогими фильмами в истории Китая. [12] Бюджет фильма Джона Ву « Красный утес» составил около 80 миллионов долларов, и в настоящее время он является рекордсменом среди китайских фильмов с самым высоким бюджетом. [13] Чжан также разрабатывает тематический парк, онлайн-игру и телесериал на основе оцифрованного контента его компании «Сунь Укун» и «Путешествие на Запад» .

Признание

[ редактировать ]

В последние годы многие работы Чжана вызвали широкий резонанс в социальных сетях и средствах массовой информации и принесли значительную финансовую выгоду. На семинаре эксперты китайской теле- и киноиндустрии назвали Чжана «продюсером номер один на китайском телевидении». [14] за его вклад в развитие кинопроизводства в Китае от системы, ориентированной на режиссера, к системе, ориентированной на продюсера. В Китае продюсеры обычно исполняют только роли менеджеров по логистике и бухгалтеров, но Чжан по-новому определил роль кинопродюсера в Китае, координируя все аспекты производства, взяв на себя ответственность за написание сценариев, режиссуру, творческий состав, инвестиции, связи со СМИ. кастинг, социальные вопросы и личные вопросы. Традиционно большую часть этой работы взял на себя режиссёр. [14] но эксперты объясняют, что они дали ему такое звание, потому что он популяризировал и способствовал развитию системы, ориентированной на производителя, в Китае. Цзян Оули, генеральный секретарь Китайской ассоциации радио и телевидения, заявил, что успешный продюсер в Китае должен быть успешным политиком, художником, менеджером и оператором, и что появление системы, ориентированной на продюсера, в китайской киноиндустрии является частью развития процесс, который становится ближе к голливудской модели. [14]

Чжан также построил большие съемочные площадки и деревни в координации с развитием местного туристического рынка. Путем переговоров с местными властями Чжану удается убедить местные органы власти инвестировать в киногорода, которые после съемок используются для привлечения доходов от туристов и развития территории. Во время съемок фильмов « Смех на ветру» и «Легенда о героях Кондора» было освобождено от налога 40 миллионов юаней, из которых 28 миллионов юаней пошли на развитие острова цветения персика . [14] Инвестиции местного правительства Чжоушань были использованы для строительства арочного города на острове цветения персика, дорог, мостов, жилья и маркетинга. «Легенда о героях Кондора» способствовала продвижению достопримечательностей, а туризм на острове цветения персика увеличился в десять раз в год выхода шоу. [14] В 2008 году остров цветения персика посетило 900 000 человек. В ходе переговоров и привлечения инвестиций от местного правительства провинции CCTV Чжэцзян инвестировала всего 30 миллионов юаней в «Смеясь на ветру» , получив при этом более 70 миллионов юаней дохода от рекламы и распространения за рубежом. [14] Киногород «Полубоги и полудьяволы» в Дали также имел успех, его строительство обошлось в 110 миллионов юаней, а площадь парка составила 4500 м . 2 . [15]

Чжан был номинирован в качестве кандидата на премию Green Chinese Awards 2007 года, церемонию награждения, проводимую Китайской ассоциацией содействия культуре окружающей среды (CECPA). [16]

Фильмография

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1981 У Лянь
танцевальная любовь
1982 Тайвань Ихен
Наследие Тайваня

Телевидение

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1983 Ян Цзя Цзян
Генерал семьи Ян
Ян Яньчжао
1989 Сто лет страданий
Столетие забот
продюсер Выиграл премию Five One Award
1989 Народный полицейский
Есть такой полицейский
продюсер Выиграла премию Летающей богини
1990 Хороший человек Ян Цзюцянь
Добрый человек Ян Цзюцянь
продюсер Выиграла премию Летающей богини, премию Five One Award
1990 заместитель генерала отряда
Детектив Капитан
продюсер
1994 Романтика Трех Королевств
Романтика Трех Королевств
продюсер Выиграла премию «Летающая богиня», премию «Золотой орел», премию Five One.
1995 Тренч Люди
канава человек
продюсер Выиграла премию Flying Goddess Awards, Five One Award.
1998 Запас воды
Запас воды
«Цуй Цзин», продюсер Выиграла награды «Золотой орел», «Летающая богиня», «Five One Award».
1999 Синяя Чародейка
Синяя Чародейка
продюсер
2001 Смех на ветру
Фехтовальщик
« Ван Юаньба », продюсер
2002 Цин И
Цин И
"Хузи", продюсер Выиграла премию Летающей богини
2002 Нож Гуаньси
Меч бесконечности Кансай
«Король Лоулана»
2003 Легенда о героях Кондора
Легенда о героях Кондора
« Ван Чунъян », продюсер
2003 Полубоги и полудьяволы
Полубоги
« Ван Цзяньтун », продюсер Выиграл премию «Золотой орел»
2003 День страсти и духа
Годы пылающей страсти
продюсер Выиграла премию «Золотой орел», премию «Летающая богиня», премию Five One.
2004 Герой периода Юнлэ
Сыновья и дочери героев Юнлэ
продюсер
2004 Фермер-рабочий
Трудовые мигранты
продюсер
2004 Гордые близнецы
Маленькая рыбка и цветы идеальны
"Старый Хонге"
2006 Возвращение героев Кондора
Легенда о героях Кондора
" Елю Чукай ", продюсер Выиграл премию Tom Online, премию китайского телевизионного драматического сериала.
2006 Герои на горе Люлян
Герои Луляна
продюсер Выиграл премию Five One Award, премию «Золотой орел».
2006 Абао Де Гуши
История Абао
продюсер
2007 Меч, обагренный королевской кровью
Нефритовый кровавый меч
« Мэн Бофей », продюсер
2008 Королевский бродяга
Олень и котел
продюсер Выиграл награды XTEP и Tencent 2008 г.
2008 Бин Шэн
Солдат Святой
продюсер
2008 Паладины в смутные времена
Легенда о рыцарях династии Тан
продюсер
2009 Небесный Меч и Драконья Сабля
Легенда о небе и убийстве дракона
продюсер
2009 Nima's Summer
Лето Нимы
продюсер
2011 Путешествие на Запад
путешествие на запад
« Тайшан Лаоцзюнь », продюсер
2011 Дневник бортпроводника
дневник стюардессы
продюсер
будет объявлено позднее Яньхуан Да Ди
Император Ян и Хуан
продюсер
будет объявлено позднее Джухуа Зуй
Хризантемовое опьянение
продюсер
2017 Ода галантности
Ся Кэ Син
продюсер
  1. ^ «Киноиндустрия жаждет более подготовленных талантов» . Китай Дейли. 12 февраля 2004 г. Проверено 18 февраля 2009 г.
  2. ^ «Китайская сеть — Китай в Интернете» .
  3. ^ «Чжан Цзичжун отвечает на вопросы пользователей сети: Я сфотографировал Цзинь Юна гораздо лучше, чем Гонконг и Тайвань_Yahoo Entertainment» . Архивировано из оригинала 18 июля 2011 г. Проверено 1 июля 2010 г.
  4. ^ «Критика псевдоклассики — классика TVB «Драма о боевых искусствах Джин Юна» . Архивировано из оригинала 28 января 2010 года. Проверено 1 июля 2010 года .
  5. ^ «Ремейк «Цзинь Юна» Чжан Цзичжуна освистали фанаты: почему бы вам не прекратить съемки — Новости развлечений» Архивировано из оригинала 10 июня 2010 г. Проверено 1 июля 2010 г.
  6. ^ Jump up to: а б с «Чжан Цзичжун: от актера к продюсеру (китаец)» . Китайская экономическая сеть. 28 октября 2007 г. Проверено 18 февраля 2009 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д «Чжан Цзичжун: Мне очень нравится напряженная работа (китайский)» . Наньфан Дейли. 17 ноября 2008 г. Проверено 18 февраля 2009 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д «Сила значит право» . Китай Дейли. 25 ноября 2008 г. Проверено 18 февраля 2009 г.
  9. ^ Jump up to: а б «Телевизионная драма Чжан Цзичжуна приветствуется в Японии» . Китайское международное радио на английском языке. 28 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2007 года . Проверено 18 февраля 2009 г.
  10. ^ «Хуан Сяомин, первое азиатское лицо Gucci» . Международное радио Китая. 01 февраля 2008 г. Проверено 18 февраля 2009 г.
  11. ^ «Нил Гейман подписался на роль сценариста «Короля обезьян» . Азиатско-Тихоокеанское искусство. 15 марта 2011 г.
  12. ^ «От боевых искусств к обезьянничеству» . Китай Дейли. 25 ноября 2008 г. Проверено 18 февраля 2009 г.
  13. ^ Кунан, Клиффорд; Брат, Патрик (6 июля 2008 г.). « Красная скала» готова к съемке крупным планом» . Разнообразие . Проверено 18 февраля 2009 г.
  14. ^ Jump up to: а б с д и ж «Может ли Чжан Цзичжун изменить статус кинопродюсеров в Китае? (китайский)» . Синьхуа. 24 мая 2005 г. Проверено 18 февраля 2009 г.
  15. ^ «Киногород полубоги и полудьяволы в Дали официально завершен» . Синьхуа. 25 декабря 2002 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2003 года . Проверено 18 февраля 2009 г.
  16. ^ «Директор Чжан вошел в шорт-лист премии Green Award» . Китай Дейли. 27 ноября 2008 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 29f425552753be2d8854b8d70a33d6f4__1713222960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/29/f4/29f425552753be2d8854b8d70a33d6f4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Zhang Jizhong - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)